Обговорення користувача:Yasnodark/Програми на радіо «НВ»

Найсвіжіший коментар: Yasnodark 6 років тому

вітаю та ще раз дякую за цю вашу статтю в рамках "Фантастичної осені 2018, сподіваюся, що однією якісною статтею ваш внесок у місячник не обмежиться.

пропоную вам також звернути увагу на переклад статей про видатні фантастичні твори:


Моторне літо[en], Марсіяни, забирайтеся додому, Та маючи пис...[en], Навпіл надлюдина[en], Гладіатор (роман), Радіо Дарвіна[en]}}

. Може щось підберете з цього переліку для перекладу. Кількості не жахайтеся, це для широти вибору. Проте буду радий, якщо ви оберете ще принаймні 2-3 статті для написання. З повагою. --Yasnodark (обговорення) 14:17, 8 жовтня 2018 (UTC)Відповісти

@Yasnodark: Залюбки долучусь. Наразі збираю матеріал заради розширення статті про Яцека Дукая. Але також візьму пару статей з переліку, який Ви надали.

{пінг|LeonNef}} вітаю сподіваюся, що все ж посеред ваших важливих книгобазових справ знайдете час і на черговий внесок до Фантастичної осені у вигляді статей про якісь з перелічених екранізовані романи:

та екранізації фантастичних творів:

{пінг|Nataliia79}}, Дякую за чергові статті, бачу ви перкладаєте також з англійської. Тож можливо вас зацікавлять якісь з нижче перелічених потрібних статей про найбільш яскраві англомовні фантастичні романи: Вершник на хвилі шоку[en], На крилах пісні, Катаклізм: Рукопис Гопкінса[en], Світ Роша, або політ коника[en], , Прогульник Рідлі[en] Зазубрена орбіта, Сліпі голоси, Моторне літо[en], Марсіяни, забирайтеся додому, Та маючи пис...[en], Навпіл надлюдина[en], Гладіатор (роман), Радіо Дарвіна[en], Шадрах у вогнищі[en], Рухливий Марс[en], Алло, Америко![en], Компанія снів з обмеженою відповідальністю[en], Діти грому, Повноцінна людина, Пейзаж часу, Узріли ангці горе[en], За блакитним горизонтом подій[en], Світ з-поміж[en], Тінь ката[en], Зоретрус, Дике сім'я[en], Азот зафіксовано[en], Галактичне оточення[en], Книга дивних нових речей, Блукач, Людина з плюсом, Нічний цирк[en], Концтабір, Павана, Додолу, до Землі, 334, П'ята голова Цербера, Танцівники на краю світу, Чергування, Клятва вірності, Немає ворогу окрім часу, Багатобарвна земля[en], Зупинка на Занзибарі, Тернії, подав широкий спектр, щоб було що обирати, тож кількості не жахайтеся.--Yasnodark (обговорення) 16:49, 3 жовтня 2018 (UTC)Відповісти

Щодо польської та англомовної тематики статті можна доповнювати матеріалами зі cтатей з цих енциклопедій:

романи 1-1, автори 1-2, 2-1, 2-2, 3-1, 3-2, 4, а також цієї статті: Владимир Аникеев НАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА ПОЛЬШИ в Антології "Истребитель ведьм" 5 в польському аспекті.

Повернутися на сторінку користувача «Yasnodark/Програми на радіо «НВ»».