Дністер. Туристичний путівник

«Дністер. Туристичний путівник» — двотомний історико-краєзнавчий путівник Олени Крушинської (видавництво «Центр Європи»[1], Львів).

«Дністер. Туристичний путівник»
Автор Олена Крушинська
Ілюстрації том 1 — 929 іл., том 2 — 645 іл.
Країна Україна Україна
Мова українська
Жанр історико-краєзнавчий путівник
Місце Львів
Видавництво Центр Європи
Видано том 1 — 2016, том 2 — 2017
Сторінок том 1 — 624 с., том 2 — 496 с.
ISBN 978-966-464-012-8 (том 1); 978-966-464-021-0 (том 2)

2016 року вийшов перший том путівника «Від витоків до гирла Збруча»[2] (624 сторінки, 929 ілюстрацій: сучасні й архівні світлини, малюнки, картосхеми); 2017-го — другий том «Від гирла Збруча до Чорного моря»[3] (496 сторінки, 645 ілюстрацій).

Загальна характеристика ред.

Це видання — перший путівник і перше історично-краєзнавче видання, присвячене Дністру — одній з трьох найдовших річок України (1362 км). Вона бере початок у Карпатах і впадає у Чорне море, перетинаючи на своєму шляху по Україні й Молдові чотири історико-географічні регіони: Галичину, Поділля, Буковину й Бессарабію — звідси й розмаїття пам'яток, зосереджених на її берегах. У книзі розповідається про замки, фортеці, монастирі, муровані й дерев'яні храми і синагоги, забудову історичних містечок, панські маєтки і печерні монастирі — загалом понад 500 пам'яток архітектури (в 1-му томі). У путівнику можна знайти інформацію про фортифікації часів Першої і Другої світових воєн, залізниці, промислові споруди, млини, мости і поромні переправи, а також про наймальовничіші природні об'єкти: каньйони Дністра та його допливів, гори, скелі, водоспади, озера, заповідні урочища і печери.

Путівник написано на основі автомобільних подорожей авторки (2003—2014), сплавів у складі еколого-культурологічної експедиції «Дністер» (2004—2013) та опрацювання великого масиву літератури (перелік основних літературних джерел наведено наприкінці кожного тому, як і географічні покажчики й звідні таблиці пам'яток). Надихнув авторку на створення путівника і став її науковим консультантом багаторічний капітан експедиції «Дністер» Валентин Стецюк. Він також написав передмову під назвою «Феномен Дністра». А історії експедиції «Дністер» авторка присвятила один із додатків, розміщений наприкінці другого тому поряд зі статтями про судноплавство і водний туризм на Дністрі та про дослідника середини ХІХ ст. О. С. Афанасьєва-Чужбинського і його «Нариси Дністра».

Маршрути ред.

Шлях від витоків до гирла Дністра розділено на 11 маршрутів, з них 5 подаються як для туристів-водників і містять поради з навігації, а решта рекомендована для автотуризму.

Перший том охоплює ділянку Дністра від його витоків до гирла Збруча — річки-кордону, що колись розділяла Австро-Угорську й Російську імперії, міжвоєнну Польщу й Радянський Союз. Найхарактерніші категорії пам'яток для описаної ділянки: дерев'яні церкви й дзвіниці, забудова історичних містечок, костели, кляштори, маєтки польської шляхти, руїни замків XIV—XVII ст. (Галич, Золотий Потік, Раковець, Чернелиця, Язловець, Червоногород, Новосілка, Кривче, Кудринці, Окопи), пам'ятки княжої доби та музеї, об'єднані у складі Національного заповідника «Давній Галич», австрійські фортифікації часів Першої світової війни, буковинські церкви й монастирі. Маршрути 5–7 присвячені Дністровському каньйону з його стрімкими меандрами, урвистими скелястими берегами, густими лісами, каскадами водоспадів і культовими печерами, а також каньйоноподібним долинам дністровських допливів: Джурина, Стрипи, Серету й Збруча.

Другий том охоплює ділянку Дністра від гирла Збруча до Чорного моря. На ній Дністер тричі змінює свій вигляд: до Дністровської ГЕС це водосховище з прямовисними скелястими берегами, за греблею це знову швидкоплинна річка, а при впадінні у лиман він утворює розлогі плавні, що охороняються у складі Нижньодністровського НПП. Саме на ділянці, включеній до II тому, розташовані найбільші на Дністрі фортеці (Хотинська, Сороцька, Бендерська, Аккерманська) та печерні монастирі. На берегах лиману розкинувся Білгород-Дністровський з його фортецею та десятками інших пам'яток різних епох, неподалік — Шабо, колишня колонія швейцарських виноробів, де нині діє Центр культури вина. Вперше поза межами наукових публікацій описано придністровські споруди «лінії Сталіна». Пам'яткам, ландшафтам і колориту Молдови та специфіці невизнаної ПМР присвячено окремий розділ — фактично перший український путівник Молдовою (своєрідна «книжка в книжці»).

Зміст першого тому ред.

  • Від автора
  • Вступ до першого тому
  • Феномен Дністра (передмова В.Стецюка)
  • Маршрут 1. Верхів'я Дністра
  • Маршрут 2. Від Самбора до Миколаєва
  • Маршрут 3. Від Миколаєва до Галича
  • Маршрут 4. Від Галича до Нижнева
  • Маршрут 5. Від Нижнева до Чернелиці
  • Маршрут 6. Від гирла Стрипи до Заліщиків
  • Маршрут 7. Від Заліщиків до гирла Збруча
  • Основна література до першого тому
  • Перелік описаних у I томі пам'яток (крім втрачених), за течією Дністра
  • Покажчик населених пунктів до I і II томів
  • Покажчик річок (річки, потічки, канали) до I і II томів
  • Покажчик водойм (озера, лимани, водосховища, моря) до I і II томів

Зміст другого тому ред.

Презентації ред.

У 2016—2018 роках авторка провела презентації першого і другого томів книжки «Дністер. Туристичний путівник» у Києві — у Державній науковій архітектурно-будівельній бібліотеці імені В. Г. Заболотного[4][5] та у Національній бібліотеці України імені Ярослава Мудрого, у Львові — у палаці Потоцьких Львівської галереї мистецтв[6] та у кав'ярні-галереї «Штука», у Тернополі — в обласній універсальній науковій бібліотеці[7].

Відзнаки ред.

Перший том двотомного видання «Дністер. Туристичний путівник» (том 1 — «Від витоків до гирла Збруча» (2016), том 2 — «Від гирла Збруча до Чорного моря» (2017)) виборов премію «Найкраща книга Форуму видавців 2016» за спеціальною відзнакою малого журі «Львовознавці» й посів перше місце за 2016 рік у читацько-бібліотечному рейтингу, укладеному Державною науковою архітектурно-будівельною бібліотекою імені В. Г. Заболотного до 25-річчя Незалежності[8]. Перший і другий томи «Дністра» увійшли у короткі списки Всеукраїнського рейтингу «Книжка року» у номінації «Візитівка» / «Краєзнавча і туристична література — дорожні нотатки — урбаністика» у 2016 і 2017 році, відповідно[9][10].

Примітки ред.

  1. Архівована копія. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 31 травня 2016.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  2. Архівована копія. Архів оригіналу за 21 травня 2016. Процитовано 21 травня 2016.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  3. Архівована копія. Архів оригіналу за 30 липня 2020. Процитовано 20 лютого 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  4. Архівована копія. Архів оригіналу за 2 березня 2017. Процитовано 20 лютого 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  5. Архівована копія. Архів оригіналу за 1 березня 2017. Процитовано 20 лютого 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  6. Олександра й Андрій Квятковські. Дороговказ до скарбів Дністра. Архів оригіналу за 21 січня 2021. Процитовано 20 лютого 2021.
  7. Володимир Мороз. Таємниці Дністра від Олени Крушинської. Архів оригіналу за 21 квітня 2021. Процитовано 20 лютого 2021.
  8. Архівована копія. Архів оригіналу за 18 січня 2021. Процитовано 20 лютого 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  9. Архівована копія. Архів оригіналу за 7 лютого 2020. Процитовано 20 лютого 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  10. Архівована копія. Архів оригіналу за 10 серпня 2020. Процитовано 20 лютого 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)

Джерела ред.

Посилання ред.