Відкрити головне меню

Перелік українських навчальних закладів за межами України

Перелік містить закордонні навчальні заклади всіх рівнів, а також громадські організації, у яких викладається українська мова. Окремі із наведених у переліку шкіл співпрацюють із Міжнародною українською школою і мають можливість запропонувати своїм учням, окрім вивчення української, здобути освіту українського зразка і офіційні документи державного зразка, які підтверджують здобуті освітні рівні.[1]

АвстраліяРедагувати

 
Школа ім. Лесі Українки в Нобл Парку, Мельбурн, Вікторія
  1. Українська школа ім. Митрополита Андрея Шептицького, (суботня)[2]
  2. Українська школа ім. Лесі Українки, (Мельбурн, суботня)[3]
  3. Українська школа ім. св. Андрія, (Лідкомб, суботня)[4]
  4. Українська центральна школа ім. кн. Ольги, (Сідней, суботня)[5]
  5. Нова Українська Школа, (Сідней, суботня)[6]
  6. Українська школа ім. Тараса Шевченка та Івана Франка, (Джилонг, Вікторія)[7]
  7. Українська школа УГПА, (Гіндмарш[en], Південна Австралія)[7].
  8. Українська школа ім. Івана Франка, (Аделаїда)[7].
  9. Українська школа ім. св. Андрія, (Лідкомб, суботня)[7].
  10. Центральна школа ім. княгині Ольги, (Лідкомб, суботня).
  11. Українська школа ім. Тараса Шевченка, (Перт, суботня).
  12. Суботня школа Української Громади, (Аделаїда).
  13. Державна школа мов, (Стретфілд, Новий Південний Вельс)

АвстріяРедагувати

  1. Кафедра українознавства Інституту славістики. Віденський університет.
  2. Українська Суботня Школа у Відні, (Відень)[8][9][10]

АзербайджанРедагувати

  1. Факультет міжнародних відносин та Факультет перекладу Бакинського слов'янського університету.
  2. Українська недільна школа (Баку).

АргентинаРедагувати

  1. Центральне представництво українського шкільництва в Аргентині, (Буенос-Айрес)[11].
  2. Суботня школа при Українському культурному товаристві «Просвіта», (Буенос-Айрес)[11].
  3. Суботня школа при Українському культурному товаристві «Просвіта», (Авельянеда, Буенос-Айрес)[11].
  4. Суботня школа при Українському культурному товаристві «Просвіта», (Беразатеґі, Буенос-Айрес)[11].
  5. Суботня школа при Українському культурному товаристві «Просвіта», (Беріссо, Буенос-Айрес)[11].
  6. Суботня школа при Українському культурному товаристві «Просвіта», (Вілла-Аделіна, Буенос-Айрес)[11].
  7. Суботня школа при Українському культурному товаристві «Просвіта», (Ланус, Буенос-Айрес)[11].
  8. Суботня школа при Українському культурному товаристві «Просвіта», (Вільде, Буенос-Айрес)[11].
  9. Суботня школа при Українському культурному товаристві «Відродження», (Буенос-Айрес)[11].
  10. Суботня школа при Українському культурному товаристві «Відродження», (Авельянеда, Буенос-Айрес)[11].
  11. Суботня школа при Українському культурному товаристві «27-го серпня», Посадас, провінція Місьйонес
  12. Суботня школа при УГКЦ «Santa María del Patrocinio», (Буенос-Айрес)[11].
  13. Українська суботня школа при УГКЦ, (Саранді[es], Буенос-Айрес)[11].

БілорусьРедагувати

  1. Слов'янська (українська) філологія, Білоруський державний університет, (Мінськ)[12].
  2. Відділення україністики філологічного факультету, Берестейський державний університет імені Олександра Пушкіна, (Брест).

БельгіяРедагувати

  1. Українська суботня школа при Українській асоціації «Барвінок», (Антверпен)[13].
  2. Українська суботня школа при парафії УГКЦ Св. Рівноапостольного великого князя Володимира, (Брюсель).
  3. Українська суботня школа ім. Князя Ярослава Мудрого, (Брюсель)[13].
  4. Українська суботня школа, (Арлон)[13].
  5. Українська Школа при Українському Культурному Центрі, (Рокур, Льєж)[13].

БразиліяРедагувати

  1. Парафіяльна суботня школа Покрова Матері Божої, (Прудентополіс)[14]
  2. Суботня школа імені Лесі Українки, (Куритиба)[14]
  3. Суботня школа при Українському клубі «Полтава», (Куритиба)[14]
  4. Суботня школа при фольклорній групі «Калина», (Уніао-да-Віторія).
  5. Суботня школа при церкві Св. Архангела Михаїла, (Нова-Галичина, Прудентополіс).
  6. Суботня школа при церкві Пресвятої Родини, (Лінья-Ґварапуава, Прудентополіс).
  7. Суботня школа при церкві Пресвятої Тройці, (Лінья-Сан-Жуан, Прудентополіс).
  8. Українська школа при церкві Гошівської Матері Божої, (Понте-Нова, Прудентополіс)[14]
  9. Українська школа при церкві Св. Димитрія, (Барра-Вермелья, Прудентополіс)[14]
  10. Коледж ім. Афонсо Алвес-де-Камарґо, (Ріо-Азул[pt] ,українська мова факультативно).
  11. Школа ім. Єпископа Жозе Мартинця, (Прудентополіс, українська мова факультативно).
  12. Школа ім. Префекта Антоніо Вітшемішен, (Прудентополіс, українська мова факультативно).
  13. Школа «Крісто-рей», (Барра-Боніта, Прудентополіс, українська мова факультативно).
  14. Інститут Святої Ольги, (Прудентополіс, школа-інтернат для дівчат, українська мова вивчається як предмет).
  15. Коледж ім. Сао-Жозе, (Прудентополіс).
  16. Школа ім. Матері Анатолії, (Куритиба, українська мова вивчається як предмет)[15][16][17][18].
  17. Семінарія отців Васильян, (Куритиба).
  18. Інститут катехиток Згромадження Святого Серця Ісусового, (Прудентополіс).
  19. Духовна семінарія отців Васильян, (Іваї, Парана).

Велика БританіяРедагувати

  1. Школа слов'янських та східноєвропейських наук, Університетський коледж Лондона.
  2. Річний курс української мови для початківців при Кембріджському університеті.
  3. Школа українознавства ім. Тараса Шевченка, (Бредфорд, суботня)[19]
  4. Школа українознавства ім. Пречистої Діви Марії, (Лондон, суботня)[20]
  5. Українська суботня школа, (Вулвергемптон)[21]
  6. Українська суботня школа, (Рочдейл)[21]
  7. Школа Українознавства ім. Тараса Шевченка, (Манчестер, суботня)[22]
  8. Українська школа «Українське коло», (Лондон, суботня)[23]
  9. Українська суботня школа, (Ковентрі).
  10. Українська суботня школа, (Лейстер).
  11. Українська суботня школа, (Ноттінгем).
  12. Українська суботня школа, (Чесант).

ВірменіяРедагувати

  1. Єреванська філія Тернопільського національного економічного університету (українська мова, ділова українська мова)).
  2. Єреванський державний університет, викладається предмет українська мова та література.
  3. Українська недільна школа, (Єреван).

ГреціяРедагувати

  1. Українська недільна школа «Трембіта» (Атени)[24].
  2. Українська школа при Культурно-освітньому центрі «Берегиня», (Атени).
  3. Українська недільна школа при товаристві «Українсько-Грецька Думка», (Атени).

ГрузіяРедагувати

  1. Інститут україністики при Тбіліському державному університеті ім. І. Джавахішвілі, (Тбілісі).
  2. Відділення української мови та літератури, Кафедра слов'янських мов Сухумського державного університету, (Тбілісі).
  3. Тбіліська публічна школа № 41 ім. Михайла Грушевського, (Тбілісі).
  4. Українська недільна культурно-просвітницька школа ім. І. Котляревського, (Батумі).
  5. Українська недільна школа ім. Т. Г. Шевченка, (Поті).
  6. Українська недільна школа, (Боржомі).

ДаніяРедагувати

  1. Українська суботня школа «Ластівка», (Копенгаген).

ЕстоніяРедагувати

  1. Центр мов при філософському факультеті, Тартуського університету.
  2. Українська суботня школа «Калина», (Валга)[25]
  3. Тапаська українська недільна школа при Асоціації Українських Організацій в Естонії[25]
  4. Українська недільна школа «Надія» при Асоціації Українських Організацій в Естонії[25]
  5. Українська недільна школа ім. Л. Українки при Українському товаристві «Промінь», (Тарту).
  6. Українська недільна школа «Водограй» при Асоціації Українських Організацій в Естонії[25][26].
  7. Українська недільна школа «Лабора», Конгрес українців Естонії, (Таллін)[27].
  8. Клас з факультативного вивчення української мови у загальноосвітній школі м. Сілламяе.
  9. Клас з факультативного вивчення української мови та літератури у «Mustjõe Gümnnaasium», (Таллінн).[28]
  10. Українська недільна школа при Українському товаристві «Смерічка», (Ойзу, Ярвамаа)[27].
  11. Українська недільна школа при Українському земляцтві «Барвінок», (Раквере)[27].
  12. Українська недільна школа, (Валга)[27].
  13. Ляяне-Вірумааська українську недільну школу ім. Т. Г. Шевченка, при Творчому об'єднанні «Койт» (Тапа)[27].
  14. Українська недільна школа при Українському культурно-просвітницькому об'єднанні «Стожари», (Маарду)[27].
  15. Українська недільна школа «Злагода», (Нарва)[27].

ІранРедагувати

  1. Школа вихідного дня при «Осередку української громадськості», (Тегеран).

ІрландіяРедагувати

  1. Недільний клас, (Лімерик).
  2. Українська суботня школа «Рідна Школа», (Дублін).

ІспаніяРедагувати

Українська діаспора в Іспанії має розвинену мережу суботніх шкіл. Станом на 2015 рік, в Мадриді та околицях існує не менше 6 українських шкіл, де навчаються близько 1000 дітей.

  1. Українська суботня християнська школа «Світанок», (Алькала-де-Енарес, Мадрид)[29].
  2. Українська суботня школа «Наше майбутнє», (Мадрид).
  3. Українська школа «Рідний край», (Мадрид)[29].
  4. Школа «Наші діти», (Мадрид)[29].
  5. Українська суботня школа «Доброї вісті», (Мадрид)[29].
  6. Українська суботня школа «Мрія», (Барселона)[29].
  7. Українська суботня школа iм. Тараса Шевченка, (Барселона)[29].
  8. Українська суботня школа «Лідер», (Мурсія)[29].
  9. Українська суботня школа «Рідна мова», (Торрев'єха)[29].
  10. Українська суботня школа ім. Святого Миколая, (Мурсія)[29][30].
  11. Українська суботня школа "(Спілка - Моя Україна)[29].", (Мадрид c/Fernando Ortiz 2, 28041) (Мадрид)[29].
[29].

ІталіяРедагувати

  1. Секція славістики та студій Центрально-Східної Європи, Римський університет ла Сап'єнца (професорка Оксана Пахльовська).
  2. Секція славістичних та угро-фінських студій, Міланськийуніверситет.
  3. Курс україністики, Венеціанський університет «Ка' Фоскарі»[it].
  4. Українська суботня школа «Престиж», (Рим)[31].
  5. Українська недільна школа при громаді УГКЦ, (Мілан)[32].
  6. Українська недільна школа, (Неаполь)[32].
  7. Українська початкова недільна школа, (Неаполь)[33].
  8. Українська недільна школа, (Рим)[32].
  9. Українська суботня школа, (Салò)[34].
  10. Українська недільна школа «Квіти України» (Бергамо)[34].
  11. Українська недільна школа при культурно-просвітницькій асоціації «Надія», (Брешія).
  12. Українська недільна школа при «Асоціації українських жінок в Італії», (Неаполь)[32].
  13. Українська суботня школа «Святого Марка», (Местре, Венеція)[33].
  14. Дитяча школа «Академія мистецтв», (Местре, Венеція)[33].
  15. Український дитячий садок та група підготовки до школи «Веселка» (Рим)[33].
  16. Українська школа при асоціації «Берегиня» (Поццуолі)[33].
  17. Українська школа при асоціації «Берегиня» (Кастель-Вольтурно)[33].
  18. Українська школа при асоціації «Союз українок в Італії» (Джульяно-ін-Кампанія)[33].
  19. Українська школа, (Рієті)[33][34].
  20. Cуботня українська школа, (Падова)[33].
  21. Суботньо-недільна українська школа «Золотоуст» (Казерта)[33][34].
  22. Українська недільна школа, (Перуджа)[33].
  23. Школа імені Сухомлинського, (Болонія)[33].
  24. Школа святих Кирила та Методія, (Борґоманеро, Новара)[33][34].
  25. Українська суботньо-недільна школа «Пресвята родина», (Помпеї)[33][34].
  26. Українська недільна школа при громаді УГКЦ Покрови Пресвятої Богородиці, (Терні)[33][34].
  27. Центр вивчення рідної мови «Зернятко», (Брешія)[33][34].
  28. Українська школа, (Флоренція)[33].
  29. Українська суботня школа «Пролісок», (Нола)[33].
  30. Школа української мови та культури «Корені», (Авелліно)[33].
  31. Українська недільна школа ім. Святих Володимира та Ольги, (Салерно).

КазахстанРедагувати

  1. Українська школа-комплекс № 47 (Астана).
  2. Українське відділення при школі національного відродження (Павлодар).
  3. Недільна школа при Актюбінському національно-культурному центрі «Оксана» (Актобе).
  4. Недільна школа при Алматинському національно-культурному центрі «Просвіта Жетісу» (с.Отеген-батира, Ілійський район, Алматинська область)
  5. Недільна школа при Карагандинському товаристві української мови «Рідне слово» (Караганда).
  6. Недільна школа при Українському національно-культурному центрі Костанайської області (Костанай).
  7. Недільна школа при Петропавлівському культурному центрі (Петропавловськ).
  8. Недільна школа при Усть-Каменогорському національно-культурному центрі (Усть-Каменогорськ).
  9. Недільна школа при Семипалатинському товаристві української культури (Семей).
  10. Недільна школа при громадському об'єднанні Громада українців «Оберіг» (Астана).
  11. Недільна школа при товаристві «Ватра» (Астана).

КанадаРедагувати

  1. Канадський інститут українських студій при Альбертському університеті в Едмонтоні.
  2. Кафедра українських студій Оттавського університету.
  3. Кафедра сучасних мов та культурознавства Університет Альберти.
  4. Прерійський центр досліджень української спадщини[en] при Університеті Саскачевану.
  5. Центр Українсько-Канадських студій при Манітобському університеті[35].
  6. Відділення Канадського інституту українських студій, Університет Торонто.
  7. Український центр засобів та розвитку при коледжі Гранта Мак Евана[36].
  8. Інститут Св. Петра Могили, (Саскатун).
  9. Українські двомовні школи в Альберті.
  10. Рідна Школа і Курси Українознавства Філії УНО Торонто-Захід, (суботня)[37][38]
  11. Школа Української Спадщини імені Юрія Липи, (cуботня)[39][38]
  12. Українська суботня школа Св. Володимира, (Торонто).
  13. Українська суботня школа Св. Петра і Павла, (Скарборо[en]).
  14. Школа ім. Ральфа Брауна, (Вінніпег).
  15. Українська суботня школа імені Григорія Сковороди, (Торонто)[40].
  16. Школа св. Димитрія (Торонто, двомовна)[41][42].
  17. Українська суботня школа імені Івана Франка, (Місісаґа, Онтаріо).
  18. Українська суботня школа Св. Софії, (Місісаґа, Онтаріо).
  19. Школа Св. Софії, (Місісаґа, Онтаріо, денна).[42][43]
  20. Українська суботня школа імені Лесі Українки, (Оттава)[44].
  21. Українська школа в Оттаві, (приватна суботня школа)[45].
  22. Українська суботня школа імені Івана Франка, (Оттава).
  23. Українська суботня «Кооперативна Школа імені Лесі Українки», (Оттава).
  24. Українська суботня школа Св. Пророка Іллі, (Брамптон, Онтаріо).
  25. Українська суботня школа при церкві Св. Марії, (Берлінґтон, Онтаріо).
  26. Українська суботня школа імені Івана Франка, (Берлінґтон, Онтаріо).
  27. Католицька початкова школа Святого Духа, (Гамільтон, Онтаріо).
  28. Українська суботня «Рідна Школа імені Василя Сарчука», (Гамільтон, Онтаріо).
  29. Українська суботня «Рідна Школа імені Тараса Шевченка при СУМ», (Гамільтон, Онтаріо).
  30. Курси української мови, (Орлеан, Онтаріо).
  31. Курси українознавства, (Оттава).
  32. Курси української мови для дорослих, (Оттава).
  33. Українська суботня «Рідна Школа імені Івана Котляревського», (Сент-Кетерінс, Онтаріо).
  34. Українська суботня «Рідна Школа при УНО», (Садбері, Онтаріо).
  35. Суботня «Школа Української Спадщини», (Садбері, Онтаріо).
  36. Українська суботня «Рідна Школа Св. Покрови», (Садбері, Онтаріо).
  37. Українська суботня «Школа Пресвятого Серця», (Тандер-Бей, Онтаріо).
  38. Українська суботня «Рідна Школа Св. Володимира і Ольги», (Віндзор, Онтаріо).
  39. Українська суботня школа Св. Дмитрія, (Етобіко, Онтаріо).
  40. Українська суботня школа імені Патріарха Йосипа Сліпого, (Етобіко, Онтаріо).
  41. Українська суботня школа імені Цьопи Паліїв, (Етобіко, Онтаріо).
  42. Українська суботня школа Св. Миколая, (Етобіко, Онтаріо).
  43. Українська суботня школа імені Лесі Українки, (Етобіко, Онтаріо).
  44. Українська суботня школа імені Григорія Сковороди, (Етобіко, Онтаріо).
  45. Українська суботня школа імені Івана Франка, (Етобіко, Онтаріо)[46].
  46. Українська суботня школа Св. Йосафата, (Торонто)[47].
  47. Школа ім. Патріярха Йосифа Сліпого, (Торонто, денна, викладання частини предметів українською).][48][42]
  48. Українська школа Тараса Шевченка, (Ванкувер, по понеділках)[49][50].
  49. Українська суботня школа, (Ванкувер).
  50. Українська суботня школа ім. Митрополита А. Шептицького, (Монреаль)[51].
  51. Українська суботня школа ім. митрополита Іларіона, (Монреаль).
  52. Середня школа Східного Селкірка, (Селкірк, Манітоба, викладання частини предметів українською)[52][53].
  53. Українська двомовна школа ім. Сміта-Джексона, (Дофін, Манітоба, викладання частини предметів українською)[53]
  54. Середня школа ім. Маккензі, (Дофін, Манітоба, викладання частини предметів українською)[53]
  55. Середня школа «Happy Though», (Селкірк, Манітоба, викладання частини предметів українською)[53]
  56. Початкова школа «Oak Bank Elementary School», (Окбанк, Манітоба, викладання частини предметів українською)[53]
  57. Українська двомовна школа ім. Єпископ Філевич, (Саскачеван)
  58. Початкова школа «H.C. Avery Middle School», (Вінніпег).

ЛатвіяРедагувати

  1. Лієпайська недільна школа «Незабудка»[54]
  2. Ризька Українська середня школа, (Рига)[55] (фінансується з державного бюджету, навчання ведеться двома мовами — у співвідношенні 60 % латиською та 40 % українською)[56]

ЛитваРедагувати

Згідно з чинним законодавством Литовської Республіки, українці можуть вивчати рідну мову на факультативах або недільних школах. Зараз в Литві існує 3 недільні школи (у Вільнюсі, Вісагінасі та Клайпеді), також факультативний курс української мови при Вільнюському університеті[57].

  1. Український клас на базі «Рідної школи» при Центрі національних культур (Вісаґінас)
  2. Український клас на базі литовської СШ «Сантарвєс» (Йонава).
  3. Українська недільна школа (Клайпеда).

МолдоваРедагувати

На території Республіки Молдова діють 52 навчальні заклади, де вивчається українська мова.

Назва закладу Населений пункт Кількість Українська
навчаються/вивчається
1 Теоретичний ліцей ім. М. Коцюбинського Унгри, Окницький район 219 учн. Навчання українською та румунською мовою
2 Теоретичний ліцей ім. К. Поповича Нігорень, Ришканський район 146 учн. Навчання українською та російською мовою
3 Бендерська гімназія № 3 ім. І. П. Котляревського м. Бендери, Придністров'я 12 кл., 242 учн. Навчання українською мовою
4 Українська середня школа з ліцейськими класами» № 1 м. Рибниця, Придністров'я 15 кл., 277 учн. Навчання українською мовою
5 Державний освітній заклад «Республіканський український теоретичний ліцей» м. Тирасполь, Придністров'я 13 кл., 265 учн. Навчання українською мовою
6 Муніципальний освітній заклад «Російсько-українська середня школа № 1» м. Тирасполь, Придністров'я 9 кл., 100 учн. Навчання українською та російською мовою
7 Муніципальний освітній заклад «Середня школа № 2» м. Кам'янка, Придністров'я 5 кл., 38 учн. Навчання українською мовою
8 Муніципальний освітній заклад «Окницька загальноосвітня основна школа»[58] с. Окниця, Придністров'я 7 кл., 48 учн. Навчання українською мовою
9 Муніципальний освітній заклад «Середня школа № 4» м. Дубоссари, Придністров'я 1 кл., 6 учн. Навчання українською мовою

НорвегіяРедагувати

  1. Українська суботня школа «Еллісів», (Осло), при Українському культурно-освітньому Центрі в Норвегії

НідерландиРедагувати

  1. Українська Школа, (Роттердам, недільна).[59]

НімеччинаРедагувати

  1. Шкільне товариство «Українська Суботня Школа», (Мюнхен)[60]
  2. Українська суботня школа «Намисто», (Лейпциг)[61]
  3. Українська школа при парафії Святого Володимира, «Ганновер»[61]
  4. «Наша Школа», (Гайдельберг).
  5. Суботня школа при парафії Св. Миколая, (Бамберг)[61]
  6. Українська суботня школа, (Майнц)[61]
  7. Школа при парафії Святого. Архистратига Михаїла, (Дрезден)[61]
  8. Українська суботня школа «Країна знань», (Гамбург).
  9. Українська суботня школа «Рідного слова», (Берлін).
  10. Українська суботня школа «Материнка», (Берлін).
  11. Українська школа при парафії Св. Миколая, (Берлін).
  12. Українська школа при парафії Христа Царя, (Дюссельдорф).
  13. Українська школа при парафії Св. Йосафата, (Фрайбург).
  14. Українська школа, (Тюбінген).
  15. Українська школа при парафії Успення Пресвятої Богородиці, (Новий Ульм).
  16. Українська суботня школа «Сонце в долонях» при Українському товаристві, (Франкфурт-на-Майні)[61]

Об'єднані Арабські ЕміратиРедагувати

  1. Українська громадська рідна школа в Абу-Дабі (Абу-Дабі)[38]
  2. Українська школа в ОАЕ "Софія" (Дубай)[62]
  3. Українська школа в Абу Дабі «Дивосвіт» ( Абу-Дабі)[38]

ПольщаРедагувати

  1. Кафедра української мови та літератури у Познаньському Університеті.
  2. Кафедра україністики Інституту слов'янської філології Вроцлавського університету.
  3. Кафедра українознавства Факультету міжнародних та політичних відносин Ягеллонського університету.
  4. Кафедра україністики Інституту східнослов'янської філології Ягеллонського університету.
  5. Гімназія № 2 ім. Т. Шевченка, (Білий Бір)[63].
  6. Гімназія № 3 ім. Лесі Українки, (Гурово-Ілавецьке).
  7. Школа-ліцей імені Тараса Шевченка, (Білий Бір)[63].
  8. Школа-ліцей ім. Лесі Українки, (Гурово-Ілавецьке).
  9. Початкова Школа № 2 ім. Т. Шевченка, (Білий Бір)[64].
  10. Комплекс середніх шкіл № 4 ім. Богдан Ігора Антонич, (Легниця, вивчається українська мова)[65]
  11. Комплекс загальноосвітніх шкіл № 2 ім. Маркіяна Шашкевича, (Перемишль, вивчається українська мова)[66]
  12. Початкова школа № 8 ім. Лесі Українки з українською мовою навчання, (Бартошице, декларується, що мова навчання є українською)[67]
  13. Початкова школа № 3 ім. Лесі Українки з українською мовою навчання, (Гурово-Ілавецьке, декларується, що мова навчання є українською)[68]
  14. Міжшкільний пункт навчання української мови, (суботня школа, Варшава)[69]
  15. Пункт навчання української мови, (суботня школа, Зелена Гура)[63].
  16. Пункт навчання української мови, (суботня школа, Новоґруд-Бобжанський)[63].
  17. Пункт навчання української мови, (суботня школа, Шпротава)[63].
  18. Пункт навчання української мови, (суботня школа, Межиріччя)[63].
  19. Пункт навчання української мови, (суботня школа, Ґожув-Велькопольський)[63].
  20. Пункт навчання української мови, (суботня школа, Стжельце-Краєнське)[63].
  21. Пункт навчання української мови, (суботня школа, Бледзев)[63].

ПортугаліяРедагувати

  1. Українська суботня школа «Дивосвіт» (Лісабон, Спілка Українців у Португалії)[70][71].
  2. Суботня школа «Відродження», (Фатіма)[70][71].
  3. Суботня школа «Джерело», (Торреш-Ведраш)[70][71].
  4. Українська суботня школа «Веселка», (Сантарен, Спілка Українців у Португалії)[70].
  5. Українська суботня школа «Калина», (Порту)[70][71].
  6. Українська суботня школа «Оберіг», (Сао-Жоао-де-Ешторіл[pt], Ешторіл)[72][71][70].
  7. Українська суботня школа «Світлиця», (Касен)[70][71].
  8. Українська суботня школа «Собор» відділення «Рідний дім», (Помбал)[70].
  9. Українська суботня школа «Соняшник», (Аґеда, Спілка Українців у Португалії)[70].
  10. Українська суботня школа, (Брага, Спілка Українців у Португалії)[70][73].
  11. Українська суботня школа, (Портімао)[70].
  12. Український дитячий клуб «Сонечко», (Лейрія, Спілка Українців у Португалії)[70].
  13. Українсько-португальський освітньо-культурний центр «Школа ім. Т.Шевченка», (Фару)[70].
  14. Українська суботня школа, «Барвінок» (Каштанейра-де-Пера)[71][70].
  15. Українська суботня школа «Родина» (Лісабон)[71].
  16. Суботня школа (Калдаш-да-Раїнья)[73].
  17. Недільна школа при Асоціації допомоги іммігрантам «São Bernardo»[73].

Російська ФедераціяРедагувати

За даними голови Всесвітньої української координаційної ради Михайла Ратушного, у Москві, де проживає найбільша кількість українців — понад 200 тисяч, — при Національному культурному центрі України діє недільна школа імені Павла Поповича, яку відвідують близько 30 дітей.[74]

Українська мова як предмет вивчається у кількох школах в Уфі, Воркуті, Краснодарі, Мурманську та Пензі.[74]

Загалом три недільні українські школи функціонують на території республіки Башкортостан.[74] За іншими даними — в Башкортостані є шість освітніх установ, де вивчають предмети українознавчого циклу (три недільні школи, а також три загальноосвітні сільські школи, в тому числі комплекс «Дитячий садок — школа»).[75]

  1. Муніципальний бюджетний освітній заклад додаткової освіти дітей «Українська національна недільна школа ім. Т. Г. Шевченка», (Уфа)[76]

РумуніяРедагувати

В окремих румунських школах у регіонах компактного проживання українців, українська мова і література викладається як предмет. Відповідними положеннями Протоколу про співробітництво у сфері освіти між Міністерством освіти і науки України та Міністерством виховання досліджень та молоді Румунії на 2008/2009, 2009/2010 та 2010/2011 навчальні роки, румунська сторона зобов'язалася відновити український ліцей у м. Сирет повіту Сучава[77].

  1. Українська секція в рамках філологічного факультету Бухарестського університету[77].
  2. Українська секція в рамках філологічного факультету Клузькського університету[77].
  3. Українська секція в рамках філологічного факультету Сучавського університету[77].
  4. Українській ліцей ім. Т. Г. Шевченка з українською мовою викладання, (Сигіт).

СловаччинаРедагувати

  1. Філософський факультет Університету Павла Йосифа Шафаріка (Кошиці), кафедра словакістики, філології та комунікації: вивчення української мови та літератури в комбінації 2 години на тиждень як вибраний предмет.[78].
  2. Філософський факультет Університету імені Коменського (Братислава), кафедра русистики та східно-європейських студій: вивчення української мови 2 години на тиждень на рівні A1 (загалом 28 годин за курс).[79].
  3. Основна школа с. Орябина, округ Стара Любовня, 258, з дитячим садочком, директор Йозеф Ковалчик, тел. (052)4284061, 9 класів, 25 учнів.
  4. Основна школа с. Удол, округ Стара Любовня, 55, з дитячим садочком, директор Валентина Мінчик, тел. (052)4393387, 4 класи, 8 учнів.
  5. Основна школа с. Хмельова, округ Бардіїв, 9 кл., 56 учн.
  6. Основна школа с. Нижня Полянка, округ Бардіїв, 9 кл., 77 учн.
  7. Основна школа с. Руська Поруба, округ Гуменне 9 кл., 41 учн.
  8. Основна школа с. Габура, округ Меджилабірці, 9 кл., 34 учн.
  9. Основна школа с. Вирава, округ Меджилабірці, 9 кл., 35 учн.
  10. Основна школа с. Збой, округ Снина, 4 кл., 22 учн.
  11. Основна школа с. Убля, округ Снина, 4 кл., 40 учн.
  12. Основна школа с. Шариське Чорне, округ Бардіїв, 4 кл., 10 учн.
  13. Основна школа с. Улич, округ Снина, 9 кл., 59 учн.
  14. Основна школа м. Гуменне, 9 кл., 108 учн.
  15. З'єднана школа (початкова школа та гімназія ім. Т. Г. Шевченка), Пряшів, вул. Сладковичова, 4, 13 класів, 240 учнів.

СШАРедагувати

  1. Українська суботня школа, (Міннеаполіс)[80]
  2. Українська суботня школа, (Лос-Анжелес, Каліфорнія)[80]
  3. Рідна школа ім. Лесі Українки, (Округ Моріс, суботня)[81]
  4. Рідна Школа, (Баффало, суботня)[82]
  5. Рідна Школа (Бостон, Массачусетс, суботня)[83]
  6. Школа Українознавства в Детройті (суботня)[84]
  7. Школa Українознавства Об'єднання Українців Америки, (Нью-Йорк, суботня)[85]
  8. Школа Українознавства ім. Лесі Українки, (Сірак'юс, штат Нью-Йорк, суботня)
  9. Школа українознавства імені Тараса Шевченка, (Парма, Огайо)[86].
  10. Школа Українознавства ім. Тараса Шевченка, (Вашингтон, Округ Колумбія, суботня)[87]

ТуреччинаРедагувати

  1. Міжнародний ліцей ім. Шевченка, (Стамбул)[88].

УгорщинаРедагувати

  1. Недільна школа при Товаристві української культури в Угорщині, (Будапешт)[89]
  2. Українська недільна школа, (Ньїредьгаза)[90]

ФранціяРедагувати

  1. Українська школа мистецтв, (Париж).
  2. Українська школа Св. Володимира Великого, (Париж).
  3. Українська недільна школа, (Мец).

ЧехіяРедагувати

  1. Українська гімназія, (Прага)[91].
  2. Українська суботня школа «Ерудит» (Прага)[92][93].
  3. Українська суботня школа «Свобода» (Прага)[94].
  4. Український культурно-освітній центр «Крок» (Прага)[95][96]

ЯпоніяРедагувати

  1. Українська недільна школа «Джерельце» (Токіо)[97][98]

Див. також Редагувати

ПриміткиРедагувати

  1. Міжнародна українська школа
  2. Ukrainian Parish School North Melbourne. 
  3. Ukrainian Community School in Noble Park ((англ.)). 
  4. Братська Рідна Школа ім. Св. Андрія. 
  5. Ukrainian Central School Sydney. Архів оригіналу за 24 березень 2018. 
  6. Нова українська школа в м. Сідней. 
  7. а б в г Українські школи в Австралії. 
  8. Українська Суботня Школа у Відні. 
  9. Українська Суботня Школа у Відні у соціальній мережі «Facebook»
  10. Українська Суботня Школа у Відні у соціальній мережі «Instagram»
  11. а б в г д е ж и к л м н Українська школа української діяспори в Арґентині. Світовий Конгрес Українців. Процитовано 11 вересня 2017. 
  12. Посольство України в Республіці Білорусь. Українці в Білорусі. 
  13. а б в г Українська школа української діяспори в Бельгії
  14. а б в г д Українська школа української діяспори в Бразилії. 
  15. Escola Madre Anatólia. 
  16. Складні траєкторії української освіти за кордоном. 
  17. Міністерство освіти і науки України. Українська освіта за кордоном. 
  18. Посольство України в Федеративній Республіці Бразилія
  19. Taras Shevchenko, Ukrainian School Bradford. 
  20. Школа Українознавства ім. Пречистої Діви Марії при Лондонському відділі СУБ. 
  21. а б Українська школа української діяспори в Великій Британії. 
  22. Манчестерська Школа Українознавства ім. Тараса Шевченка. 
  23. Українське Коло. Школа для маленьких українців Лондона. Архів оригіналу за 7 вересень 2017. 
  24. Українська недільна школа «Трембіта» у соціальній мережі «Facebook»
  25. а б в г Українська школа української діяспори в Естонії. 
  26. Недільна школа «Водограй» (Естонія, м. Сілламяе). Веснянки, писанка, гаївка, Великодні дзвони…
  27. а б в г д е ж Українці в Естонії
  28. Посольство України в Естонській Республіці. Українці в Естонії. 
  29. а б в г д е ж и к л м н Українська школа української діяспори в Іспанії
  30. Українська суботня школа ім. Святого Миколая
  31. Українська суботня школа "Престиж", м. Рим. 
  32. а б в г Українська школа української діяспори в Італії. 
  33. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х Українські школи в Італії запрошують на навчання
  34. а б в г д е ж и Українські школи в Італії. Повний список. Архів оригіналу за 8 вересень 2017. Процитовано 8 вересень 2017. 
  35. Centre for Ukrainian Canadian Studies — University of Manitoba(англ.)
  36. Ukrainian Resource and Development Centre(англ.)
  37. РІДНА ШКОЛА І КУРСИ УКРАЇНОЗНАВСТВА ФІЛІЇ УНО ТОРОНТО - ЗАХІД. 
  38. а б в г Українська школа української діяспори в Канаді.  Помилка цитування: Некоректний теґ <ref>; назва «:0» визначена кілька разів з різним вмістом
  39. Yuri Lypa Ukrainian School / Школа ім.Юрія Липи. 
  40. Українська суботня школа ім. Григорія Сковороди у соціальній мережі «Facebook»
  41. Toronto Catholic District School Board. St. Demetrius Catholic School(англ.)
  42. а б в Шкільна рада Конґресу українців Канади
  43. St. Sofia Separate School
  44. Українська суботня школа ім. Лесі Українки у соціальній мережі «Facebook»
  45. Офіційний вебсайт
  46. Українська суботня школа імені Івана Франка
  47. St. Josaphat Catholic School
  48. Josyf Cardinal Slipyj Catholic School
  49. Український Ванкувер
  50. Register (604) 733-3756 Taras Shevchenko Ukrainian School(англ.)
  51. Офіційний вебсайт
  52. East Selkirk Middle School Архівовано 10 вересень 2017 у Wayback Machine.(англ.)
  53. а б в г д АНГЛО-УКРАЇНСЬКА ДВОМОВНА ПРОГРАМА
  54. Українська школа української діяспори в Латвії. 
  55. Ризька Українська середня школа. 
  56. Посольство України в Латвійській Республіці. Українці у Латвійській Республіці. 
  57. Посольство України в Литовській Республіці. Українці у Литві. 
  58. Посольство України в Республіці Молдова. Українці у Молдові. 
  59. Українська Школа. Роттердам-Oekraїense School. Rotterdam
  60. Офіційний вебсайт
  61. а б в г д е Українська школа української діяспори в Німеччині. 
  62. Українська школа в ОАЕ / Ukrainian School in the UAE. www.facebook.com (uk). Процитовано 2018-07-03. 
  63. а б в г д е ж и к Навчання української мови в Польщі
  64. Liceum Ogólnokształcące w Białym Borze. 
  65. Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 4 w Legnicy im. Bohdana Ihora Antonycza. 
  66. Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 2 im. Markiana Szaszkewicza. 
  67. Szkole Podstawowej nr 8 im. Łesi Ukrainki z Ukraińskim Językiem Nauczania. 
  68. Комплекс шкіл з українською мовою навчання в Гурові Ілавецькому. 
  69. Українська школа української діяспори в Польщі. 
  70. а б в г д е ж и к л м н п р Українська школа української діяспори в Португалії
  71. а б в г д е ж и Міжнародна Українська Школа. Португальська Республіка
  72. Українська суботня школа «Оберіг» у соціальній мережі «Facebook»
  73. а б в МОН України.
  74. а б в Українські школи за кордоном: хто і як дбає про українську нацменшину — DW українською, 26 вересня 2017
  75. Подорож до країни Салавата Юлаєва. Архів оригіналу за 31 жовтня 2017. 
  76. Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей Украинская национальная воскресная школа им. Т.Г.Шевченко. 
  77. а б в г Посольство України в Румунії. Українці в Румунії. 
  78. Посольство України в Словацькій Республіці. Українці у Словаччині. 
  79. Filozofická fakulta UK. Ukrajinský jazyk 1 ((словац.)). 
  80. а б Українська школа української діяспори в США. 
  81. Рідна Школа імені Лесі Українки в Випані. 
  82. Рідна Школа Баффало. Архів оригіналу за 7 вересень 2017. 
  83. Ukrainian School Boston / Українська Школа Бостон. www.facebook.com (uk). Процитовано 2017-09-08. 
  84. Школа Українознавства Товариства “Рідна Школа” в Детройті. 
  85. Школa Українознавства Об'єднання Українців Америки (ОУА) «Самопоміч». 
  86. Офіційний вебсайт
  87. Школа Українознавства ім. Тараса Шевченка. 
  88. Новий навчальний рік в Українській школі Стамбулу
  89. Недільна школа при Товаристві Української Культури в Угорщині. 
  90. Українська школа української діяспори в Угорщині. 
  91. Українська гімназія в Празі у соціальній мережі «Facebook»
  92. Українська суботня школа «Ерудит». 
  93. Українські школи в Чеській Республіці. 
  94. Міжнародне об'єднання «Українська Свобода»
  95. [1]
  96. [2]
  97. Українська школа «Джерельце», Токіо, Японія. 
  98. Сторінка української школи «Джерельце» у Японії у мережі Facebook. 

ПосиланняРедагувати