Золота пальмова гілка«Дерево життя» (англ. The Tree of Life) — американський повнометражний фільм-драма 2011 року режисера Терренса Маліка за його власним сценарієм. У філософському фільмі-містерії Т. Малік веде хроніку походження і значення людського життя за допомогою образів-спогадів із дитинства людини середнього віку про свою сім'ю, що живе в 1950-х рр. в Техасі та украпленням кадрів про генезис Всесвіту і початку життя на Землі. Прем'єра фільму відбулася на Каннському кінофестивалі, на якому отримав «Золоту пальмову гілку». Фільм отримав широке визнання серед кінокритиків, проте і зазнав критики за використання Т. Маліком технічних і художніх образів, директивного стилю. Фільм отримав три номінації премії Американської кіноакадемії на найкращий фільм, найкращий режисер і за найкращу операторську роботу.

Дерево життя
The Tree of Life
Жанр драма
містерія
Режисер Теренс Малік
Продюсер Сара Грін
Грант Хілл
Діді Гарднер
Бред Пітт
Вільям Полад
Сценарист Теренс Малік
У головних
ролях
Бред Пітт
Шон Пенн
Джессіка Честейн
Оператор Еммануель Любецкі
Композитор Александр Депла
Монтаж Джеральд Б. Ґрінберґ
Художник Jack Fiskd
Кінокомпанія Plan B Entertainment
River Road Entertainment
Дистриб'ютор Fox Searchlight Pictures (США)
EuropaCorp (Франція)
Тривалість 139 хв.
Мова англійська
Країна США США
Рік 2011
Дата виходу Франція Франція —16 травня 2011 (Каннський кінофестиваль)[1]Україна Україна — 9 червня 2011[2]
Кошторис $ 32 млн[3]
Касові збори $ 13 303 319 (США)
$ 41 000 000 (Світ)
$ 54 303 319 (всього)[4]
IMDb ID 0478304
Рейтинг IMDb: 6.8/10 stars
MPAA: PG-13[5]
foxsearchlight.com/thetreeoflife/

В Україні прем'єра відбулась на 9 червня 2011 року;[1][6] в українських кінотеатрах фільм демонструвався російською мовою з українськими субтитрами.

Українською мовою фільм озвучено студією «Омікрон» на замовлення Hurtom.com у квітні 2012 року у рамках проєкту «Хочеш кіно українською? Замовляй!»[7]. Також 18 квітня 2014 року відбулась прем'єра на українському телебаченні у програмі Підпільна імперія на телеканалі 1+1; українською мовою для 1+1 було озвучено "студією 1+1".

Сюжет ред.

Ми спостерігаємо за розвитком 11-річного Джека, одного з трьох братів. Спочатку дитині все здається чудовим. Очима своєї душі він спостерігає за вчинками мами. Вона являє собою любов і милосердя, у той час, як батько намагається навчити сина, що в реальному світі на перше місце необхідно завжди ставити себе. Кожен з батьків намагається переманити Джека на свій бік, і він повинен погодитися з їх домаганнями. Дійсність стає похмурішою, коли головному герою вперше доводиться зіткнутися з болем, стражданнями і смертю. Колись абсолютно ясний світ перетворюється на лабіринт.
[2]

У ролях ред.

  • Бред Пітт — містер О'Браєн
  • Шон Пенн — Джек
  • Джессіка Честейн — місис О'Браєн
  • Гантер МакКракен — Джек в дитинстві
  • Ларамі Епплер — Л. Р.
  • Тай Шерідан — Стів
  • Фіона Шоу — бабуся
  • Джессіка Фусельє — гід
  • Кері Матчетт — колишня Джека
  • Ніколас Гонда — містер Рейнольдс
  • Вілл Воллес — архітектор
  • Келлі Кунс — о. Гейнс

Виробництво ред.

Сприйняття ред.

Критика ред.

Фільм отримав загалом позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 84 % на основі 248 відгуків від критиків (середня оцінка 8,1/10) і 59 % від глядачів із середньою оцінкою 3,3/5 (54,237 голосів)[8], Internet Movie Database — 6,8/10 (89 127 голосів)[3], Metacritic — 85/100 (43 відгуки криків) і 6,4/10 від глядачів (410 голосів)[9].

Касові збори ред.

Під час показу у США, що стартував 27 травня 2011 року, протягом першого тижня фільм показали у 4 кінотеатрах і він зібрав $372,920, що на той час дозволило йому зайняти 15 місце серед усіх прем'єр. Показ протривав 154 дні (22 тижні) і закінчився 27 жовтня 2011 року, зібравши у прокаті у США $13,303,319, а у світі — $41,000,000, тобто $54,303,319 загалом при бюджеті $32 млн[4].

В Україні показ почався 16 червня 2011 року, протягом першого тижня фільм показали у 9 кінотеатрах і він зібрав $30,693, що на той час дозволило йому зайняти 7 місце серед усіх прем'єр. Показ протривав 35 днів (5 тижнів) і закінчився 17 липня 2011 року, зібравши у прокаті в Україні $109,264[10].

Нагороди й номінації[11] ред.

Рік Нагорода Категорія Номінант Результат
2011 Каннський кінофестиваль Золота пальмова гілка Терренс Малік Перемога
2012 84-та церемонія вручення нагороди «Оскар» Найкраща режисерська робота Терренс Малік Номінація
Найкраща операторська робота Еммануель Любецкі Номінація
Найкращий фільм Номінація

Примітки ред.

  1. а б Дерево життя: дати релізів на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 8 березня 2013 (англ.)
  2. а б Древо життя на сайті Kino-teatr.ua
  3. а б Дерево життя на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 8 березня 2013 (англ.)
  4. а б Дерево життя на сайті Box Office Mojo. — Процитовано 8 березня 2013 (англ.)
  5. Дерево життя на Allmovie. — Процитовано 8 березня 2013 (англ.)
  6. Дерево життя [Архівовано 23 серпня 2012 у Wayback Machine.] на сайті Kino-teatr.ua. — Процитовано 8 березня 2013
  7. Дерево життя / The Tree of Life (2011) на Гуртом. — Процитовано 8 березня 2013
  8. Дерево життя [Архівовано 2 березня 2012 у Wayback Machine.] на Rotten Tomatoes. — Процитовано 8 березня 2013 (англ.)
  9. Дерево життя [Архівовано 21 січня 2013 у Wayback Machine.] на Metacritic. — Процитовано 8 березня 2013 (англ.)
  10. Дерево життя: касові збори в Україні [Архівовано 1 листопада 2015 у Wayback Machine.] на сайті Box Office Mojo. — Процитовано 8 березня 2013 (англ.)
  11. Дерево життя: нагороди [Архівовано 5 березня 2016 у Wayback Machine.] на Internet Movie Database. — Процитовано 8 березня 2013 (англ.)

Посилання ред.