Відкрити головне меню

Дофін (англ. City of Dauphin) — місто в області Паркленд, у західній частині провінції Манітоба в Канаді.

Дофін
—  Місто  —
англ. City of Dauphin
2009-0520--Watson Arts Centre-Dauphin.jpg
Прізвисько: City of Festivals
Девіз: Everything You Deserve
Координати: 51°08′58″ пн. ш. 100°02′58″ зх. д. / 51.14944° пн. ш. 100.04944° зх. д. / 51.14944; -100.04944
Країна Канада Канада
Провінція size Манітоба
Регіон Паркленд
Засновано 1898
Уряд
 - Мер Роберт Сопук
Площа
 - Повна 12,68 км²
Населення (Перепис 2011)
 - Усього 8 251
 - Густота 1 652/км²
Часовий пояс CST (UTC−6)
 - Літній час CDT (UTC−5)
Веб-сайт: City of Dauphin
Дофін. Карта розташування: Манітоба
Дофін
Дофін
Розташування міста на мапі Манітоби

У 1996 році населення міста становили вихідці з Великої Британії (54.08 %) і 41.04 % з України.

Зміст

РозташуванняРедагувати

Дофін знаходиться за 340 км від столиці Манітоби міста Вінніпеґ, на річці Верміліон, на захід від озера Дофін.

ІсторіяРедагувати

Місто Дофін отримав свою назву від сусіднього однойменного озера Дофін (англ. Dauphin Lake). Відомий мандрівник П'єр Готьє де Варенн у 1741 році виявив у цих краях озеро (площа озера 519 км², десяте за величиною в Манітобі) і вирішив його назвати на честь спадкоємця французького престолу[1]. Слово фр. Dauphin з французької мови перекладається як «Дофін» — це «спадкоємець престолу».

У 1883 році в цю місцевість стали прибувати перші поселенці, які утворили тут, недалеко один від одного, два поселення, Ґартмо та Старий Дофін[2].

1896 року в цьому районі проклали залізницю. Вона проходила якраз посередині між цими двома поселеннями.

Потихеньку люди стали переселятися дедалі ближче й ближче до залізничних колій, і два поселення злилися в одне. Також поселення почало розростатися за рахунок масового переїзду в ці місця вихідців з України. Улітку 1896 року на північно-західній околиці Дофіна поселилися 15 родин із Галичини, назвавши свою колонію «Україна». Серед перших поселенців були Іван Бодруг та Іван Неґрич. У 1897 році колонію відвідав о. Н. Дмитрів і описав її у брошурі «Канадійська Русь» (Маунт Кармел, 1897), закликаючи на заселення родючих земель. Станом на 1899 рік в околиці Дофіна мешкало 453 переселенці-українці. Серед них 195 осіб були із Борщівщини, 40 із Теребовлянщини, 25 із Коломийщини[3].

1902 року в Дофіні було зведено греко-католицьку церкву святого Михаїла. У 1939 році побудовано церкву Воскресіння (за проектом Ру Філіппа; інтер'єр розписав Баран Теодор-Богдан 1957–58).

Упродовж років відсоток українців у Дофін зріс з 9,6 % у 1931 році, до 41,8 % у 1953[3].

У 1950-х роках кількість українців зросла так, що в колись населеному англосаксами місті, українці стали переважною більшістю.

У 1898 році Дофін отримав статус села (англ. village), а в 1901 році — статусу містечка (англ. town). 1998 року Дофін став повноцінним містом (англ. city).

З 1974 по 1979 рік у Дофіні тривав однин із найвідоміших експериментів з базовим доходом[4].

КліматРедагувати

Клімат Дофіна
Показник Січ Лют Бер Кві Тра Чер Лип Сер Вер Жов Лис Гру Рік
Абсолютний максимум, °C 9,6 13,9 24,2 35,2 39,2 37,3 36,0 39,0 37,8 31,1 22,2 12,3 39,2
Середній максимум, °C −10 −7,1 −0,5 10,1 17,6 22,1 25,2 24,6 18,1 10,1 −0,6 −8 8,5
Середня температура, °C −15,4 −12,6 −6,1 3,6 10,5 15,7 18,7 17,7 11,7 4,4 −5,3 −13,1 2,5
Середній мінімум, °C −20,7 −18 −11,6 −2,9 3,4 9,2 12,1 10,6 5,2 −1,4 −10 −18,1 −3,5
Абсолютний мінімум, °C −43,3 −44,4 −39 −27,8 −12,2 −3,9 0,6 −0,6 −9,7 −20,9 −34,5 −39,4 −44,4
Норма опадів, мм 13.7 10.7 24.0 29.6 54.9 82.0 73.1 61.3 58.2 35.2 20.8 18.6 481.9
Джерело: Канадський департамент навколишнього середовища

Культура і туризмРедагувати

  Зовнішні відеофайли
  «Канадсько-Український національний фестиваль» 2012. Парад

Місто проводить щорічний «Канадсько-Український національний фестиваль» (англ. Canada's National Ukrainian Festival) у Меморіальному парку «Село Україна»[5]. Ідея проведення Канадсько-Українського національного фестивалю в Дофіні виникла ще в далекому 1965 році. Основною місією цієї події стало збереження і розвиток принципів культурної спадщини канадських українців. З роками фестиваль перетворився в національне українське свято, пристосоване до культури Канади.

У 13 км на півдні від Дофіна розташований Національний парк «Райдінґ-Маунтен».

Між містом і парком знаходиться український тематичний Меморіальний парк «Село Україна» (англ. Selo Ukraina), який відкритий тільки влітку[6]. Парк займає територію в 58 га, включно з річкою.

У парку «Село Україна» є:

  • Сцена і амфітеатр на 4000 осіб;
  • З'їздовий центр;
  • Фестивальна площа;
  • Школа народньої творчости ;
  • Готель.

5 жовтня 1984 року парк «Село Україна» відкрила королева Великої Британії Єлизавета II[7].

Пам'ятки
  Зовнішні відеофайли
  Фермерське господарство Неґрича
  • Фермерське господарство Неґрича (англ. Negrych Homestead, Пам'ятка провінції Манітоба, Національна історична пам'ятка Канади) було засновано між 1897 та 1910 роками Василем та Анною Неґричами. Родина Василя та Анни Неґричів з сімома дітьми емігрувала з Прикарпаття до Канади у 1897 році. Господарство вважається найстаршим поселенням у провінції, побудованим у традиційному українському стилі, а також місцем, де найповніше збереглися оригінальні фермерські побудови доби піонерів. У господарстві збереглося 10 оригінальних будов, включаючи будівлю, дах якої виготовлений у традиційному карпатському стилі.
  • Народний дім Родес (англ. Rhodes Community Hall, Пам'ятка муніципального значення), який було побудовано у 1933 році українськими поселенцями і є свідченням того, яке значення вони надавали суспільному та культурному життю громади[8]. У Народному домі Родес є сцена та балкон, що давало змогу представляти театральні постановки, хореографічні вистави, демонструвати фільми, відзначати весілля тощо.
  • Українська католицька церква Воскресіння Христова (англ. Ukrainian Catholic Church of the Resurrection, Національна історична пам'ятка Канади). Зведення церкви тривала з 1936 по 1939 рік, а розпис здійснили у 1957—1958 роках. Будівля вважається вираженням українсько-канадської ідентичності. Розпис церкви наслідує візантійську католицьку іконографічну традицію. Отець Філіп Руг (англ. Father Philip Ruh) підготував креслення для церкви, український митець Теодор-Богдан Баран здійснював розпис церкви.

СпортРедагувати

  Зовнішні відеофайли
  Українська ніч. Представлення «Королів Долфина»

У місті є хокейна команда «Дофін Кінгз», яка виступає в «Юніорській Хокейній Лізі Манітоби» (MJHL)[9]. Домашньою ареною клубу є «Credit Union Place[en]», яка була побудована у 2006 році.

Клуб «Королі Дофіна» є володарем «Turnbull Memorial Trophy» у 1969, 1970, 1972, 1977, 1983, 1993 і 2010 роках, клуб також є володарем «Anavet Cup» 2010 року. До 2006 року команда грала на арені «Dauphin Memorial Community Centre» (DMCC), яка була побудована після Другої світової війни.

РелігіяРедагувати

У місті знаходяться православна церква Святого Георгія[10], греко-католицька церква Воскресіння Христова (Національна історична пам'ятка Канади)[11], нова церква Воскресіння Христова (УГКЦ), перша баптистська церква Предтечі, лютеранська церква Святої Трійці, англіканська церква Святого Павла, Перша об'єднана церква (пресвітеріан та методистів), Дім молитви.

НаселенняРедагувати

Рік Населення Зміна
1901 1135
1911 2815 +148.0%
1921 3885 +38.0%
1931 3971 +2.2%
1941 4662 +17.4%
1951 6007 +28.9%
1961 7374 +22.8%
1996 8266 +12.1%
2001 8085 −2.2%
2006 7906 −2.2%
2011 8251 +4.4%
[12][13][14]

У 1996 році 41.04 % населення міста становили вихідці з України, 24 % з Англії, 18 % із Шотландії, 12 % з Ірландії. Кожен четвертий виходець з України володіє українською мовою.

У 2006 році населення Дофіна становило 7 906 осіб, у порівнянні з 2001 роком чисельність населення зменшилась на 2,2 %.

Середній дохід населення у 2005 році склав $ 35 527, що нижче середнього по Манітобі ($ 47875)[15].

Згідно з переписом 2011 року в місті проживало 8 251 осіб, що на 4,4 % більше, аніж у 2006 році[16].

ПерсоналіїРедагувати

Відомі уродженці
Відомі мешканці

ПриміткиРедагувати

  1. The Vérendryes and Their Successors, 1727—1760
  2. Maynard, Elgin et al. Dauphin Valley Spans the Years. Dauphin Historical Society, 1970.(англ.)
  3. а б Yuzyk P. The Ukrainians in Manitoba a social history. Toronto, 1953(англ.)
  4. Голландське місто розпочинає експерименти з безумовним базовим доходом
  5. Canada's National Ukrainian Festival
  6. Canada's National Ukrainian Festival. Selo Ukraina(англ.)
  7. СЕЛО УКРАЇНА врочисто відкрито при участі 5000 осіб
  8. Historic Sites of Manitoba: Rhodes Community Hall(англ.)
  9. Канадська хокейна команда вдягла на гру вишиванки
  10. UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH OF ST. GEORGE — DAUPHIN
  11. Ukrainian Catholic Church of the Resurrection(англ.)
  12. Archived copy. Архів оригіналу за 2014-10-19. Процитовано 2014-08-30. , Censuses 1871—1931(англ.)
  13. Archived copy. Архів оригіналу за 2013-12-09. Процитовано 2014-08-30. , Census 1941—1951(англ.)
  14. Archived copy. Архів оригіналу за 2014-12-23. Процитовано 2014-08-30. , Census 1961(англ.)
  15. Dauphin, Manitoba - Detailed City Profile. Процитовано 2009-09-10. (англ.)
  16. Population and dwelling counts, for Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), 2011 and 2006 censuses (Manitoba). Statistics Canada. 8. 2. 2012. Процитовано 8. 2. 2012.. (англ.)

ПосиланняРедагувати