Топонімічні установи

Топонімічні установи — адміністративні та науково-дослідні органи державної влади, національні громадські дослідницькі установи в області географії, картографії, геодезії і топографії (включно з військовою), геопросторової інформації та земельного кадастру, лінгвістики, ономастики, топоніміки, що займаються збором, дослідженням, кодифікацією та стандартизацією вжитку топонімічної інформації (географічних назв) в межах певної країни, регіону, світу; конкретної мови, діалекту, групи мов, чи комплексно, з різних аспектів.

Державні топонімічні установиРедагувати

Станом на 2016 рік майже в 100 країнах-членах ООН були створені уповноважені національні органи, що займаються стандартизацією вжитку як національних географічних назв у межах країни і поза ними, так і екзонімів національними мовами[1].

Країна Назва Оригінальна назва Абревіатура Рік
створення
Вебсайт
  Австралія Комітет з географічних назв Австралазії англ. Committee for Geographical Names in Australasia CGNA 1985 [1]
  Австрія Робоча група з картографічної топоніміки нім. Arbeitsgemeinschaft für Kartographische Ortsnamenkunde AKO 1968 [2]
  Азербайджан Державний комітет земельних ресурсів і картографії 2008
  Албанія відсутній; функції виконують Інститут воєнної топографії та Центр географічних досліджень
  Алжир Постійна спеціальна топонімічна комісія фр. Commission Permanente Specialisée de Toponymie 1998
  Ангола Топонімічна комісія при президентові Commission 2004
  Андорра Топонімічна комісія фр. Commission de toponymie d'Andorre 2005
  Антарктида згідно Антарктичного договору, відсутній; країни, що займаються науковими дослідженнями на континенті, або мають територіальні претензії в Антарктиці, створюють національні антарктичні топонімічні комісії, складають власні бази геоназв, газетири тощо.
  Антигуа і Барбуда відсутній
  Аргентина Національний інститут географії;
Гідрографічна служба ВМФ
ісп. Instituto Geográfico Nacional de la Republica Argentina;
Servicio de Hidrografia Naval
1983;
1972
[3]
  Афганістан Рада з географічних назв англ. The Board on Geographic Names for Afghanistan BGN-A 2009
  Багамські Острови відсутній
  Бангладеш відсутній
  Барбадос відсутній
  Бахрейн відсутній
  Беліз відсутній
  Бельгія Національний географічний інститут;
Королівська комісія з топоніміки і діалектології
фр. Institut géographique national / нід. Nationaal Geografisch Instituut;
фр. Commission royale de Toponymie et Dialectologie / нід. Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie
IGN / NGI 1831;
1926
[4]
  Бенін відсутній
  Білорусь Топонімічна комісія при Управлінні геодезії і картографії Держкомітету власності біл. Упраўленне геадэзіі і картаграфіі 1991 [5]
  Болгарія Управління геодезії, картографії і кадастру 1951 [6]
  Болівія відсутній
  Боснія і Герцеговина відсутній; функції виконує Федеральне управління геодезії та нерухомості серб. Federalna uprava za geodetske i imovinstopravne poslove
  Ботсвана Комісія з географічних назв англ. Botswana Place Names Commission BPNC 1967
  Бразилія Комітет з географічних назв Інституту географії та статистики порт. Comitê de Nomes Geográficos CONCAR 2009 [7]
  Бруней Національний комітет з географічних назв 1976
  Буркіна-Фасо Національна топонімічна комісія фр. Commission nationale de toponymie CNT 1986
  Бурунді відсутній
  Бутан відсутній; функції виконує Держдепартамент геодезії та кадастру
  Вануату відсутній
  Ватикан відсутній; функції виконує другий відділ Держсекретаріату
  Велика Британія відсутній; функції виконує Постійний комітет з географічних назв при Топографічній службі англ. Permanent Committee on Geographic Names PCGN [8]
  Венесуела Інститут географії ісп. Instituto Geografico de Venezuela Simon Bolívar IGVSB 1989
  В'єтнам Департамент геодезії і картографії 2002
  Вірменія Держкомітет з питань нерухомості та земельного кадастру 1999
  Габон Національна топонімічна комісія Національного інституту картографії фр. Commission Nationale de Toponymie 1992
  Гаїті відсутній
  Гаяна відсутній
  Гамбія Міністерство лісового господарства та навколишнього середовища англ. Ministry of Forestry & the Environment 1970
  Гана відсутній
  Гватемала відсутній
  Гвінея відсутній; функції виконує Національний інститут географії фр. Institut Geographique National IGN
  Гвінея-Бісау відсутній
  Гондурас відсутній
  Гренада відсутній
  Греція Національний комітет з географічних назв;
також Гідрографічна і Військово-топографічна служби
2012 [9] [10]
  Грузія Урядова комісія з географічних назв 2001 [11]
  Данія Комісія з географічних назв дан. Stednavneudvalget 1910 [12]
  Гренландія Комітет з географічних назв гренл. Nunat Aqqinik Aalajangiisartut NAA 1934 [13]
  Фарерські острови Комітет з географічних назв фар. Staðarnavnanevndin 2010 [14]
  Джибуті відсутній
  Домініка відсутній
  Домініканська Республіка відсутній
  Еквадор відсутній; функції виконує Військовий інститут географії ісп. Instituto Geográfico Militar
  Екваторіальна Гвінея відсутній
  Еритрея відсутній
  Есватіні відсутній
  Естонія Рада з географічних назв ест. Kohanimenõukogu 1994 [15]
  Ефіопія відсутній; функції виконує Картографічне управління EMA
  Єгипет відсутній; функції виконує Центральне управління громадської мобілізації і статистики CAPMAS 2012
  Ємен відсутній
  Замбія Комітет з географічних назв англ. Geographical Place Names Committee 1976 [16]
  Зімбабве Постійний комітет з географічних назв англ. Geographical Names Standing Committee Zimbabwe GNSC 1952
  Ізраїль Урядова комісія з назв 1951
  Індія відсутній
  Індонезія Управління геопросторової інформації 2006
  Ірак відсутній
  Іран Іранський комітет зі стандартизації географічних назв Національного картографічного центру NCC 2000 [17]
  Ірландія Комісія з географічних назв ірл. Coimisinéir Teanga 1947 [18]
  Ісландія Комітет з географічних назв ісл. Örnefnanefnd 1935 [19]
  Іспанія Спеціалізована комісія з географічних назв Національного географічного інституту ісп. Comisión Especializada de Nombres Geográficos 2004 [20]
  Італія відсутній; функції виконує Військовий інститут географії італ. Istituto Geografico Militare [21]
  Йорданія Національний комітет з географічних назв Королівського йорданського географічного центру 1984 [22]
  Кабо-Верде відсутній; функції виконує Національна служба картографії і кадастру порт. Service National de la Cartographie et du Cadastre
  Казахстан відсутній
  Камбоджа Національна комісія з географічних назв
  Камерун Національна топонімічна комісія Національного інституту картографії фр. Commission nationale de toponymie 1968
  Канада Рада з географічних назв англ. Geographical Names Board of Canada / фр. Commission de toponymie du Canada GNBC / CTC 1987 [23]
  Катар відсутній; функції виконує Міністерство містобудування
  Кенія Постійний комітет з географічних назв англ. Standing Committee on Geographical Names 1960
  Киргизстан Комісія з географічних назв Державної служби картографії і геодезії 1997
  КНР Відділ адмінрайонів і геоназв Міністерства внутрішніх справ;
Китайський інститут топоніміки
1977 [24]
  Кіпр Постійний комітет зі стандартизації географічних назв грец. Μόνιμης Κυπριακής Επιτροπής Τυποποίησης Γεωγραφικών Ονομάτων ΜΚΕΤΓΟ 1977 [25]
  Кірибаті відсутній
  Колумбія відсутній
  Коморські Острови відсутній
  ДР Конго відсутній; функції виконує Інститут географії Конго фр. Institut Géographique du Congo IGC
  Республіка Конго Національний топонімічний комітет;
Національний картографічний комітет
фр. Comité National de toponymie;
фр. Comité National de Cartographie
CNT 1979
  Південна Корея Комітет з географічних назв Національного інституту географічної інформації KCGN 1958 [26]
  Північна Корея Комітет з географічних назв Президії Вищих народних зборів 2002
  Коста-Рика відсутній
  Кот-д'Івуар відсутній [27]
  Куба Національна комісія з географічних назв ісп. Comisión Nacional de Nombres Geográficos de la República de Cuba
  Кувейт відсутній
  Лаос відсутній; функції виконує Національний географічний департамент [28]
  Латвія відсутній; функції виконують Державний мовний центр і Управління геопросторової інформації латис. Valsts valodas centrā;
латис. Latvijas Ģeotelpiskās informācijas aģentūras
VVC;
LGIA
[29] [30]
  Лесото відсутній
  Литва Державна комісія литовської мови лит. Valstybinė Lietuvių Kalbos Komisija VLKK 1990 [31]
  Ліберія Рада з географічних назв англ. Board of Geographic Names BGN 1979
  Ліван Управління географічних справ фр. Direction des Affaires Géographiques D.A.G. 1962
  Лівія Національний комітет зі стандартизації географічних назв 2000
  Ліхтенштейн відсутній
  Люксембург відсутній
  Маврикій відсутній
  Мавританія Управління картографії і географічної інформації фр. Direction de la Cartographie et de l'Information Géographique 1985
  Мадагаскар Національний географічний комітет малаг. Komitim-Pirenena Miandraikitra ny Anarantany K.P.M.A. 1973
  Малаві відсутній; функції виконують офіс президента і кабінет міністрів 1971
  Малайзія Національний комітет з географічних назв
  Малі Національний комітет географічної інформації фр. Comité national d'information géographique CNIG 2005
  Мальдіви відсутній
  Мальта відсутній
  Марокко Національна комісія зі стандартизації географічних назв Національного агентства зі збереження земель, кадастру та картографії фр. Commission Nationale de normalisation des noms géographiques ANCFCC [32]
  Маршаллові Острови відсутній
  Мексика відсутній; функції виконує Національний інститут статистики і географії ісп. Instituto Nacional de Estadística y Geografía INEGI [33]
  Федеративні Штати Мікронезії відсутній
  Мозамбік Інститут географічних назв 2009 [34]
  Молдова відсутній
  Монако відсутній
  Монголія відсутній; функції виконує Державне управління геодезії і картографії
  М'янма Національна служба географічних назв Міністерства внутрішніх справ
  Намібія відсутній; функції виконує Управління геодезії і картографії
  Науру відсутній
  Непал відсутній; функції виконує Геодезичне управління
  Нігер відсутній; функції виконує Національний інститут географії фр. Institut géographique national du Niger
  Нігерія Нігерійський комітет з географічних назв англ. Nigeria Committee on Geographical Names 1975
  Нідерланди відсутній; функції виконують Управління кадастру, реєстрації майна і картографії та Союз нідерландської мови (для екзонімів) нід. Kadaster;
нід. Nederlandse Taalunie
[35] [36]
  Нікарагуа відсутній
  Німеччина Постійний комітет з географічних назв нім. Ständiger Ausschuss für geographische Namen StAGN 1959 [37]
  Нова Зеландія Географічна рада англ. The New Zealand Geographic Board / маор. Nga Pou Taunaha o Aotearoa NZGB 1946 [38]
  Норвегія Картографічне управління норв. Kartverket NMCA 1773;
1879
[39]
  ОАЕ відсутній; функції виконує Військово-топографічний відділ
  Оман Національне управління геодезії 1983
  Пакистан відсутній; функції виконує Управління геодезії
  Палау відсутній
  Палестина Палестинський національний комітет з географічних назв PNCGN 2010 [40]
  Панама Національне управління з географічних назв ісп. Autoridad Nacional de Nombres Geográficos de la República de Panamá 1970
  Папуа Нова Гвінея Комітет з географічних назв* англ. Place Name Committee
  Парагвай відсутній
  Перу Національний інститут географії ісп. Instituto Geográfico Nacional IGN
  ПАР Рада з географічних назв англ. South African Geographical Names Council SAGNC 1998 [41]
  Південний Судан відсутній
  Північна Македонія Комісія зі стандартизації географічних назв Інституту географії 2000
  Польща Комісія з назв місцевостей і фізико-географічних об'єктів;
Комісія зі стандартизації міжнародних географічних назв
пол. Komisja Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych;
пол. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej
KNMOF;
KSNG
1934;
1951
[42] [43]
  Португалія Національна рада з португальської топонімії Інституту географії Португалії 1992
  Росія Комісія з географічних назв Федеральної служби державної реєстрації, кадастру і картографії рос. Росреестр 1994 [44]
  Руанда відсутній
  Румунія Дирекція військової топографії Міністерства оборони 2010
  Сальвадор відсутній
  Самоа відсутній; функції виконує Відділ картографії Міністерства природних ресурсів і довкілля англ. National Mapping Section Ministry of Natural Resource and Environment [45]
  Сан-Марино відсутній
  Сан-Томе і Принсіпі відсутній; функції виконує Державна служба географії і кадастру порт. Direcçao de Serviços Geograficos e Cadastrais
  Саудівська Аравія Постійний національний комітет з географічних назв PNCGN 2013
  Сейшельські Острови відсутній
  Сенегал Національний топонімічний комітет Нацагентства регіонального планування фр. Comité national de toponymie ANAT
  Сент-Вінсент і Гренадини відсутній
  Сент-Кіттс і Невіс відсутній
  Сент-Люсія відсутній
  Сербія Комісія зі стандартизації географічних назв Геодезичного управління Сербії 2009
  Сирія Комітет з географічних назв 1996
  Сінгапур відсутній; функції виконує Земельне управління англ. Singapore Land Authority [46]
  Словаччина Управління геодезії, картографії та кадастру словац. Úrad geodézie, kartografie a katastra SR 1986 [47]
  Словенія Комісія зі стандартизації географічних назв словен. Komisija za standardizacijo zemljepisnih imen 1998 [48]
  Соломонові Острови відсутній
  Сомалі відсутній
  США Рада з географічних назв Геологічної служби англ. United States Board on Geographic Names BGN 1890 [49]
  Судан Комітет з географічних назв англ. Geographical Names Committee GNC 1996
  Суринам Національне управління з географічних назв 2012
  Східний Тимор відсутній
  Сьєрра-Леоне відсутній
  Таджикистан відсутній; функції виконує Національне космічне геодезично-картографічне агентство
  Таїланд Національний комітет з географічних назв 1992
  Тайвань
  Танзанія Національна комісія зі стандартизації географічних назв англ. National Commission on Standardization of Geographical Names 1982
  Того відсутній; функції виконує Міністерство містобудування та житлово-комунального господарства фр. Ministère de l'Urbanisme et du Logemen
  Тонга відсутній
  Тринідад і Тобаго відсутній
  Тувалу відсутній
  Туніс Національна топонімічна комісія фр. Commission nationale de toponymie 2013
  Туреччина Рада експертів з географічних назв BEGeoN_T 2005
  Туркменістан відсутній
  Уганда Департамент земель та межувань англ. Lands and Surveys Department
  Угорщина Комітет з географічних назв угор. Földrajzinév-bizottság 1963
  Узбекистан відсутній; функції виконує Топонімічна комісія Національного центру геодезії і картографії
  Україна Держгеокадастр 1991 [50]
  Уругвай відсутній
  Фіджі відсутній; функції виконує Міністерство земель і надр англ. Ministry of Lands and Mineral Resources
  Філіппіни відсутній; функції виконує Національне управління картографії та інформаційних ресурсів англ. National Mapping and Resource Information Authority NAMRIA
  Фінляндія відсутній; функції виконує Дослідницький інститут лінгвістики фін. Sirkka Paikkala [51]
  Франція Національна топонімічна комісія Нацради з питань геоінформації фр. Commission nationale de toponymie du Conseil national de l'information géographique CNT/CNIG 1987 [52]
  Хорватія відсутній; функції виконує Державне геодезичне управління
  ЦАР відсутній
  Чад відсутній
  Чехія Комісія з географічних назв Управління геодезії, картографії та кадастру чеськ. Státní správa zeměměřictví a katastru SSZK 2001 [53]
  Чилі відсутній; функції виконує Військовий інститут географії ісп. Instituto Geográfico Militar
  Чорногорія відсутній; функції виконує Управління нерухомості
  Швейцарія відсутній; функції виконує Федеральний департамент топографії [54]
  Швеція Управління картографії та земельного кадастру швед. Lantmäteriet 1974 [55]
  Шрі-Ланка Комітет зі стандартизації географічних назв 2015 [56]
  Ямайка Комітет з географічних назв Національного земельного агентства англ. Place Names Committee 1970 [57]
  Японія Об'єднаний комітет зі стандартизації географічних назв Управління геопросторової інформації 1960 [58]

Див. такожРедагувати

ДжерелаРедагувати

  1. National Names Authorities : [англ.] : [арх. 24 жовтня 2020 року] : вебсайт. — United Nations Group of Experts on Geographical Names, 2016. — 12 June. — Дата звернення: 19 квітня 2021 року.

ЛітератураРедагувати

  • Дрогушевська І. Л., Руденко І. С., Сивак Н. І. Міжнародний досвід вживання традиційних географічних назв // Вісник геодезії та картографії. — К., 2012. — № 1. — С. 25-28.
  • Руденко І. С., Сивак Н. І. Стандартизація географічних назв // Державна картографо-геодезична служба України (1991–2006) / за ред. Р. І. Сосси. — К. : НДІГК, 2006. — С. 159-171.
  • (англ.) Glossary of Terms for the Standardization of Geographical Name. — New York : United Nations, 2002. — 262 с.
  • (англ.) Manual for the National Standardization of Geographical Names. — New York : United Nations, 2006. — 170 с.
  • (англ.) Technical reference manual for the standardization of geographical names / United Nations Group of Experts on Geographical Names. — New York : United Nations. — С. 44–45. — ISBN 978-92-1-161500-5.

ПосиланняРедагувати