Ласкаво просимо!

     Основні засади Вікіпедії   Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії, Качуровська!
     Для чого ми розвиваємо Вікіпедію

Вітаємо Вас як нового учасника україномовного розділу Вікіпедії. Сподіваємось на плідну співпрацю з Вами над спільним відкритим проектом.

Зверніть увагу на наріжні принципи участі: сміливо редагуйте, а в конфліктних ситуаціях, якщо такі виникнуть, завжди розраховуйте на добрі наміри опонента.

Можете скористатися шпаргалкою, якщо Ви ще не знайомі з основами вікірозмітки.

Якщо виникли запитання щодо проекту або потрібні якісь підказки, пошукайте відповідь на сторінці Довідки. Якщо відповіді на Ваше питання там немає, поставте його у нашій Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів.

 
Кнопка вставки підпису у вікні редагування

На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох тильд (~~~~) або за допомогою позначки підпису у вікні редагування (зображено на малюнку). У статтях, написаних або редагованих Вами, підпис не ставиться.

Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці інтересів користувачів. Якщо у Вас виникнуть додаткові питання, можете звернутися за порадою до будь-якого користувача з цієї категорії.

Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення!

    Irrespective of your language skills, you are welcome to create your own user page, add interwiki links, upload images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with the community. Please, use language templates from Вікіпедія:Вавилон or create your own ones. You can ask for our help on the Community Portal (help).
     Як створити статтю
     Як редагувати статті
     Ілюстрування статей
     Потренуйтеся тут!
     Правила і настанови
     Стиль оформлення статей
     Авторські права
     Довідка
     Користувачі, що допоможуть Вам
     Словничок вікітермінів

-- Automatic welcomer (обговорення) 20:08, 13 вересня 2015 (UTC)

Вікізустріч у ВінниціРедагувати

Вітаю! У суботу 23 січня о 12-00 відбудеться Вікізустріч у Вінниці (Львівська цукерня, вул. Грушевського, 28). Приходьте та запрошуйте тих, кому це може бути цікаво! З повагою, --visem (обговорення) 10:12, 22 січня 2016 (UTC)

УточненняРедагувати

Салют! Ваш «Список курортних міст» не є списком власне міст (якщо узяти Одеську область, то тут помилки складають 100%). Можливо, Ви мали на увазі інший критерій? --Fessor (обговорення) 15:31, 15 лютого 2016 (UTC)

Статтю Список курортних міст номіновано на вилученняРедагувати

Стаття Список курортних міст, значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на вилучення. Якщо Ви зацікавлені у обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 11 квітня 2016. Що ще можна зробити? Ходаков Павло Вікторович (обговорення) 09:19, 11 квітня 2016 (UTC)

Дуже важливо: ви вже проголосували на виборах Ради повірених Фонду Вікімедіа?Редагувати

До 23:59 14 травня 2017 (UTC) відбуваються вибори трьох представників спільноти до Ради повірених Фонду Вікімедіа. Усього є 9 кандидатів.

Чому ці вибори важливі? Тому що вони стосуються й нас. Саме через ці вибори спільнота може впливати на прийняття рішень Фондом Вікімедіа. Вони дозволяють нам вплинути на те, в якому напрямку розвиватиметься спільнота й Фонд, якою буде стратегія всього руху Вікімедіа. На минулих виборах вперше від спільноти до Ради були обрані не тільки представники Західної Європи та США — це допомогло Фонду мати краще представництво спільноти.

Нижче — коротка таблиця витягів із програм кандидатів, знанням мов, активністю у вікіпроектах та у русі Вікімедіа. Ви можете також прочитати повні біографії та програми кандидатів (українською!) тут: m:Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Candidates/uk.

Натисніть тут, щоб проголосувати.

Коротка таблиця витягів із програм кандидатів, знанням мов, активністю у вікіпроектах та у русі Вікімедіа


Фото Псевдонім Ім'я Країна Рідна мова Вік К-сть редагувань У вікі Поза вікі Програма
  The Land Кріс Кітинг (Chris Keating) Велика Британія англійська 36 9.594, найактивніша — англ. ВП (7.524) колишній голова правління «Вікімедіа Велика Британія»; організатор тренінгів для правлінь відділень Фонду; адміністратор і автор вибраних статей англ. Вікіпедії організатор кампаній пожертв для громадських організацій зосередження Фонду Вікімедіа на місії та спільнотах, відкритість, прислухання до думки спільноти й ефективність Ради повірених
  Millosh Милош Ранчич (Milos Rancic) Сербія сербська 43 12.860, найактивніша — Мета-вікі (5.044) співзасновник і колишній член правління «Вікімедіа Сербія»; ініціатор AfroCROWD; член Мовного комітету; колишній стюард, колишній бюрократ і чек'юзер серб. ВП власник малого підприємства, яке зокрема надає сервери та обслуговує веб-сайти Вікімедіа Сербія та AfroCROWD демократизація, інтеграція редакторів, які не належать до організованих груп, та солідарність у межах руху
  Pundit Даріуш Ємельняк (Dariusz Jemielniak) Польща польська 42 14.662, найактивніша — пол. ВП (10.306) чинний член Ради; чек'юзер, адміністратор і бюрократ пол. ВП; колишній стюард;
був членом Комісії Омбудсменів і головою Комітету з розподілу коштів (FDC); автор книги про етнографію Вікіпедії.
професор теорії управління, автор досліджень про рухи вільного й відкритого ПЗ й альтернативної науки, колишній член правління Наукового центру Коперніка продовження досягнень першого терміну: спілкування зі спільнотою, конструктивний член Ради, який може висловити свою думку, має досвід, шукає консенсус
  Doc James Джеймс Гейлман (James Heilman) Канада англійська 37 221.479, найактивніша — англ. ВП (209.219) член Ради у 2015; адмін в англійській Вікіпедії;
активний дописувач вікіпроекту Медицина та керівник WikiProject Med Foundation, співзасновник і член правління «Вікімедіа Канада», працює над медичними перекладами
лікар швидкої допомоги, викладач факультету медицини розуміння наших спільнот; працювати разом як рівним, визначати наші цілі разом і підтримувати нашу незалежність
  عباد ديرانية Аббад Діранейя (Abbad Diraneyya) Йорданія арабська 20 29.996, найактивніша — араб. ВП (25.148) автор вибраних статей у арабській Вікіпедії; автор історії арабської ВП;
член-засновник групи «Вікімедіа Левант»; віце-директор ВікіАрабії-2016
студент має багато ідей на майбутнє і хоче про це заявити; трохи нових точок зору із відносно погано представленої частини світу
  Raystorm Марія Сефідарі (María Sefidari) Іспанія іспанська 34 26.043, найактивніша — іспан. ВП (20.956) чинний член Ради; бюрократ і адмін іспан. ВП;
засновник вікіпроекту ЛГБТ; організатор конкурсів статей; член-засновник «Вікімедіа Іспанія»; колишній член Комітету приєднання та Комітету індивідуальних грантів.
викладач магістерської програми з цифрових комунікацій, культури і громадянства повернути Фонд Вікімедіа назад до підсилення нашої спільноти; продовжити застосовувати свій досвід, натхнення та вміння для цілей Руху
  Pgallert Петер Галлерт (Peter Gallert) Намібія німецька 46 17.205, найактивніша — англ. ВП (15.949) відкочувач, патрульний в англ. ВП
автор експерименту з усними джерелами; автор доповідей і публікацій про Вікіпедію і Вікімедіа.
викладач в Намібійському науково-технологічному університеті зробити Раду повірених прозорою, чесною і відкритою, щоб отримати довіру від найвищої цінності компанії — її редакторів
  Yurik Юрій Астрахан (Yuri Astrakhan) США російська 40 31.977, найактивніші — пол. ВП (3.053), рос. ВП (3.033) розробник, входить до п'ятірки головних авторів коду MediaWiki, розробник графів для Вікіпедії; колишній працівник Фонду;
виступав з доповідями про Вікіпедію у Вірменії, Україні, Росії та США
працює в Elastic, розробнику технології з відкритим кодом, на основі якої працює пошук Вікімедіа кращі шляхи для спілкування, управління та створення для успішності спільноти; більш інтерактивний контент; технічний досвід зробить Раду ефективною / сфокусованою
  BamLifa Абель Ліфаелі Мбула (Abel Lifaefi Mbula) Демократична Республіка Конго лінгала 25 1.081, найактивніша — франц. ВП (749) виправляє, патрулює й перекладає статті у французькій Вікіпедії вчитель, викладає учням основи Вікіпедії враховувати певні аспекти спільнот (чорних) африканських та інших південних країн, які зараз ігноруються

На попередніх виборах українська Вікіпедія показала найвищу явку серед великих вікі (25%). Впевнений, що цього року ми можемо показати не гірший результат, щоб нашу думку знову почули.

Детальніше у Вікіпедія:Кнайпа (різне)#Дуже важливо: вибори Ради повірених Фонду Вікімедіа. (Якщо ви вже проголосували, дякую за вашу активність та перепрошую за зайве нагадування)NickK (обг.) 12:40, 12 травня 2017 (UTC)

Вікіконференція-2017Редагувати

Вітаю! Запрошую відвідати Вікіконференцію-2017, що відбудеться 25-26 серпня у Херсоні. --visem (обговорення) 19:30, 25 липня 2017 (UTC)

Дякую за запрошення! Підкажіть наскільки терміново потрібно реєструватися, чи можливо 01.08? І які зобовязання є у тих хто подає анкету на конференцію (побачила лише її першу частину)? -- Качуровська (обговорення) 27 липня 2017 (UTC)

Так, я думаю що 1.08 буде нормально! Головне брати активну участь та проявляти інтерес, якщо бажаєте щось розповісти, то можете підготувати і доповідь. А взагалі це таке своєрідне свято для Вікіпедистів. По-перше, чудова нагода зустрітися і поспілкуватися, а по-друге, корисно провести час та дізнатися щось нове для себе. --visem (обговорення) 20:22, 27 липня 2017 (UTC)

Вікімарафон-2018Редагувати

Вітаю! Запрошую долучатися до Вікімарафону-2018, зокрема відвідати захід у Вінниці. З повагою, --visem (обговорення) 22:32, 24 січня 2018 (UTC)

Шаблон Edited у статті Халіль ПашаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Халіль Паша був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 07:58, 7 травня 2018 (UTC)

Шаблон Edited у статті Дяченко Ганна ПетрівнаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Дяченко Ганна Петрівна був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 20:24, 26 травня 2018 (UTC)

Шаблон Edited у статті Ропа Рози (Червоний яр)Редагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Ропа Рози (Червоний яр) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 20:24, 27 травня 2018 (UTC)

Вікі любить музикуРедагувати

CEE Spring 2018: підсумкиРедагувати

Доброго дня! Дякуємо за участь у конкурсі! Вікіпоштою Вам надіслала форму для заповнення, щоб ми могли передати чи переслати Вам сувеніри--VikaIvankiv (WMUA) (обговорення) 13:45, 4 вересня 2018 (UTC)

Дякую за приємну звістку, анкету відправила --Качуровська (обговорення) 18:11, 5 вересня 2018 (UTC)

Місяць Української революції та державностіРедагувати

Доброго дня! Запрошуємо долучитися до місячника статей Української революції та державності, що проходитиме з 14 листопада до 14 грудня. Допоможіть збільшити кількість та покращити якість статей на історичну, культурну, воєнну та інші теми безпосередньо пов'язані з революційною добою та українською державністю. Ми підготували список статей до створення, але можете пропонувати свої. Приєднуйтесь!

--TohaomgBot (обговорення) 20:24, 15 листопада 2018 (UTC)

Шаблон Edited у статті Жіночий клуб Бони СфорциРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Жіночий клуб Бони Сфорци був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 02:54, 15 грудня 2018 (UTC)

Сторінку Жіночий клуб Бони Сфорци номіновано на вилученняРедагувати

Стаття Жіночий клуб Бони Сфорци, значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на вилучення. Якщо Ви зацікавлені у обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 25 грудня 2018. Що ще можна зробити? --『  』 Обг. 11:21, 25 грудня 2018 (UTC)

Шаблон Edited у статті Юхан-Улаф КоссРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Юхан-Улаф Косс був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 18:38, 26 січня 2019 (UTC)

Шаблон пишу у статті Кузеванов Віктор ЯковичРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Кузеванов Віктор Якович був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 17:11, 3 лютого 2019 (UTC)

Шаблон Пишу у статті Список національних парків Шри-ЛанкиРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Список національних парків Шри-Ланки був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 17:14, 3 лютого 2019 (UTC)

Сторінку Пам'ятний знак на честь 375-річчя Копайгорода номіновано на вилученняРедагувати

Стаття Пам'ятний знак на честь 375-річчя Копайгорода, значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на вилучення. Якщо Ви зацікавлені у обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 9 лютого 2019. Що ще можна зробити?--Олексій Мажуга (обговорення) 01:57, 9 лютого 2019 (UTC)

Сувеніри за участь у WikiGap 2019Редагувати

Вітаю! Дякуємо за Вашу участь у WikiGap 2019. Надіслала Вам листа вікіпоштою щодо сувенірів; перевірте його, будь ласка.--VikaIvankiv (WMUA) (обговорення) 12:57, 13 березня 2019 (UTC)

Місячник ілюстрування ВікіпедіїРедагувати

привіт! перепрошую, що турбую! запрошую долучитися до місячника ілюстрування Вікіпедії — є галереї об'єктів із фотоконкурсів «Вікі любить пам'ятки» та «Вікі любить Землю» за регіонами, можна вибирати світлини і використовувати їх у статтях. а також можна виправляти помилки, якщо не той об'єкт вказано у списках… списки пам'яток культури, наприклад, Вінницька область (можна також за районами) чи й інші регіони України: Вікіпедія:Wiki Loves Monuments/Ukraine --アンタナナ 08:05, 15 квітня 2019 (UTC)

Батіг Микола Іванович (о. Мелетій)Редагувати

Вітаю! Можливо, правильніше й лаконічніше було б назвати Мелетій (Батіг). Я пропоную, як у більшості подібних статей, бо наразі відповідне правило ще не прийнято. З повагою, --Mcoffsky (обговорення) 09:52, 7 травня 2019 (UTC)

Подяка за участь у WikiGap ChallengeРедагувати

Подяка за участь у конкурсі WikiGap Challenge
Вітаю, Качуровська! Хочу Вам подякувати за участь у міжнародному конкурсі WikiGap Challenge — створення статей про видатних жінок. Під час конкурсу українські вікіпедисти написали впродовж місяця 813 статей (це більше половини від загальних 1,440), а 7 користувачів української Вікіпедії увійшли у десятку міжнародних переможців. Бажаю успіхів і наснаги у подальшій роботі. З повагою, --Tespaer (обговорення) 21:24, 24 травня 2019 (UTC)

Академічне оцінювання у ХорватіїРедагувати

Вітаю! Якщо це не принципово, ви не проти перейменувати цю сторінку на «Академічне оцінювання в Хорватії»? Тоді він війде в шаблон «Академічне оцінювання країн Європи», який вже добавлено до цієї сторінки. Здається згідно вже з першим правилом навіть треба уживати «в». Learned cat (обговорення) 07:25, 29 травня 2019 (UTC) Вітаю, Learned cat! Переназвала --Качуровська (обговорення) 13:40, 29 травня 2019 (UTC)

Жінки у STEMРедагувати

Дякую, що вже взяли участь в конкурсі! Зверніть увагу на невеличкі зміни до процедури: відтепер, якщо ви хочете, щоб ваша стаття взяла участь в одній із спецномінацій, потрібно додати на СО додатковий шаблон ({{Жінки у STEM/Українки}} та/або {{Жінки у STEM/Дівчата}} відповідно). --Aced / AntonProtsiuk (WMUA)talk 12:41, 2 червня 2019 (UTC)

Шаблон пишу у статті Кац Марк ЛьвовичРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Кац Марк Львович був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 14:31, 11 червня 2019 (UTC)

Шаблон пишу у статті Левитська Аліна ОлександрівнаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Левитська Аліна Олександрівна був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 8 днів. — KrBot (обговорення) 22:16, 27 червня 2019 (UTC)

Сувеніри за участь у Тижні ШвеціїРедагувати

Вітаю! Дякуємо за Вашу участь у Тижні Швеції. Надіслала Вам листа вікіпоштою щодо сувенірів; перевірте його, будь ласка.--VikaIvankiv (WMUA) (обговорення) 17:07, 22 липня 2019 (UTC)

Шаблон пишу у статті Українська пісня (фестиваль-концерт)Редагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Українська пісня (фестиваль-концерт) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 12:31, 18 серпня 2019 (UTC)

Сувеніри за участь у конкурсі статей «Жінки у STEM»Редагувати

Вітаю! Дякуємо за вашу активну участь у конкурсі статей «Жінки у STEM». Надіслав вам листа вікіпоштою щодо сувенірів; перевірте його, будь ласка. --Aced / AntonProtsiuk (WMUA)talk 22:11, 8 вересня 2019 (UTC)

Островська РітаРедагувати

Доброго дня! Бачу ви залишили репліку на СО статті Островська Ріта про статтю-близнюка. Будь ласка, подайте запит на обєднання чи видалення вашої сторінки, адже ви створили дубль.--Anntinomyобг 12:51, 11 вересня 2019 (UTC)

Панова Віра ФедорівнаРедагувати

Вітаю! Маю прохання: завершіть, будь ласка, переклад статті, зокрема розділів «Романи», «Драматургія» тощо. Дякую! --Mcoffsky (обговорення) 12:46, 26 вересня 2019 (UTC) -- Так, дещо допереклала, але як і попередньо у вказаних розділах назви романів залишила в оригіналі, не знаючи як краще зробити. Насправді бачу, що у подальших розділах статті і перекладала раніше. Можливо просто скрізь треба було залишити на російській мові назви творів. --Качуровська (обговорення) 20:25, 26 вересня 2019 (UTC)

Як варіант, і це було би краще, можна написати назву твору українською, а в дужках - мовою оригіналу, використовуючи, наприклад, шаблон {{lang-ru}}. --Mcoffsky (обговорення) 09:20, 27 вересня 2019 (UTC)

Запрошення до участі у марафоні «Це зробила вона»Редагувати

Вітаю! Ви брали участь у WikiGap 2019. Можливо, вам було б цікаво долучитися до схожого заходу — марафону «Це зробила вона», присвяченого видатним українкам. Він почався сьогодні — і триватиме до кінця неділі 6 жовтня.

Мета марафону — показати світові досягнення жінок-українок і допомогти зменшити гендерний дисбаланс у Вікіпедії. Теми статей для поліпшення і створення можна обрати із пропонованих або вибрати самостійно, якщо вони відповідають правилам Вікіпедії і загальній темі марафону.

Усі учасники й учасниці марафону, які суттєво поліпшать або створять принаймні одну статтю, можуть сертифікати й сувеніри від організаторів, а кілька найактивніших — окремі подарунки. --Aced / AntonProtsiuk (WMUA)talk 11:16, 4 жовтня 2019 (UTC)

Запрошуємо взяти участь у WikiScience Contest 2019Редагувати

Вітаю!

До кінця листопада триває WikiScience Contest 2019 — конкурс статей, присвячений науковим темам. Цьогоріч у конкурс включені три наукові дисципліни: біологія, фізика та археологія. Беріть участь у конкурсі і допоможіть українській Вікіпедії поповнитися фаховими статтями на ці теми!

У конкурсу є призовий фонд, і ви маєте шанс виграти цінні призи за перемогу та активну участь у кожній з номінацій. Призами будуть сувеніри та сертифікати інтернет-магазинів. Детальніші правила участі можна прочитати в регламенті.

До речі, паралельно у Вікісховищі відбувається фотоконкурс Wiki Science Competition 2019 в Україні. Приєднуйтесь до нього також!

Якщо будуть питання, пишіть на SciencePhoto wikimedia.org.ua або на Фейсбук-сторінку.

З повагою, --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) (від імені організаційного комітету конкурсу) 11:01, 14 листопада 2019 (UTC)

Ви отримали це повідомлення, бо вказали на своїй сторінці, що є біологом чи фізиком та/або цікавитесь біологією чи фізикою.

Шаблон пишу у статті Нева ЧіфтчіоглуРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Нева Чіфтчіоглу був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 15:50, 26 листопада 2019 (UTC)

Європейська весна: Запрошення на церемонію нагородженняРедагувати

Вітаю!

Радий повідомити, що ви перемогли в одній чи кількох номінаціях конкурсу «Європейська весна». Від імені організаційного комітету перепрошую за затримку із публікацією підсумків.

Запрошуємо вас на церемонію нагородження, де ми оголосимо детальні результати конкурсу та вручимо призи переможцям. Я надіслав вам листа вікіпоштою з деталями про церемонію; перевірте його, будь ласка. --Aced / AntonProtsiuk (WMUA)talk 18:29, 27 листопада 2019 (UTC)

Шаблон пишу у статті Тридцятиметровий телескопРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Тридцятиметровий телескоп був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 01:10, 4 грудня 2019 (UTC)

Науковий конкурс: Запрошення на церемонію нагородженняРедагувати

Вітаю!

Радий повідомити, що ви зайняли призове місце в одній із номінацій конкурсу статей WikiScience Contest 2019 в українській Вікіпедії.

Запрошуємо вас на церемонію нагородження, де ми оголосимо детальні результати конкурсу та вручимо призи переможцям. Я надіслав вам листа вікіпоштою з деталями про церемонію; перевірте його, будь ласка. --Aced / AntonProtsiuk (WMUA)talk 16:32, 15 грудня 2019 (UTC)

Шаблон Пишу у статті Асоціація університетів з досліджень в астрономіїРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Асоціація університетів з досліджень в астрономії був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 12:44, 20 грудня 2019 (UTC)

Шаблон пишу у статті Мечислав ПашковськийРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Мечислав Пашковський був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 15:26, 21 грудня 2019 (UTC)

Шаблон пишу у статті Дзержеки гербу НечуяРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Дзержеки гербу Нечуя був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 20:39, 23 грудня 2019 (UTC)

Шаблон пишу у статті Олександр Дідушицький (каштелян)Редагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Олександр Дідушицький (каштелян) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 20:40, 23 грудня 2019 (UTC)

Шаблон пишу у статті Рафал ДзержекРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Рафал Дзержек був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 20:40, 23 грудня 2019 (UTC)

Шаблон пишу у статті Шимон СтадницькийРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Шимон Стадницький був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 01:18, 27 грудня 2019 (UTC)

Шаблон пишу у статті Теодор ДзержекРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Теодор Дзержек був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 10:57, 1 січня 2020 (UTC)

WAM 2019 PostcardРедагувати

Dear Participants and Organizers,

Congratulations!

It's WAM's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2019, the fifth WAM. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the WAM International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2019. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.01

WAM 2019 PostcardРедагувати

Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for WAM postcard 31/01/2019 UTC 23:59. If you haven't filled the google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.01


MediaWiki message delivery (обговорення) 20:58, 20 січня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Чурили герба КорчакРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Чурили герба Корчак був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 12:28, 25 січня 2020 (UTC)

Пишемо про пам’ятки культури до ВікіпедіїРедагувати

Вітаю! До кінця лютого триває акція зі створення та поліпшення статей про пам'ятки культури України — тематичний тиждень «Пишемо про пам'ятки культури до Вікіпедії».

Ми проводимо фотоконкурс «Вікі любить пам'ятки» з 2012 року, і за ці роки вдалося зібрати 280 тисяч вільних фотографій пам'яток культури. На жаль, далеко не всі з цих пам'яток належно представлені в українській Вікіпедії, і далеко не всі якісні фотографії використовуються у статтях Вікіпедії. Ми прагнемо покращити це.

Ви берете участь у вікіпроекті «Вікі любить пам'ятки» — тож, можливо, вам було б цікаво долучитися до цієї акції. Як приємний бонус, найактивніші учасники місячника отримають брендовані сувеніри та подарунки від ГО «Вікімедіа Україна»  

Долучайтеся! --Acedtalk (від імені організаційного комітету «Вікі любить пам'ятки») (від імені організаційного комітету «Вікі любить пам'ятки») 19:02, 6 лютого 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Filmfare Awards SouthРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Filmfare Awards South був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 12:12, 2 березня 2020 (UTC)

WAM 2019 Postcard: All postcards are postponed due to the postal system shut downРедагувати

Dear all participants and organizers,

Since the outbreak of COVID-19, all the postcards are postponed due to the shut down of the postal system all over the world. Hope all the postcards can arrive as soon as the postal system return and please take good care.

Best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.03

Констанція ЧарторийськпРедагувати

Качуровська, для чого ви видалили створену мною сторінку одній історичній особі а замість неї прописали іншу? Поверніть все назад і створіть окрему сторінку для свого персонажа. Rosohin (обговорення) 11:17, 26 березня 2020 (UTC)

Доброго дня! Ніякого видалення мною не проводилось. Можу лишень пояснити, що під час публікації перекладу з польської мови статті "Konstancja Czartoryska" відбулось якимось чином таке об'єднання. Тому вибачте. Бачила, що ви повернули свою статтю, але її крім того потрібно від'єднати від іншомовних. Тому у мене підозра, що у базі кодування було не вірне. --Качуровська (обговорення) 14:10, 26 березня 2020 (UTC)

Після вашого редагування до мене прийшло таке повідомлення: "Сторінку ‪Констанція Чарторийська‬ поєднано з елементом Вікіданих Q6429863, де можуть збиратися дані, що стосуються теми."

Додаток для Європейської весни 2020Редагувати

Оскільки ви створюєте багато статей в конкурсі "Європейська весна 2020", пропоную вам для зручності увімкнути додаток "EUSpring", який у статтях основного простору додає справа зверху сторінки у секції "Ще" пункт "Європейська весна 2020". При натисканні цього пункту з'явиться зручний інтерфейс додання шаблону {{Європейська весна 2020}} на сторінку обговорення статті. --Tohaomg (обговорення) 21:01, 28 березня 2020 (UTC)

Дякую. Спробую --Качуровська (обговорення) 21:07, 28 березня 2020 (UTC) ()

Подяка!Редагувати

Як добре, що Ви створили статтю про Катерину Гончарову, я довго працював над темою Пушкіна та пов'язаних з ним особистостей. Тема велика, одному осилити її важко. В житті Пушкіна було багато жінок, статті про яких в нас незавершені, або не існують. Може Вас і надалі зацікавить ця тема. Дякую за статтю!--Парус (обговорення) 13:01, 2 квітня 2020 (UTC)

@Парус:Вітаю. Дякую за подяку (це приємно). Так, мені сподобались статті пов'язані з Пушкіним. Вони змістовні і можливо, що добре що вони тепер будуть українською мовою. Я її лишень перекладаю з російської. Із-за того, можливо, що стаття велика мені прийшлось її частинами опрацьовувати, та із задоволенням перечитувати.--Качуровська (обговорення) 14:03, 2 квітня 2020 (UTC)

WikiGap 2020: подяка за участь та повідомлення про сувеніриРедагувати

Доброго дня! Від імені організаторів щиро вдячний за вашу активну участь у WikiGap 2020. Завдяки вам та іншим учасникам й учасницям українська Вікіпедія отримала понад 1800 нових та поліпшених статей на тему кампанії.

Детальніші попередні результати доступні тут. Також незабаром ми напишемо детальніше про них у блозі й соцмережах «Вікімедіа Україна»: підписуйтесь, щоб стежити за новинами.

За ваш внесок ви отримаєте набір сувенірів від організаторів WikiGap 2020. Хочу повідомити, що, на жаль, через карантин відправка відбудеться не відразу. Наразі офіс «Вікімедіа Україна» закритий на карантин, і ми не маємо повноцінної можливості здійснювати відправки. Коли обмежувальні заходи в Україні буде знято або послаблено, ми обов'язково надішлемо вам сувеніри. Ще зв'яжемось із вами, щоб уточнити деталі відправки.

Якщо маєте питання, пишіть на wikigap wikimedia.org.ua --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 15:05, 8 квітня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Ірина ГуроРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Ірина Гуро був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 10:20, 9 квітня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Бархатова Валентина СергіївнаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Бархатова Валентина Сергіївна був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 10:20, 9 квітня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Гончарова Катерина МиколаївнаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Гончарова Катерина Миколаївна був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 23:22, 9 квітня 2020 (UTC)

ВійнаРедагувати

Вітаю! Прошу вас не використовувати термін «велика вітчизняна війна» щодо другої світової або німецько-радянської війни, це некоректний термін, вигаданий радянською пропагандою. Дякую. --Goo3 (обговорення) 15:06, 14 квітня 2020 (UTC)

@Goo3: Бачення, мабуть, спірне та історики його трактують на сьогодні з огляду подій та історії. Проте теж маю думку (так, субєктивну, як і у кожного) таку, що якщо у статті опис подій чи проміжку часу особи того часу у минулому, то є зовсім не критичним називати так як це носило назву у той період. --Качуровська (обговорення) 15:35, 14 квітня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Оділь ВерсуаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Оділь Версуа був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 03:50, 21 квітня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Татарська літератураРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Татарська література був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 08:21, 23 квітня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Круглий стіл 1989Редагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Круглий стіл 1989 був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 08:43, 24 квітня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Стефан БратковськийРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Стефан Братковський був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 08:43, 24 квітня 2020 (UTC)

Закінчити перекладРедагувати

Вітаю! Дякую за створення статей, але повідомляю, що стаття Біляр (місто) потребує закінчення перекладу з російської, а також виправлення помилок. З повагою --В.Галушко (обговорення) 16:28, 25 квітня 2020 (UTC)
а я ще мав бажання запропонувати подаватись на патрульню.... --Jphwra (обговорення) 16:30, 25 квітня 2020 (UTC)

@В.Галушко: Доброго дня! Дякую, що перевірили. Я то зазвичай всі цитати опрацьовую через код, оскільки вони не форматуються так як потрібно. Та часто абзац перед цитатою не перекладається, чомусь прив'язується і тому вручну перекладаю. а тут цитату виправила, а з абзацом не догледіла, зрозуміла, що просто на слідуючий ранок допрацьовувала. --Качуровська (обговорення) 06:54, 26 квітня 2020 (UTC)
@Jphwra: Доброго дня! Дякую, за таку пропозицію. Думаю (переконана) це досить відповідально. Попри те, що часто переглядаю пов'язані статті і до карантину працювала з учасниками Освітній клуб EC WB, мабуть, це було б і доречно. А можливо і за мало. Найбільше бентежить, коли отам різні "війни" відбуваються, я за мирні перемовини і компроміс. Подумаю і можливо, і прийму позитивне рішення. --Качуровська (обговорення) 07:12, 26 квітня 2020 (UTC)

УточненняРедагувати

Салют! Ви таки зловживаєте якимось транслейтом. В українській є слово залізниця. Залізнична лінія Сараєво — Плоче — калька. Виправте, будь ласка. --Fessor (обговорення) 14:46, 7 травня 2020 (UTC)

Сторінку Алея Слави (Юдіно) номіновано на вилученняРедагувати

Стаття Алея Слави (Юдіно), значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на вилучення. Якщо Ви зацікавлені у обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 16 травня 2020. Що ще можна зробити? --CitizenXXXX (обговорення) 07:52, 16 травня 2020 (UTC)

@CitizenXXXX:, а Ви взагалі статтю читали? В чому суть за, якою ставити на видалення? Чи Вам байдуже, що там "пам'ятник Невідомому солдату та горить Вічний вогонь". За таким принципом можна всі подібні статті повидаляти. Не сприймаєте ту війну та її героїв? Це Ваше особисте. Та і географічно стаття має право на життя. --Качуровська (обговорення) 08:19, 16 травня 2020 (UTC)
1. Я не впевнений щодо значимості, тому виніс на розгляд спільноти. 2. Не шукайте якихось мотивів, окрім зазначеного. Їх немає. Дякую--CitizenXXXX (обговорення) 08:46, 16 травня 2020 (UTC)
@CitizenXXXX:. Дякую, але треба мати хоть свою мотивацію та пояснення. І тоді ми всі не будемо тратити даремно час на дискусії. (після прочитпаного коменту на вилучення: "безглузду міфотворчість": Ваше пояснення пусте, Ви щей неправду пишете, що не маєте мотивів. Та і рувікі тут нідочого. --Качуровська (обговорення) 09:21, 16 травня 2020 (UTC)

Конкурс «Європейська весна»: Корисна інформаціяРедагувати

Доброго дня!

Дякую за вашу участь у конкурсі статей «Європейська весна». Нагадую, що до кінця конкурсу залишилося ще майже два тижні. До кінця травня ви можете покращувати свої статті, аби згодом отримати вищі оцінки за якість та підвищити свої шанси на призові місця  

Також хочу звернути увагу, що організатори створили списки популярних статей в інших мовних розділах, які відсутні або надто короткі у нас. Обирайте цікаві вам країни на сторінці Вікіпедія:Європейська весна 2020/Список статей до створення. Списки популярних статей — на початку сторінки кожної країни.

Це статті, яких давно бракує в УкрВікі, тож було б добре, якби вони з'явилися в рамках нашого конкурсу. Також нагадую, що робота над статтями із цих списків приносить вам додаткові бали при оцінюванні.

Якщо будуть запитання, пишіть мені на сторінку обговорення або на електронну адресу ceespring wikimedia.org.ua. --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 09:08, 18 травня 2020 (UTC)

Ви отримали це повідомлення, бо взяли участь у конкурсі статей «Європейська весна 2020»

Шаблон пишу у статті Литовський етнокосмологічний музейРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Литовський етнокосмологічний музей був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 08:37, 24 травня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Ядвіга БогдановичРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Ядвіга Богданович був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 08:37, 24 травня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Економіка ТатарстануРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Економіка Татарстану був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 00:14, 28 травня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Ядвіга БогдановичРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Ядвіга Богданович був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 05:53, 1 червня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Мечеть НуруллаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Мечеть Нурулла був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 08:39, 12 червня 2020 (UTC)

WikiGap 2020: ваші сувеніриРедагувати

Вітаю! Ще раз дякую за вашу активну участь у марафоні WikiGap у березні.

Організатори поступово виходять із карантину, тож ми уже готові надіслати вам обіцяні сувеніри за участь. Ми надіслали вам листа вікіпоштою щодо деталей; перевірте його, будь ласка. --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 21:51, 17 червня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Будинок Галіаскара КамалаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Будинок Галіаскара Камала був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 17:01, 20 червня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Ошель (місто)Редагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Ошель (місто) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 17:01, 20 червня 2020 (UTC)

Digital Postcards and CertificationsРедагувати

Dear Participants and Organizers,

Because of the COVID19 pandemic, there are a lot of countries’ international postal systems not reopened yet. We would like to send all the participants digital postcards and digital certifications for organizers to your email account in the upcoming weeks. For the paper ones, we will track the latest status of the international postal systems of all the countries and hope the postcards and certifications can be delivered to your mailboxes as soon as possible.

Take good care and wish you all the best.

This message was sent by Wikipedia Asian Month International Team via MediaWiki message delivery (обговорення) 18:58, 20 червня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Пам'ятник Габдуллі Тукаю (Казань)Редагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Пам'ятник Габдуллі Тукаю (Казань) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 18:00, 21 червня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Будинок КекінаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Будинок Кекіна був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 17:40, 22 червня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Будинок МіхляєваРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Будинок Міхляєва був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 17:40, 22 червня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Крим (телерадіокомпанія)Редагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Крим (телерадіокомпанія) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 10:31, 14 липня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Кур'єр КареліїРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Кур'єр Карелії був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 8 днів. — KrBot (обговорення) 16:23, 17 липня 2020 (UTC)

Переклад статей та авторські праваРедагувати

Вітаю. Ви створили декілька статей на конкурс шляхом перекладу. На жаль, якщо ви не вказуєте джерело що ви перекладаєте статтю на СО сторінки або в історії редагувань сторінки, це вважається порушенням авторського права адже ліцензія CC BY-SA на якій розповсюджується все у Вікіпедії передбачає обов'язкове вказання автора — це BY частина ліцензії, "Зазначення Авторства". Статті на конкурс не можуть містити порушень правил Вікіпедії і будуть дискваліфіковані. Будь ласка, пройдіться по вашому внеску і поставте шаблон:перекладена стаття на СО статей, бо буде шкода їх дискваліфіковувати. Дякую. --Helixitta (t.) 19:17, 18 липня 2020 (UTC)

Доброго дня, @Helixitta:! З відповіддю затрималась(відпустка, поїздки). Тому спробую виправити порушення. Однак підкажіть , будь-ласка, щодо яких статей іде питання, чи якого конкурсу. Пам'ятаю, що лише під час "Європейської весни" була проблема кілька днів із перекладачем, можливо саме там, але старалась прописати, що вони перекладені. Ймовірно десь не доглянула. Дякую --Качуровська (обговорення) 09:41, 26 липня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Поляков Ілля ЯковичРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Поляков Ілля Якович був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 10:39, 21 липня 2020 (UTC)

Тиждень Вінниччини 2020Редагувати

Вітаю! У Вікіпедії триває темачичний тиждень Вінниччини. Запрошую долучатися! --visem (обговорення) 08:48, 23 липня 2020 (UTC)

Марія ГрохольськаРедагувати

Доброго часу дня. У статті вказано, що вона народилась у селі П'ятничани, Стрийський р-н, Львівська обл. У неї брати Станіслав Вінцентій Грохольський, Тадеуш Перемислав Грохольський. Так вони народились у цих П'ятничанах. Грохолиський (Grocholski) Станіслав Вінценти (1835-1907), Енциклопедія сучасної України. Можливо ви не розібрались?--Kamelot (обговорення) 12:52, 31 липня 2020 (UTC)

Дякую, @Kamelot:. Гіперпосилання зняла. --Качуровська (обговорення) 15:43, 2 серпня 2020 (UTC)

Навіщо? Грохольські мали маєток у цих П'ятничанах. Відповідно і народилась вона саме там, а не у Львівській області. В польській вікі, звідки ви перекладали, помилка--Kamelot (обговорення) 15:56, 2 серпня 2020 (UTC)

@Kamelot:. Так уже й вертаю, бо в іншому джерелі знайшла підтвердження, що Вінницький повіт, а стрижавку попутали із стрийським у польській вікі, мабуть.--Качуровська (обговорення) 16:02, 2 серпня 2020 (UTC)

Ізабела ГрабовськаРедагувати

Вітаю! Під час перевірки конкурсних статей наштовхнувся на цю статтю. Проблема в тому, що після створення Вами статті шляхом її перекладу з англомовного розділу того ж дня її повторно «створив» Андрій Гриценко шляхом перекладу з ру-вікі. Таким чином він перезаписав статтю, лишивши тільки свою версію. Не знаю, як так сталось, адже інструмент перекладу попереджає про наявність статті, можливо Андрій має пояснення. І ще, можливо, слід повернути більшу за розміром версію статті та виправити можливі помилки й неточності. Андрію, зробиш? Чи запропонуєте якийсь інший варіант? Проблема в тому, що оцінити внесок авторки статті наразі є досить проблематичним. --Mcoffsky (обговорення) 13:31, 10 серпня 2020 (UTC)

Дивно, що так сталось. Інструмент вже не вперше дозволяє й надалі перезаписувати статті автоматично... Це величезний недолік. Бо визначити наявність на той час статті можна лише вручну... Я не проти, якщо текст статті буде повернуто до версії користувачки Качуровська. Якась магія: із усіх сотень започаткованих статей протягом більш як двох місяців ми працювали з цією статтею майже в одни час 25 березня!? --Андрій Гриценко (обговорення) 14:12, 10 серпня 2020 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2020Редагувати

Hi WAM organizers and participants!

Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2020, which will take place in this November.

For organizers:

Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:

  1. use Fountain tool (you can find the usage guidance easily on meta page), or else you and your participants’ will not be able to receive the prize from WAM team.
  2. Add your language projects and organizer list to the meta page before October 29th, 2020.
  3. Inform your community members WAM 2020 is coming soon!!!
  4. If you want WAM team to share your event information on Facebook / twitter, or you want to share your WAM experience/ achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki or PM us via facebook.

If you want to hold a thematic event that is related to WAM, a.k.a. WAM sub-contest. The process is the same as the language one.

For participants:

Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let’s edit articles and win the prizes!

Here are some updates from WAM team:

  1. Due to the COVID-19 pandemic, this year we hope all the Edit-a-thons are online not physical ones.
  2. The international postal systems are not stable enough at the moment, WAM team have decided to send all the qualified participants/ organizers extra digital postcards/ certifications. (You will still get the paper ones!)
  3. Our team has created a meta page so that everyone tracking the progress and the delivery status.

If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the WAM team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it’s urgent, please contact the leader directly (jamie@asianmonth.wiki).

Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2020

Sincerely yours,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.10

Тиждень Львівщини 2020Редагувати

Вітаю, пані Качуровська! Чи не бажаєте на 2 тижні «перескочити» зі сходу (тижня Луганщини) на захід і доєднатися до написання/покращення статей по Львівщину? Був би радий Вас побачити серед учасників. З повагою, — Шиманський હાય! 15:58, 9 листопада 2020 (UTC)

Дякую за запрошення, @Шиманський Василь:! Люблю Львів і Львівщину, тому ще до того як побачила запрошення Ваше гадала долучитись (по можливості часу), а тепер тим паче. Та ще раніш у мене була така думка, щодо тематичних тижнів, окрім створених та покращених, можливо, є такі користувачі, які і просто доповнять світлинами статті, тобото наголос і на проілюструють. Із власного - завжди якісь фото ще лежать в архівах і чекають свого часу. Такі, що не увійшли у ВЛ пам'ятки чи ВЛ Землю. --Качуровська (обговорення) 11:54, 10 листопада 2020 (UTC)

Звичайно, ілюстрування статей - це таке ж покращення, як і доповнення її новими розділами чи джерелами. — Шиманський હાય! 12:47, 10 листопада 2020 (UTC)

Долучайтеся до марафону «Це зробила вона» про видатних жінокРедагувати

Вітаю! Ви брали участь у цьогорічній кампанії WikiGap у березні. Долучайтеся також до схожого проєкту, який проходить цього і наступного тижня — марафону «Це зробила вона». Він присвячений покращенню статей про видатних жінок.

Марафон триватиме до наступного четверга 26 листопада. Цього разу ми фокусуємося саме на покращенні уже наявних статей. Можна працювати над покращенням стилю статей за спеціально підготовленими списками, а можна просто доповнювати і вдосконалювати будь-які статті про жінок.

Усі активні учасники й учасниці марафону зможуть отримати сувеніри від організаторів, а три найактивніші редактор(к)и — додаткові подарунки.

Будемо дуже раді вашій участі! --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 18:44, 18 листопада 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Площа Вічева (Жовква)Редагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Площа Вічева (Жовква) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 09:58, 21 листопада 2020 (UTC)

Тиждень Житомирщини 2020Редагувати

Вітаю, пані Качуровська! Запрошую долучатися до проведення тижня Житомирщини (з 5 по 20 грудня), буду радий побачити Вас серед учасників. — Шиманський હાય! 12:54, 3 грудня 2020 (UTC)

Іна БурськаРедагувати

Доброго вечора, @Шиманський Василь:! Така халепа, спробувала сьогодні створити Іна Бурська, першу статтю для Житомирщини. Переклала, скрізь повписувала. Глянула і подумала може є однофамільці щоб вписати і натрапляю на двійника Бурська Інна Володимирівна. Тут яко більше інфо, але неспівпадінь багато, ну дата народження то так, а от ?Володимирівна. --Качуровська (обговорення) 19:19, 5 грудня 2020 (UTC)

Вітаю! Перепрошую, мій недогляд — я мав би знайти цю статтю у нас. Так, людина наче одна, а дані різняться. Підозрююю, що американська частина життя у українських/російських джерелах не так точно описана, як в англомовних. Думаю правильним рішенням було б доповнити старішу статтю відсутніми у ній даними, а потім подати на об'єднання історій статей — так жодне редагування не буде втрачене. — Шиманський હાય! 08:35, 6 грудня 2020 (UTC)

Запрошення до участі у марафоні Це сказала вона у ВікіцитатахРедагувати

--Сергій Липко (обговорення) 23:43, 16 грудня 2020 (UTC)

ВідзнакаРедагувати

  Європейська весна 2020

Вітаю із довгоочікуваним оголошенням результатів найбільшого конкурсу статей і з перемогою у дев'яти категоріях!   Дякую за вашу послідовну й активну вікідіяльність. Бажаю й надалі розвивати українську Вікіпедію!

--Ольга М. (обговорення) 09:10, 18 грудня 2020 (UTC)

Дякую Вам, @MeOlya: і всій нашй спільноті!!! Нехай Святий Миколай усім нам принесе добро і здоров'я.

Шаблон пишу у статті Антоніна ГіричРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Антоніна Гірич був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 02:21, 27 грудня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Даргавське сільське поселенняРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Даргавське сільське поселення був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 17:22, 28 грудня 2020 (UTC)

Шаблон пишу у статті Михайлівська вулиця (Житомир)Редагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Михайлівська вулиця (Житомир) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 17:22, 28 грудня 2020 (UTC)

Тиждень Дніпропетровщини 2021Редагувати

Вітаю, пані Качуровська! Хотів подякувати Вам за участь у попередніх тематичних тижнях, які я започатковував, і нахабно затягнути Вас ще й на таку авантюру  . Вже 4 роки як ми не збиралися, щоб гуртом батька бити про Дніпропетровщину писати. Тому якщо матимете час між святкуваннями — буду радий побачити Вас серед учасників. — Шиманський હાય! 13:32, 3 січня 2021 (UTC)

Вітаю у Новому році, @Шиманський Василь:! Звичайно за святами менше часу та іх і святкувати треба, щоб мати наснагу та гарний настрій. А от подяки це теж добре, сприймаю, а "нахабно" ні-ні  . Дніпропетровщину мало знаю, в більшості віртуально. Але можливо щось таки спробую --Качуровська (обговорення) 10:55, 4 січня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті Даргавське сільське поселенняРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Даргавське сільське поселення був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 06:46, 13 січня 2021 (UTC)

ПодякаРедагувати

Дякую, що дописуєте у Тиждень архітектури. Не забувайте додавати шаблон {{Architecture-2021-week-new}} на сторінки обговорення статей (наприклад тут: Створення Обговорення:Шпіт Юрій Васильович), а також у список створених статей на сторінці тижня: Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень Архітектури 2021--Sakateka (обговорення) 18:02, 18 січня 2021 (UTC)

Сторінку Вулиця Героїв Майдану (Бар) номіновано на вилученняРедагувати

Стаття Вулиця Героїв Майдану (Бар), значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на вилучення. Якщо Ви зацікавлені у обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 24 січня 2021. Що ще можна зробити? --Kisnaak Обг.Внесок 21:45, 24 січня 2021 (UTC)

Порушення авторських прав у статті Вулиця Героїв Майдану (Бар)Редагувати

Дякуємо, що Ви зробили свій внесок у статтю Вулиця Героїв Майдану (Бар), але, на жаль, ми не можемо його прийняти, оскільки цей текст захищений авторськими правами і скопійований без змін із таких джерел: http://guide.bilyayivka.city/bar. Як явне порушення авторських прав ми змушені вилучити Ваш внесок у статтю Вулиця Героїв Майдану (Бар).

Надалі пропонується:

  • якщо Ви маєте дозвіл від власника авторських прав на вільне поширення матеріалу з зазначеного джерела на умовах ліцензії Creative Commons Attribution/Share-Alike, Ви повинні оформити дозвіл системи OTRS.
  • якщо Ви автор матеріалу у зазначеному джерелі, але розмістили цей матеріал на власному веб-сайті раніше, то просто розмістіть на сайті наприкінці сторінки повідомлення «Матеріали статті дозволяється використати відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution/Share-Alike», після чого можете сміливо подавати заявку на відновлення статті Вулиця Героїв Майдану (Бар), і її буде відновлено.
  • Ви також можете переписати зміст чужого тексту своїми словами й дати посилання на сайт із докладнішим описом. --Kisnaak Обг.Внесок 21:46, 25 січня 2021 (UTC).

Долучайтеся до WikiGap 2021Редагувати

Вітаю! Сьогодні розпочався WikiGap 2021 — онлайн-марафон із створення та поліпшення статей про видатних жінок, спрямований на покращення видимості жінок у Вікіпедії. Він триватиме до 21 березня.

10 березня о 18:00 ми проведемо вебінар, приурочений до марафону (реєстрація).

За активну участь традиційно можна отримати сувеніри від організаторів, а особливі подарунки — за доведення статей до статусу «доброї» чи «вибраної». Також за окремі призи можна поборотися у споріднених проєктах: міжнародному марафоні WikiGap Challenge (починається через кілька днів) або у WikiGap в українських вікіцитатах.

Долучайтеся!

Ви отримали це повідомлення, бо брали участь у WikiGap 2020.

--AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 19:26, 5 березня 2021 (UTC)

МозаїкаРедагувати

Доброго дня, @Рассилон:. Прошу допомогти у такому питанні. Останні мої статті були присвячені покращенню статей про художників, що працювали з мозаїками на Вінниччині. І планувала, що на ці вихідні все ж візмусь за створення дуже значної та об'ємної статті (як на мене та щей відповідальної) про Українську радянську мозаїку. Цим мистецтвом цікавлюсь давно, маю інформацію та невелику колекцію світлин (у порівнянні, що мозаїки у нашій країні було до 50 тис. - за оцінками фахівців, що займались її вивченням по всій Україні). Вчора і до статті про Солдатова Геннадія одне фото додала, як кращу його мозаїку. Цю статтю бачила таку, як структуровану по областям саме з мозаїками.

Але сьогодні з'ясувалось, що таку ст. створили і Ви її переназвали у просто Радянську мозаїку. Тож, що можна зробити? Чи можна її відкріпити від посилання. Чи до організаторів конкурсу звертатись? Адже не хочеться, що б це була якась конкуренція між статтями. І не працювати затративши час, а потім ще стільки ж що б її відстоювати. Теж планувала її додати до конкурсу (який підштовхнув таки її започатковувати, про що думала і раніше). Гадаю мене зрозумієте. Тож буду вдячна за пораду. --Качуровська (обговорення) 09:45, 7 березня 2021 (UTC)

Добридень! «Українська радянська мозаїка» — це ж та сама радянська мозаїка, але географічно обмежена територією УРСР і сучасної України? Якщо так, то, на мою думку, спершу варто написати статтю про радянську мозаїку загалом, відповідну статті данською. А вже потім можна буде обговорювати доцільність відокремлення проявів конкретно в Україні.
Повторюю, це лише моя особиста думка. Завжди можна спитати думки інших користувачів у Кнайпі чи проекті «Мистецтво». З повагою, Рассилон 10:23, 7 березня 2021 (UTC)

Дякую за відповідь @Рассилон:. Вибачте, але Ваш наведений приклад данської статті мені не прийшовся - без вчитування, насамперед, наведене фото архітектурного оздоблення у російської Твері, що немає відношення до мозаїки, а таким названий. Тобто написано на мою думку не професійно. Так, логічно, що спочатку б стаття з назвою радянська, бо це СРСР, а Українська як наша уже підкатегорія. Та і у статті Мозаїка є розділ "Монументальна мозаїка в радянську епоху", якось так.

За радянську не берусь, а от за українську бажалось, та залишилось питання відкритим технічне, та то все ж таки в рамках конкурсу гадаю потрібно вносити у перелік зміни після того як Ви переназвали. Можливо, Ви це не бачили Вікіпедія:Місяць культурної дипломатії України Списокстатей/Візуальне мистецтво --Качуровська (обговорення) 11:21, 7 березня 2021 (UTC)

Запрошення до участі у марафоні WikiGap 2021 у ВікіцитатахРедагувати

--Сергій Липко (обговорення) 22:26, 12 березня 2021 (UTC)

WikiGap 2021: попередні результати і додаткові можливостіРедагувати

Вітаю! Дякую, що долучилися до марафону WikiGap 2021, який разом із партнерами провела ГО «Вікімедіа Україна». За попередніми підрахунками, за час кампанії створено й поліпшено понад 700 статей від близько 100 учасників та учасниць.

Якщо ви створили або суттєво поліпшили принаймні дві статті за правилами марафону та Вікіпедії, ми надішлемо вам подарунки від організаторів поштою. Зв'яжемося із вами пізніше, щоб обговорити логістику відправки.

Тим часом кілька нагадувань
  • Найближчим часом ми підбиватимемо підсумки, і щоб ці результати були точними, а ваш внесок врахованим, просимо перевірити, чи додали ви шаблон {{WikiGap 2021}} на сторінки обговорення усіх створених чи поліпшених статей в рамках марафону.
  • Нагадую, що окремі подарунки передбачені, якщо ваша стаття отримає статус «доброї» чи «вибраної». Допрацювати статтю й номінувати її на отримання статусу можна до 31 березня включно.
  • І загалом закликаємо не залишати без уваги започатковані за час марафону статті та за потреби допрацювати їх. Так само закликаємо й надалі, поза марафоном, розповідати про жінок та знайомити з їхніми досягненнями мільйони читачів Вікіпедії.
  • А тим часом до 8 квітня можна продовжувати брати участь в міжнародному марафоні, який організовує «Вікімедіа Швеція» — WikiGap Challenge.

Якщо є запитання, пишіть мені особисто або на wikigap wikimedia.org.ua. --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 18:49, 24 березня 2021 (UTC)

Дякуємо за вашу участь у Місяці культурної дипломатії!Редагувати

Привіт, Качуровська!

Дякуємо дуже за вашу участь у Місяці культурної дипломатії України! Прошу пробачення, що це повідомлення не знайшло вас раніше — не сумнівайтеся, ваш внесок у Вікіпедію справді важливий.
Організатори раді, що ви взяли участь. Сподіваємося, вам було цікаво! Деякі користувачі зіткнулися з проблемою недостатньої значущості статей із запропонованого списку; ми визнаємо, що список був недосконалим.
Проєкт не завершено, поки усі достойні учасники не отримали свої сувеніри! Невдовзі буде розіслано інше повідомлення від організаторів щодо цього.
Бережіть себе; ми раді бачити вас у Вікіпедії -- ViraMotorko (WMUA) (обговорення) 09:58, 5 квітня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті Жалобна рапсодія пам'яті БемаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Жалобна рапсодія пам'яті Бема був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 23:46, 12 квітня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті Книга роботівРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Книга роботів був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 23:47, 12 квітня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті Школа ВайдиРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Школа Вайди був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 23:48, 12 квітня 2021 (UTC)

Конкурс «Європейська весна 2021»: Корисна інформаціяРедагувати

Доброго дня! Дякую, що долучилися до конкурсу статей «Європейська весна». Кілька важливих нагадувань і новин від організаторів:

  • Нагадуємо, що цьогоріч конкурс триватиме до кінця квітня. До завершення конкурсного періоду ви можете покращувати створені раніше статті; чим якіснішою буде стаття станом на кінець 30 квітня, тим вищу оцінку журі вона отримає.
  • Якщо ще не бачили, зверніть увагу, що організатори створили для кожної країни списки популярних статей в інших мовних розділах, які відсутні або надто короткі у нас. Обирайте цікаві вам країни на сторінці Вікіпедія:Європейська весна 2021/Список статей до створення (списки популярних статей — на початку сторінки кожної країни). Робота над цими списками не лише принесе вам додаткові бали при оцінюванні, а й забезпечить, що ваші статті читатиме більша кількість людей  
  • Наступного вівторка, 20 квітня, ми проведемо вебінар із редагування Вікіпедії до конкурсу. Він буде найбільш корисним користувач(к)ам, у яких немає великого досвіду у Вікіпедії. Долучайтеся самі або розповідайте друзям. Зареєструватися можна за посиланням (також доступний запис попереднього вебінару).

Ви отримали це повідомлення, бо взяли участь у конкурсі статей «Європейська весна 2021» --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 13:10, 14 квітня 2021 (UTC)

Вторгнення з АльдебарануРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Вторгнення з Альдебарану був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 8 днів. — KrBot (обговорення) 15:10, 16 квітня 2021 (UTC)

Качуровська вітаю! Дякую вам за створення цієї та інших статей на фантастичні теми, проте не забувайте додавати джерела та посилання, цим ви продовжите їх життя. Також пропоную вам як фактичному учаснику проектів Фантастика та дочірнього Наукова фантастика, зареєтруватися де-юре серед учасників цих проектів на їх сторінках. Також вас можливо зацікавлять інші дочірні проекти Фентезі та Фантастика жахів. На сторінках проетів ви також можете побачити списки необхідних статей.

Також хочу вам запропоновувати прийняти участь у навколовікіпедійному опитанні та скласти власний список найкращих фантастичних романів. Якщо вас зацікавило, то я надам вимоги. З повагою, координатор проектів.--Yasnodark (обговорення) 14:02, 18 квітня 2021 (UTC)

Дякую, Yasnodark! Всі ці статті були у списку запропонованих до Європейської весни, переклад яких спробувала зробити з польської, дещо було й непросто. Тому вони з джерелами та посиланнями, які були в польських. Так, можливо варто спробувати ще пошукати, що про ці твори є в інеті. За запрошення до фантастики дякую, але без жахів)). --Качуровська (обговорення) 14:17, 18 квітня 2021 (UTC)

Тоді реєструйтеся. Щодо доповнення, то дещо можна знайти тут чи тут. Для зручності деякі необхідні статті про всяк випадок наведу тут:


}}

Обирав такі, які можуть потенційно вас зацікавить тією чи іншою мірою.

Якщо ж вас зацікавала пропозиція щодо опитування серед вікіпедистів задля визначення найкращих фантастичних романів на думку вікіспільноти і підвищення вирогідності написання про них статей, тож зважаючи, що ви певну кількість таких вже прочитали (я гадаю понад 10 точно), то я пропоную їх проранжувати і скласти свій варіант списку найкращих, цим ви допоможете підвищити реперезентативність загального списку. Ось вимоги: Список має бути якомога довший, проте не більше 50 романів, може та має містити твори різних авторів незалежно від мови творів (бажано, проте необов'язково: 1 автор - 1 роман), виключно особисто прочитаних чи прослуханих вами. До списку можна включати усі твори обсягом понад 100 сторінок стандартного розміру, що містять фантастичні елементи — науково-фантастичні, фентезійні та казково-фантастичні, фантастико-жахливі та містичні, альтернативно-історичні тощо. Місце роману у списку має відповідати якості твору та вашому враженню, отриманного від нього. 1-й роман у списку буде оцінено у 50 балів, останній - в 1 бал. А коли назбирається достатньо анкетантів - зсумуємо кількість балів і отримаємо список з 100 найкращих романів. До списку можна включати усі твори обсягом понад 100 сторінок стандартного формату та окремі менші твори, проте лише у випадку, якщо вони названі романами при виданні чи в АД. Також можна включати цикли творів короткої форми, об`єднані під однією обкладинкою. З серій книг обираємо конкретні романи, за окремими виключеннями коли серія публіковалося під однією обкладинкою під назвою "роман" ("Володар перснів", "Дюна", «Мандри Гулівера», «Гаргантюа і Пентагрюель», «Люди як боги» та ще окремі винятки).

Пропоную наступний приклад оформлення переліку:
  1.   Джон Браннер «Драматурги Єну» (англ. «The Dramaturges of Yan», 1971)
  2.   Петер Жолдош «Надзавдання[hu]» (угор. «A Feladat», 1971)

для укладання списку. Створювати список можна на сторінці такою рекомендованою назвою. Аналогічно до цього прикладу. Також можу порадити почитати на майбутнє книги з цього переліку. Хоча я переважно полюбляю такі книги, в які треба вчитуватися. Сподіваюсь на вашу згоду і що у ви також згадаєте певну кількість достойних прочитаних фантастичних романів та знайдеться час та бажання. Прошу великий обсяг тексту вище не вважати за вторгнення з Альдебарану  ...--Yasnodark (обговорення) 14:38, 18 квітня 2021 (UTC)

Yasnodark Ов-ва-ва. З часом - зовсім мало. Євр. весна заберає весь вільний час, якщо комусь мало було до травня, то я була цим задоволена. По можливості Ваше запрошення розгляну  . --Качуровська (обговорення) 15:06, 18 квітня 2021 (UTC)
Дякую Качуровська, зрозуміло, та справа в тому (це щодо першої пропозиції), що частина наведених статей підходить під Євровесну. Хоча й не знаю, чи володієте ви мовами, з яких запропонований переклад. Втім гадаю, що переклад з сербської чи сербохорватської складнощів не завдасть. Що стосується угорської, то тут звісно наврядчи ви є фахівчинею, хоча ті статті теж з конкурсної країни. Так само вище є статті англійською та польською про письменників та твори Центральної та Східної Європи. Тож вирішуйте, бо твори Лема, так само не були в основному списку Польщі 1, що збільшує бали при оціці статей. Це я кажу, як один з 4 членів оргкому Євровесни, хоча оцінюванням будуть займатися зовсім інші люди (з журі).--Yasnodark (обговорення) 13:11, 19 квітня 2021 (UTC)
Доброго дня,Yasnodark! Із вище сказаного 'Вами', зовсім не мала би перечити нівчому . А просто скажу, що допрацьовую саме ту спецномінацію Польщі, а там і Лем  , 1, розсекретилась. З фантастикою все буде добре. Дякую за розуміння --Качуровська (обговорення) 13:30, 19 квітня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті Інститут Адама МіцкевичаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Інститут Адама Міцкевича був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 15:29, 17 квітня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті Літературна нагорода «Ніке»Редагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Літературна нагорода «Ніке» був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 15:30, 17 квітня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті Єжи КавалеровичРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Єжи Кавалерович був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 8 днів. — KrBot (обговорення) 16:57, 18 квітня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті Воєнний стан у Польщі 1861Редагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Воєнний стан у Польщі 1861 був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 21:04, 20 квітня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті „Ad leones!”Редагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті „Ad leones!” був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 14:23, 24 квітня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті БаХ-синагогаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті БаХ-синагога був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 8 днів. — KrBot (обговорення) 16:05, 26 квітня 2021 (UTC)

Конкурс «Європейська весна» завершився: що даліРедагувати

Привіт! Дякую, що долучилися до конкурсу «Європейська весна». За попередніми оцінками, маємо понад 1600 створених і поліпшених статей від 70+ учасників і учасниць. Станом на зараз це із великим відривом найбільше серед усіх мовних розділів, що беруть участь у міжнародному конкурсі  

Що далі
  • Основне — цього року організатори дають час до 31 травня на покращення статей, які ви започаткували протягом конкурсу. Тобто статті, створені у травні, подавати на конкурс уже не можна (хоча варто поставити конкурсний шаблон на статті, які ви започаткували у квітні, але забули чи не встигли подати на конкурс, якщо такі є) — але можна і варто поліпшувати уже створені статті. Статті оцінюватимуться станом на кінець травня, тому чим більше ви їх покращите протягом травня, тим вищими будуть ваші оцінки.
    • Організатори та журі спробують до середини травня проглянути внесок учасників та учасниць і надати пропозиції до покращення статей. Пріоритетними для цього будуть новачки конкурсу. Навіть якщо ми не зможемо надати зворотній відгук особисто вам, запрошуємо вас самостійно поліпшувати статті згідно з умовами конкурсу, загальними порадами до стилю статей та іншими правилами.
    • У червні почнеться безпосередньо оцінка статей членами журі. Після її завершення ми визначимо переможців та анонсуємо їх.
  • Якщо ви не претендуєте на перемогу в конкурсі, маєте великий досвід у Вікіпедії і хотіли б допомогти у покращенні якості статей та їхній оцінці, запрошуємо до 10 травня зголошуватися до журі.
  • Також можна і варто створювати статті про Україну іншими мовами. Стежте за нашими новинами (наприклад, сторінкою обговорення конкурсу чи Telegram-каналом «Вікімедіа Україна») — наступного тижня плануємо детальніший анонс щодо цього.

--AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 14:43, 1 травня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті Гаїтбаєв Наїль АсхатовичРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Гаїтбаєв Наїль Асхатович був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 00:51, 3 травня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті Кароль БеєрРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Кароль Беєр був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 00:52, 3 травня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті Марек ЯндоловичРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Марек Яндолович був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 00:52, 3 травня 2021 (UTC)

Шаблон пишу у статті Муса СіражіРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Муса Сіражі був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 00:52, 3 травня 2021 (UTC)