Вікіпедія

Список найкасовіших українських фільмів

стаття-список у проєкті Вікімедіа
(Перенаправлено з Список найкасовіших українських фільмів у кінопрокаті)

У цьому списку наведено українські фільми, які заробили найбільше грошей від продажу квитків у кінотеатрах. Прибуток від відеопрокату, показу телебаченням тощо не враховано. Суми вказані в доларах США без урахування інфляції.

Визначення «українського національного фільму»

ред.

Згідно статті 3, Розділу I (загальні положення) Закону України «Про кінематографію»:

Український національний фільм (під словом "фільм" розуміється будь-яка відеопродукція, тобто художній фільм, телевізійний фільм, телевізійний багатосерійний фільм тощо) - це створений суб'єктами кінематографії фільм, виробництво якого повністю або частково здійснено в Україні, основна (базова) версія мовної частини звукового ряду якого створена українською або кримськотатарською мовою [...] за мотивованим рішенням Ради з державної підтримки кінематографії на підставі звернення суб'єкта кінематографії, якщо це виправдано художнім, творчим задумом авторів фільму, в основній (базовій) версії національного фільму (крім дитячих та анімаційних фільмів) допускається використання інших мов в обсязі, що не може перевищувати 10 відсотків загальної тривалості всіх реплік учасників фільму. Під час демонстрування національного фільму в Україні такі репліки мають бути дубльовані або субтитровані українською мовою».[1]

Окрім цього також українськими фільмами є німі стрічки з україномовними інтертитрами та стрічки зняті українською жестовою мовою (УЖМ).

Статистика

ред.
  • Найдорожчим українським фільмом, за всю історію існування українського кінематографу, стала фентезійна стрічка 2019 року Тільки диво, кошторис якої склав 61.6 млн. грн.
  • Найприбутковішим українським фільмом, за всю історію існування українського кінематографу, стала комедійна стрічка 2018 року Скажене весілля, яка за весь період свого прокату зібрала 54.9 млн. грн.
  • Найбільше українських фільмів, за всю історію існування українського кінематографу, випустила в український прокат дистриб'юторська компанія UFD - загалом 8 стрічок.
Таблиця дистриб'юториів, що випустили в український прокат найбільше українських фільмів
Дистириб'ютор Кількість
UFD 8
MMD UA 8
B&H 7
Kinomania 3
Arthouse traffic 3
Самокатом 2
Вольга Україна 1

Список фільмів

ред.

Цифри наведені в доларах США (USD) та гривнях (UAH). Вказано усі українські фільми, що будь-коли воходили в український прокат (без урахування інфляції). За замовчуванням таблиця сортується за стовпчиком Світові
збори, $.

Колір фону       позначає фільми, які знаходяться у прокаті.
Колір фону       позначає фільми, касові збори яких у світі перевищили бюджет на виробництво.
# Назва Рік Реліз в Україні Країна-
виробник 		Основна
мова 		Кошторис, $ Кошторис, ₴ Світові
збори, $ 		Збори
в Україні, $ 		Збори
в Україні, ₴ 		Глядачів
в Україні 		Дистр.
в Україні
1 Скажене весілля 2018 4 жовтня 2018   укр. 400000[2] 10800000[3] 1966105[4] 1966105[4] 54918929[5][6] 657672[5] MMD UA
2 Скажене весілля 2 2019 25 грудня 2019   укр. 600000[7] 15000000[7] 1661672[8] 1661672[8] 41235050[8] 444262[8] MMD UA
3 Скажене весілля 3 2021 25 лютого 2021   укр. 570000[9] 16000000[9] 1035338[10] 1035338[10] 28791242[10] 300015[10] Kinomania
4 Секс і нічого особистого 2018 20 грудня 2018   укр. 1000000[11] 25800000[11] 956170[12] 956170[12] 23845540[13] 261787[13] UFD
5 Поводир 2014 16 липня 2014   укр. 2000000[14] 16800000[15] 905985[16] 905985[16] 14149419[5] 362422[5] B&H
6 Кіборги 2017 7 грудня 2017   укр. 1800000[17] 48000000[17] 884894[18] 884894[18] 23217909[5][19] 326177[5] UFD
7 Свінгери 2018 1 січня 2018   укр. 100000[20] 2500000[20] 850000[21] 850000[21] 22166167[5][19] 276805[22] UFD
8 Дзідзьо Контрабас 2017 31 серпня 2017   укр. 200000[23] 5300000[23] 822880[24] 822880[24] 22161230[5][25] 311157[5] UFD
9 Дзідзьо Перший раз 2018 25 жовтня 2018   укр. 750000[26] 14000000[26] 813000[27] 813000[27] 22288999[5] 273369[5] B&H
10 Сторожова застава 2017 12 жовтня 2017   укр. 1600000[28] 40300000[28] 720000[~ 1] 701000[29] 19084021[5][30][31] 276018[5] UFD
11 Тіні незабутих предків 2013 14 листопада 2013   укр. 350000[32] 2789500[32] 644000[5] 644000[5] 5146458[5][33] 147424[5][33] B&H
12 Мої думки тихі 2019 16 січня 2020   укр. 370000[34] 9300000[34] 398211[35] 398211[35] 10049297[36] 109264[36] Arthouse traffic
13 Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке 2019 25 травня 2019   укр. 1300000[37] 32000000[37] 391703[38] 391703[38] 9543193[39] 117166[39] UFD
14 Наші котики 2020 30 січня 2020   укр. 1690000[40] 42000000[40] 350515[41] 350515[41] 8756097[42] 100949[42] B&H
15 Пригоди S Миколая 2018 13 грудня 2018   укр. 1400000[43] 38200000[43] 316210[44] 316210[44] 8168961[45] 104628[45] MMD UA
16 Ізі 2017 31 серпня 2017     укр. 1100000[46] 29690000[46] 315081[47] 50192[47] 1343205[48] 19242[48][5] MMD UA
17 Зустріч однокласників 2019 31 січня 2019   укр. 220000[49] 6000000[49] 307242[50] 307242[50] 8106572[51] 92459[51] MMD UA
18 Крути 1918 2019 7 лютого 2019   укр. 2000000[52] 52000000[52] 269622[53] 269622[53] 7253171[54] 97706[54] B&H
19 Віддана 2020 16 січня 2020   укр. 2400000[55] 60000000[55] 251997[56] 251997[56] 6365922[57] 71769[57] Вольга Україна
20 Плем'я 2014 11 вересня 2014     УЖМ. 1750000[58][59] 16300000[58][59] 236000[~ 2][60] 21000[61] 490000[61] 7803[61] Arthouse traffic
21 11 дітей з Моршина 2019 3 січня 2019   укр. 550000[62] 15300000[62] 210664[63] 210664[63] 5852836[64][65] 73708 UFD
22 Бабай 2014 18 грудня 2014   укр. 100 000 7100000[66] 208000[~ 3] 172000[5][33] 1931618[5][33] 58108[5][33] MMD UA
23 Інфоголік 2017 2 березня 2017   укр. 100000[67] 4000000[68] 189471[69] 189471[69] 5082085[70][71] 70498[5] MMD UA
24 Селфі Паті 2016 31 березня 2016   укр. 85000[72] 2150000[72] 183265[73] 183265[73] 4567210[74][5] 75493[5] UFD
25 Той, хто пройшов крізь вогонь 2011 21 вересня 2011   укр. 2000000[75] 16000000[75] 174289[76] 174289[76] 1571267[5] 56581[5] B&H
26 Чорний ворон 2019 5 грудня 2019   укр. 1030000[77] 27000000[77] 168543[78] 168543[78] 4101484[79] 50102[79] Kinomania
27 Штольня 2006 13 квітня 2006   укр. 50000[~ 4][80] 250000[~ 4][80] 120000[~ 4][81] 120000[~ 4][81] 610000[~ 4][81] невідомо Arthouse traffic
28 Червоний 2017 24 серпня 2017   укр. 778000[82] 20000000[82] 115640[83] 115640[83] 3071219[5][84] 46800[5] B&H
29 Продюсер 2019 14 лютого 2019   укр. невідомо невідомо 108739[85] 108739[85] 2869088[86] 31910[86] MMD UA
30 Іван Сила 2013 3 жовтня 2013   укр. 1900000[15] 15600000[15] 100000[87] 100000[87] 700000[87] невідомо самокатом
31 Екс 2020 23 січня 2020   укр. 1030000[88] 25700000[88] 18568[~ 5][89] 18568[~ 5][89] 481848[90] 5820[90] Kinomania
32 Тільки диво 2019 19 грудня 2019   укр. 2300000[91] 61599000[91] невідомо невідомо невідомо невідомо самокатом

Див. також

ред.

Зауваги

ред.
  1. ↑ сума у $720 тис. USD світових зборів складається з $701 тис. USD зборів в Україні та ~$19,7 тис. USD зборів у решті світу; див. статтю за деталями
  2. ↑ сума у $236 тис. USD світових зборів складається з $21 тис. USD зборів в Україні та $215 тис. USD зборів у решті світу; див. статтю за деталями
  3. ↑ сума у $208 тис. USD світових зборів складається з $172 тис. USD зборів в Україні та ~$36,0 тис. USD зборів у решті світу; див. статтю за деталями
  4. ↑ а б в г д незалежних даних про кошторис та касові збори стрічки немає; дані наведені тут - це цифри озвучені режисером Любомиром Кобильчуком у різних інтрев'ю
  5. ↑ а б у датабазі BoxOfficeMojo повідомили касові збори стрічки, але через її дивну назву "Екс", помилково зарахували ці хбори китайській стрічці Exit

Джерела таримітки

ред.
  1. ↑ 9/98-ВР
  2. ↑ Відбулася прем'єра комедії «Скажене Весілля» [Архівовано 8 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // Держкіно, 03/10/2018
  3. ↑ Держкіно переглянуло комедію «Скажене весілля» [Архівовано 8 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // Держкіно, 26/09/2018
  4. ↑ а б Crazy Wedding (2018) [Архівовано 14 січня 2022 у Wayback Machine.] // BOM, 2018 (англ.)
  5. ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа аб ав аг Касові збори українських стрічок в українському прокаті 2008—2018. Архів оригіналу за 14 лютого 2019. Процитовано 14 лютого 2019.
  6. ↑ Ukraine Box Office (December 13-16, 2018) // BOM, 2018 (англ.)
  7. ↑ а б «Збочення» експертів, засилля історичних драм і детективів. Третій день 11-го пітчингу Держкіно. ДМ, 26 липня 2019
  8. ↑ а б в г Бокс-офіс України № 6 (2020). kino-teatr.ua/uk/, 13 лютого 2020
  9. ↑ а б «Забагато Дзідзьо». 14-й пітчинг Держкіно, ігрові фільми [Архівовано 27 лютого 2021 у Wayback Machine.]. detector.media. 3 жовтня 2020
  10. ↑ а б в г Бокс-офіс України No. 17 (2021) [Архівовано 9 травня 2021 у Wayback Machine.]. kino-teatr.ua/uk/. 2021
  11. ↑ а б Держкіно надало кошти на виробництво комедії «Секс і нічого особистого» кінокомпанії Star Media [Архівовано 8 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // ДМ, 12 грудня 2017
  12. ↑ а б Just Sex, Nothing Personal [Архівовано 14 січня 2022 у Wayback Machine.] // BOM, 2019 (англ.)
  13. ↑ а б Бокс-офіс України № 2 (2019). kino-teatr.ua/uk/, 2019
  14. ↑ Стрічку «Поводир» відрізняє не лише небачений бюджет, але й амбіції. Архів оригіналу за 18 вересня 2017. Процитовано 20 вересня 2017.
  15. ↑ а б в Скільки коштують, скільки збирають у прокаті та скільки повертають фільми Держкіно // Детектор медіа, 24.02.2018
  16. ↑ а б Поводир [Архівовано 18 вересня 2017 у Wayback Machine.] // BOM (англ.)
  17. ↑ а б Під Києвом готуються знімати фільм про бої за Донецький аеропорт [Архівовано 18 лютого 2017 у Wayback Machine.] — Депо. Донбас, 19 січня 2017]
  18. ↑ а б Kiborgy (2017) Total Box Office in USD (англійською) . BoxOfficeMojo. 11 травня 2018. Архів оригіналу за 12 травня 2018. Процитовано 11 травня 2018.
  19. ↑ а б Ukraine Box Office (April 26–29, 2018) in UAH (англійською) . BoxOfficeMojo. 11 травня 2018. Архів оригіналу за 12 травня 2018. Процитовано 11 травня 2018.
  20. ↑ а б Ярослав Підгора-Гвяздовський (5 січня 2018). «Свінгери»: побут, дупа, три сім’ї. Детектор медіа. Архів оригіналу за 5 січня 2018. Процитовано 5 січня 2018.
  21. ↑ а б Svingery (англ.) . BoxOfficeMojo. 11 травня 2018. Архів оригіналу за 12 травня 2018. Процитовано 11 травня 2018.
  22. ↑ Касові збори на ufd.ua. Архів оригіналу за 16 січня 2020. Процитовано 26 січня 2018.
  23. ↑ а б Українська комедія «Dzidzio Контрабас» завершила кінопрокат з ₴22 млн. zaxid.net, 15 листопада 2017
  24. ↑ а б Dzidzio Kontrabas (2017) Total Box Office in USD (англійською) . BoxOfficeMojo. 18 грудня 2017. Архів оригіналу за 19 грудня 2017. Процитовано 18 грудня 2017.
  25. ↑ Ukraine Box Office #47 (November 23–26, 2017) (англійською) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 3 грудня 2017. Процитовано 26 листопада 2017.
  26. ↑ а б Михайло Хома: «Треба зацікавлювати людей, щоб вони мали час на тебе і твою ідею» — mind.ua, 23 жовтня 2018
  27. ↑ а б DZIDZIO First Time (2018) [Архівовано 15 січня 2022 у Wayback Machine.]. BOM. 2018 (англ.)
  28. ↑ а б Держкіно подовжило терміни виробництва фільмам «Сторожова застава» та «Як козаки…» [Архівовано 11 лютого 2017 у Wayback Machine.] — НСКУ, 12.12.2016
  29. ↑ Storozhova zastava (2017) Total Box Office in USD (англійською) . BoxOfficeMojo. 18 грудня 2017. Архів оригіналу за 18 грудня 2017. Процитовано 18 грудня 2017.
  30. ↑ Олексій Першко (18 жовтня 2017). Бокс-Офіс України 41 (2017): «Сторожова застава»: бажане за дійсне?. Kino-teatr.ua/uk. Архів оригіналу за 18 жовтня 2017. Процитовано 18 жовтня 2017.
  31. ↑ Ukraine Weekend Box Office #41 (2017) in UAH (англійською) . BoxOfficeMojo. 18 жовтня 2017. Архів оригіналу за 18 жовтня 2017. Процитовано 18 жовтня 2017.
  32. ↑ а б Блог Андрекса Селіванова. Проекти. Тіні незабутих предків. Андрекс Селіванов. 15 липня 2015. Архів оригіналу за 10 серпня 2017. Процитовано 10 серпня 2017.
  33. ↑ а б в г д Дані про касові збори в Україні за 2009—2015 роки з сайту кінодистриб'ютора UFD, 2015
  34. ↑ а б Укладено державний контракт на виробництво повнометражного фільму «Мої думки тихі» [Архівовано 2 лютого 2020 у Wayback Machine.]. detector.media. 2017-12-10
  35. ↑ а б My Thoughts Are Silent [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. BOM. 2020 (англ.)
  36. ↑ а б Бокс-офіс України No. 27 (2020). kino-teatr.ua/uk/. 2020
  37. ↑ а б «Червоний 2», «Довбуш» від Саніна, історії про сепаратистів. Які дитячі, тематичні та артхаусні фільми пітчило Держкіно. Детектор медіа, 27 червня 2017
  38. ↑ а б Pekel'na Khorugva Abo Rizdvo Kozatske [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. BOM. 2020
  39. ↑ а б Бокс-офіс України №6 (2020). kino-teatr.ua/uk/, 20 лютого 2020
  40. ↑ а б Укладено угоду на виробництво комедії «КОТИК З ПАЛАЮЧИМИ ОЧИМА АБО ЯК МИ ПОЛЮБИЛИ ЛОПАТИ в умовах обмеженої антитерористичної операції з тимчасовими елементами військового стану». Держкіно, 10/12/2019
  41. ↑ а б Lethal Kittens [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. BOM. 2020 (англ.)
  42. ↑ а б Бокс-офіс України №11 (2020). kino-teatr.ua/uk/, 2020
  43. ↑ а б У виробництві фільм про Святого Миколая «Груднева казка» [Архівовано 23 січня 2019 у Wayback Machine.] — Держкіно, 29 листопада 2017
  44. ↑ а б December tale or S.Mykolay's Adventures [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. BOM. 2019 (англ.)
  45. ↑ а б Бокс-офіс України No.52 (2019) [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. kino-teatr.ua/uk/. 2019
  46. ↑ а б Ізі. usfa.gov.ua. 2017
  47. ↑ а б Easy (2017). BOM. 2017 (англ.)
  48. ↑ а б Результати діяльності Держкіно за 2017. dergkino.gov.ua. 2018
  49. ↑ а б У Києві відбулася прем’єра фільму «Зустріч Однокласників». Архів оригіналу за 8 лютого 2019. Процитовано 8 лютого 2019.
  50. ↑ а б Zustrich odnoklasnykiv [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. BOM. 2019 (англ.)
  51. ↑ а б Бокс-офіс №11 (14-17 березня 2019 року) // kino-teatr.ua/uk/, 2019
  52. ↑ а б У виробництві історична драма «КРУТИ 1918» режисера Олексія Шапарєва. dergkino.gov.ua. 22.03.2017. Архів оригіналу за 7 червня 2017. Процитовано 12.09.2017.
  53. ↑ а б Kruty 1918 [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.] // BOM, 2019 (англ.)
  54. ↑ а б Бокс-офіс України No. 14 (2019 [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.] // kino-teatr.ua/uk/, 2019
  55. ↑ а б Заявка Фелікс Австрія.pdf. Мінкультури України, 2018
  56. ↑ а б Viddana [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. BOM. 2020 (англ.)
  57. ↑ а б Бокс-офіс України № 7 (2020). kino-teatr.ua/uk/, 20 лютого 2020
  58. ↑ а б Фільми профінансовані Держкіно у 2007-2011 роках [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. dergkino.gov.ua. 2019
  59. ↑ а б Плем'я [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. usfa.gov.ua. 2021
  60. ↑ The Tribe (2014) [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.] — BoxOfficeMojo, станом на 2/22/2016 (англ.)
  61. ↑ а б в Бокс-офіс України №39 (2014). 30 вересня 2014
  62. ↑ а б «11 дітей з Моршина» та «Dzidzio: перший раз» подалися на пітчинг «патріотичних фільмів» [Архівовано 25 грудня 2018 у Wayback Machine.] // ДМ, 24 червня 2018
  63. ↑ а б 11 ditey z Morshyna [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.] // BOM, 2019 (англ.)
  64. ↑ Ukraine Box Office January 24–27, 2019 // BOM, 2019 (англ.)
  65. ↑ Бокс-офіс України №4 (24–27 січня 2019). Архів оригіналу за 14 січня 2022. Процитовано 4 березня 2021.
  66. ↑ У Києві покажуть перший повнометражний український мультфільм [Архівовано 14 січня 2022 у Wayback Machine.] — УТ, 31 жовтня 2014
  67. ↑ Комедія «Інфоголік» увійшла до лідерів українського прокату. Детектор медіа. 6 березня 2017. Архів оригіналу за 4 вересня 2017. Процитовано 4 вересня 2017.
  68. ↑ «Інфоголік» зібрав понад 5 мільйонів гривень. НЛО ТБ. 28 березня 2017. Архів оригіналу за 4 вересня 2017. Процитовано 4 вересня 2017.
  69. ↑ а б Infoholik [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. BOM. 2017 (англ.)
  70. ↑ Бокс-офіс України №11 (16-19 березня 2017 року). kino-teatr.ua. 28 березня 2017. Архів оригіналу за 26 березня 2017. Процитовано 4 вересня 2017.
  71. ↑ Ukraine Box Office (April 13–16, 2017) in UAH (англійською) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 22 квітня 2018. Процитовано 15 жовтня 2017.
  72. ↑ а б Антон Філатов (23 грудня 2016). Українське кіно: кількість і окупність. Дзеркало тижня. Архів оригіналу за 19 січня 2017. Процитовано 23 грудня 2016.
  73. ↑ а б #Selfieparty [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. BOM. 2016 (англ.)
  74. ↑ Олексій Першко (5 травня 2016). Бокс-офіс 17. Пасхальне падіння. Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 11 травня 2016. Процитовано 11 травня 2016.
  75. ↑ а б На екрани вперше виходить цілком український фільм — BBC Україна, 19 січня 2012
  76. ↑ а б ToyKhtoProyshovKrizVohon [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. BOM. 2012 (англ.)
  77. ↑ а б Чорний ворон [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. usfa.gov.ua. 2021
  78. ↑ а б Black Raven [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.]. BOM. 2020 (англ.)
  79. ↑ а б Бокс-офіс України №6 (2020). kino-teatr.ua/uk/, 13 лютого 2020
  80. ↑ а б Дарина Отченашенко. Глядач реагує однаково чи то на вибух Кремля, чи на голу дівчину. «Україна Молода». Архів оригіналу за 4 жовтня 2015. Процитовано 4 жовтня 2015.
  81. ↑ а б в Іван Столярчук (5 серпня 2007). Режисер "Штольні" зніме фільм про бандитів. «Gazeta.ua». Архів оригіналу за 4 жовтня 2015. Процитовано 4 жовтня 2015.
  82. ↑ а б Держкіно дало 10 мільйонів на зйомки пригодницької драми за романом Андрія Кокотюхи [Архівовано 24 вересня 2017 у Wayback Machine.] // Українська правда
  83. ↑ а б Chervonyi. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 4 березня 2021. Процитовано 1 вересня 2017. (англ.)
  84. ↑ Ukraine Box Office (November 2–5, 2017) in UAH // BOM, 2017 (англ.)
  85. ↑ а б Producer [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.] // BOM, 2019 (англ.)
  86. ↑ а б Бокс-офіс України (7–10 березня 2019) [Архівовано 4 березня 2021 у Wayback Machine.] // kino-teatr.ua/uk/, 2019
  87. ↑ а б в Бокс-офіс України № 43 (2013) // kino-teatr.ua, 2013
  88. ↑ а б Восьмий пітчинг Держкіно: «Кіборги», «Танк» і «Близнюки» (частина перша). ДМ, 3 березня 2016
  89. ↑ а б Ukrainian Box Office No 5 (30 січня - 2 лютого 2020). BOM. 2020 (англ.)
  90. ↑ а б Бокс-офіс України №6 (2020). kino-teatr.ua/uk/, 13 лютого 2020
  91. ↑ а б Завершено виробництво сімейного фентезі «Тільки Диво». Держкіно, 08/02/2019
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_найкасовіших_українських_фільмів&oldid=38199293