День матері (англ. Mother's Day) — міжнародне та локальне свято на честь матері сім'ї, а також материнства, материнських зв'язків та впливу матерів у суспільстві. В Україні офіційно відзначається щорічно, починаючи з 2000 року, у другу неділю травня[1].

День матері
День матері
День матері
Мати з листівкою
Місце40 країн
Пов'язаний зДень захисту дітей, День батька
CMNS: День матері у Вікісховищі

Свято відзначають у різні дні в багатьох частинах світу, найчастіше в березні чи травні. Воно доповнює подібні урочистості на честь членів сім'ї: День батька, День братів і сестер та День бабусь і дідусів.

Історія встановлення

ред.

Вшанування жінки, як хранительки роду, матері сімейства, зустрічається в багатьох народів та має свій вираз в окремих національних культурах.

Найперші мистецькі твори Єгипту вказують на те, як давні єгиптяни вшановували матерів.[2] Першим відзначати свято на державному рівні в Єгипті запропонував журналіст Мустафа Амін (англ. Mustafa Amin[en]).

Уперше встановлене офіційно Конгресом США 8 травня 1914 року. Після Першої світової війни це свято почали відзначати у Швеції, Норвегії, Данії, Німецькій Державі, Чехословацькій республіці.

З XVII по XIX століття у Великій Британії відзначалася так звана Материнська неділя[en] (англ. Mothering Sunday) — четверта неділя Великого посту, присвячена вшануванню матерів у всій країні.

Уперше ідея виділити окремий день для відзначення єдності матерів у боротьбі за мир з'явилася в пацифістському середовищі. У США ідея вперше була оприлюднена відомою американською пацифісткою Джулією Ворд Гоув у 1872 році. День матері, за версією Джулії Ворд, — це день єдності матерів у боротьбі за мир у всьому світі. Концепція Ворд не знайшла широкої підтримки.

У 1907 році американка Анна Джарвіс з Філадельфії виступила з ініціативою вшанування матерів і їхньої ролі у житті кожної людини у пам'ять про свою мати, Анну Марію Рівз-Джарвіс, відому громадську діячку, що боролася за розвиток галузі охорони здоров'я у США. Джарвіс написала листи до державних установ, законодавчих органів і видатним особам із пропозицією один день у році присвятити вшануванню матерів. У 1910 році штат Вірджинія першим визнав День матері офіційним святом.

У 1914 році, президент США Вудро Вільсон оголосив другу неділю травня національним святом на честь усіх американських матерів. Після завершення Першої світової війни День матері почали відзначати й у Європі.

Слідом за США другу неділю травня оголосили святом 85 країн (зокрема: Бахрейн, Гонконг, Індія, Малайзія, Мексика, Нікарагуа, Об'єднані Арабські Емірати, Оман, Пакистан, Катар, Саудівська Аравія, Сінгапур, Австралія, Україна[1] та інші).

Символізм і вшанування матері

ред.

У сімейному вихованні дітей велика роль відводиться матері, яка піклується про духовний розвиток своїх дітей, щоб вони пам'ятали свою національну спадщину та походження.

В Україні жінка споконвіку асоціювалася з берегинею сім'ї. На рівні з батьком величезну роль у вихованні дітей відіграє й одна з найрідніших у світі людей — мати. Саме від неї залежить виховання дитини та прищеплення любові до рідної землі, культури та збереження національних традицій.

Релігійне підґрунтя

ред.

День матері відзначають другої неділі травня, який уважається місяцем Пречистої Діви Марії. До Матері Божої звертаються християни, просячи заступництва та допомоги. У травні, коли Природа-Мати виряджає свою Доню-Землю в пишному уборі весняних квітів у дорогу життя, праці та радості, люди висловлюють подяку материнській самопожертві та відзначають День матері.

Богородиця посідає чільне місце в релігійній свідомості українців. Це пов'язане з ментальністю та суспільним ладом. Ще здавна князі благали її про заступництво, віддавали честь і хвалу Марії за перемогу в битвах. Богородиця стала опікункою лицарів українського духу — козацтва.

Історія свята Дня матері в Україні

ред.

В часи Київської Русі на території сучасної України, а також козаками святкували День Пречистої Діви Марії, та заведено було вітати в цей день жінок, в першу чергу матерів.[3]

Серед української громади День матері вперше влаштував Союз українок Канади в 1928 році. Наступного року це свято відзначалося вже й у Львові. Ініціатором урочистостей була Олена Кисілевськ, редакторка тижневика «Жіноча доля». Також, 1929 року Союз українок Галичини зініціював упровадження цього свята на Тернопільщині. Організації «Просвіта», «Рідна школа», «Пласт», «Сокіл» та інші організовували концерти, конференції, фестивалі по всій Східній Галичині[4]. Відтоді День матері відзначали дуже широко.

У 1939 свято Дня Матері заборонила радянська влада[5].

Під час Другої світової війни і окупації були спроби свято відродити. Зокрема, автор «Краківських вістей» Б. Д.[хто саме?] 1944 року пропонував святкувати цей день 24 липня — у День св. Ольги. Стаття «День Матері» була передрукована в берлінських «Вістях» 3 серпня 1944. Дружина Олега Ольжича Катерина Білецька виступає зі статтею «В день матері» («Український вісник», Берлін, 31 травня 1942). В статтях «Свято матері» («Васильківські вісті», 30 травня 1943), «В поклоні українській матері» («Холмська земля», 7 травня 1944) йшлося про історію свята у світі і про необхідність його відзначення в Україні.

З 1990 року завдяки зусиллям громадських організацій, зокрема Союзу українок, Свято матері повернулося в Україну.

За часів незалежної України свято встановлено «на підтримку ініціативи Державного комітету України у справах сім'ї та молоді, міжнародної організації „Жіноча громада“, Спілки жінок України, громадської організації „Союз українок“…» згідно з Указом Президента України «Про День матері» від 10 травня 1999 року № 489/99[1]. Відзначають День Матері в Україні щороку у другу неділю травня.

День матері в країнах світу

ред.

Дата святкування

ред.
Григоріанський календар
Випадає на Дати Країна

Друга неділя лютого

12 лютого 2017

11 лютого 2018

10 лютого 2019

9 лютого 2020

14 лютого 2021

13 лютого 2022

12 лютого 2023

  Норвегія

3 березня

  Грузія

8 березня (разом із Міжнародним жіночим днем)

Четверта неділя Великого посту (Материнська неділя)

26 березня 2017

11 березня 2018

31 березня 2019

22 березня 2020

14 березня 2021

27 березня 2022

21 березня (весняне рівнодення)

25 березня

  Словенія

7 квітня (Благовіщення Пресвятої Богородиці)

  Вірменія (День материнства і краси)

Перша неділя травня

7 травня 2017

6 травня 2018

5 травня 2019

3 травня 2020

2 травня 2021

1 травня 2022

7 травня 2023

8 травня

  Південна Корея (День батьків)

10 травня

Друга неділя травня

14 травня 2017

13 травня 2018

12 травня 2019

10 травня 2020

9 травня 2021

8 травня 2022

14 травня 2023

15 травня

  Парагвай (в той самий день, що і Día de la Patria)[18]

19 травня

  Киргизстан (кирг. Энэ күнү)

26 травня

  Польща (пол. Dzień Matki)

27 травня

  Болівія

Остання неділя травня (у деяких країнах — перша неділя червня, якщо остання неділя травня випадає на День Святої Трійці)

28 травня 2017

27 травня 2018

26 травня 2019

31 травня 2020

(7 червня 2020)

30 травня 2021

29 травня 2022

Французькі Антильські острови (Перша неділя червня, якщо остання неділя травня випадає на День Святої Трійці)

30 травня

  Нікарагуа

1 червня

  Монголія (разом із Днем дітей)

Друга неділя червня

13 червня 2021

  Люксембург

Перший понеділок липня

5 липня 2021

  Південний Судан

12 серпня

  Таїланд (день народження Королеви Сикирит)

15 серпня (Внебовзяття Пресвятої Діви Марії)

  Коста-Рика
Антверпен (Бельгія)

Другий понеділок жовтня

12 жовтня 2020

11 жовтня 2021

  Малаві

14 жовтня

  Білорусь

Третя неділя жовтня

18 жовтня 2020

17 жовтня 2021

  Аргентина (Día de la Madre)

3 листопада

  Східний Тимор

16 листопада

  Північна Корея

Остання неділя листопада

24 листопада 2019

29 листопада 2020

28 листопада 2021

  Росія  

8 грудня (Свято Непорочного зачаття)

  Панама

22 грудня

  Індонезія

Єврейські календарі
Випадає на Відповідні Григоріанські дати Країна

30 Швата

Між 30 січня і 1 березня — День сім'ї

  Ізраїль

22 травня День матері — новий   Ізраїль
Індуські календарі
Випадає на Відповідні Григоріанські дати Країна

Baisakh[20] Amavasya (Mata Tirtha Aunsi[21])

Між 19 квітня і 19 травня

6 травня 2016
26 квітня 2017

  Непал

Ісламські календарі
Випадає на Відповідні Григоріанські дати Країна

20 Jumada al-Thani[22]

15 лютого 2020

3 лютого 2021

  Іран

Австралія

ред.

В Австралії День матері відзначається в другу неділю травня, та він не є ні громадським, ні офіційним святом.

 
Печиво до Дня матері

Традиція дарувати дарунки матерям в однойменне свято в Австралії була розпочата у 1924 році панною Джанет Гайден[23], мешканкою Лайкардт Сіднею. Вона розпочала цю традицію під час візиту до пацієнта в Ньюінгтонському державному будинку для жінок, де вона зустріла багато одиноких і забутих жінок. Для того, щоб підбадьорити їх, вона зібрала пожертвування від місцевих школярів і підприємців, щоб придбати та подарувати подарунки цим жінкам. Після цього щороку панною Гайден збиралося багато пожертвувань від місцевих підприємців, і навіть від місцевого мера.

Пізніше День матері перетворився на джерело прибутків. Традиційно в цей день матерям дарують хризантему, зазвичай осінню квітку, англомовна назва якої chrysanthemum закінчується на mum («ма») — так в Австралії зазвичай називають матерів.

Індія

ред.

В Індії на честь богині Дурґа щорічно проводиться 10-денний фестиваль Дурґа-Пуджа, який символізує перемогу добра над злом. Сім'ї купують подарунки один одному та друзям, та довго готуються до свята.[24]

Мексика

ред.

10 травня відзначається День Матері у Мексиці (ісп. El Día de la Madre). В цей день вранці традиційно співають особливу пісню присвячену матері, ба більше, сім'ї які можуть собі дозволити, наймають оркестр для виконання. Діти співають, танцюють та обсипають маму подарунками в цей день. Сім'ї збираються разом та куштують національні святкові блюда.[24]

Ефіопія

ред.

Ефіопська версія Дня матері  — фестиваль Антрошт, який влаштовується після завершення сезону дощів. Сім'я збирається на свято, при цьому діти мають принести інгредієнти для приготування страв, дочки  — овочі та фрукти, сини  — м'ясо. Для мами готують святковий традиційний хаш.

Білорусь

ред.

У Білорусі День матері святкується 14 жовтня[25] та збігається зі святом Покрова Пресвятої Богородиці за юліанським календарем.

Великобританія

ред.

У Великобританії День Матері називається Материнська Неділя, а саме четверта неділя Великого Посту. Це свято має глибокі традиції, які тяжіють до часів Середньовіччя, коли дорослі та діти від 10 років були вимушені покидати свої поселення та йти на заробітки. Тому Материнська Неділя була для них вихідним днем, щоб зустрітись з мамою та піти до церкви. В цей день матерям дарують нарциси та готують традиційний фруктовий пиріг (англ. Simnel cake).

Японія

ред.

У Японській імперії перше святкування Дня матері (яп. Haha no Hi) відбулося 6 березня 1931 року з нагоди дня народження Імператриці Кодзюн. Ініціатором проведення свято стала Асоціація жінок Великої Японії. 8 травня 1937 року кондитерська компанія «Морінаґа» провела фестиваль із нагоди Дня матері в Токіо. Проте святкування цього свята не прижилося. Після поразки Японської імперії в Другій світовій війні, починаючи з 1949 року, під впливом американських традицій, японці стали святкувати День матері щороку, кожної другої неділі травня. У цей день заведено вітати матерів і дарувати їм гвоздики та готувати їм страви.

Див. також

ред.

Примітки

ред.
  1. а б в Про День матері (Ukrainian) . Верховна Рада України. Архів оригіналу за 6 травня 2013. Процитовано 9 березня 2012.
  2. 7 ways moms are celebrated around the world (англ.).
  3. Коли в Україні День матері 2023 року: історія та суть свята. ТСН.ua (укр.). 14 травня 2023. Процитовано 20 березня 2024.
  4. І. Дем'янова. Міжнародний день матері // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2005. — Т. 2 : К — О. — С. 526. — ISBN 966-528-199-2.
  5. День матері 2019: коли день матері та як вітати [Архівовано 2 листопада 2020 у Wayback Machine.], 07.05.2019 // УНІАН
  6. Ngo, Dong (25 червня 2009). Latest U.S. export to Vietnam: Mother's Day. CNET. Архів оригіналу за 3 серпня 2016. Процитовано 7 травня 2016.
  7. Allen, Emily; Macphail, Cameron (6 березня 2016). Mother's Day 2016: Everything you need to know about Mothering Sunday 2016. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 6 березня 2016.
  8. Sawwan, Ameenah A. (23 березня 2016). A Special Note to Syrian Mothers on Mother's Day. News Deeply. Архів оригіналу за 3 червня 2016. Процитовано 8 травня 2016.
  9. John MacIntyre (2005), The amazing mom book: real facts, tender tales, and thoughts from the heart about the most important person on Earth, Sourcebooks, с. 7, ISBN 9781402203558, архів оригіналу за 29 травня 2016, процитовано 5 травня 2017, Lebanon in the first day of Spring.
  10. Lamis’ Story – International Women’s Day 2015. Medical Aid for Palestinians. 21 березня 2015. Архів оригіналу за 17 вересня 2016. Процитовано 8 травня 2016.
  11. Romania Celebrates Fathers’ Day On Second Sunday Of May. Mediafax. Bucharest. 4 травня 2010. Архів оригіналу за 29 листопада 2014. Процитовано 8 травня 2016.
  12. Xinhua from China Daily (16 May 2006). It's Mother's Day. SCUEC online. Архів оригіналу за 5 березня 2009. Процитовано 5 травня 2017.
  13. Principales efemérides. Mes Mayo. Unión de Periodistas de Cuba. Архів оригіналу за 9 червня 2008. Процитовано 7 June 2008.
  14. Calendario Cívico Escolar. Dirección Regional de Educación de Lima Metropolitana. Архів оригіналу за 9 вересня 2015. Процитовано 7 June 2008.
  15. Kabita Maharana (9 травня 2014). Mother's Day 2014 to be Celebrated in US and other Countries: Best Quotes to Say 'Thank You' to Mum. International Business Times. Архів оригіналу за 11 травня 2014. Процитовано 11 травня 2014.
  16. Mixed emotions on Women's Day in Eastern Europe, euractiv.com, 9 березня 2010, архів оригіналу за 11 March 2010
  17. Días Nacionales en Chile. Архів оригіналу за 7 січня 2019. Процитовано 8 April 2013.
  18. Ministerio de Educación y Cultura de Paraguay, Día de la Madre (Spanish) , архів оригіналу за 7 липня 2012, процитовано 5 травня 2017
  19. Sources: * Haiti: Main Holidays. discoverhaiti.com. Архів оригіналу за 14 жовтня 2008. Процитовано 8 July 2008. * 6310.- Fêtes et Jours Fériés en Haiti (french) . Архів оригіналу за 1 April 2008. Процитовано 8 July 2008.
  20. Zhai, Yun Tan (7 травня 2016). Celebrating Mother's Day? Make Sure You Have The Date Right. NPR. Архів оригіналу за 8 травня 2016. Процитовано 7 травня 2016.
  21. Mata Tirtha Aunsi today. República. Kathmandu: Nepal Republic Media. 6 травня 2016. Архів оригіналу за 7 травня 2016. Процитовано 8 травня 2016.
  22. Оскільки ісламський календар використовує місячний рік, який коротше сонячного року, свято щороку падає інший день в григоріанському календарі.
  23. Джерела стосовно Джанет Гайден:
  24. а б 7 ways moms are celebrated around the world (англ.).
  25. Указ Президента Республики Беларусь от 30 июля 1996 г. N 277 Об установлении праздника — Дня матери. Архів оригіналу за 8 грудня 2015. Процитовано 14 жовтня 2015.

Джерела

ред.