Марти́н — християнське чоловіче ім'я. Походить від лат. Martinus — давньоримського когномена, утвореного від Mars, род. відм. Martis («Марс», «бог війни»). До української запозичене через грецьке (грец. Μαρτίνος) і церковнослов'янське посередництво[1]. Жіноча форма — Мартина.

Мартин
лат. Martinus
Стать чоловіче ім'я
Значення «Марсівський», «Марсів»
Жіноча форма Мартина
По батькові чол Мартинович
По батькові жін Мартинівна
Споріднені імена Марко, Маркел
Похідні імена Мартиніан (лат. Martinianus)
Похідні прізвища Мартиненко, Мартинюк, Мартинов, Мартін, Мартен, Мартіні
Інші форми Мартін
Іншими мовами:
англ. Martin (Martie, Marty)
біл. Марцін, Мартын (Марцюк, Марчук, Мартуль, Мартуш, Марцісь, Марцінка)
болг. Мартин
дан. Martin
ест. Martin
ісп. Martín (Martinito, Tin, Tino, Tincho)
ісл. Martin
італ. Martino (Tino, Tinuccio, Titino, Martinino, Martinetto, Martinuccio, Martinello, Nello, Nellino, Marti, Martì)
кат. Martin
лат. Martinus
латис. Martins
лит. Martinas
мак. Мартин
нід. Martinus, Martijn, Martin, Maarten, Marten, Merten, Meerten
нім. Martin
пол. Marcin, Martin, Martyn (Marcinek, Marcisz)
порт. Martim (Mar, Tin)
рос. Мартин, Мартын (Мартиня, Мартя, Мартиша, Мартюня, Мартюха, Мартюша, Маря, Мартынка, Мартышка)
рум. Martin
серб. Мартин/Martin
словац. Martin
словен. Martin
угор. Márton
фін. Martti
фр. Martin (Tintin, Martinon, Martinot, Martineau, Martinet, Martinel)
хорв. Martin
чеськ. Martin
Пошук статей
у Вікіпедії
які починаються з імені
містять ім'я

У дужках наведено зменшувальні форми

Українські зменшені форми — Мартинко, Мартинонько, Мартиночко[2].

Іменини ред.

  • За православним календарем (новий стиль) — 26 лютого, 6 і 27 квітня, 10 липня, 24 серпня, 5 і 25 (Мартин Турський) жовтня, 31 грудня[4].
  • За католицьким календарем — 6 лютого, 20 березня, 13 квітня, 21 червня, 1, 4 (перенесення мощей Мартина Турського) і 19 липня, 24 жовтня, 3, 8, 11 (Мартин Турський) і 12 листопада, 7 грудня[5]

Відомі носії ред.

Див. також: Мартін

Інше ред.

Примітки ред.

  1. а б Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1989. — Т. 3 : Кора — М / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 552 с. — ISBN 5-12-001263-9.
  2. Европейские имена [Архівовано 19 серпня 2017 у Wayback Machine.] (рос.)
  3. Clugnet, Léon. St. Martin of Tours // The Catholic Encyclopedia. Vol. 9. New York: Robert Appleton Company, 1910.
  4. Православный календарь: Имена на «М» [Архівовано 19 серпня 2017 у Wayback Machine.] (рос.)
  5. Католический календарь: Имена на «М» [Архівовано 19 серпня 2017 у Wayback Machine.] (рос.)