Відкрити головне меню

З поверненням

Вітаю з поверненням аккаунту! Сподіваюся ви приєднаєтеся до Тижня футболу. З повагою Meteor06 09:26, 20 квітня 2019 (UTC)

Та я і без тижню щодня додаю пару футбольних статей. --Jphwra (обговорення) 09:27, 20 квітня 2019 (UTC)
Я про те, що там є сторінки про Український футбол (і багато), а їх в Укрвікі нема.--Meteor06 09:29, 20 квітня 2019 (UTC)
Я зараз здебільшого національні чемпіонати Швейцарії, Шотландії та італії роблю, а чим ближче до 70-х років буду, то додаться ще англійці. Тож там я пас. --Jphwra (обговорення) 09:32, 20 квітня 2019 (UTC)
До вас прохання знайти автора для написання статей про азійські континентальні клубні турніри, що саме тривають. Бо не встигну охопити--Fonic (обговорення) 18:12, 21 квітня 2019 (UTC)
Meteor06 можете взятися за азійців? --Jphwra (обговорення) 18:14, 21 квітня 2019 (UTC)
Nicolas Polischuck постараюсь сам позакривати статті. --Jphwra (обговорення) 18:16, 21 квітня 2019 (UTC)
Дуже дякую--Fonic (обговорення) 18:17, 21 квітня 2019 (UTC)
@Nicolas Polischuck: замовлення на футболістів, клуби і турніри залишайте на моїй СО разом з посиланням на інтервікі. Постараюся створити.--Meteor06 19:19, 21 квітня 2019 (UTC)

Infobox

Hi, is there a specific reason why the English Premier League has a different type of infobox (template:Картка ФЛ сезон) than other leagues (template:Сезон футбольної ліги)? --Sb008 (обговорення) 22:19, 22 квітня 2019 (UTC)

yes, they are just for the English championship. --Jphwra (обговорення) 22:21, 22 квітня 2019 (UTC)
So it has to stay as is? --Sb008 (обговорення) 22:25, 22 квітня 2019 (UTC)
yes --Jphwra (обговорення) 22:27, 22 квітня 2019 (UTC)

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── What does template:Картка ФЛ сезон offer extra (took previous season as example)? --Sb008 (обговорення) 12:35, 23 квітня 2019 (UTC)

Nicolas Polischuck як на тебе який варіант краще? Як на мене, то 2 варіант. Щоб була уніфікація до всіх турнірів. Sb008 I like the second option, but wait for the reaction Nicolas Polischuck. --Jphwra (обговорення) 15:30, 23 квітня 2019 (UTC)

Personally I don't care which template is used as long as the same one is used everywhere. And if values are missing in the template which will be the standard, it's in my opinion better to extent this template with the missing values than using the other template. I noticed the Ukrainian league uses the same template as the English league. The Ukrainian league also uses a lot of values which might not all be present in the other template. --Sb008 (обговорення) 17:22, 23 квітня 2019 (UTC)
Мені краще той, що зараз є. Тобто "Сезон футбольної ліги". Важливо клуби, що пройшли у лігу у цьому сезоні--Fonic (обговорення) 18:31, 23 квітня 2019 (UTC)
Nicolas Polischuck У ньому якраз відсутня графа про клуби що підвищились. "Сезон футбольної ліги" має забагато зайвого і немає як такого обміну між лігами. До того ж Лексунс який писав англійців покинув проєкт ще торік. --Jphwra (обговорення) 18:47, 23 квітня 2019 (UTC)
Тобто це мова про Англію чи взагалі?--Fonic (обговорення) 20:53, 23 квітня 2019 (UTC)
Я так розумію про англійців мова йде, щоб змінити на стандарт який у всіх. --Jphwra (обговорення) 21:06, 23 квітня 2019 (UTC)
Доброго дня! У будь-якому випадку я буду удосконалювати {{Національний чемпіонат}}, який вже є в тестах. Ботола Про 2017—2018. Мені лише дати можливість маніпулювати з вікіданими як це робить англійський модуль WikidataIB. Хочу щоб гравці-лідери могли братися з вікіданих. --『  』 Обг. 01:01, 24 квітня 2019 (UTC)
Алексе дякую але я суто за більш поширений Сезон футбольної ліги. У ньому присутня вся загальна інформація: призери, обмін, кубки, результативний гравець, статистика чого немає в Картка ФЛ сезон. А згаданий ваш шаблон досить марудний. Як редактор що пише саме на цю тему я за Сезон футбольної ліги. Sb008 l vote yes Сезон футбольної ліги. Guys need to be determined. --Jphwra (обговорення) 04:59, 24 квітня 2019 (UTC)
Мене назва не цікавить. Узагалі ці три шаблони потрібно об'єднати в один. Також думав щодо одного шаблону як для міжнародних так і національних чемпіонатів. Теоретично хочу, щоб усі дані заповнювались з вікіданих, але основою був локальний запис. Англійський Вікідатамодуль може підраховувати к-сть елементів, що доцільно для стадіонів та учасників + ще багато чого всього. Питання лише в технічності, які я не можу зробити. Ще давно писав про цей шаблон у футбольному проекті, але відповіді не отримав. Щодо стилю, то мені лише не подобається такий великий шаблон, тобто розмір більше подобається в "Картка ФЛ сезон". Сформулюйте стиль і потрібні параметри в шаблоні. Модернізувати функціонал я подивлюся аматорським оком, протестую та покажу. --『  』 Обг. 12:27, 25 квітня 2019 (UTC)
AlexKozur Як на мене то в картці треба: # Дати, # Призери, # Обмін між лігами, # Континентальні кубки (бо ці таблиці повинні працювати, що в Європі, що в Азії, Африці чи Америці), # Бомбардир, # Статистика (загальна кількість матчів, голів та глядачів), # посилання на торішній турнір та майбутній. От та решта що є в англійців про великі рахунки, найбільш відвідувані матчі, то це зайве, таку статистику можна за необхідності подати вже в статті про чемпіонат. От таке моє бачення. Мене цілком влаштовує саме Сезон футбольної ліги. Зараз я їх використовую при роботі з швейцарським та шотландськими чемпіонатами. --Jphwra (обговорення) 12:40, 25 квітня 2019 (UTC)
Крім бомбардира може бути ще лідер чемпіонату. Також думаю, що статистика як голи, матчі, глядачі, к-сть учасників також важлива. Щодо усього іншого згоден. Бімаю, що впершу чергу потрібно унормувати українську прем'єр-лігу. За можливістю потроху буду займатися шаблоном Сезон футбольної ліги --『  』 Обг. 13:28, 25 квітня 2019 (UTC)
Доброго дня! 1) Я провів деякі змінив шаблоні, якщо є якась помилка. Повідомте будь-ласка. 2) Також думаю зробити стиль замість цифр сезону: Попередній сезон — Наступний сезон. Поки для мене це легше. Однак чи таке оформлення буде прийнятним? Ручне заповнення не буде змінено. 3) Хунгарія керут (стадіон). Чому не просто Хунгарія керут? --『  』 Обг. 23:31, 29 квітня 2019 (UTC)
AlexKozur я бачив в картках зміни з'явились. Оформлення класне. Відносно Попередній сезон — Наступний сезон, то полегшує роботу, достатньо просто змінити цифри у вікіфікації. Що стосується Хунгарія керут, то в енвікі він так само є ще вулиця в Будапешті. тож є сенс лишити саме так, а раптом хтось напише статтю про вулицю і вже маємо прецедент з Бенфікою (Лісабон). --Jphwra (обговорення) 06:24, 30 квітня 2019 (UTC)

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Nicolas Polischuck From the 66 leagues (Національні чемпіонати) listed here:Шаблон:Європейський футбол 2018–2019 there are 2 (England and Ukrain) which use the template "Шаблон:Картка ФЛ сезон". There's 1 (Poland) which uses the template Шаблон:Національний чемпіонат. The other 63 use the template "Шаблон:Сезон футбольної ліги" --Sb008 (обговорення) 22:27, 23 квітня 2019 (UTC)

What do you prefer?

As is (2 seperate tables): Жупіле Про Ліга 2018—2019#Група A

Or integrated in 1 table:

version: in 1 table --Jphwra (обговорення) 22:31, 22 квітня 2019 (UTC)

Щодо коментаря

Доброго дня! Не хотів там флудити, бо вже добре зафлудили. Про це я уже давно говорив адмінам у адмінкнайпі під словами "здоровий глузд". Політику, не люблю і не хочу до неї лізти, але бруд в обговореннях, та ще й в обговореннях щодо БЖЛ... Це вже за межею.--『  』 Обг. 15:12, 28 квітня 2019 (UTC)

Я ще на початку квітня там вніс пару правок і після того обхожу стороною. Мене більше цікавить мій запит про дві статті на ЗА. Там щось автори наплутали і треба розібратись користувачу з функціями адміна, бо Леонід Панасюк назвав неправильно по-батькові але його стаття більш старша ніж з правильною назвою нова. Подивись їх будь ласка і об'єднай. --Jphwra (обговорення) 15:16, 28 квітня 2019 (UTC)
не знаю як доречніше це зробити. Перенести до особистого простору й перейменувати статтю на правильну назву. Чи почекати 7 днів на виправлення. Там дослівний переклад з варгероєс.ру--『  』 Обг. 16:49, 28 квітня 2019 (UTC)
Перейменувати статтю Панасюка можна? Думаю, що його статтю треба перейменувати на правильну. --Jphwra (обговорення) 16:52, 28 квітня 2019 (UTC)
Зробив за 1 варіантом. Все-таки згоден, погано коли стаття має таку неправильну назву.--『  』 Обг. 17:11, 28 квітня 2019 (UTC)

Belgian league.

Hi, can you add a note "|match_СТА_АНД_note=<ref>{{cite web |url=... |language=... |title=... |publisher=... |accessdate=...}}</ref>" for the match Стандард - Андерлехт (5–0) in the "Плей-оф до Ліги чемпіонів" section. The result is a regulatory result. Background info: Misbehavior for fans will cost Anderlecht duel without an audience and fine. It's just a random page in English (first I found). Better to find a Ukrainian webpage. Emphasis should be on the regulatory result. The no audiance and financial penalty doesn't need to be mentioned in the "title" of the "cite" template. --Sb008 (обговорення) 09:53, 1 травня 2019 (UTC)

Nicolas Polischuck можеш додати? Бо це по твоій частині ти більше з примітками дружиш. Правда Sb008 просить ще українські джерела але я не думаю, що є наші. Тож хай лишається англійське посилання. Sb008 With such questions it is better to Nicolas Polischuck. --Jphwra (обговорення) 09:57, 1 травня 2019 (UTC)
Nicolas Polischuck I added it in English, probably better tp translate "Regulatory defeat Anderlecht". --Sb008 (обговорення) 11:53, 1 травня 2019 (UTC)
Ок, зараз поправлю--Fonic (обговорення) 18:34, 1 травня 2019 (UTC)
Виконав!--Fonic (обговорення) 18:41, 1 травня 2019 (UTC)

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Nicolas Polischuck I added abother note, see "infobox" --> "Ліга Європи" --> "Мехелен". Please verify if correct. If you know a better reference, feel free to replace it. The interesting thing is, Мехелен is not a first but second league team. Next season they'll play first league again since they became champion of the second league. --Sb008 (обговорення) 21:23, 1 травня 2019 (UTC)

Ок, вже завтра зроблю!--Fonic (обговорення) 21:25, 1 травня 2019 (UTC)

Футбольний інкубатор

Колега, вибачте, але Ви займаєтеся нісенітницею ))) Якщо я видалив код, то я взяв статтю до розробки. Перший раз зробив, як написано і відразу в молоко. Я більше туди не буду заходити. Вибачте, але не хочеться нариватися на неприємності. Буду просто писати статті і все. Видаляйте самі. До речі, вже можна Ssbond (обговорення) 09:42, 4 травня 2019 (UTC)

Ssbond вітаю. Ви можете про писати статті користуючись заготовками які вилучить або автор бота або я. --Jphwra (обговорення) 09:49, 4 травня 2019 (UTC)
Колега, я дивлюся, що деякі статті я вже зробив, а вони висять в заявці Інкубатора. Може їх треба того? Поудалять звідти? --Ssbond (обговорення) 13:32, 4 травня 2019 (UTC)
Ssbond оце нічого страшного хай вісять. --Jphwra (обговорення) 13:34, 4 травня 2019 (UTC)

Конфлікт з Dzyadyk

Вітаю Вас, друже. Пан Юрій Дзядик прийняв мою пропозицію стати посередником у Вашому з ним конфлікті — Обговорення користувача:Dzyadyk#освітлення картини подій фактами. Я дуже Вас прошу прийняти або відкинути мою пропозицію, оскільки банально адвокатувати комусь я не стану. Повідомте про своє рішення, будь ласка, мені на пошту, якщо згодні. Або активуйте пошту, щоб я міг написати Вам. Спробуємо неформально знайти взаємні умови для роботи в проекті. З повагою, GC 007 (обговорення) 05:56, 6 травня 2019 (UTC)

Вітаю Great Cockroach 007. Чесно кажучи відносно даного типу в мене стійка відраза. Я його вважаю кар'єристом який готовий знищити фізично опонента. Таке враження після торішньої розмови на фейсбуці і розмовляти чи ввести тим більше з ним діалог я бажання немаю. Бо сьогодні він славить Порошенка, завтра Леніна, а післязавтра Сталіна в залежності від уподобань керівника. І на цьому крапка. --Jphwra (обговорення) 17:44, 7 травня 2019 (UTC)

Тема

Доброго дня! Помітив скасування і зацікавило. Так польське ia передається як "я", в перед "р" ще й ж апострофом. Не ідеальна, але є Довідка:Польсько-українська практична транскрипція. --『  』 Обг. 19:22, 6 травня 2019 (UTC)

Улісес Пуар`є

Доброго ранку, колега. В чому справа з цією статтею? Чому Ви її номініруете на видалення? Ssbond (обговорення) 05:18, 8 травня 2019 (UTC)

Все зрозумів. Там стоїть не той значок апострофа. Ssbond (обговорення) 05:19, 8 травня 2019 (UTC)
Доброго. Не статтю, а сторінку обговрення з якої йде перенаправлення на правильну сторінку обговорення. Нічого зайвого не вилучається, перенаправлення між сторінками обговорень зазавичай вилучають. --Jphwra (обговорення) 05:21, 8 травня 2019 (UTC)

Блокування

Вас тимчасово заблоковано у зв'язку з образи у обговореннях для запобігання подальшим порушенням. Термін блокування — 3 дні.
Коли термін блокування буде вичерпано, ми будемо раді продовженню Вашої конструктивної участі у проекті.
Після того, як закінчиться строк, блокування зніметься автоматично.

Зокрема, назва внеску іншого дописувача "сміттям" ред.№ 25098320 ред.№ 25099257. Ніякого рішення не буде досягнуто, коли будуть продовжуватись образи, будь ласка, прошу зрозуміти це нехитре правило у спілкуванні. Наявність образ — ознака слабкої позиції у дискусії. Дякую за розуміння. — Alex Khimich 10:00, 8 травня 2019 (UTC)

  • @Alex Khimich:, до мене звернувся користувач Jphwra з проханням розблокувати його, виключно для редагування статей. Він обіцяє не вступати у жодні суперечки та діалоги, вибачився за різкі висловлювання. Якщо ви не проти, я розблокую його під свою відповідальність. --yakudza 16:52, 8 травня 2019 (UTC)
Я не проти — Alex Khimich 19:31, 8 травня 2019 (UTC)
Дякую. --yakudza 20:05, 8 травня 2019 (UTC)
Yakudza і Alex Khimich я внизу в розділі Відповідь зібрав всі мовні порушення опонента через якого я був заблокований вчора. Прошу вас ознайомитись і розглянути питання про довічне його блокування через масове свідоме порушення ВП:МОВА, ВП:НО, а також переслідування мене вже вкотре на сторінках обговорення статей про хокейні клуби Локомотив Москва, Давос та Карл Шпенглер, де він лишив незрозумілі безпідставні звинувачення в плагіаті. Прошу вас обох нарешті розібратись з його діяльністю в даному проекті. --Jphwra (обговорення) 14:00, 9 травня 2019 (UTC)
Alex Khimich Когутяк Зенко продовжив «бомбити» мої статті та знову ВП:НО в коментарях до змін вкотре, прошу вжити адміндії. Стаття Вестерос (хокейний клуб) написана раніше за російську версію (це росіянни в мене мабуть взяли текст) тобто всі ознаки переслідування та спроби нав'язати конфлікт, тобто чим власне ця особа і займається останім часом. --Jphwra (обговорення) 05:21, 10 травня 2019 (UTC)

Відповідь

Vogand ні. Відповідаю тут бо там буде сприйнято як порушення домовленності. --Jphwra (обговорення) 11:31, 9 травня 2019 (UTC)

Ну тоді не знаю, навряд чи у вас написати ще одну ЗА вистачить сили. --Володимир Ганджук 17:44, 11 травня 2019 (UTC)
а з якого приводу? --Jphwra (обговорення) 20:45, 11 травня 2019 (UTC)
От навіть не знаю, ви свого часу потрапили в дуже неприємну ситуацію, покидали Вікіпедію, але я бачу, що сьогодні ви в нульовому просторі багато редагувань зробили, тобто тепер усе відносно нормально, але відносно, бо ваші "опоненти" не хочуть заспокоюватись... Думаю, ви мали рацію, з чим нічого не поробиш. --Володимир Ганджук 11:47, 14 травня 2019 (UTC)

це вже для себе ред.№ 25109030, ред.№ 25109075, ред.№ 25106783, ред.№ 25106887, ред.№ 25108997, ред.№ 25109070, ред.№ 25097513, ред.№ 25106672, ред.№ 25106660, ред.№ 25106633. постійне переслідування в обговореннях статей: Локомотив Москва,Давос, Карл Шпенглер, Фюссен (хокейний клуб), Карлові Вари (хокейний клуб), Вестерос (хокейний клуб). ред.№ 25121745 ще один дифф з ВП:НО та переслідуванням

Порада

Від Матвія 7:6,

З повагою, --Леся (обговорення) 08:16, 10 травня 2019 (UTC)

Ложечниця польська

Так, назва дійсно ложечниця. лат. Cochlearia - це ложечниця. Є ще такі Cochlearia officinalis - ложечниця лікарська, Cochlearia pyrenaica - ложечниця піренейська. Cochlearia polonica - ложечниця польська - ось польська вікіпедія. Я в цьому ділі новачок, тож звиняйте якщо щось не так зробив - не навмисне. Завжди відкритий для критики і порад. Warzucha polska --Йосиф Гелиш

Я відписав досвідченому редактору який пише на цю тему. Він вам допоможе зі статтями. --Jphwra (обговорення) 14:58, 10 травня 2019 (UTC)

Жупіле Про Ліга 2018—2019#Найкращі бомбардири

I can't find translation for 3 player names. --Sb008 (обговорення) 21:39, 13 травня 2019 (UTC)

Sb008 ок --Jphwra (обговорення) 21:49, 13 травня 2019 (UTC)
One more I can't find Прімейра-ліга 2018—2019#Найкращі бомбардири. Real name of "Tomané" is "António Manuel Fernandes Mendes". --Sb008 (обговорення) 23:09, 13 травня 2019 (UTC)
And 1 more Чемпіонат Росії з футболу 2018—2019#Найкращі бомбардири --Sb008 (обговорення) 23:39, 13 травня 2019 (UTC)
And 2 more Чемпіонат Туреччини з футболу 2018—2019#Найкращі бомбардири --Sb008 (обговорення) 00:37, 14 травня 2019 (UTC)

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Are you sure diff? See Ейбар (футбольний клуб)#Склад команди --Sb008 (обговорення) 11:31, 14 травня 2019 (UTC)

ок --Jphwra (обговорення) 14:33, 14 травня 2019 (UTC)
Жупіле Про Ліга 2018—2019#Хет-трики 3 players. Furthermore, I used e.g. "PO 3" in the "тур" column to indicate it's round 3 of the play-offs. If you have a better idea to indicate it, feel free to change it. Maybe there's an Ukrainian abbreviation for "PO". --Sb008 (обговорення) 15:45, 15 травня 2019 (UTC)
Прімейра-ліга 2018—2019#Хет-трики 4 players. Full name of "William" is "William Alves de Oliveira" and full name of "Guilherme" is "Guilherme Schettine".
Why did you create a page for Томане by using his nickname and not his fullname "António Manuel Fernandes Mendes"? --Sb008 (обговорення) 16:24, 15 травня 2019 (UTC)
Томане not António Manuel Fernandes Mendes. --Jphwra (обговорення) 16:42, 15 травня 2019 (UTC)
Sb008 Йохан Болі in english? --Jphwra (обговорення) 16:49, 15 травня 2019 (UTC)
See en:Tomané: "António Manuel Fernandes Mendes (born 23 October 1992), known as Tomané, is a Portuguese footballer who plays for C.D. Tondela as a forward." --Sb008 (обговорення) 16:54, 15 травня 2019 (UTC)
Sb008 ок. Йохан Болі in english? --Jphwra (обговорення) 16:58, 15 травня 2019 (UTC)

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Why not call the page "Антоніо Мануель Фернандеш Мендеш" and use [[Антоніо Мануель Фернандеш Мендеш|Томане]]? Who is "Йохан Болі"? A footballer, actor, historical figure? You maybe mean en:Yannick Boli? --Sb008 (обговорення) 17:05, 15 травня 2019 (UTC)

Томане that is enough, ок. "Йохан Болі" footballer Жупіле Про Ліга 2018—2019#Хет-трики — 27 round. --Jphwra (обговорення) 17:10, 15 травня 2019 (UTC)
en:Yohan Boli --Sb008 (обговорення) 17:14, 15 травня 2019 (UTC)
thank you --Jphwra (обговорення) 17:15, 15 травня 2019 (UTC)

Щодо карти

Я спробував додати карту. Але коли міняв команди, Шеффілд при будь-якій позиції налазив на команди з Манчестера. Коли ставив команди з Манчестера вище, вони налазили на Бернлі, вправо на той же Шеффілд, а наліво — на команди з Ліверпуля. Пробував по-різному — теж саме якийсь клуб налазив на інший. А коли копіював з enwiki, карта не з'являлась. Спробую ще раз, не вийде напишу.--Meteor06 16:40, 17 травня 2019 (UTC)

Meteor06 не парся оформлюй за зраком, а мапу я потім додам. Якщо хочеш спробувати, то можна якийсь з клубів зменшити, значками. Подивись як я роблю це в поляків але в хокеї. --Jphwra (обговорення) 16:43, 17 травня 2019 (UTC)
Вже вийшло! Просто команди з Манчестера зробив так само як з Лондона в enwiki.--Meteor06 16:49, 17 травня 2019 (UTC)

Ередивізі 2018—2019

Translations:

  • "Другий раунд" section: TOP Oss
  • "Хет-трики" section: 5 players
  • "Найкращі бомбардири" section: 1 player

--Sb008 (обговорення) 18:36, 17 травня 2019 (UTC)

--Sb008 (обговорення) 20:00, 17 травня 2019 (UTC)
Please don't forget "TOP Oss" --Sb008 (обговорення) 22:01, 17 травня 2019 (UTC)

────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────Maybe you can this too? I asked Nicolas Polischuck already more than 2 weeks ago. He said he would do it but he doesn't.
French league (Ліга 1 2018—2019), "notes" in the "Турнірна таблиця" section. They're not yet visible because they are still comment (<!-- ...... -->.
Only the red parts need to be translated.

<!--Notes-->
<!--
|note_СТР=2018–19 Coupe de la Ligue winners><ref>{{cite web |url=https://football24.ua/strasbur_vigrav_kubok_frantsuzkoyi_ligi_perervavshi_5_richnu_gegemoniyu_pszh_n527017/ |title=Страсбур виграв Кубок французької ліги, перервавши 5-річну гегемонію ПСЖ |publisher=Футбол 24 |accessdate=1 травня 2019}}</ref>
|note_РЕН=2018–19 Coupe de France winners<ref>{{cite web |url=https://football24.ua/dramatichna_porazka_pszh_u_finali_kubka_frantsiyi_u_videooglyadi_matchu_z_rennom_n532548/ |title=Драматична поразка ПСЖ у фіналі Кубка Франції у відеоогляді матчу з Ренном |publisher=Футбол 24 |accessdate=1 травня 2019}}</ref>
-->

Similar for the Italian league (Італійська Серія A 2018—2019). Also the "note" in the "Турнірна таблиця" section. --Sb008 (обговорення) 22:33, 17 травня 2019 (UTC)

 Так Зроблено --Jphwra (обговорення) 06:26, 18 травня 2019 (UTC)

And for the English league (Чемпіонат Англії з футболу 2018—2019: Прем'єр-ліга). Again the "note" in the "Турнірна таблиця" section. --Sb008 (обговорення) 20:25, 18 травня 2019 (UTC)

Жупіле Про Ліга 2018—2019

Стефан Милошевич or Стефан Мілошевіч?

Sb008 in Ukrainian Милошевич. --Jphwra (обговорення) 17:21, 19 травня 2019 (UTC)
So "Футбол 24" is not in Ukrainian but in Russian? or a mix of the two? --Sb008 (обговорення) 17:27, 19 травня 2019 (UTC)
we have a well-established practice in UkrViki Милошевич not Мілошевич. --Jphwra (обговорення) 17:29, 19 травня 2019 (UTC)
It's fine, but I need to know about the website, whether I can trust a name to be spelled correct if I find it there. So is Футбол 24 in Ukrainian, Russian, a mix or Ukrainian with sometimes bad spelling? --Sb008 (обговорення) 17:40, 19 травня 2019 (UTC)
you can. it's just a sports publication, not a language. so there are some nuances, but you can use it. --Jphwra (обговорення) 17:43, 19 травня 2019 (UTC)

Мапа

Доброго дня!

  1. Як вважаєте: Чи використовувати карту en:User:AlexKozur/sandbox ({{OSM Location map}} звичайно буде правильно імпортований до нас, що схожий на {{Mapframe для карток}}). У повноекранном вигляді більше деталей. Чи використовувати стандартну {{Карта розташування}}? Мінус лише в тому, що немає вікілінків на мапі, хоча напевно не знаю, але не бачив цього я.
  2. чи потрібна до статистики голи за турами як у Ботола Про 2017—2018? Можливо ще щось порадите. Звичайно як приклад беру останні сезони англійської прем'єр-ліги. Також цікаво як в неї діла?
  3. для Інтертото знайшли дописувача?

--『  』 Обг. 16:44, 20 травня 2019 (UTC)

AlexKozur 1) Це на ваш розгляд, як закладете так і надалі будуть там користуватись цієї мапою. 2) Там є таблиця результатів, як на мене цього достатньо. Я в усякому разі обмежуюсь таблицею. 3) Не знайшов. Там можна починати в зворотньому порядку їх заливати. Пізніше турніри просто значно менше буде мати червоних ніж чим ближче до 60-х років. --Jphwra (обговорення) 16:51, 20 травня 2019 (UTC)

Щодо вилучення Вами фрагментів написаної мною статті...

Честь маю! Усе дуже просто: у Росії плутають та перекладають українське прізвище як хочуть: Мастикаш, Масыкаш, Мостикаш, Мостыкаш. Щоб була визначеність, оскільки я навіть у себе на роботі зіткнувся, наприклад, що мати ГанИч, а її син - ГанІч ( коли робився переклад з радянських документів з російської на українську, то органи МВД переклали неоднаково). Тому у мене до Вас прохання - поверніть те, що було написано. Я ж ваші статті не шматую!!! Р.S. Краще займіться творчістю, ніж руйнацією.--ЮрійІІ (обговорення) 17:36, 20 травня 2019 (UTC)

А україномовну Вікіпедію читають в росії? сумніваюсь. І будь ласка підпис ставте. А видаляти нічого не треба це буде ВР і будуть проблеми. --Jphwra (обговорення) 17:34, 20 травня 2019 (UTC)
Ті уточнення краще писати в рувікі, а не тут. --Jphwra (обговорення) 17:37, 20 травня 2019 (UTC)
Jphwra чудовий в мене з Вами діалог - ви мені одразу погрожуєте!) Я вражений!( Я же Вам пояснив - у нас багато документів російською (батьків, дідів, старших братів ) і їх невірно перекладають навіть органи влади(зокрема МВД)--ЮрійІІ (обговорення) 17:39, 20 травня 2019 (UTC)
я не погрожував, погрози ви мені заявили своїм реченням про «шматування». Відносно проблем росіян, то це проблеми росіян, а тут україномовна Вікіпедія. Не подобається мій відкот звеніться до адміністраторів. Хай розсудять чи там треба російська мова чи ні. --Jphwra (обговорення) 17:47, 20 травня 2019 (UTC)
ЮрійІІ зараз я оформлю як треба вашу статтю. --Jphwra (обговорення) 18:05, 20 травня 2019 (UTC)
Jphwra дякую, нехай буде так! Хоча я спеціально написав цей переклад останнім, після англ., а ви його поставили на перше місце) "с чем боролись - на то и напоролись"( З повагою, --ЮрійІІ (обговорення) 18:39, 20 травня 2019 (UTC)
Повернутися на сторінку користувача «Jphwra».