Вікіпедія

Герб Волинського воєводства

Герб Волинського воєводства (пол. Herb województwa wołyńskiego) — офіційний символ Волинського воєводства Великого князівства Литовського та Речі Посполитої.

Герб Волинського воєводства
Герб
Зображення
Країна  Велике князівство Литовське і  Корона Королівства Польського
Юрисдикція Волинське воєводство
CMNS: Герб Волинського воєводства у Вікісховищі

Волинське воєводство утворено у 1566 році у складі Великого князівства Литовського, але у 1569 році включено до складу Королівства Польського (Малопольська провінція). Існувало до ліквідації у 1795 році.

Офіційний герб

ред.

Річпосполитський герб Волинського воєводства вперше згаданий у привілеї про відновлення Волинської землі у Королівстві Польському у 1569 році — у пункті 10 було зазначено, щоб при стародавньому знаку (срібний хрест у червоному полі) зображується білий орел — герб Королівства Польського.[1] Проте у праці польського історика Бартоша Папроцького «Гніздо чесноти…» (1578) герб Волинського воєводства зображено без орла. Постановою Сейму від 18 квітня 1589 року, що стосувалося «Трибуналів Волинського та Брацлавського воєводств», встановлювалися також новий герб та гербова печатка для Волинського воєводства із зображенням хреста, а поверх нього — орла (пол. To jest, z Województwa Wołyńskiego Herbowe piecząci krzyż, a na krzyżu orzeł)[2][3]. Однак на печатках воєводства та його повітів розташування хреста та орла було довгий час найрізноманітнішим.

Те, що орел має бути на червоному щитку, уточнено пізніше. Загалом можна говорити, що новий герб затверджений у 1589 році і це був: червоний щит зі срібним хрестом, у центрі якого польський щиток, це символізувало перехід Волині зі складу Великого князівства Литовського до складу Польської Корони[4].

Історія

ред.

Зображення хреста як символу правителів Волині присутні на монетах волинського князя Любарта, останнього правителя Галицько-Волинського князівства (1340—1383) та його сина Федора (1384—1387). На зворотному боці таких монет фігурує лев Галицької Русі.

Раніше вважалося, що найдавніші зображення герба Волині у вигляді хреста зустрічаються на великих печатках великого князя Литовського та російського Вітовта 1404 та 1407 років. Там представлені герб Великого князівства Литовського — Погоня, Трокський — піхотинець, Смоленський — ведмідь[5], і навіть хрест. У той час Русь була складовою Великого князівства Литовського та Руського і другою за значенням землею після Литви[6]. Однак у Гербовнику Лінцениха (1430-ті) даний герб підписаний як «новгородський» (nowengrote) і символізував землі Великого Новгорода, на які Вітовт претендував і де в 1389-92, 1407-08 та 1414-12 роках був намісником Лугвен[7].

У деяких німецьких гербовниках Волині приписували литовську гонитву — на червоному щиті білий лицар на білому коні; у руці лицар тримає чорний щит із білим хрестом[8].

Після включення воєводства до складу Польської Корони було ухвалено рішення додати на герб польського коронного орла. Але точного опису було. У 1589 році було зазначено, що орел повинен розташовуватися в центрі хреста. У деяких джерелах зазначено, що білий одноголовий орел без корони розташований на білому щитку[9]. Але на практиці орел рідко зображувався на гербі і на Волині надалі частіше використовувався герб у вигляді хреста геральдичного[10].

У 1672 року у Посольському приказі Московського царства розроблено «Велика государева книга, чи Корінь російських государів» («Титулярник») царя Олексія Михайловича, де також зображений «герб Волинський»: білий хрест на червоному щиті.

  • Герб Волинського воєводства
  •  
    З німецького гербовника Großes Wappenbuch, до 1586
  •  
    З Kronika Polska Марцина Бєльського, 1597
  •  
    Печатка Луцького повіту, 1589
  •  
    Печатка Володимирського повіту, 1608
  •  
    Друк Волинського воєводства, 1634
  •  
    Герб із польського видання Статуту ВКЛ, 1614 р.
  •  
    Герб Волинський з Царського титулярника, 1672
  •  
    Акварельний малюнок 1720 року
  •  
    Герб у Посольській залі Королівського замку Варшави, після 1720 року
  •  
    Герб воєводства з орлом на білому щитку
  •  
    Герб із атласу 1764 року
  •  
    Герб з печатки Великого князя ЛитовськогоСтаніслава Августа(1764-1795)

Див. також

ред.

Посилання

ред.
  1. ↑ Volumina Legum, T. II — s. 83
  2. ↑ Volumina legum Regni Poloniae et Magni Ducatus Lituaniae ab anno 1347 ad annum 1780 / Ed. J. Ohryzko. Vol. II. SPb., 1859. P. 295
  3. ↑ Derwich M. Monarchia Jagiellonów: 1399—1586 — Wrocław: Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media, 2003 — S. 175
  4. ↑ Гербы украинских земель в составе Польши Архівовано червень 12, 2021 на сайті Wayback Machine. (heraldicum.ru)
  5. ↑ О том, что это именно Смоленский герб говорят подписи к гербам: на печати Стефана Батория, где герб в виде медведя с ошейником подписан Smolen, на литовской печати польского короля Сигизмунда I в нижней части изображён идущий медведь в ошейнике и подписью Smolne (Смоленский).
  6. ↑ Однороженко О. Князівська геральдика Волині середини XIV—XVIII ст. Харків, 2008. с. 3, 35 ISBN 966-7409-49-X(укр.)
  7. ↑ Вялікае княства Літоўскае: Энцыклапедыя / рэд. кал.: Г. П. Пашкоў (галоўны рэд.), Т. У. Бялова і інш. ; мастак З. Э. Герасімович. — 2-е выданне. — Мінск : Выд. «Беларуская Энцыклапедыя імя Пятруся Броўкі, 2005—2010. — Т. 1—3. — ISBN 978-985-11-0392-4. (біл.)
  8. ↑ Пазднякоў В.[be]. Валынскае ваяводства / рэд. Г. П. Пашкоў і інш // Вялікае княства Літоўскае: Энцыклапедыя. У 2 т.. — Мінск : БелЭн, 2007. — Т. 1 (А — К) (16 липня). — С. 385. — ISBN 978-985-11-0393-1.(біл.)
  9. ↑ Wołyń i jego mieszkańce w r. 1863: krótkie opisanie Gubernii Wołyńskiej pod wzgledem jeograficznym i statystycznym Архівовано червень 24, 2021 на сайті Wayback Machine. — Druk. i nakł. J. I. Kraszewskiego, 1870
  10. ↑ Ч. 3. Герб Волині // Сенютович-Бережний В. Літопис Волині — Вінніпеґ, 1956 — с. 2—4.(укр.)
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Герб_Волинського_воєводства&oldid=43068063