Оскар (92-га церемонія вручення)

92-га церемонія вручення кінопремій

92-га церемонія вручення нагород премії «Оскар» Академії кінематографічних мистецтв і наук за досягнення в галузі кінематографа за 2019 рік відбулася 9 лютого 2020 року в театрі «Долбі» в Лос-Анджелесі, Каліфорнія, США[2]. Трансляція в прямому ефірі почалася о 03:00 за київським часом (17:00 PT[3] / 20:00 ET[4]) у США в телевізійній мережі ABC, в Україні — на телеканалі «Україна»[5], а також у більш ніж 225 країнах світу[6]. Церемонія вручення Оскарів другий рік поспіль пройшла без ведучого[7]. Прямий ефір Twitter став доступний на вебсайті www.twitter.com/theacademy[8].

92-га церемонія вручення премії «Оскар»


Офіційний постер церемонії
Дата 9 лютого 2020
Місце проведення Театр «Долбі», Голлівуд, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Ведучий без ведучого
Продюсер Лінетт Говелл Тейлор
Стефані Аллен[en]
Режисер Гленн Вайс[en][1]
Найважливіші
Найкращий фільм «Паразити»
Найбільше нагород «Паразити» (4)
Найбільше номінацій «Джокер» (11)
Телетрансляція
Телеканал ABC
Тривалість 3 години 35 хвилин

Інформація про церемонію ред.

23 квітня 2019 року Радою керівників Академії внесені зміни до правил[9]:

Карі Берк — президент АВС, що проводить трансляції «Оскарів», 8 січня 2020 року офіційно підтвердила про відсутність ведучого на «Оскарі» 2020 року[10].

Веганське меню ред.

Вперше за всю історію премії учасників церемонії пригощали переважно веганською їжею.[11][12] Веганське меню було запропоновано Хоакіном Феніксом.[13] Він перед цим запропонував веганське меню і на іншій кіноцеремонії — Золотий глобус.

Перебіг церемонії ред.

У 2018 році Рада керівників Академії проголосувала за перенесення церемонії з кінця лютого на початок лютого[2].

Дата[2]
Подія
Неділя, 27 жовтня 2019[14] Церемонія вручення спеціальних нагород
Четвер, 2 січня 2020 Голосування номінацій (початок)
Вівторок, 7 січня 2020 Голосування номінацій (завершення)
Понеділок, 13 січня 2020 Оголошення номінантів
Понеділок, 27 січня 2020 Сніданок номінантів
Четвер, 30 січня 2020 Початок остаточного голосування
Вівторок, 4 лютого 2020 Завершення остаточного голосування
Неділя, 9 лютого 2020 92-га церемонія вручення нагород премії «Оскар»

Переможці вказуються першими, виділяються жирним шрифтом та відмічені знаком «★»[15][16]. Прямий ефір Twitter[8]. Текстова онлайн-трансляція на сайті «НВ»[17].

Найкращий фільм Найкраща режисерська робота
Найкраща чоловіча роль Найкраща жіноча роль
Найкраща чоловіча роль другого плану Найкраща жіноча роль другого плану
Найкращий оригінальний сценарій Найкращий адаптований сценарій
Найкращий анімаційний повнометражний фільм Найкращий міжнародний художній фільм
Найкращий документальний повнометражний фільм Найкращий документальний короткометражний фільм
Найкращий ігровий короткометражний фільм Найкращий анімаційний короткометражний фільм
Найкраща музика до фільму Найкраща пісня до фільму
Найкращий звуковий монтаж Найкращий звук
Найкраща робота художника-постановника Найкраща операторська робота
Найкращий грим та зачіски Дизайн костюмів
Найкращий монтаж Найкращі візуальні ефекти

Фільми з кількома номінаціями та нагородами ред.

На 92-й церемонії вручення премії «Оскар» 53 фільми отримали 124 номінації[18].

Номінації Фільм Нагороди
11 «Джокер» 2
10 «1917» 3
«Ірландець»
«Одного разу в… Голлівуді» 2
6 «Кролик Джоджо» 1
«Маленькі жінки» 1
«Паразити» 4
«Шлюбна історія» 1
4 «Аутсайдери» 2
3 «Два Папи»
«Зоряні війни: Скайвокер. Сходження»
«Секс-бомба» 1
2 «Біль і слава»
«Гарріет»
«Джуді» 1
«Історія іграшок 4» 1
«Медова земля»

Додаткові ведучі ред.

Особи, що вручали нагороди на церемонії[19][20][21]. Вказані за порядком появи.

Ім'я та прізвище Роль
Стів Мартін
Кріс Рок
здійснили відкриття комедійним діалогом та представили ведучу Реджину Кінг
Реджина Кінг ведуча нагородження за «Найкращу чоловічу роль другого плану»
Біані Фельдштейн представила ведучу Мінді Калінг
Мінді Калінг ведуча нагороджень за «Найкращий анімаційний короткометражний фільм», «Найкращий анімаційний повнометражний фільм»
Джош Ґад
Келлі Марі Тран[en] представила ведучих Даян Кітон та Кіану Рівза
Даян Кітон
Кіану Рівз
ведучі нагородження за «Найкращий оригінальний сценарій»
Тімоті Шалеме
Наталі Портман
ведучі нагородження за «Найкращий адаптований сценарій»
Шая Лабаф
Зак Готцаген
ведучі нагородження за «Найкращий ігровий короткометражний фільм»
Крістен Віг
Мая Рудольф
ведучі нагороджень за «Найкращу роботу художника-постановника» та «Найкращий дизайн костюмів»
Марк Раффало ведучий нагороджень за «Найкращий документальний короткометражний фільм» та «Найкращий документальний повнометражний фільм»
Магершала Алі ведучий нагородження за «Найкращу жіночу роль другого плану»
Ентоні Рамос представив ведучого Лін-Мануеля Міранда
Лін-Мануель Міранда ведучий монтажу «Музика у фільмі»
Оскар Айзек
Сальма Гаєк
ведучі нагороджень за «Найкращий звуковий монтаж» та «Найкращий звук»
Уткарш Амбудкар[en] представив ведучих Вілла Ферелла та Джулію Луї-Дрейфус
Вілл Ферелл
Джулія Луї-Дрейфус
ведучі нагороджень за «Найкращу операторську роботу» та «Найкращий монтаж»
Том Генкс ведучій сегменту, в якому оголошується про відкриття «Музея кіно Академії кіномистецтв і наук[en]»
Зазі Бітц ведуча виступу «Найкращої пісні до фільму» номінантки «Stand Up[en]»
Джеймс Корден
Ребел Вілсон
ведучі нагородження за «Найкращі візуальні ефекти»
Сандра О
Рей Романо
ведучі нагородження за «Найкращий грим та зачіски»
Пенелопа Крус ведуча нагородження за «Найкращий міжнародний художній фільм»
Тайка Вайтіті представив ведучих Брі Ларсон, Галь Гадот, Сігурні Вівер
Брі Ларсон
Галь Гадот
Сігурні Вівер
ведучі нагороджень за «Найкращу музику до фільму», «Найкращу пісню до фільму»
Спайк Лі ведучий нагородження за «Найкращу режисерську роботу»
Стівен Спілберг ведучий данини «В пам’яті»
Джордж МакКей представив ведучу Олівію Колман
Олівія Колман ведуча нагородження за «Найкращу чоловічу роль»
Рамі Малек ведучий нагородження за «Найкращу жіночу роль»
Джейн Фонда ведуча нагородження за «Найкращий фільм»

Виконавці ред.

Під час трансляції нагород будуть виконані усі п'ять цьогорічних оригінальних пісень, що призначені на «Оскар»[22][23][24][25].

Ім'я Роль Виконання
Синтія Еріво Виконавиця «Stand Up[en]» — «Гарріет»
Елтон Джон Виконавець «(I'm Gonna) Love Me Again» — «Рокетмен»
Аврора
Ідіна Мензел
Марія Лусія Розенберг[en]
Віллемійн Веркайк[en]
Такако Мацу[en]
Кармен Сараї[es]
Ліза Стокке[en]
Катажина Ласка[en]
Анна Бутурліна[es]
Гізела[en]
Вічаяні Пірклін[en]
Виконавці «Into the Unknown[en]» — «Крижане серце 2»
Кріссі Метз Виконавиця «I'm Standing with You» — «Прорив[en]»
Ренді Ньюман Виконавець «I Can't Let You Throw Yourself Away»«Історія іграшок 4»
Eminem Виконавець «Lose Yourself[en]»
Жанель Моне
Біллі Портер
Виконавці «Won't You Be My Neighbor?[en]»
«Come Alive (The War of the Roses)[en]»
«I'm Still Standing[en]»
Уткарш Амбудкар[en] Виконавець «Oscars Recap Rap»
Біллі Айліш Виконавиця «Yesterday» (під час данині «В пам'яті»)

«В пам'яті» ред.

Щорічний сегмент «В пам'яті» (лат. In Memoriam) представив Стівен Спілберг. Співачка Біллі Айліш та музикант Фіннеас О'Коннелл під час данини виконали пісню The Beatles «Yesterday»[26]. Проте були пропущені Люк Перрі, Сід Хейг, Камерон Бойс та інші[27] на церемонії в прямому ефірі[28][29][30]. Довший список із включенням цих та інших осіб є на сайті Академії[31].

Спеціальні відзнаки ред.

27 жовтня 2019 року[32] Академія провела свою 11-ту щорічну церемонію Governors Awards[en], де були вручені наступні нагороди:

Почесний «Оскар»
«За її провокаційне порушення політичних та соціальних норм, поставлених з відвагою через обрану зброю: об'єктив камери.»[33]
 
Ліна Вертмюллер
італійська кінорежисерка та сценаристка,  
Почесний «Оскар»
«За безстрашне порушення меж у виконанні свого єдиного кінематографічного бачення.»[33]
 
Девід Лінч
американський кінорежисер, музикант, художник і актор,  
Почесний «Оскар»
«Як визнання сили та ремесла він приносить у свої незабутні образи фільму і за непохитну підтримку спільноти індіанців.»[33]
 
Вес Стьюді
черокі-американський актор,  
Нагорода імені Джина Гершолта
 
Джина Девіс
американська актриса, продюсерка, сценаристка і колишня фотомодель,  

Див. також ред.

Примітки ред.

  1. https://oscar.go.com/news/oscar-news/glenn-weiss-returns-for-5th-turn-as-oscars-director
  2. а б в Основні дати оголошеного 92-го Оскара (англ.). Академія кінематографічних мистецтв і наук. 5 вересня 2018. Процитовано 2 березня 2019. 
  3. Різниця в часі PT. 
  4. Різниця в часі ET. 
  5. Телеканал «Україна» отримав права на ексклюзивну пряму трансляцію 92-ї церемонії вручення найпрестижнішої кінопремії світу «Оскар»®. 
  6. Анонс трансляції «Оскара» (анг.). 
  7. «Оскар» без ведучого (анг.). 
  8. а б Прямий ефір Twitter (анг.). 
  9. Академія оголошує правила для 92-го «Оскара» (анг.). 
  10. «Оскар» без ведучого (анг.). 
  11. Після церемонії «Оскар-2020» номінантам запропонують майже повністю веганське меню. Громадське Телебачення. Процитовано 18 лютого 2020. 
  12. Як «Паразити» перемогли «Джокера» та чому зіркам не подавали м’яса: що треба знати про «Оскар-2020». Громадське Телебачення. Процитовано 18 лютого 2020. 
  13. ХОАКИН ФЕНИКС ВЕГАНИЗИРОВАЛ ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС
  14. Зміна дати церемонії Governors Awards (анг.). 
  15. OSCAR WINNERS 2020: SEE THE FULL LIST (анг.). 
  16. Оскар 2020: названі всі лауреати головної кінопремії року. 
  17. Оскар 2020. Як проходило вручення головної кінопремії року. 
  18. Номінації на «Оскар 2020»: Повний список кандидатур (анг.). 
  19. OSCARS 2020 PRESENTERS (анг.). 
  20. OSCARS 2020 PRESENTERS (анг.). 
  21. OSCARS 2020 PRESENTERS (анг.). 
  22. Frozen's Idina Menzel Will Be Joined by 9 Elsas from Around the World At the 2020 Oscars (анг.). 
  23. Oscars: Elton John, Cynthia Erivo, Idina Menzel, Chrissy Metz and Randy Newman to Perform at Ceremony (анг.). 
  24. Oscars: Jane Fonda, Tom Hanks, Chris Rock, Salma Hayek to Present (анг.). 
  25. OSCARS 2020 PERFORMERS INCLUDE ELTON JOHN, IDINA MENZEL & MORE (анг.). 
  26. Jem Aswad. Watch Billie Eilish Perform the Beatles’ ‘Yesterday’ at the Oscars. Variety (англ). Процитовано 9 лютого 2020. 
  27. Chris Beachum. Oscars 2020 In Memoriam: Which people made the cut and who was left out?. https://www.goldderby.com/ (англ). Процитовано 9 лютого 2020. 
  28. Abid Rahman. Oscars: Luke Perry, Sid Haig Omitted From In Memoriam Segment. The Hollywood Reporter (англ). Процитовано 9 лютого 2020. 
  29. Dade Hayes. Academy Responds To Complaints About Oscars In Memoriam Snubs – Update. Deadline.com (англ). Процитовано 11 лютого 2020. 
  30. LINDSAY MACDONA. The Academy Explains Why Luke Perry and Cameron Boyce Weren't Included in Oscars In Memoriam. TV Guide (англ). Процитовано 11 лютого 2020. 
  31. Oscars In Memoriam 2020. https://oscar.com (агл). 
  32. Церемонія Governors Awards (анг.). 
  33. а б в Academy Awards Acceptance Speech Database (англ). Академія кінематографічних мистецтв і наук (AMPAS). Процитовано 4 лютого 2020. 

Посилання ред.