Відкрити головне меню

Фатіх Терім (тур. Fatih Terim, нар. 4 вересня 1953, Адана) — турецький футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. З 2017 року очолює тренерський штаб команди «Галатасарай».

Ф
Фатіх Терім
AUT vs. TUR 2016-03-29 (174).jpg
Особові дані
Народження 14 вересня 1953(1953-09-14) (66 років)
  Адана, Туреччина Туреччина
Зріст 172 см
Громадянство Flag of Turkey.svg Туреччина
Позиція захисник
Професіональні клуби*
Роки Клуб Ігри (голи)
1969–1974 Туреччина «Адана Демірспор» 125 (25)
1974–1985 Туреччина «Галатасарай» 327 (16)
Національна збірна
Роки Збірна Ігри (голи)
1971 Туреччина Туреччина U-18 2 (0)
1973–1975 Туреччина Туреччина U-21 10 (1)
1975–1984 Туреччина Туреччина 51 (2)
Тренерська діяльність**
Роки Команда Посада
1987–1989 Туреччина «Анкарагюджю»
1989–1990 Туреччина «Гезтепе»
1990–1993 Туреччина Туреччина U21
1993–1996 Туреччина Туреччина
1996–2000 Туреччина «Галатасарай»
2000–2001 Італія «Фіорентина»
2001 Італія «Мілан» (техн.дир.)
2002–2004 Туреччина «Галатасарай»
2005–2009 Туреччина Туреччина
2011–2013 Туреччина «Галатасарай»
2013–2017 Туреччина Туреччина
2017– Туреччина «Галатасарай»

* Ігри та голи за професіональні клуби
враховуються лише в національному чемпіонаті.

** Тільки на посаді головного тренера.

З 20-ти років до кінця футбольної кар'єри виступав за «Галатасарай». Також провів 51 матч за збірну Туреччини, з яких 35 — із капітанською пов'язкою.

У 1993 році очолив національну команду Туреччини, яку вивів на Євро-1996 вперше в її історії, а згодом ще двічі повертався на тренерський місто збірної. Також протягом декількох каденцій був тренером «Галатасарая», з яким виграв 7 національних чемпіонатів та 2000 року переміг у Кубку УЄФА.

Клубна кар'єраРедагувати

Вихованець клубу «Адана Демірспор» з рідного міста, до основної команди якого почав залучатися з 16-річного віку.

1974 року 20-річний на той час оборонець приєєднався до лав одного з грандів турецького футболу, «Галатасарая», за який відіграв наступні одинадцять сезонів. Більшість часу, проведеного у складі «Галатасарая», був основним гравцем захисту команди. Завершив професійну кар'єру футболіста виступами за команду «Галатасарай» у 1985 році, здобувши у складі стамбульської команди три Кубка Туреччини.

Виступи за збірніРедагувати

1971 року провів дві гри за юнацьку збірну Туреччини.

Протягом 1973–1975 років залучався до складу молодіжної збірної Туреччини. На молодіжному рівні зіграв у 10 офіційних матчах, забив один гол.

1975 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Туреччини. Протягом кар'єри у національній команді, яка тривала 10 років, провів у формі головної команди країни 51 матч, забивши 2 голи.

Тренерська роботаРедагувати

Початок кар'єриРедагувати

Завершивши виступи на футбольному полі, 31-річний Терім отримав пропозицію від головного тренера «Галатасарая» Юппа Дерваля залишитися в клубі, ставши одним з тренерів команди. А вже 1987 року молодого тренера запросили очолити тренерський штаб столичного «Анкарагюджю», в якому він пропрацював півтора роки. Згодом протягом сезону працював з командою ізмірського «Гезтепе».

Збірна Туреччини (1993—1996)Редагувати

1990 року прийняв пропозицію очолити молодіжну збірну Туреччини і паралельно стати асистентом Зеппа Піонтека у тренерському штабі національної збірної країни. За три роки, після звільнення німецького фахівця, очолив головну збірну Туреччини. Під його керівництвом команда успішно подолала відбір до Євро-1996, уперше в своїй історії ставши учасницею європейської футбольної першості. Дебют був невдалим — у фінальній частині чемпіонату Європи 1996 турки не лише програли всі ігри групового етапу, але й не забили жодного м'яча.

«Галатасарай» (1996—2000)Редагувати

Після Євро Терім залишив збірну, натомість повернувшись до «Галатасарая», вже в статусі головного тренера. У першому ж сезоні під керівництвом нового тренера «Галатасарай», що роком раніше фінішував у чемпіонаті лише на четвертому місці, здобув чемпіонський титул, який протягом наступних трьох сезонів незмінно захищав. В сезоні 1999/2000 крім перемоги у національному чемпіонаті стамбульська команда також тріумфувала у тогорічному розіграші Кубка УЄФА, здолавши у фіналі лондонський «Арсенал». Таким чином, пропрацювавши на чолі «Галатасарая» лише чотири роки, Терім став найуспішнішим тренером в історії клубу, здобувши перший в його історії єврокубок та повторивши результат Гюндюза Килича з кількості виграних чемпіонатів Туреччини.

Робота в ІталіїРедагувати

Надзвичайно успішний турецький тренер зацікавив представників багатьох клбуів з провідних європейських чемпіонатів і 2000 року зробив свій вибір на користь італійської «Фіорентіни», з якою уклав однорічний контракт. Команда вдало розпочала сезон, перемігши з рахунком 4:0 «Мілан» (4–0), зігравши унічию 3:3 з «Ювентусом», а також здолавши за сумою двох ігор все той же «Мілан» у півфіналі Кубка Італії. Проте по ходу сезону 2000/01 Терім оголосив, що не подовжуватиме свій контракт з італійським клубом, оскільки його президент не погодився на запропоновані інвестиції у розвиток команди. Утім турецький спеціаліст не допрацював й до кінця сезону. Результати команди у чемпіонаті погіршилися і він пішов у відставку.

Влітку 2001 року Терім мав пропозиції очолити такі команди як «Барселона» та «Ліверпуль», проте вирішив залишитися в Італії, прийнявши пропозицію від «Мілана», де йому запропонували посаду технічного директора з функціями головного тренера (у тандемі з тренером-почтаківцем Антоніо Ді Дженнаро). В Мілані отримав більше свободи у кадрових рішеннях, зокрема запросивши до команди знайомих йому по попередній роботі Уміта Давалу з «Галатасарая» та Руя Кошту з «Фіорентіни». Запропонована Терімом атакувальна тактика призводила до ослаблення захисту міланської команди і втрати очок в іграх зі слабшими командами, через що його контракт було розірвано вже через п'ять місяців після приходу до клубу.

«Галатасарай» (2002—2004)Редагувати

Влитку 2002 відбулося повернення Теріма до «Галатасарая», яке було значно менш успішним, ніж робота з командою наприкінці 1990-х. Клуб переживав не кращі у фінансовому плані часи. Тож друге місце у чемпіонаті в сезоні 2002/03 було досить пристойним результатом, проте відсутнисть можливостей для кадрового підсилення команди і, як наслідок, її не дуже вдалі виступи в сезоні 2003/04 змусили Теріма піти у відставку вже у березні 2004 року, не чекаючи завершення сезону.

Збірна Туреччини (2005—2009)Редагувати

Після більш ніж річної перерви у тренерській роботі влітку 2005 року прийняв запрошення змінити Ерсуна Янала на посаді головного тренера збірної Туреччини.

 
Фатіх Терім на прес-конференції, 2009 рік.

Повернення до національної команди припало на вирішальний етап відбору на чемпіонат світу 2006 року, в якому туркам лишалося провести три гри – проти Данії, України та Албанії. Здобутих 8 очок у ціх матчах виявилося недостатньо аби наздогнати лідерів групи, українців, проте команда забезпечила собі другий рядок підсумкової турнірної таблиці, а відтак й участь у плей-оф за вихід до фінальної частини світової першості. Там Туреччині протистояла збірна Швейцарії, яка здобула перемогу 2:0 у грі в Берні, а у матчі-відповіді в Стамбулі зазнала поразки з рахунком 2:4, що завдяки правилу гостьового гола вивело на мундіаль саме швейцарців.

Попри цю невдачу Терім залишився у збірній і забезпечив Туреччині друге місце у групі відбору на Євро-2008, якого було достатньо для потрапляння на континентальну першість напряму. Безпосередньо на Євро-2008 команда Теріма почала виступи поразкою від збірної Португалії, проте вже у другій грі у своїй групі взяла реванш над Швейцарією за невихід на ЧС-2006, здобувши вольову перемогу 2:1. У вирішальній грі проти Чехії Туреччина також була змушена відіграватися, цього разу з рахунку 0:2, і впоралася із цією задачею, забивши три голи в останні 15 хвилин матчу. Ставши завдяки цім драматичним результатам учасниками плей-оф, на стадії 1/4 фіналу турки у післяматчевих пенальті здолали Хорватію і вийшли до півфіналів, де поступилися збірній Німеччини. Стадія півфіналів стала найвищим досягнення турецької збірної в історії її участей у великих футбольних турнірах. При цьому цікавим є те, що команда, яка увійшла до четвірки найкращих на турнірі, по його ходу провела на полі близько 490 хвилин, з яких лише протягом лічених хвилин вела у рахунку — обидві її перемоги були вольовими і були здобуті відповідно на 92-ій і 89-ій хвилинах матчів.

Після успішного виступу на Євро Терім знову відчув інтерес з боку провідних клубів європейського футболу, проте вирішив залишитися у збірній Туреччини, уклавши відповідний контракт термінод дії до 2012 року.

У відборі на чемпіонат світу 2010 результати турецької команди, утім, були недостатньо стабільними, і 10 жовтня 2009 року після поразки у передостанньому турі від Бельгії вона втратила шанси наздогнати збірну Боснії і Герцеговини і посісти друге місце у групі. Наступного дня тренер оголосив про свою відставку.

«Галатасарай» (2011—2013)Редагувати

 
Під час матчу «Галатасарая» у 2011 році.

На початку 2010-х років «Галатасарая» переживав чергову кризу і після того, як сезон 2010/11 було завершено на восьмому місці у чемпіонаті, у клубі відбулася зміна керівництва. Новим головою правління було обрано Юнала Айсала, який відразу ж ініціював запрошення Теріма на посаду головного тренера команди.

Повернення зіркового тренера відразу дало результат — в сезоні 2011–12 здобула свій 18-ий чемпіонський титул, п'ять з яких були завойовані під керівництвом Теріма. It was one of Galatasaray's best seasons, marked by the good performances of young players such as Семіх Кая and Емре Чолак.

Наступного сезону «Галатасарай» Теріма також не лише впевнено захистив чемпіонський титул, але й досить успішно виступив на європейській арені. Попри поразки у двох стартових матчах у Групі H Ліги чемпіонів 2012/13 та нічию у третій грі проти потенційного аутсайдера групи «ЧФР Клуж», турецькій команді вдалося вийти до плей-оф змагання, вигравши решту три матчі, включаючи домашню гру проти лідера групи «Манчестер Юнайтед». При цьому нападник команди Бурак Їлмаз став найкращим бомбардиром групового етапу ЛЧ, забивши 6 голів за 501 проведену на полі хвилину (Кріштіану Роналду забив стільки ж, проте відігравши 540 хвилин). У плей-оф Ліги чемпіонів «Галатасарай» пройшов «Шальке 04» на стадії 1/8 фіналу (4:3 за сумою двох матчів), проте вже у чвертьфіналі вийшов на мадридський «Реал», якому поступився 3:5 попри домашню перемогу 3:2 на Тюрк-Телеком-Арена.

24 вересня 2013 року Терім залишив команду після невдалого старту сезону 2013/14 — лише одна перемога при трьох нічиїх у перших чотирьох турах чемпіонату та розгромна домашня поразка 1:6 від все того ж «Реала» на старті Ліги чемпіонів УЄФА 2013–14. Попри це тренеру було запропоновано подовжити контракт з клубом, що закінчувався влітку 2014 року, і рішення про його відтсавку було прийнято керівництвом клубу лише після відмови Теріма подовжити цей контракт. Новина про відставку Теріма спричинила протести серед уболівальників, які натомість почали вимагати відставки правління клубу[1][2].

Збірна Туреччини (2013—2017)Редагувати

22 серпня 2013 року Теріма утретє було призначено головним тренером збірної Туреччини. Як і вісьмома роками раніше його призначення відбулося у розпал відбіркової кампанії, цього разу відбору чемпіонат світу 2014 року, до завершення якого залишалося чотири гри. Туреччина зберігали шанси принаймі потрапити до плей-оф кваліфікації, проте трьох перемог під керівництвом Теріма (в іграх проти Андорри, Румунії і Естонії) виявилося недостатньо. Поразка в останньому турі від Нідерландів разом з перемогами конкурентів змусила Туреччину задовільнитися четвертим міссцем у підсумковій турнірній таблиці.

А ось черговий для Теріма відбір на першість Європи пройшов успішніше. У зв'язку зі збільшенням кількості учасників фінальної частини Євро-2016 шанси на вихід до неї мали навіть команди, що посіли треті місця своїх відбіркових груп. Туреччина досить традиційно для команд Теріма розпочала змагання досить невдало, проте здійснила «фінальний спурт», в останніх трьох матчах обігравши усіх основних конкурентів — збірні Нідерландів, Чехії й Ісландії, чого виявилося достатньо, аби посісти третє місце, залишивши нідерландців поза континентальною першістю. Більше того, турецька команда виявилася найкращою серед збірних, що посіли треті місця, і вийшла на Євро, минуючи ігри плей-оф.

У фінальній частині Євро-2016 турки програли дві перші гри групового етапу, після чого переможний для них заключний матч проти Чехії мав значення лише для престижу команди, адже шанси на вихід до плей-оф були вже втрачені.

«Галатасарай» (2017—)Редагувати

22 грудня 2017 року було оголошено про четвертий прихід Теріма на тренерський місток «Галатасарая», цього разу на зміну Ігору Тудору, який відпрацював зі стамбульською командою менше року і був звільнений попри те, що команда перебувала серед лідерів турецького чемпіонату.

Терім додав команді стабільності і здобув по результатах сезону 2017/18 свій сьомий з «Галатасараєм» титул чемпіона Туреччини.

СтатистикаРедагувати

Клубна статистикаРедагувати

Клуб Сезон Ліга Кубок Інше Європа Усього
Ігри Голи Ігри Голи Ігри Голи Ігри Голи Ігри Голи
«Адана Демірспор» 1973–74 28 2 - - - - - - 28 2
Разом 28 2 - - - - - - 28 2
«Галатасарай» 1974–75 30 2 - - 3 0 - - 33 2
1975–76 30 3 8 1 4 1 4 0 46 5
1976–77 29 2 2 0 - - - - 31 2
1977–78 29 2 5 0 2 0 - - 36 2
1978–79 27 2 2 2 3 1 2 1 34 6
1979–80 30 2 10 0 2 0 2 0 44 2
1980–81 27 2 6 0 1 0 - - 34 2
1981–82 28 0 9 1 3 0 - - 40 1
1982–83 29 1 2 0 2 1 - - 33 2
1983–84 28 0 5 0 2 0 - - 35 0
1984–85 30 0 8 3 3 0 - - 41 3
Разом 317 16 57 7 25 3 8 1 407 27
Усього за кар'єру 345 18 57 7 25 3 8 1 435 29

Статистика виступів за збірнуРедагувати

 Статистика матчів і голів за збірну —   Туреччина
Дата Місто Господарі Результат Гості Турнір Голи Примітки
30/04/1975 Цюрих Швейцарія   1 – 1   Туреччина Відбір до ЧЄ 1976 -   ?'
12/10/1975 Бухарест Румунія   2 – 2   Туреччина товариський матч -
29/10/1975 Дублін Ірландія   4 – 0   Туреччина Відбір до ЧЄ 1976 -
23/11/1975 Ізмір Туреччина   1 – 0   СРСР Відбір до ЧЄ 1976 -
20/12/1975 Стамбул Туреччина   0 – 5   ФРН товариський матч -
08/02/1976 Багдад Ірак   0 – 0   Туреччина товариський матч -
25/08/1976 Гельсінкі Фінляндія   2 – 1   Туреччина товариський матч -
22/09/1976 Софія (місто) Болгарія   2 – 2   Туреччина товариський матч -
13/10/1976 Стамбул Туреччина   3 – 3   Ірландія товариський матч -
31/10/1976 Анкара Туреччина   4 – 0   Мальта Відбір до ЧС 1978 -
17/11/1976 Дрезден НДР   1 – 1   Туреччина Відбір до ЧС 1978 -
16/02/1977 Стамбул Туреччина   2 – 0   Болгарія Кубок Балкан -
23/03/1977 Бухарест Румунія   4 – 0   Туреччина Кубок Балкан -
06/04/1977 Анкара Туреччина   1 – 2   Фінляндія товариський матч -
17/04/1977 Відень Австрія   1 – 0   Туреччина Відбір до ЧС 1978 -
07/09/1977 Братислава Чехословаччина   1 – 0   Туреччина товариський матч -
21/09/1977 Софія (місто) Болгарія   3 – 1   Туреччина Кубок Балкан -
30/10/1977 Ізмір Туреччина   0 – 1   Австрія Відбір до ЧС 1978 -
16/11/1977 Ізмір Туреччина   1 – 2   НДР Відбір до ЧС 1978 -
23/09/1978 Флоренція Італія   1 – 0   Туреччина товариський матч -
05/10/1978 Анкара Туреччина   0 – 2   СРСР товариський матч -
29/11/1978 Рексем Уельс   1 – 0   Туреччина Відбір до ЧЄ 1980 -
28/02/1979 Бурса (місто) Туреччина   0 – 1   Алжир товариський матч -
18/03/1979 Ізмір Туреччина   2 – 1   Мальта Відбір до ЧЄ 1980 1   89'
01/04/1979 Ізмір Туреччина   0 – 0   ФРН Відбір до ЧЄ 1980 -
28/10/1979 Гзіра Мальта   1 – 2   Туреччина Відбір до ЧЄ 1980 -
21/11/1979 Ізмір Туреччина   1 – 0   Уельс Відбір до ЧЄ 1980 -
22/12/1979 Гельзенкірхен ФРН   2 – 0   Туреччина Відбір до ЧЄ 1980 -
24/09/1980 Ізмір Туреччина   1 – 3   Ісландія Відбір до ЧС 1982 1
01/10/1980 Ізмір Туреччина   1 – 2   Лівія Ісламські ігри 1980 -
03/10/1980 Ізмір Туреччина   3 – 0   Саудівська Аравія Ісламські ігри 1980 -
05/10/1980 Ізмір Туреччина   3 – 0   Малайзія Ісламські ігри 1980 -
15/10/1980 Кардіфф Уельс   4 – 0   Туреччина Відбір до ЧС 1982 -   54'
15/04/1981 Стамбул Туреччина   0 – 3   Чехословаччина Відбір до ЧС 1982 -
09/09/1981 Рейк'явік Ісландія   2 – 0   Туреччина Відбір до ЧС 1982 -
23/09/1981 Москва СРСР   4 – 0   Туреччина Відбір до ЧС 1982 -
07/10/1981 Ізмір Туреччина   0 – 3   СРСР Відбір до ЧС 1982 -
27/10/1982 Ізмір Туреччина   1 – 0   Албанія Відбір до ЧЄ 1984 -
17/11/1982 Відень Австрія   4 – 0   Туреччина Відбір до ЧЄ 1984 -
22/12/1982 Стамбул Туреччина   0 – 1   Болгарія товариський матч -
29/01/1983 Стамбул Туреччина   1 – 1   Румунія товариський матч -
09/03/1983 Тиргу-Муреш Румунія   3 – 1   Туреччина товариський матч -
30/03/1983 Белфаст Північна Ірландія   2 – 1   Туреччина Відбір до ЧЄ 1984 -
23/04/1983 Ізмір Туреччина   0 – 3   ФРН Відбір до ЧЄ 1984 -
11/05/1983 Тирана Албанія   1 – 1   Туреччина Відбір до ЧЄ 1984 -
12/10/1983 Анкара Туреччина   1 – 0   Північна Ірландія Відбір до ЧЄ 1984 -
26/10/1983 Західний Берлін ФРН   5 – 1   Туреччина Відбір до ЧЄ 1984 -
16/11/1983 Стамбул Туреччина   3 – 1   Австрія Відбір до ЧЄ 1984 -
03/03/1984 Стамбул Туреччина   1 – 2   Італія товариський матч -
11/03/1984 Еш-сюр-Альзетт Люксембург   1 – 3   Туреччина товариський матч -
04/04/1984 Стамбул Туреччина   0 – 6   Угорщина товариський матч -
Усього Матчів 51 Голів 2

Тренерська статистикаРедагувати

Станом на 8 листопада 2018 року

Команда З По Статистика
І В Н П % В
«Анкарагюджю» 1987 1989 &&&&&&&&&&&&&082.&&&&&082 &&&&&&&&&&&&&034.&&&&&034 &&&&&&&&&&&&&023.&&&&&023 &&&&&&&&&&&&&025.&&&&&025 &&&&&&&&&&&&&041.46000041,46
«Гезтепе» 1989 1990 &&&&&&&&&&&&&032.&&&&&032 &&&&&&&&&&&&&018.&&&&&018 &&&&&&&&&&&&&&09.&&&&&09 &&&&&&&&&&&&&&05.&&&&&05 &&&&&&&&&&&&&056.25000056,25
Туреччина U-21 1990 1993 &&&&&&&&&&&&&025.&&&&&025 &&&&&&&&&&&&&013.&&&&&013 &&&&&&&&&&&&&&04.&&&&&04 &&&&&&&&&&&&&&08.&&&&&08 &&&&&&&&&&&&&052.&&&&&052,00
Туреччина 1993 1996 &&&&&&&&&&&&&034.&&&&&034 &&&&&&&&&&&&&017.&&&&&017 &&&&&&&&&&&&&&08.&&&&&08 &&&&&&&&&&&&&&09.&&&&&09 &&&&&&&&&&&&&050.&&&&&050,00
«Галатасарай» 1996 2000 &&&&&&&&&&&&0203.&&&&&0203 &&&&&&&&&&&&0130.&&&&&0130 &&&&&&&&&&&&&046.&&&&&046 &&&&&&&&&&&&&027.&&&&&027 &&&&&&&&&&&&&064.&4000064,04
«Фіорентіна» 2000 2001 &&&&&&&&&&&&&023.&&&&&023 &&&&&&&&&&&&&010.&&&&&010 &&&&&&&&&&&&&&09.&&&&&09 &&&&&&&&&&&&&&04.&&&&&04 &&&&&&&&&&&&&043.48000043,48
«Мілан» 2001 2001 &&&&&&&&&&&&&013.&&&&&013 &&&&&&&&&&&&&&08.&&&&&08 &&&&&&&&&&&&&&03.&&&&&03 &&&&&&&&&&&&&&02.&&&&&02 &&&&&&&&&&&&&061.54000061,54
«Галатасарай» 2002 2004 &&&&&&&&&&&&&083.&&&&&083 &&&&&&&&&&&&&043.&&&&&043 &&&&&&&&&&&&&016.&&&&&016 &&&&&&&&&&&&&024.&&&&&024 &&&&&&&&&&&&&051.81000051,81
Туреччина 2005 2009 &&&&&&&&&&&&&058.&&&&&058 &&&&&&&&&&&&&026.&&&&&026 &&&&&&&&&&&&&018.&&&&&018 &&&&&&&&&&&&&014.&&&&&014 &&&&&&&&&&&&&044.83000044,83
«Галатасарай» 2011 2013 &&&&&&&&&&&&&096.&&&&&096 &&&&&&&&&&&&&057.&&&&&057 &&&&&&&&&&&&&024.&&&&&024 &&&&&&&&&&&&&015.&&&&&015 &&&&&&&&&&&&&059.38000059,38
Туреччина 2013 2017 &&&&&&&&&&&&&044.&&&&&044 &&&&&&&&&&&&&027.&&&&&027 &&&&&&&&&&&&&&08.&&&&&08 &&&&&&&&&&&&&&09.&&&&&09 &&&&&&&&&&&&&061.36000061,36
«Галатасарай» 2017 &&&&&&&&&&&&&043.&&&&&043 &&&&&&&&&&&&&027.&&&&&027 &&&&&&&&&&&&&&06.&&&&&06 &&&&&&&&&&&&&010.&&&&&010 &&&&&&&&&&&&&062.79000062,79
Усього &&&&&&&&&&&&0711.&&&&&0711 &&&&&&&&&&&&0392.&&&&&0392 &&&&&&&&&&&&0172.&&&&&0172 &&&&&&&&&&&&0147.&&&&&0147 &&&&&&&&&&&&&055.13000055,13

Титули і досягненняРедагувати

Як гравцяРедагувати

«Галатасарай»: 1975-1976, 1981-1982, 1984-1985
«Галатасарай»: 1982

Як тренераРедагувати

«Галатасарай»: 1996-1997, 1997-1998, 1998-1999, 1999-2000, 2011-2012, 2012-2013, 2017-2018, 2018–19
«Галатасарай»: 1998-1999, 1999-2000, 2018-2019
«Галатасарай»: 1996, 1997, 2012, 2013, 2019
«Галатасарай»: 1999-2000

ПриміткиРедагувати

  1. Terim and Galatasaray part company. www.uefa.com. 24 September 2013. 
  2. Galatasaray parts ways with veteran manager Fatih Terim. Hürriyet Daily News. 24 September 2013. 

ПосиланняРедагувати

  Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Фатіх Терім