Венко Марковські
| Ця стаття потребує істотної переробки. |
Венко Марковські (болгарська та мак. Венко Марковськи), народився як Веніямін Міланов Тошев (болг. Вениямин Миланов Тошев, трансліт. Veniyamin Milanov Toshev; мак. Вениамин Миланов Тошев, трансліт. Veniamin Milanov Tošev; 5 березня 1915 – 7 січня 1988) був болгарським і македонським письменником, поетом та комуністичним політиком.
| Венко Марковські | |
|---|---|
 | |
| Народився |
5 березня 1915[1] Скоп'є, Q28976991?, Королівство Сербія |
| Помер |
7 січня 1988 (72 роки) Софія, Болгарія |
| Поховання | Центральний цвинтар Софіїd |
| Країна |
.svg){kind=small} Югославія.svg){kind=small} Болгарія |
| Діяльність | письменник, політик, поет |
| Alma mater | Софійський університет Святого Климента Охридського |
| Знання мов | македонська і болгарська |
| Членство | Болгарська академія наук |
| Посада | депутат Народних зборів Болгарії[d], депутат Народних зборів Болгарії[d], депутат Народних зборів Болгарії[d] і депутат Народних зборів Болгарії[d] |
| Діти | Mile Markovskid і Sultana Markovskad |
| Автограф |
 |
Біографія ред.
Народився 5 березня 1915 року у Скоп'є, Королівство Сербії (нині Північна Македонія). Марковські закінчив середню освіту у Скоп'є, а потім навчався на кафедрі слов'янської філології в Софії. Марковські був членом Македонської літературної групи, заснованої в Скоп'є в 1931 році. Він є важливою постаттю в сучасній македонській літературі, оскільки у 1938 році він опублікував першу сучасну книгу, написану на нестандартизованій македонській мові, Народни бигори (Гіркота народу). Починаючи з 1938 року, він брав участь у Македонському літературному колі в Софії, втілюючи у себе ідеологію македонізму.[2]
Під час Другої світової війни у 1941 році він був висланий в концтабір Енікьой болгарською поліцією як комуністичний активіст. У 1943-1944 роках він був югославським партизаном у Македонії разом із дружиною і п'ятирічним сином Мілем. Він написав деякі з найпопулярніших партизанських маршів Югославських партизанів. Марковські брав участь в Комуністичному опорові в Вардарській Македонії й був активною політичною постаттю в соціалістичній Македонії.
У період з 1944 по 1945 роки Марковські був присутній на трьох комісіях з кодифікації македонської абетки, які були організовані АНОН. Як він згадав через багато років, він намагався включити літеру їрик (ъ) до кодифікації македонської абетки, ця літера також використовувалася в стандартній болгарській орфографії для позначення середньопередньоятного недзвінкого голосного (IPA /ɤ/) (що є поширеним у багатьох македонських діалектах)[джерело?], але відсутня у сербській абетці. Однак позиція Блаже Конески перемогла, і тому літера їрик відсутня в македонській орфографії.[3]
Марковські відкрито підтримував Комінформ і був ув'язнений в інтернатному таборі в Ідрізово після вислання Югославії з Комінформу.[4] У січні 1956 року Марковського знову ув'язнили, цього разу він відбував п'ятирічний термін важкої праці у в'язниці на знаменитому острові Голий Острів у Адріатичне море під іменем "Веніямін Міланов Тошев" за публікацію "Сучасні парадокси" у сербохорватській мові[5] І за його симпатії до Радянського Союзу
У 1965 році він був звільнений з Голого Острову після тиску на Югославію з боку Тодора Живкова і переїхав до Болгарії.[6] У 1968 році його сім'ю вислали з Болгарії. Марковського прийняли болгарські люди, і він скоро почав публікувати болгарською мовою. Багато з його віршів були політичного характеру і прославляли Болгарію.[4] Він також писав вірші-сонети, публікуючи три книги віршованих вінців, присвячених різним історичним постатям. Марковські також написав "Сагу про заповіти", історію Болгарії у віршах (загалом 44 444 вірші). Венко Марковські був членом Болгарського письменницького союзу, членом Болгарської академії наук (1979 рік) і був нагороджений найвищими болгарськими орденами, серед яких «Герой Соціалістичної Праці» (1975 рік) і «Герой Болгарії» (1985 рік). Він був членом декількох парламентів з 1971 року до своєї смерті в 1988 році. Через його твори, написані болгарською мовою, Марковського визнали зрадником македонського народу, і в 1975 році він перебував під захистом болгарської таємної служби, оскільки вважалося, що югославська таємна поліція, УДБА, готує замах на його життя. Лише за сім днів до своєї смерті Марковські заявив у інтерв'ю для Болгарське національне телебачення, що етнічні македонці та македонська мова є наслідком змови Комінтерну.[7] Венко Марковські помер 7 січня 1988 року в Софії у віці 72 роки.
Твори та погляди ред.
Марковські опублікував свої роботи як на болгарській, так і на македонській.
Після переїзду до Болгарії він підтримував позицію болгарської історіографії щодо македонського питання.[2] У своїй книзі 1981 року Кров товстіша за води, він просив вибачення за свою участь у МР Македонії та заявив про свою болгарську ідентичність.[6]
У своїй книзі 1984 року Голий Острів: Острів Смерті він описав свій досвід у Голому Острові та обставини утримання в'язнів там.[6][8] Він також стверджував, що македонська ідентичність є болгарським регіоналізмом.[9]
Його поезію македонською мовою критикував болгарський антикомуністичний опозиціонер перших років після Другої світової війни bg у статті у своїй газетній колонці «Малі й маленькі, як маленькі верблюди», під назвою «Маленька поезія маленького поета» , де його вірші були визначені як антиболгарські та створені з метою політичної пропаганди, засуджено його призначення до державної спілки письменників комуністичним функціонером Тодором Павловим, а ідеологічна основа Югославської Республіки Македонія щодо відмови від болгарської минуле її місцевого слов'янського населення порівнювалося із запереченням і жорстоким лихослі́в'я батька сином, який залишив рідний дім.[10]
Спадщина ред.
Його дружиною була Філімена, і у них було двоє дітей, серед яких письменник Миле Марковський (1939–1975) і викладач піаніно Султана. Його двоє онуків — піонер Інтернету Вені Марковський і журналіст Ігор Марковський.
Протягом свого життя Марковські був прихильником близьких культурних і політичних зв'язків між Македонією та Болгарією.[11] Після отримання незалежності Північної Македонії він був реабілітований, і македонські історики заявили, що він вніс великий внесок у македонську національну справу, попри його проболгарські погляди.
Бібліографія ред.
| Цей розділ статті ще не написано. |
Примітки ред.
- ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ а б Dimitar Bechev (2019). Historical Dictionary of North Macedonia (вид. 2nd). Rowman & Littlefield. с. 195. ISBN 9781538119624.
- ↑ Dontchev Daskalov, Roumen; Marinov, Tchavdar (2013), Entangled Histories of the Balkans: Volume One: National Ideologies and Language Policies, Balkan Studies Library, BRILL, с. 453—454, ISBN 978-9004250765
- ↑ а б Segel, Harold, ред. (2012). The Walls Behind the Curtain: East European Prison Literature, 1945-1990. University of Pittsburgh Press. с. 81. ISBN 9780822978022.
- ↑ Марковська, Султана (Серпень 2007), Правда про життя і творчість Венко Марковського (Истини за живота и делото на Венко Марковски), Болгарія Македонія, с. 4, ISSN 1312-0875
- ↑ а б в Chris Kostov (2010). Contested Ethnic Identity: The Case of Macedonian Immigrants in Toronto, 1900-1996. Peter Lang. с. 88. ISBN 9783034301961.
- ↑ Мітева, Юлія (2001), Ідея про мову в македонському літературному колі — естетичні та ідеологічні аспекти, Веліко Търново: Litera
- ↑ Pamela Ballinger (2003). History in Exile: Memory and Identity at the Borders of the Balkans. Princeton University Press. с. 109. ISBN 9780691086972.
- ↑ Ivo Banac (2018). With Stalin against Tito: Cominformist Splits in Yugoslav Communism. Cornell University Press. с. 200. ISBN 9781501720833.
- ↑ Как е създаден македонският език?
- ↑ Mihail Neamtu; Marius Stan (2011). LeBow, Richard; Dobos, Corina; Kansteiner, Wulf; Fogu, Claudio (ред.). Politics of Memory in Post-Communist Europe. Zeta Books. с. 201. ISBN 9789731997865.