Премія «Оскар» за найкращу режисерську роботу

Премія «Оскар» за найкращу режисерську роботу — престижна нагорода Американської академії кіномистецтва, що присуджується щорічно. Хоча номінації за найкращу режисуру зроблені членами режисерської філії Американської академії кіномистецтва, лауреати обираються членами Академії в цілому.

Премія «Оскар» за найкращу режисерську роботу M:
Academy Award for Best Picture
Оскар (93-тя церемонія вручення)
Chloezhao.jpg
Одержувач 2021 року: Хлої Чжао
Присуджується за Найкращу режисерську роботу
Засновник(и) Академія кінематографічних мистецтв і наук
Країна Flag of the United States.svg США
Вручення Театр «Долбі», Голлівуд, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Рік заснування 16 травня 1929; 91 рік тому (1929-05-16)
Президент Девід Рубін
Перше нагородження 16 травня 1929; 91 рік тому (1929-05-16)
Останнє нагородження 26 квітня 2021; 15 днів тому (2021-04-26)
Поточний лауреат Хлої Чжао
oscar.go.com/nominees/directing
CMNS: Премія «Оскар» за найкращу режисерську роботу у Вікісховищі

ІсторіяРедагувати

Протягом останніх 82 років Американської академії кіномистецтва представила в загальній складності 83 нагороди «Найкращий режисер» для 62 різних режисерів. Переможці цієї премії Американської кіноакадемії за заслуги отримують статуетки Оскара, що зображують позолоченого лицаря з мечем, що стоїть на котушці плівки. Першим лауреатом був Френк Борзейгі, який був нагороджений на першій Церемонії (1929) за «Сьоме небо». Останнім володарем став Том Гупер, який був відзначений на 83-й церемонії нагородження Академії (2011) за фільм «Король говорить».

У перші три роки якщо актори і режисери були номіновані як найкращі у своїх категоріях, тоді всі їх роботи протягом кваліфікаційного періоду (наприклад три фільми в деяких випадках) розглядалися для нагороди. Однак, оскільки режисерська нагорода була більш за «режесуру», ніж за «найкращого режисера», то режисера асоціювали з конкретним фільмом, таким чином Джанет Гейнор має два Оскари за фільми Франка Борзейгі, перераховані після її номінації «Найкраща жіноча роль», але тільки один з них заробив Борзейгі в номінації «Найкращий режисер». Другий рік, на нагороду номінували список усіх робіт режисера протягом кваліфікаційного періоду, в результаті чого Френк Ллойд був номінований за три з його фільми, але, що ще більш дивно, тільки один з них був включений до переліку остаточного рішення як фільм, за який він виграв. Нарешті, для 1931 нагородження, ця заплутана система була замінена нинішньої системою, в якій режисер номінується за один фільм.

Оскар за найкращу режисуру і «найкращий фільм» був дуже тісно пов'язаний протягом всієї їхньої історії. З 80 фільмів, які були нагороджені за найкращий фільм, 59 були також нагороджені найкращий режисер.

Переможці та номінантиРедагувати

1920-тіРедагувати

Церемонія Фото лауреата Режисер Фільм Дж
1-ша (1929)
Льюїс Майлстоун (комедія) «Два арабські лицарі» [1]
Чарлі Чаплін (комедія) «Цирк»
Тед Вільде (комедія) «Гонщик»
Френк Борзейгі (драма) «Сьоме небо»
Герберт Бренон (драма) «Сорелл і син»
Кінг Відор (драма) «Натовп»

1930-тіРедагувати

Церемонія Фото лауреата Режисер Фільм Дж
2-га (1930)
Френк Ллойд «Божественна леді» [2]
Лайонел Беррімор «Мадам Ікс»
Гаррі Бомонт «Бродвейська мелодія»
Ірвінг Каммінгс «У старій Арізоні»
Френк Ллойд «Стомлена річка»
Френк Ллойд «Тягар»
Ернст Любіч «Патріот»
3-тя (1931)
Льюїс Майлстоун «На західному фронті без змін» [3]
Кларенс Браун «Роман»
Кларенс Браун «Анна Крісті»
Кінг Відор «Алілуя!»
Роберт Леонард «Розлучення»
Ернст Любіч «Парад кохання»
4-та (1932)
Норман Таурог «Скіппі» [4]
Кларенс Браун «Вільна душа»
Льюїс Майлстоун «Перша шпальта»
Веслі Рагглз «Сімаррон»
Джозеф фон Штернберг «Марокко»
5-та (1933)
Френк Борзейгі «Погане дівчисько» [5]
Кінг Відор «Чемпіон»
Джозеф фон Штернберг «Шанхайський експрес»
6-та (1934)
Френк Ллойд «Кавалькада» [6]
Френк Капра «Леді на один день»
Джордж К'юкор «Маленькі жінки»
7-ма (1935)
Френк Капра «Це сталося якось вночі» [7]
Віктор Шерцінгер «Одна ніч кохання»
Вудбрідж Стронг Ван Дайк «Тонка людина»
8-ма (1936)
Джон Форд «Інформатор» [8]
Френк Ллойд «Заколот на „Баунті“»
Генрі Гетевей «Життя бенгальського улана»
Майкл Кертіс «Одіссея капітана Блада»
9-та (1937)
Френк Капра «Містер Дідс переїжджає до міста» [9]
Вільям Вайлер «Додсворт[en]»
Роберт Зіглер Леонард «Великий Зігфільд»
Григорій Ла Кава[en] «Мій чоловік Годфрі[en]»
В. С. Ван Дайк «Сан-Франциско»
10-та (1938)
Лео Маккері «Жахлива правда[en]» [10]
Сідні Франклін «Добра Земля[en]»
Вільям Дітерле «Життя Еміля Золя»
Григорій Ла Кава[en] «Службовий вхід до театру[en]»
Вільям А. Велман[en] «Зірка народилася»
11-та (1939)
Френк Капра «З собою не забрати» [11]
Майкл Кертіс «Янголи з брудними обличчями»
Норман Таурог «Місто хлопчиків[en]»
Кінг Відор «Цитадель[en]»
Майкл Кертіс «Чотири дочки[en]»

1940-віРедагувати

Церемонія Фото лауреата Режисер Фільм Дж
12-та (1940)
Віктор Флемінг «Звіяні вітром» [12]
Сем Вуд «До побачення, містер Чіпс»
Френк Капра «Містер Сміт вирушає до Вашингтона»
Джон Форд «Диліжанс»
Вільям Вайлер «Буремний перевал»
13-та (1941)
«[[ [13]
14-та (1942)
Джон Форд «Якою зеленою була моя долина» [14]
Говард Гоукс «Сержант Йорк»
Орсон Веллс «Громадянин Кейн»
Олександр Холл[en] «Ось приходить містер Джордан[en]»
Вільям Вайлер «Маленькі лисиці[en]»
15-та (1943)
«[[ [15]
16-та (1944)
«[[ [16]
17-та (1945)
«[[ [17]
18-та (1946)
«[[ [18]
19-та (1947)
Вільям Вайлер «Найкращі роки нашого життя» [19]
Девід Лін «Коротка зустріч»
Френк Капра «Це дивовижне життя»
Роберт Сьодмак «Убивці»
Кларенс Браун «Оленятко»
20-та (1948)
Еліа Казан «Джентльменська угода» [20]
Генрі Костер[en] «Дружина єпископа»
Едвард Дмитрик «Перехресний вогонь[en]»
Джордж К'юкор «Подвійне життя[en]»
Девід Лін «Великі сподівання[en]»
21-ша (1949)
«[[ [21]

1950-тіРедагувати

Церемонія Фото лауреата Режисер Фільм Дж
22-га (1950)
«[[ [22]
23-тя (1951)
«[[ [23]
24-та (1952)
«[[ [24]
25-та (1953)
«[[ [25]
26-та (1954)
«[[ [26]
27-ма (1955)
«[[ [27]
28-ма (1956)
«[[ [28]
29-та (1957)
«[[ [29]
30-та (1958)
«[[ [30]
31-ша (1959)
«[[ [31]

1960-тіРедагувати

Церемонія Фото лауреата Режисер Фільм Дж
32-га (1960)
«[[ [32]
33-тя (1961)
«[[ [33]
34-та (1962)
«[[ [34]
35-та (1963)
«[[ [35]
36-та (1964)
«[[ [36]
37-ма (1965)
«[[ [37]
38-ма (1966)
«[[ [38]
39-та (1967)
«[[ [39]
40-ва (1968)
«[[ [40]
41-ша (1969)
«[[ [41]

1970-тіРедагувати

Церемонія Фото лауреата Режисер Фільм Дж
42-га (1970)
«[[ [42]
43-тя (1971)
«[[ [43]
44-та (1972)
«[[ [44]
45-та (1973)
«[[ [45]
46-та (1974)
«[[ [46]
47-ма (1975)
«[[ [47]
48-ма (1976)
«[[ [48]
49-та (1977)
«[[ [49]
50-та (1978)
«[[ [50]
51-ша (1979)
«[[ [51]

1980-тіРедагувати

Церемонія Фото лауреата Режисер Фільм Дж
52-га (1980)
«[[ [52]
53-тя (1981)
«[[ [53]
54-та (1982)
«[[ [54]
55-та (1983)
«[[ [55]
56-та (1984)
«[[ [56]
57-ма (1985)
«[[ [57]
58-ма (1986)
«[[ [58]
59-та (1987)
«[[ [59]
60-та (1988)
«[[ [60]
61-ша (1989)
«[[ [61]

1990-тіРедагувати

Церемонія Фото лауреата Режисер Фільм Дж
62-га (1990)
«[[ [62]
63-тя (1991)
«[[ [63]
64-та (1992)
«[[ [64]
65-та (1993)
«[[ [65]
66-та (1994)
«[[ [66]
67-ма (1995)
«[[ [67]
68-ма (1996)
«[[ [68]
69-та (1997)
«[[ [69]
70-та (1998)
«[[ [70]
71-ша (1999)
«[[ [71]

2000-ніРедагувати

Церемонія Фото лауреата Режисер Фільм Дж
72-га (2000) Сем Мендес «Краса по-американськи» [72]
Спайк Джонз «Бути Джоном Малковичем»
Лассе Гальстрем «Правила виноробів»
Майкл Манн «Своя людина»
М. Найт Ш'ямалан «Шосте почуття»
73-тя (2001) Стівен Содерберг «Траффік» [73]
Стівен Долдрі «Біллі Елліот»
Енг Лі «Тигр, що підкрадається, дракон, що зачаївся»
Стівен Содерберг «Ерін Брокович»
Рідлі Скотт «Гладіатор»
74-та (2002) Рон Говард «Ігри розуму» [74]
Рідлі Скотт «Падіння „Чорного яструба”»
Роберт Альтман «Госфорд-парк»
Пітер Джексон «Володар перснів: Братерство персня»
Девід Лінч «Малголленд-Драйв»
75-та (2003) Роман Полянський «Піаніст» [75]
Роб Маршалл «Чикаго»
Мартін Скорсезе «Банди Нью-Йорка»
Стівен Долдрі «Години»
Педро Альмодовар «Поговори з нею»
76-та (2004) Пітер Джексон «Володар перснів: Повернення короля» [76]
Фернанду Мейрелліш «Місто Бога»
Софія Коппола «Труднощі перекладу»
Пітер Вір «Володар морів»
Клінт Іствуд «Таємнича ріка»
77-ма (2005) Клінт Іствуд «Крихітка на мільйон доларів» [77]
Мартін Скорсезе «Авіатор»
Тейлор Гекфорд «Рей»
Александер Пейн «На узбіччі»
Майк Лі «Віра Дрейк»
78-ма (2006) Енг Лі «Горбата гора» [78]
Беннетт Міллер «Капоте»
Пол Гаггіс «Зіткнення»
Джордж Клуні «Добраніч і хай вам щастить»
Стівен Спілберг «Мюнхен»
79-та (2007) Мартін Скорсезе «Відступники» [79]
Алехандро Гонсалес Іньярріту «Вавилон»
Клінт Іствуд «Листи з Іодзіми»
Стівен Фрірз «Королева»
Пол Грінграсс «Загублений рейс»
80-та (2008) Джоел Коен і Ітан Коен «Старим тут не місце» [80]
Джуліан Шнабель «Скафандр та метелик»
Джейсон Райтман «Джуно»
Тоні Гілрой «Майкл Клейтон»
Пол Томас Андерсон «Нафта»
81-ша (2009) Денні Бойл «Мільйонер із нетрів» [81]
Стівен Долдрі «Читець»
Девід Фінчер «Загадкова історія Бенджаміна Баттона»
Рон Говард «Фрост проти Ніксона»
Гас Ван Сент «Гарві Мілк»

2010-тіРедагувати

Церемонія Фото лауреата Режисер Фільм Дж
82-га (2010) Кетрін Бігелоу «Володар Бурі» [82]
Лі Деніелс «Скарб»
Джеймс Камерон «Аватар»
Джейсон Райтман «Вище неба»
Квентін Тарантіно «Безславні виродки»
83-тя (2011) Том Гупер «Король говорить» [83]
Девід О. Расселл «Боєць»
Даррен Аронофскі «Чорний лебідь»
Девід Фінчер «Соціальна мережа»
Брати Коен «Залізна хватка»
84-та (2012) Мішель Азанавічус «Артист» [84]
Вуді Аллен «Опівночі в Парижі»
Теренс Малік «Древо життя»
Александер Пейн «Нащадки»
Мартін Скорсезе «Хранитель часу»
85-та (2013) Енг Лі «Життя Пі [85]
Міхаель Ганеке «Любов»
Девід Расселл «Збірка промінців надії»
Стівен Спілберг «Лінкольн»
Бен Зайтлін «Звірі дикого Півдня»
86-та (2014) Альфонсо Куарон «Гравітація» [86]
Стів Макквін «12 років рабства»
Александер Пейн «Небраска»
Девід Расселл «Американська афера»
Мартін Скорсезе «Вовк із Волл-стріт»
87-ма (2015) Алехандро Гонсалес Іньярріту «Бердмен» [87]
Вес Андерсон «Готель „Ґранд Будапешт“»
Мортен Тильдум «Гра в імітацію»
Беннет Міллер «Мисливець на лисиць»
Річард Лінклейтер «Юність»
88-ма (2016) Алехандро Гонсалес Іньярріту «Легенда Г'ю Гласса» [88]
Адам Мак-Кей «Гра на пониження»
Джордж Міллер «Шалений Макс: Дорога гніву»
Ленні Абрагамсон «Кімната»
Том Мак-Карті «У центрі уваги»
89-та (2017) Демієн Шазелл «Ла-Ла Ленд» [89]
Мел Гібсон «З міркувань совісті»
Баррі Дженкінс «Місячне сяйво»
Кеннет Лонерган «Манчестер біля моря»
Дені Вільньов «Прибуття»
90-та (2018) Гільєрмо дель Торо «Форма води» [90]
Грета Гервіг «Леді-Птаха»
Крістофер Нолан «Дюнкерк»
Джордан Піл «Пастка»
Пол Томас Андерсон «Примарна нитка»
91-ша (2019) Альфонсо Куарон «Рома» [91]
Йоргос Лантімос «Фаворитка»
Спайк Лі «Чорний куклукскланівець»
Адам Мак-Кей «Влада»
Павел Павліковський «Холодна війна»

2020-тіРедагувати

Церемонія Фото лауреата Режисер Фільм Дж
92-га (2020) Пон Джун Хо «Паразити» [92]
Квентін Тарантіно «Одного разу в… Голлівуді»
Мартін Скорсезе «Ірландець»
Сем Мендес «1917»
Тодд Філліпс «Джокер»
93-тя (2021) Хлої Чжао «Земля кочівників» [93]
Томас Вінтерберг «Ще по одній»
Девід Фінчер «Манк»
Лі Айзек Чан «Мінарі»
Еміралд Фіннелл «Перспективна дівчина»

СтатистикаРедагувати

Особливість Режисер Кількість Рік Деталі
Найбільша кількість премій Джон Форд 4 нагороди 1952 При 4-х нагородах він був номінантом «усього» 5 разів
Найбільша кількість номінацій Вільям Вайлер 12 номінацій 1965 Отримав «лише» 3 нагороди
Найстарший переможець Клінт Іствуд 74 роки 2004 Крихітка на мільйон
Найстарший номінант Джон Г'юстон 79 років 1986 Честь сім'ї Пріцці
Наймолодший переможець Норман Таурог, Вільям Фрідкін 32 роки 1931, 1971 Скіппі, Французький зв'язковий
Наймолодший номінант Джордж Сінглтон 24 роки 1992 Хлопці по сусідству

На даний момент 2 жінки-лауреати:  Кетрін Біґелоу за фільм «Володар бурі» у 2010 році та Хлої Чжао за фільм «Земля кочівників» у 2021 році.

ПосиланняРедагувати


  1. Оскар (1-ша церемонія вручення) (1929) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  2. Оскар (2-га церемонія вручення) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  3. Оскар (3-тя церемонія вручення) (1930) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 серпня 2016. Процитовано 27 серпня 2013. 
  4. Оскар (4-та церемонія вручення) (1931) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 листопада 2016. Процитовано 27 серпня 2013. 
  5. Оскар (5-та церемонія вручення) (1932) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  6. Оскар (6-та церемонія вручення) (1933) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 1 лютого 2017. Процитовано 27 серпня 2013. 
  7. Оскар (7-ма церемонія вручення) (1935) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 липня 2016. Процитовано 27 серпня 2013. 
  8. Оскар (8-ма церемонія вручення) (1936) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 11 листопада 2014. Процитовано 27 серпня 2013. 
  9. Оскар (9-та церемонія вручення) (1937) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 липня 2016. Процитовано 27 серпня 2013. 
  10. Оскар (10-та церемонія вручення) (1938) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 21 березня 2016. Процитовано 27 серпня 2013. 
  11. Оскар (11-та церемонія вручення) (1939) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 липня 2016. Процитовано 27 серпня 2013. 
  12. Оскар (12-та церемонія вручення) (1940) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 28 січня 2017. Процитовано 27 серпня 2013. 
  13. Оскар (13-та церемонія вручення) (1941) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 21 березня 2016. Процитовано 27 серпня 2013. 
  14. Оскар (14-та церемонія вручення) (1942) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  15. Оскар (15-та церемонія вручення) (1943) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 6 лютого 2011. Процитовано 27 серпня 2013. 
  16. Оскар (16-та церемонія вручення) (1944) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 21 березня 2016. Процитовано 27 серпня 2013. 
  17. Оскар (17-ма церемонія вручення) (1945) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 липня 2016. Процитовано 27 серпня 2013. 
  18. Оскар (18-ма церемонія вручення) (1946) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  19. Оскар (19-та церемонія вручення) (1947) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  20. Оскар (20-та церемонія вручення) (1948) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 липня 2016. Процитовано 27 серпня 2013. 
  21. Оскар (21-ша церемонія вручення) (1949) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 11 листопада 2014. Процитовано 27 серпня 2013. 
  22. Оскар (22-га церемонія вручення) (1950) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  23. Оскар (23-тя церемонія вручення) (1951) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 28 січня 2017. Процитовано 27 серпня 2013. 
  24. Оскар (24-та церемонія вручення) (1952) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  25. Оскар (25-та церемонія вручення) (1953) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 11 листопада 2014. Процитовано 27 серпня 2013. 
  26. Оскар (26-та церемонія вручення) (1954) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  27. Оскар (27-ма церемонія вручення) (1955) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за December 20, 2014. Процитовано 27 серпня 2013. 
  28. Оскар (28-ма церемонія вручення) (1956) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 11 листопада 2014. Процитовано 27 серпня 2013. 
  29. Оскар (29-та церемонія вручення) (1957) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  30. Оскар (30-та церемонія вручення) (1958) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  31. Оскар (31-ша церемонія вручення) (1959) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  32. Оскар (32-га церемонія вручення) (1960) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 8 вересня 2016. Процитовано 27 серпня 2013. 
  33. Оскар (33-тя церемонія вручення) (1961) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  34. Оскар (34-та церемонія вручення) (1962) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  35. Оскар (35-та церемонія вручення) (1963) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 липня 2016. Процитовано 27 серпня 2013. 
  36. Оскар (36-та церемонія вручення) (1964) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  37. Оскар (37-ма церемонія вручення) (1965) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  38. Оскар (38-ма церемонія вручення) (1966) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  39. Оскар (39-та церемонія вручення) (1967) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  40. Оскар (40-ва церемонія вручення) (1968) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  41. Оскар (41-ша церемонія вручення) (1969) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  42. Оскар (42-га церемонія вручення) (1970) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  43. Оскар (43-тя церемонія вручення) (1971) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  44. Оскар (44-та церемонія вручення) (1972) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  45. Оскар (45-та церемонія вручення) (1973) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  46. Оскар (46-та церемонія вручення) (1974) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  47. Оскар (47-ма церемонія вручення) (1975) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  48. Оскар (48-ма церемонія вручення) (1976) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  49. Оскар (49-та церемонія вручення) (1977) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  50. Оскар (50-та церемонія вручення) (1978) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  51. Оскар (51-ша церемонія вручення) (1979) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  52. Оскар (52-га церемонія вручення) (1980) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  53. Оскар (53-тя церемонія вручення) (1980) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  54. Оскар (54-та церемонія вручення) (1982) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  55. Оскар (55-та церемонія вручення) (1983) Номінанти та переможці. Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 5 вересня 2012. Процитовано 27 серпня 2013. 
  56. Оскар (56-та церемонія вручення) (1984) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  57. Оскар (57-ма церемонія вручення) (1985) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  58. Оскар (58-ма церемонія вручення) (1986) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  59. The 59-та Оскар (кінопремія) (1987) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  60. The 60-та Оскар (кінопремія) (1988) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  61. Оскар (61-ша церемонія вручення) (1989) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 6 липня 2011. Процитовано 27 серпня 2013. 
  62. Оскар (62-га церемонія вручення) (1990) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  63. Оскар (63-тя церемонія вручення) (1991) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  64. Оскар (64-та церемонія вручення) (1992) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  65. Оскар (65-та церемонія вручення) (1993) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  66. Оскар (66-та церемонія вручення) (1994) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  67. Оскар (67-ма церемонія вручення) (1995) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  68. Оскар (68-ма церемонія вручення) (1996) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  69. Оскар (69-та церемонія вручення) (1997) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  70. Оскар (70-та церемонія вручення) (1998) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  71. Оскар (71-ша церемонія вручення) (1999) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  72. Оскар (72-га церемонія вручення) (2000) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  73. Оскар (73-тя церемонія вручення) (2001) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  74. Оскар (74-та церемонія вручення) (2002) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  75. Оскар (75-та церемонія вручення) (2003) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  76. Оскар (76-та церемонія вручення) (2004) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  77. Оскар (77-ма церемонія вручення) (2005) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 травня 2017. Процитовано 27 серпня 2013. 
  78. Оскар (78-ма церемонія вручення) (2006) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 9 листопада 2014. Процитовано 27 серпня 2013. 
  79. Оскар (79-та церемонія вручення) (2007) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  80. Оскар (80-та церемонія вручення) (2008) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 27 серпня 2013. 
  81. Оскар (81-ша церемонія вручення) (2009) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 10 листопада 2014. Процитовано 27 серпня 2013. 
  82. Оскар (82-га церемонія вручення) (2010) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 29 вересня 2012. Процитовано 27 серпня 2013. 
  83. Оскар (83-тя церемонія вручення) (2011) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 5 травня 2011. Процитовано 27 Серпня 2013. 
  84. Оскар (84-та церемонія вручення) (2012) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 15 жовтня 2014. Процитовано 27 серпня 2013. 
  85. Оскар (85-та церемонія вручення) (2013) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 14 жовтня 2014. Процитовано 27 Серпня 2013. 
  86. Оскар (86-та церемонія вручення) (2014) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 14 жовтня 2014. Процитовано 10 квітня 2014. 
  87. Оскар (87-ма церемонія вручення) (2015) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 10 березня 2015. Процитовано 15 січня 2015. 
  88. Оскар (88-ма церемонія вручення) (2016) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 25 січня 2016. Процитовано 14 січня 2016. 
  89. Оскар (89-та церемонія вручення) (2017) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Архів оригіналу за 3 березня 2017. Процитовано 14 січня 2017. 
  90. Оскар (90-та церемонія вручення) (2018) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Процитовано 4 березня 2018. 
  91. Оскар (91-ша церемонія вручення) (2019) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Процитовано 24 лютого 2019. 
  92. Оскар (92-га церемонія вручення) (2020) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Процитовано 9 лютого 2020. 
  93. Оскар (93-тя церемонія вручення) (2021) Номінанти та переможці (анг.). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Процитовано 26 квітня 2021.