Список мов Росії під загрозою зникнення
стаття-список у проєкті Вікімедіа
Мова, що перебуває під загрозою зникнення — це мова, яка ризикує вийти з ужитку, як правило, через те, що у неї мало носіїв, які вижили. Якщо вона втрачає всіх носіїв мови, вона стає мертвою мовою. Мова може перебувати під загрозою зникнення в одній місцевості, але демонструвати ознаки відродження в іншій, як у випадку з ірландською мовою.
Російська Федерація є домом для величезної кількості малих мов, багатьма з яких розмовляють меншини та корінні народи Кавказу, Уралу та Сибіру. Ці мови все частіше опиняються під загрозою зникнення через низку чинників, серед яких:
Русифікація: Історична політика сприяння використанню російської мови коштом інших мов.
Глобалізація: Зростаюче домінування глобальних мов в освіті, засобах масової інформації та торгівлі.
Міграція: Переміщення людей подалі від традиційних мовних спільнот.
Організація Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури визначає п’ять рівнів мовної загрози між «безпечною» (не під загрозою зникнення) і до «вимерлої»: [1]
- Вразливий – «більшість дітей розмовляють цією мовою, але вона може бути обмежена певними сферами (наприклад, домашніми)»
- Виразно під загрозою зникнення – «діти більше не вивчають мову як рідну вдома»
- Небезпечно під загрозою зникнення – «мовою розмовляють бабусі, дідусі та старші покоління; хоча покоління батьків може її розуміти, вони не розмовляють нею з дітьми чи між собою»
- Під критичною загрозою зникнення – «наймолодші носії — бабусі й дідусі та старші, вони розмовляють мовою частково та рідко»
- Вимерлі – «мовців не залишилося; включено в Атлас, якщо імовірно вимерли з 1950-х років»
Список нижче включає результати третього видання Атласу мов світу, які знаходяться під загрозою(2010); раніше (Червона книга мов, що перебувають під загрозою зникнення), а також онлайн-видання вищезгаданої публікації, обидва опубліковані ЮНЕСКО. [2]
| Мова | Статус | Країна | ISO 639-3 |
|---|---|---|---|
| Абазинська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія, Туреччина | abq |
| Абхазька мова[1] | Вразливий | Грузія, Росія, Туреччина | abk |
| Адигейська мова (Західна Черкеська)[1] | Виразно під загрозою зникнення | Ірак, Ізраїль, Йорданія, Македонія, Росія, Сирія, Туреччина | ady |
| Агульська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | agx |
| Ахвахська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | akv |
| Алабуґат татарська або Ногайська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Алеутська мова (Західні, Командорські острови)[1] | Критична загроза зникнення | Росія | ale |
| Алюторська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | alu |
| Андійська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | ani |
| Арчинська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Аварська мова[1] | Вразливий | Росія | |
| Багвалинська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Барабин татарська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Башкирська мова[1] | Вразливий | Росія | |
| Білоруська мова[1] | Вразливий | Білорусь, Латвія, Литва, Польща, Росія, Україна | |
| Бежтинська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Бохтанська новоарамейська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Грузія, Росія | |
| Ботліська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Бурятська мова (При-Байкальська)[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Бурятська мова (Забайкальська)[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Селькупська мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Юїтська мова (Чукотка)[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Чамалинська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Чеченська мова[1] | Вразливий | Росія | |
| Челканська мова[3] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Чукотська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | ckt |
| Чулимська мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Чуваська мова[1] | Вразливий | Росія | |
| Алеутсько-меднівська мова[1] | Вимерлі | Росія | |
| Даргинська мова[1] | Вразливий | Росія | |
| Долганська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | dlg |
| Східний мис Юпік - Науканська мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Східна Хантийська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Східномансійська мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Східномарійська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Ерзянська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Евенська мова (Камчатський діалект)[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Евенська мова (Сибірський діалект)[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Евенкійська мова (Північний Сибір)[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Евенкійська мова (Сахалін)[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Евенкійська мова (Південий Сибір)[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Монголія, Росія | |
| Лісова Енецька мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Ненецька лісова мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Південноюкагірська мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Годоберинська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Гінухська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Хомшецький діалект (Кавказ)[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Грузія, Росія | |
| Гунзибська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Іжорська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Інгуська мова[1] | Вразливий | Росія | |
| Хваршинська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Ітельменська мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | itl |
| Гірсько-єврейська мова (Джухурі) (Кавказ)[1] | Виразно під загрозою зникнення | Азербайджан, Ізраїль, Росія | |
| Кабардинська мова (Східна Черкесія)[1] | Вразливий | Росія, Туреччина | |
| Калмицька мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Камасинська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Карачаєво-балкарська мова[1] | Вразливий | Росія | |
| Маторська мова[1] | Вимерлі | Росія | |
| Каратинська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Карельська мова (Карелія)[1] | Виразно під загрозою зникнення | Фінляндія, Росія | |
| Карельська мова (Тихвин)[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Карельська мова (Твер)[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Кетська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Хакаська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Хамніганська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Китай, Монголія, Росія | |
| Хваршинська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Кільдин-саамська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Кілен мова[1] | Критична загроза зникнення | Китай, Росія | |
| Кілі мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Камасинська мова[1] | Вимерлі | Росія | |
| Комі-зирянська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Коряцька мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Кумандинська мова[4] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Кумицька мова[1] | Вразливий | Росія | |
| Лакська мова[1] | Вразливий | Росія | |
| Латгальська мова[1] | Вразливий | Латвія, Росія | |
| Лезгинська мова[1] | Вразливий | Азербайджан, Росія | |
| Нижньосаксонська мова[1] | Вразливий | Данія, Німеччина, Нідерланди, Польща, Росія | |
| Людиковська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Мокшанська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Маторська мова[1] | Вимерлі | Росія | |
| Нанайська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Китай, Росія | |
| Негідальська мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Нганасанська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Нівхська мова (Амур)[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Нівхська мова (Сахалін)[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Ногайська мова (Кавказ)[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Північносаамська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Фінляндія, Норвегія, Росія, Швеція | |
| Північноалтайська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Північно Хантийська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Північномансійська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Північно Селькупська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Олонецька мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Фінляндія, Росія | |
| Орочі мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Орокська мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Осетинська мова[1] | Вразливий | Грузія, Росія | |
| Комі-перм'яцька мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Понтійська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Вірменія, Грузія, Греція, Росія, Туреччина, Україна | |
| Ромська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Албанія, Австрія, Білорусь, Боснія і Герцеговина, Болгарія, Хорватія, Чехія, Естонія, Фінляндія, Франція, Німеччина, Греція, Угорщина, Італія, Латвія, Литва, Македонія, Чорногорія, Нідерланди, Польща, Румунія, Росія, Сербія, Словаччина, Словенія, Швейцарія, Туреччина, Україна, Великобританія | |
| Рутульська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Азербайджан, Росія | |
| Шорська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Сибірсько-татарська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Колтта-саамська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Фінляндія, Норвегія, Росія | |
| Південно-алтайська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Південна Селькупська мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Сойотська мова[5] | Вимерлі, частково відновлено | Росія | |
| Табасаранська мова[1] | Вразливий | Росія | |
| Тази мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Телеутська мова[6] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Таігська мова[1] | Вимерлі | Росія | |
| Йоканзько-саамська мова (Тер Саамі)[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Тиндинська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Тофаларська мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Трухменська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія, Туркменістан | |
| Цахурська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Азербайджан, Росія | |
| Цезька мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Тундра Енецька мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Тундра Ненецька мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Північнокагірська мова (Тундра)[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Тувинська мова[1] | Вразливий | Китай, Монголія, Росія | |
| Удегейська мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Удмуртська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | |
| Ульцька мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Урумська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Грузія, Росія, Україна | |
| Вепська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Виро-сетська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Естонія, Росія | |
| Водська мова[1] | Критична загроза зникнення | Росія | |
| Гірськомарійська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Якутська мова[1] | Вразливий | Росія | sah |
| Комі-язьвинська мова[1] | Небезпечно під загрозою зникнення | Росія | |
| Їдиш (Європа)[1] | Виразно під загрозою зникнення | Австрія, Білорусь, Бельгія, Чехія, Данія, Естонія, Фінляндія, Франція, Німеччина, Угорщина, Італія, Латвія, Литва, Люксембург, Молдова, Норвегія, Нідерланди, Польща, Румунія, Росія, Словаччина, Швеція, Швейцарія, Україна, Великобританія | ydd |
| Юрт татарська або ногайська мова[1] | Виразно під загрозою зникнення | Росія | nog |
Див. також
ред.Список літератури
ред.- ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа аб ав аг ад ае аж аи ак ал ам ан ап ар ас ат ау аф ах ац аш ащ аю ая ба бб бв бг бд бе бж би бк бл бм бн бп бр бс бт бу бф бх бц бш бщ бю бя ва вб вв вг вд ве вж ви вк вл вм вн вп вр вс вт ву вф вх вц вш вщ вю вя га гб гв гг гд ге гж ги гк гл гм гн гп гр гс гт гу гф гх гц гш гщ гю гя да дб дв дг дд де дж ди дк Moseley, Christopher, ред. (2010). Atlas of the World's Languages in Danger. Memory of Peoples (вид. 3rd). Paris: UNESCO Publishing. ISBN 978-92-3-104096-2. Процитовано 11 квітня 2015.
- ↑ For the online atlas version see here
- ↑ Tazranova, A.R. The Chelkan Language. Endangered Languages of Indigenous Peoples of Siberia. UNESCO. Процитовано 15 липня 2021.
- ↑ Bitkeeva, A.N. The Kumandin Language. Endangered Languages of Indigenous Peoples of Siberia. UNESCO. Процитовано 15 липня 2021.
- ↑ Rassadin, V.I. The Soyot Language. Endangered Languages of Indigenous Peoples of Siberia. UNESCO. Процитовано 18 липня 2021.
- ↑ Nevskaya, I.A. The Teleut Language. Endangered Languages of Indigenous Peoples of Siberia. UNESCO. Процитовано 16 липня 2021.