«Зона інтересу»[9] (англ. The Zone of Interest) — драматичний фільм 2023 року, написаний і знятий Джонатаном Глейзером, заснований на романі британського письменника Мартіна Еміса 2014 року. Зйомки проходили в нацистському концтаборі Аушвіці з 2021 по 2022 рік. Фільм став спільним виробництвом США, Великої Британії та Польщі. Прем'єра фільму відбулася на 76-му Каннському кінофестивалі 19 травня 2023 року та отримала схвальні відгуки критиків, отримавши Гран-прі та приз FIPRESCI.[10][11][12]

Зона інтересу
The Zone of Interest
Жанр драматичний фільм[1][2][…], історичний фільм[1][2][…], воєнний фільм[1][2][…], екранізація роману[d] і історична драма
Режисер Джонатан Ґлейзер
Продюсер
  • Джеймс Вілсон
  • Єва Пущинська
Сценарист Джонатан Ґлейзер
На основі Зона інтересу
Мартін Аміс
У головних
ролях
Оператор Лукаш Жал
Композитор Міка Леві[4]
Монтаж Пол Воттс
Кінокомпанія
Дистриб'ютор A24 (США)
Тривалість 106 хв[5]
Мова німецька[6]
Країна
Дата виходу
IMDb ID 7160372
Рейтинг IMDb: 8.3/10 stars
CMNS: Зона інтересу у Вікісховищі

Короткий зміст сюжету ред.

Фільм є екранізацією однойменного роману британського письменника Мартіна Аміса про родину, яка живе поруч з концентраційним табором під час Другої світової війни. Це — комендант Аушвіцу Рудольф Гьосс та його дружина Гедвіга. Вони намагаються побудувати життя мрії для своєї родини в будинку та саду поруч із табором, де гинуть люди.

У ролях ред.

Виробництво ред.

Створення проєкту ред.

Після свого попереднього фільму «Опинись у моїй шкірі» британський кінорежисер, сценарист Ґлейзер присвятив два роки інтенсивному вивченню джерел та читанню. Під час візиту в Освенцим його вразила резиденція коменданта Рудольфа Гьосса. Ґлейзер співпрацював з Музеєм Освенцима та іншими організаціями та отримав спеціальний дозвіл на доступ до архівів, де він вивчав свідчення тих, хто вижив, і осіб, які працювали в домі Гьоссів. Зібравши разом ці свідчення, Джонатан Ґлейзер поступово реконструював детальний образ осіб, пов'язаних із подіями Другої світової війни. На відміну від книги, якою він був натхненний, Ґлейзер використовував реальних людей, причетних до подій, а не вигадані імена, щоб підкреслити достовірність історії. Технологія, яка відгороджувала знімальну групу від знімального майданчика, дозволяла акторам імпровізувати під час зйомок, а насильство було зображено без явного показу, створюючи фільм, який уникає графічного насильства та «здається менш експлуататорським».[15][16]

Джонатан Ґлейзер підтвердив розроблення проєкту у 2019 році за спільного фінансування та виробництва A24 і Film4 Productions.[17]

Фільмування ред.

Основні зйомки розпочалися в Аушвіці влітку 2021 року[18][19] і продовжилися в Єленя-Гурі в січні 2022 року[20]. Весь фільм знімали в Польщі та Німеччині.[21][22]

Реліз ред.

Фільм «Зона інтересу» був відібраний для змагання за «Золоту пальмову гілку» на Каннському кінофестивалі 2023 року[23], де його світова прем'єра відбулася 19 травня 2023 року і отримав шестихвилинні овації перших глядачів.[24].

Реакція ред.

Критика ред.

На вебсайті агрегатора рецензій Rotten Tomatoes 100 % із 40 рецензій є позитивними на фільм із середньою оцінкою 9,3/10. Консенсус критиків веб-сайту стверджує: «Безпристрасно досліджуючи звичайне існування людей, причетних до жахливих злочинів, „Зона інтересу“ змушує нас пристрастно поглянути на буденність, що стоїть за непробачною жорстокістю»[25]. На Metacritic фільм має середньозважену оцінку 98 зі 100 на основі 17 відгуків критиків, що вказує на «загальне визнання»[26]. На Metacritic він став третім за рейтингом фільмом усіх часів[27][a].

Кевін Магер з The Times назвав його «визначним фільмом, надзвичайно важливим, який не боїться складних ідей».[28] Девід Руні з The Hollywood Reporter назвав його «руйнівною драмою про Голокост, подібною до інших, яка з приголомшливою ефективністю демонструє безпомилковий контроль [режисера Джонатана Ґлейзера] над тональним та візуальним сюжетом».[29] Дональд Кларк з The Irish Times писав: «Ґлейзер може мати проблеми через такий формальний підхід до конфіденційного матеріалу. Але, попри все, ця самодисципліна — і повна відсутність сентиментальності — говорить про глибоку повагу, яку він відчуває до предмета»[30]. Рафаель Абрахам з Financial Times писав: «Ґлейзер досяг чогось набагато більшого, ніж просто зробив жахливе буденним — роблячи таку надзвичайну нелюдяність звичайною, він знову пробуджує нас до сприйняття її справжнього жаху».[31] Джонатан Ромні з Screen International написав, що фільм «уникає фальшивої риторики, залишаючи максимальний простір для образної та емоційної реакції аудиторії».[32]

Девід Ерліх з IndieWire відзначив камерний процес Ґлейзера за те, що він «вирівнює рівномірність у фільмі, де відсутність драми стає глибоко неприємною для себе».[33] Роббі Коллін з The Daily Telegraph написав: «Завдяки ретельному кадруванню та звуковому оформленню його жахи гризуть край кожного кадру».[34]

У 4-зірковому огляді Пітер Бредшоу з The Guardian назвав його «фільмом, який, незважаючи на весь його артистизм, можливо, не повністю контролює свій (навмисний) несмак».[35]

І навпаки, огляд італійського кінокритика Давіде Аббатесціанні, опублікований Cineuropa, був менш позитивним. Він критикував фільм за його тривожну атмосферу, яка, на його думку, була добре продуманою, але одноманітною. Також він критикує гру акторського складу, яка, на його думку, не могла внести жодних змін у концепцію, представлену у фільмі, якому, на його думку, бракувало різноманітності, залишаючи її незмінною протягом двох годин.[36]

Німецький критик Ганнс-Георг Родек написав для Worldcrunch таке: «Ось перше запитання, на яке Зона інтересу не дає відповіді: чи це невігластво? Звичайно, ні. Чи це свідоме схвалення, засноване на расистській і націоналістичній омані? Я впевнений, що так. Чи це прагнення до ідилії посеред ситуації, яка сприймається як загрозлива? Без сумніву. Є багато спроб пояснити, але вони не дуже цікавлять Джонатана Ґлейзера. Він описує ситуацію, яка, мабуть, більш гнітюча, ніж усе, що ми бачили у фільмах про Голокост раніше. Вона зосереджує в одному саду ставлення цілої нації, яка не хотіла нічого знати»[37].

Нагороди та номінації ред.

Нагорода Дата церемонії Категорія Одержувач(і) Результат
Каннський кінофестиваль 27 травня 2023 року Золота пальмова гілка Джонатан Глейзер Номінація [23]
Гран-прі Перемога [38]
Приз FIPRESCI Перемога [39]
Премія за саундтрек Міка Леві Перемога
CST Artist-Technician Award Джонні Берн Перемога [40]

Коментарі ред.

  1. Зона інтересу поділяє свій статус третього за рейтингом фільму на Metacritic з такими фільмами: Сім самураїв (1954), Дика банда (1969), Навмання, Бальтазаре (1966), Леді зникає (1938), Скарби Сьєрра-Мадре (1948), Лабіринт Фавна (2006), У джазі тільки дівчата (1959), На північ через північний захід (1959), Мрії про баскетбол (1994), Рашьомон (1950), Страсті Жанни д'Арк (1928) та Все про Єву (1950).[27]

Примітки ред.

  1. а б в Blanc J. AlloCiné — 1993.
  2. а б в Crew united — 1996.
  3. а б в SensCritique — 2010.
  4. Monroe, Jazz (13 квітня 2023). Wes Anderson's Asteroid City and the Weeknd's HBO Show The Idol to Screen at Cannes 2023. Pitchfork. Процитовано 14 квітня 2023.
  5. а б в г THE ZONE OF INTEREST. Festival de Cannes. Процитовано 28 травня 2023.
  6. Rooney, David (19 травня 2023). ‘The Zone of Interest’ Review: Jonathan Glazer’s Audacious Film Is a Bone-Chilling Holocaust Drama Like No Other. The Hollywood Reporter. Процитовано 28 травня 2023.
  7. Vourlias, Christopher (19 травня 2023). Poles Share Their Souls With the World. Variety. Процитовано 28 травня 2023.
  8. The Screenings Guide of the 76th Festival de Cannes (PDF). Festival de Cannes (амер.). 10 травня 2023. с. 2. Процитовано 10 травня 2023.
  9. Зона інтересу (16+). Планета Кіно. 2024. Процитовано 13 лютого 2024.
  10. На Каннському кінофестивалі оголосили переможців. detector.media (укр.). 28 травня 2023. Процитовано 28 травня 2023.
  11. Grand prix - THE ZONE OF INTEREST by Jonathan GLAZER. Festival de Cannes (амер.). 27 травня 2023. Процитовано 28 травня 2023.
  12. На Каннському кінофестивалі переміг французький фільм «Траєкторія падіння». www.ukrinform.ua (укр.). 28 травня 2023. Процитовано 28 травня 2023.
  13. Sandra Hüller is in Jonathan Glazer's 'The Zone of Interest'. World of Reel (амер.). Процитовано 28 листопада 2022.
  14. new talent - schauspielschule & agentur für kinder und jugendliche. www.newtalentschauspielschule.net. Процитовано 28 листопада 2022.
  15. Ntim, Zac; D'Alessandro, Anthony (20 травня 2023). Jonathan Glazer On His Holocaust Pic ‘Zone Of Interest’ & The Dangers Of Far-Right Resurgence Today. Deadline (амер.). Процитовано 22 травня 2023.
  16. Hammond, Pete (19 травня 2023). ‘The Zone Of Interest’ Review: Jonathan Glazer’s Stunning Look At The Holocaust In A Way It Has Not Been Seen – Cannes Film Festival. Deadline (амер.). Процитовано 22 травня 2023.
  17. Wiseman, Andreas (23 жовтня 2019). 'Under The Skin' Director Jonathan Glazer Gears Up To Shoot Next Movie With A24, Film4, Access, House & Producers James Wilson & Ewa Puszczyńska. Deadline (амер.). Процитовано 28 листопада 2022.
  18. Oświęcim. Powstaje film The Zone of Interest – Urząd Miasta Oświęcim | Oświęcim — Miasto Pokoju [AUSCHWITZ. THE FILM THE ZONE OF INTEREST IS IN DEVELOPMENT]. oswiecim.pl. Процитовано 28 листопада 2022.
  19. Redakcja (11 вересня 2021). Oświęcim. Ulica Mayzla wygląda jak w czasach okupacji niemieckiej. W piątek późnym popołudniem rozpoczęły się tu zdjęcia do filmu [Auschwitz. Mayzla Street looks like it was during the German occupation. On Friday in the late afternoon, the shooting of the film has begun here]. Gazeta Krakowska (pl-PL) . Процитовано 28 листопада 2022.
  20. Filmowcy w Cieplicach. Trwają zdjęcia do filmu -Strefa Interesów- [Filmmakers in Cieplice. Shooting for the film -The Zone of Interest- is in progress]. 24jgora.pl. 23 січня 2022. Процитовано 28 листопада 2022.
  21. Jonathan Glazer reflects on humanity with The Zone Of Interest. Festival de Cannes (амер.). 19 травня 2023. Процитовано 21 травня 2023.
  22. Zone of Interest star watching myself Auschwitz commandant frightening. The Jerusalem Post (амер.). Процитовано 21 травня 2023.
  23. а б Tartaglione, Nancy (13 квітня 2023). Cannes Film Festival Lineup: Haynes, Anderson, Glazer, Kore-Eda, Wenders In Competition – Full List. Deadline Hollywood. Процитовано 28 травня 2023.
  24. Sharf, Zack (19 травня 2023). A24’s Nazi Drama ‘Zone of Interest’ Is a Cannes Sensation With 6-Minute Standing Ovation. Variety (амер.). Процитовано 21 травня 2023.
  25. The Zone of Interest - Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). Процитовано 28 травня 2023.
  26. The Zone of Interest, процитовано 28 травня 2023
  27. а б Best Movies of All Time. Metacritic. Процитовано 23 травня 2023.
  28. Maher, Kevin (21 травня 2023). The Zone of Interest review — Holocaust film masterfully reinvents Martin Amis novel. The Times. Архів оригіналу за 21 May 2023. Процитовано 22 травня 2023.
  29. Rooney, David (19 травня 2023). 'The Zone of Interest' Review: Jonathan Glazer's Audacious Film Is a Bone-Chilling Holocaust Drama Like No Other. The Hollywood Reporter. Процитовано 22 травня 2023.
  30. Clarke, Donald (22 травня 2023). One film has shaken Cannes festival like few others in recent memory. The Irish Times. Архів оригіналу за 22 May 2023. Процитовано 22 травня 2023.
  31. Abraham, Raphael (22 травня 2023). The Zone of Interest review — devastating portrait of the commandant of Auschwitz. Financial Times. Архів оригіналу за 22 May 2023. Процитовано 22 травня 2023.
  32. Romney, Jonathan (19 травня 2023). 'The Zone Of Interest': Cannes Review. Screen International. Архів оригіналу за 23 травня 2023. Процитовано 23 травня 2023.
  33. Ehrlich, David (19 травня 2023). 'The Zone of Interest' Review: Jonathan Glazer's Holocaust Anti-Drama Is a Chilling Look at the Banality of Evil. IndieWire. Процитовано 22 травня 2023.
  34. Collin, Robbie (19 травня 2023). The Zone of Interest, Cannes review: Jonathan Glazer's Auschwitz film is horrifying in its banality. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 19 May 2023. Процитовано 22 травня 2023.
  35. Bradshaw, Peter (19 травня 2023). The Zone of Interest review – Jonathan Glazer adapts Martin Amis's chilling Holocaust drama. The Guardian. Процитовано 22 травня 2023.
  36. Abbatescianni, Davide. Review: The Zone of Interest. Cineuropa. Процитовано 26 травня 2023.
  37. Rodek, Hanns-Georg. Where 'The Zone Of Interest' Won't Go On Auschwitz — A German Critique Of New Nazi Film. WorldCrunch. Процитовано 25 травня 2023.
  38. Debruge, Peter (27 травня 2023). Cannes Awards: ‘Anatomy of a Fall’ Takes Palme d’Or, ‘The Zone of Interest’ and ‘The Pot au Feu’ Among Winners. Variety. Процитовано 27 травня 2023.
  39. Balaga, Marta (27 травня 2023). ‘The Zone of Interest,’ ‘The Settlers’ Score Fipresci Awards at Cannes. Variety. Процитовано 27 травня 2023.
  40. The 76th Festival de Cannes winners' list. Festival de Cannes (амер.). 27 травня 2023. Процитовано 28 травня 2023.

Посилання ред.