49-й Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість»
49-й щорічний Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість» проходив у Києві з 22 по 30 серпня 2020 року в онлайн та офлайн форматах.
| 49-й Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість» | |||
|---|---|---|---|
 Офіційний постер кінофестивалю | |||
| Фільм відкриття | «Забуті» | ||
| Фільм закриття | «Земля блакитна, ніби апельсин» | ||
| Місце проведення | Київ, Україна | ||
| Нагорода | «Скіфський олень» – «Особливі прикмети» та «Твій хід» | ||
| Заснування | 1970 | ||
| Голова журі | Лоран Даніелу | ||
| Ведучий | Ярослава Кравченко, Дмитро Авдєєв | ||
| Дата проведення | 22 серпня — 30 серпня 2020 | ||
| molodist.com | |||
| |||
Перебіг фестивалю ред.
Журі ред.
Міжнародний конкурс ред.
Наступні люди увійшли до складу журі Міжнародного конкурсу[1]:
Лоран Даніелу, засновник компанії з виробництва та дистрибуції LOCO FILMS (голова журі)
Іванна Сахно, акторка
Айсте Діржюте[en], акторка та кінопродюсерка- Пилип Іллєнко, ексголова Державного агентства України з питань кіно
- Вікторія Трофіменко, режисерка і продюсерка
Національний конкурс ред.
Наступні люди увійшли до складу журі Національного конкурсу:[1]
Кшиштоф Ґєрат[pl], кінофахівець- Марина Рощина, режисерка
- Євгенія Яцута, співвласниця, директорка та виконавча продюсерка компанії Radioaktivefilm
«Сонячний зайчик» ред.
Наступні люди увійшли до складу журі ЛГБТ-конкурсу «Сонячний зайчик»[1]:
Яір Гохнер, кінорежисер- Надія Парфан, режисерка та дистриб'юторка
- Іван Козленко, генеральний директор Національного центру Олександра Довженка
Екуменічне журі ред.
Наступні люди увійшли до складу Екуменічного журі[2]:
Рольф Деєн, кіноексперт- Вікторія Государська, фахівчиня із комунікацій
Барбара Шанц-Дербовен, перекладачка
Міжнародна федерація кінопреси (ФІПРЕССІ) ред.
Наступні люди увійшли до складу журі ФІПРЕССІ[3]:
Массімо Лечі, кінокритик- Олександр Гусєв, кінокритик
- Колетт де Кастро, кінокритик
Конкурсна програма ред.
| Лауреат Гран-прі «Скіфський олень» виділений окремим кольором. |
| Найкращий фільм виділений окремим кольором. |
Міжнародний конкурс ред.
Повнометражний конкурс ред.
Наступні дебютні повнометражні ігрові фільми (тривалістю більше 60 хвилин) було відібрано до Міжнародного повнометражного конкурсу[4]:
| Фільм | Оригінальна назва | Режисер(и) | Країна(-и) | Рік | хв. |
|---|---|---|---|---|---|
| «Цілковито нормальна родина» | A Perfectly Normal Family | Малу Рейманн |  Данія |
2020 | 93' |
| «Копач» | Digger | Йоргіс Грігоракіс |  Греція Франція |
2020 | 101' |
| «Особливі прикмети» | Identifying Features | Фернанда Валадес |  Іспанія Мексика |
2020 | 97' |
| «Біг дітей» | Kids Run | Барбара Отт |  Німеччина |
2020 | 104' |
| «Твій хід» | Kuessipan | Міріам Верро | .svg){kind=small} Канада |
2019 | 117' |
| «Мій ранковий сміх[sr]» | My Morning Laughter | Марко Джорджевіч |  Сербія |
2019 | 94' |
| «Охос-Неґрос» | Ojos Negros | Марта Лайяна Івет Кастело |
Іспанія |
2019 | 67' |
| «Парфенон» | Parthenon | Мантас Кведаравічюс |  Литва Україна Франція |
2019 | 119' |
| «Пісня без назви» | Song Without a Name | Меліна Леон | Іспанія США Перу |
2019 | 97' |
| «Смерть кіно та мого батька» | The Death of Cinema and My Father Too | Дані Розенберґ |  Ізраїль |
2020 | 100' |
| «Смак фо» | The Taste of Pho | Маріко Бобрік |  Польща Німеччина |
2019 | 84' |
| «Двоє[fr]» | Two of Us | Філіппо Менеґетті | Франція Люксембург.svg){kind=small} Бельгія |
2019 | 95' |
Короткометражний конкурс ред.
Наступні дебютні короткометражні фільми (ігрові, документальні, анімаційні стрічки, зняті після кіношколи; тривалістю до 45 хвилин) було відібрано до Міжнародного короткометражного конкурсу[4]:
| Фільм | Оригінальна/англійська назва | Режисер(и) | Країна(-и) | Рік | хв. |
|---|---|---|---|---|---|
| «Остання світлина батька» | The Last Image of Father | Стефан Джорджевіч |  Словенія Сербія Греція Хорватія |
2019 | 20' |
| «Приватний сектор» | Community Gardens | Вітаутас Каткус | Литва |
2019 | 15' |
| «Сцени з любовного життя» | Scenes of a Love Life | Міґель Афонсо |  Португалія |
2019 | 13' |
| «Пісня хмар» | Song of Clouds | Анкіт Поудел | |||
| «Непал» | Nepal | 2020 | 15' | ||
| «Супергерої без суперсили» | Superheroes Without Superpowers | Беатріче Балдаччі |  Італія |
2019 | 13' |
| «Іспит» | Exam | Соня К. Хадад |  Іран |
2019 | 15' |
| «У місяць кохання» | In the Month of Love | Шашанк Валіа |  Індія |
2019 | 30' |
| «Легкі гроші» | Money Honey | Айзек Найтс-Вошборн |  Нова Зеландія |
2020 | 10' |
| «Серед мигдалевих дерев» | Among the Almond Trees | Марі Лєфлок | Бельгія |
2019 | 21' |
| «Одягнена в дощ» | She Who Wears The Rain | Маріанн Метів'є | Канада |
2019 | 17' |
| «Унікальна нагода» | A Unique Opportunity | Жоель Курц | Франція Бельгія |
2020 | 14' |
| «Бульмастиф» | Bullmastiff | Анастасія Буковська | Україна |
2020 | |
| «Святковий день» | Party Day | Софія Бост | Португалія |
2019 | 17' |
| І«нстинкт» | Drive | Педро Касавекк’я | Франція |
2019 | 7' |
| «Чорне сонце» | Black Sun | Арда Чільтепе |  Туреччина Німеччина |
2019 | 20' |
| «Дівич-вечір Вард» | Ward's Henna Party | Морад Мостафа |  Єгипет |
2020 | 23' |
Студентський конкурс ред.
Наступні студентські фільми (ігрові, документальні, анімаційні; тривалістю до 45 хвилин) було відібрано до Міжнародного студентського конкурсу[4]:
| Фільм | Оригінальна/англійська назва | Режисер(и) | Країна(-и) | Рік | хв. |
|---|---|---|---|---|---|
| «Еллі» | Elli | Вів'єн Гартманн | Німеччина |
2019 | 29'. |
| «Душенька» | The Little Soul | Барбара Рупік | Польща |
2019 | 9'. |
| «Обличчя» | Faces | Адріен Лосте | Франція |
2019 | 19'. |
| «Через дві години минуло десять хвилин» | After Two Hours, Ten Minutes Had Passed | Штеффен Ґолдкамп | Німеччина |
2019 | 20'. |
| «Він любить мої очі» | He Loves My Eyes | Енші Ріста |  Румунія |
2019 | 23'. |
| «Дім, милий дім» | Home Sweet Home | Анна Морозова | Україна |
2019 | 15’ |
| «Адам» | Adam | Шокі Лінь |  Сінгапур |
2019 | 19' |
| «Термінал» | Terminal | Кім Алламанд | .svg){kind=small} Швейцарія |
2019 | 13' |
| «Дрифт» | Drifting | Ханьсун Бо | США |
2019 | 16' |
| «Не плакати за обіднім столом» | No Crying at the Dinner Table | Керол Нґуєн | Канада |
2019 | 15' |
| «Сонячний пес» | Sun Dog | Доріан Єсперс | Бельгія Росія |
2020 | 21' |
| «Ми більше ніколи не заблукаємо разом» | We’ll Never Get Lost Together Again | Євген Кошин | Україна Туреччина |
2020 | 35' |
| «Малолітка» | Babydyke | Тоне Оттілі Фредеріксен | Данія |
2019 | 19' |
| «Південна лихоманка» | Austral Fever | Томас Вудрофф |  Чилі |
2019 | 21' |
| «Добраніч» | Good Night | Ентоні Нті | Бельгія Гана |
2019 | 20' |
| «Без тіла» | No Body | Гемін Ко | .svg){kind=small} Велика Британія |
2019 | 4' |
Національний конкурс ред.
Наступні українські короткометражні фільми (ігрові, документальні, анімаційні; тривалістю до 45 хвилин) було відібрано до Національного конкурсу:[4]
| Фільм | Оригінальна/англійська назва | Режисер(и) | Країна(-и) | Рік | хв. |
|---|---|---|---|---|---|
| «Бульмастиф» | Bullmastiff | Анастасія Буковська | Україна |
2020 | 25' |
| «Прощавай, Свєто» | Goodbye, Sveta | Настя Канарьова | Україна |
2020 | 20' |
| «Життя лінивого бєздєльніка» | The Life of a Lazy Idler | Роман Кологойда | Україна |
2020 | 15' |
| «Маленький диктатор» | Little Dictator | Олександра Бровченко | Україна |
||
| «Ми більше ніколи не заблукаємо разом» | We’ll Never Get Lost Together Again | Євген Кошин | Україна Туреччина |
2020 | 35' |
| «Я тут» | I'm Here | Олена Янковська | Україна |
2020 | 10' |
| «Колообіг» | Circulation | Олексій Радинський | Україна |
||
| «Прибічник» | Supporter | Сергій Найда | Україна |
2019 | 7' |
| «Сурогат» | The Surrogate | Стас Сантімов | Україна |
2020 | 6' |
| «Врятуйте мене, лікарю!» | Save Me, Doctor!» | Дмитро Грешко | Україна |
2020 | 19' |
| «Знаки» | Signs | Наталія Ільчук | Україна |
2020 | 2' |
| «Кегельбан» | Kegelbahn | Ахмеді-Ернес Сарихаліл | Україна |
2020 | 19' |
| «Сама собі тут» | Here by Herself | Анна Дудко | Україна |
2019 | 5' |
| «На шляху назад» | On a Way Back | Микола Рідний | Україна Польща |
2019 | 7' |
| «Потвора» | Bastard | Віктор Скуратовський | Україна |
||
| «Дім, милий дім» | Home, Sweet Home | Анна Морозова | Україна |
2019 | 15' |
| «Схрон» | Hideout | Оксана Войтенко | Україна |
2020 | 27' |
| «Run Away» | Run Away | Андрій Кокура | Україна |
2020 | 20' |
| «Зонґ» | Zong | Еліас Парвулеско Тета Цибульник Світлана Потоцька |
Україна |
2019 | 9' |
| «Материнство» | Maternity | Наталія Ільчук | Україна |
2019 | 17' |
| «Не вдома» | Not at Home | Олександр Чернобай | Україна |
2019 | 13' |
| «Монолог. Один» | Monologue. One | Гаяне Джагінян | Україна |
2020 | 15' |
| «Так мут співати» | Thus They Will Sing | Діана Горбань Анна Ютченко |
Україна |
||
| «Вода» | Water | Даша Волга | Україна |
Teen Screen ред.
Наступні повнометражні ігрові фільми (тривалістю понад 60 хвилин) було відібрано до конкурсу «Teen Screen»[5]:
| Фільм | Оригінальна/англійська назва | Режисер(и) | Країна(-и) | Рік | хв. |
|---|---|---|---|---|---|
| «Щ – це щастя» | H Is for Happiness | Джон Шиді | .svg){kind=small} Австралія |
2019 | 103' |
| «Оскар і Ліллі: Там, де нас ніхто не знає» | Oskar & Lilli. Where No One Know Us | Араш Т. Ріагі |  Австрія |
2020 | 102' |
| «Опалені сонцем» | Sunburned | Кароліна Гельсґард | Німеччина Польща Нідерланди |
2019 | 94' |
| «Суне – друг нареченого» | Sune – Best Man | Йон Гольмберґ |  Швеція |
2019 | 88' |
| «Клуб потворних дітей» | The Club of Ugly Children | Йонатан Елберс | Нідерланди |
2019 | 90' |
| «Вовки» | The Wolves | Семюел Кіші Леопо | Мексика США |
2019 | 95' |
| «Малюк Санджи» | Young Sangye | Ґудон Чжан |  КНР |
2019 | 87' |
«Сонячний зайчик» ред.
Наступні повнометражні ігрові фільми було відібрано до Міжнародного повнометражного ЛГБТ-конкурсу «Сонячний зайчик»:[5]
| Фільм | Оригінальна/англійська назва | Режисер(и) | Країна(-и) | Рік | хв. |
|---|---|---|---|---|---|
| «Цілковито нормальна родина» | A Perfectly Normal Family | Малу Рейманн | Данія |
2020 | 93' |
| «Суховій» | Dry Wind | Даніел Ноласку |  Бразилія |
2020 | 110' |
| «Ношу тебе з собою» | I Carry You With Me | Гайді Юінґ | США Мексика |
2020 | 111’ |
| «Лінґва франка» | Lingua Franca | Ізабель Сандовал | США Філіппіни |
2019 | 95' |
| «Моффі» | Moffie | Олівер Германус |  ПАР Велика Британія |
2019 | 103' |
| «Без образ» | No Hard Feelings | Фараз Шаріат | Німеччина |
2020 | 89' |
| «Психозія» | Psychosia | Марі Ґрато Соренсен | Данія Фінляндія |
2019 | 87' |
| «Ріалто» | Rialto | Пітер Макі Бернз | Велика Британія Ірландія |
2019 | 90' |
| «Свята Френсіс» | Saint Frances | Алекс Томпсон | США |
2019 | 98' |
| «Друга зірка праворуч» | Second Star on the Right | Рут Кауделі |  Колумбія |
2019 | 82' |
| «Адвокат» | The Lawyer | Ромас Забараускас | Литва |
2020 | 97' |
| «Поцілунок у сутінках» | Twilight's Kiss | Рей Йенґ |  Гонконг |
2019 | 92' |
| «Двоє» | Two of Us | Філіппо Менеґетті | Франція Бельгія Люксембург |
2019 | 95' |
Позаконкурсна програма ред.
| Програма | Фільм | Оригінальна назва | Режисер(и) | Країна(-и) | Рік | Дж |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Спеціальні події | «Вілкокс» | Wilcox | Дені Коте | Канада |
2019 | [6]: |
| «Це все міняє» | This Changes Everything | Том Донаг'ю | США |
2018 | ||
| «Мене звуть Клітор» | My Name is Clitoris | Ліза Бійюар-Моне, Дафне Лєблон | Бельгія |
2019 | ||
| «Підбурювання» | Incitement | Ярон Зільберман | Ізраїль |
2019 | ||
| «Птахи (або як ними бути)» | Birds (Or How To Be One) | Бабіс Макрідіс | Греція |
2020 | ||
| «Ніштяк, чуваче» | Feels Good Man | Артур Джонс | США |
2020 | ||
| «Фелліні і духи» | Fellini of the Spirits | Ансельма Деллоліо | Італія |
2020 | ||
| «Останні та перші люди» | Last and First Men | Йоган Йоганнссон |  Ісландія |
2020 | ||
| Фестиваль фестивалів | «Віталіна Варела» | Vitalina Varela | Педру Кошта | Португалія |
2019 | [6] |
| «Погані казки» | Bad Tales | Даміано Д’Інноченцо, Фабіо Д’Інноченцо | Італія Швейцарія |
2020 | ||
| «Батько» | Father | Срджан Ґолубовіч | Франція Німеччина Боснія і Герцеговина Словенія Хорватія |
2020 | ||
| «Жінка, яка втекла» | The Woman Who Ran | Хон Сан-су |  Південна Корея |
2019 | ||
| «Повітряна кулька» | Balloon | Пема Цеден | КНР|2019 |
|||
| «Лара» | Lara | Ян-Оле Ґерштер | Німеччина |
2019 | ||
| «Батько» | The Father | Крістіна Ґрозева, Петар Валчанов |  Болгарія Греція |
2019 | ||
| «Угамований» | Pacified | Пекстон Вінтерс | Бразилія США |
2019 | ||
| Українські прем’єри | «Ми є... Ми поруч» | We Are Here.... We Are Near | Роман Балаян | Україна |
2020 | [6] |
| «В. Сильвестров» | V. Silvestrov | Сергій Буковський | Україна |
2020 | ||
| «Передчуття» | Forebodings | В’ячеслав Криштофович | Україна Литва Словенія |
2020 | ||
| «Поїзд «Київ - Війна»» | Train: Kyiv-War | Корній Грицюк | Україна |
2020 | ||
| «Хлопець війни» | Boy of War | Сипрієн Клеман-Дельмас, Ігор Косенко | Німеччина Україна Чехія |
2019 | ||
| «Життя поза резюме» | Life outside CV | Сашко Протяг | Україна |
2019 | ||
| «Зарваниця» | New Jerusalem | Ярема Малащук, Роман Хімей | Україна |
2020 | ||
| «Херсонщина на Вулкані» | Living on the Volcano | Владислав Васильченко, Роман Бондарчук | Україна |
2020 | ||
| Скандинавська панорама | «Провінція» | The County | Ґрімур Гаконарсон | Ісландія Данія Німеччина Франція |
2019 | [6] |
| «Луна» | Echo | Рунар Рунарссон | Ісландія Франція Швейцарія |
2019 | ||
| «Обережно, діти» | Beware of Children | Даґ Йоган Гауґеруд |  Норвегія Швеція |
2019 | ||
| «Дядько» | Uncle | Фрелле Петерсен | Данія |
2019 | ||
| «Чартер» | Charter | Аманда Кернелл | Данія Швеція Норвегія |
2020 | ||
| «Біжи, Ує, біжи» | Run Uje Run | Генрік Шифферт | Швеція |
2020 | ||
| «Плоть і кров» | Wildland | Жанетт Нурдаль | Данія |
2020 | ||
| «Психостерво» | Psychobitch | Мартін Лунд | Норвегія |
2019 | ||
| Швейцарський акцент | «За горизонтом» | Beyond the Horizon | Дельфін Леерісі | Бельгія Швейцарія |
2019 | [6] |
| «Кохай мене ніжно» | Love Me Tender | Клаудія Рейніке | Швейцарія |
2019 | ||
| «Мадам» | Madame | Стефан Рітгаузер | Швейцарія |
2019 | ||
| «Батьки» | Parents | Ерік Берґкраут Рут Швайкерт |
Швейцарія |
2019 | ||
| «Кінець світу» | The End of the World | Базіл да Кунья | Швейцарія |
2019 | ||
| FORMA | «Посеред лабіринту» | In the Middle of the Labyrinth | Саломон Перес | Перу |
2019 | [6] |
| «Шум» | Murmur | Гезер Янґ | Канада |
2019 | ||
| «Пропозиція» | Offering | Хуан Монако Каньї |  Аргентина |
2020 | ||
| «Персефона» | Persephone | Костас Атоусакіс | Греція |
2019 | ||
| «Халепа з природою» | The Trouble with Nature | Іллум Якобі | Данія Франція |
2020 | ||
| «Двадцяте століття» | The Twentieth Century | Метью Ренкін | Канада |
2019 | ||
| «Великі літери» | Uppercase Print | Раду Жуде | Румунія |
2020 | ||
| «Кладовище» | Cemetery | Карлос Касас | Польща Франція Велика Британія Узбекистан |
2019 | ||
| Століття | «Ночі Кабірії» | Nights of Cabiria | Федеріко Фелліні | Італія |
1957 | (Століття Фредеріко Фелліні)[6] |
| «Чудова сімка» | The Magnificent Seven | Джон Стерджес | США |
1960 | (Століття Джона Стерджеса) | |
| «Літня казка» | A Summer's Tale | Ерік Ромер | Франція |
1996 | (Століття Еріка Ромера) | |
| «Сім самураїв» | Seven Samurai | Акіра Куросава |  Японія |
1954 | (Століття Акіри Куросави) | |
| «Фройд» | Freud: The Secret Passion | Джон Г’юстон | США |
1962 | (Століття Монтгомері Кліфта) |
Boat Meeting ред.
Наступні продюсери та проєкти були запрошені до пітчингу художніх фільмів Boat Meeting, який щорічно проходить у рамках фестивалю:
Нагороди ред.
Нагороди були розподілені таким чином[7][8]:
Офіційні нагороди ред.
- «Золотий Скіфський олень» за внесок у світове кіномистецтво – Робер Оссейн
- Boat Meeting
- Переможець міжнародного пітчинґу Boat Meeting — «Герой нашого часу», реж. Мірак Атабей,
Туреччина - Спеціальна відзнака журі — «Нижній горизонт», реж. Жанна Озірна та Ірина Ковальчук, Україна
- Гран-прі
- Приз глядацьких симпатій
- «Двоє», реж. Філіппо Менеґетті Франція,
Люксембург, 
Бельгія
- Повнометражний конкурс
- Найкращий повнометражний дебют
– «Мій ранковий сміх», реж. Марко Джорджевич, Сербія
- Спеціальний диплом журі - «Цілком нормальна сім'я», реж. Малу Рейманом,
Данія - Спеціальний диплом журі - «Біг дітей», реж. Барбара Отт, Німеччина
- Короткометражний конкурс
- Найкращий короткометражний фільм - «Бульмастиф», реж.Анастасія Буковська, Україна
- Спеціальний диплом журі - «Серед мигдалевих дерев», реж. Марі Лефлок, Бельгія
- Спеціальний диплом журі - «Святковий день», реж. Софія Бост,
Португалія
- Студентський конкурс
- Найкращий студентський фільм - «Добраніч», реж. Ентоні Нті, Бельгія,
Гана - Спеціальний диплом журі - «Еллі», реж. Вів'єн Хартманн, Німеччина
- Спеціальний диплом журі - «Душенька», реж. Барбара Рупік, Польща
- MOLODIST TEEN SCREEN
- Переможець програми – «Щ - це щастя», реж. Джон Шіді,
Австралія - Спеціальний диплом журі за найкращу роль – «Оскар і Ліллі: Там, де нас ніхто не знає», реж. Араш Т. Ріагі,
Австрія - Спеціальний диплом журі за сценарій – «Клуб потворних дітей», реж. Іонафан Елберс, Нідерланди
- Сонячний зайчик
- Переможець - «Суховій», реж. Даніел Ноласько,
Бразилія - Спеціальний диплом журі – «Без образ», реж. Фараз Шаріат, Німеччина
- Спеціальний диплом журі – «Лінгва франка», реж. Ізабель Сандовал, США,
Філіппіни
- Національний конкурс
- Переможець Національного конкурсу – «Схрон», реж. Оксана Войтенко, Україна
- Спеціальний диплом журі – «Бульмастиф», реж. Анастасія Буковська, Україна
- Спеціальний диплом журі – «Прощай, Свєто», реж. Настя Канарьова, Україна
- Спеціальний диплом журі – «Врятуйте мене, лікарю!», реж. Дмитро Грешко, Україна
Незалежні нагороди ред.
- «Двоє», реж. Філіппо Менеґетті Франція, Люксембург, Бельгія
- Студентський фільм — «Еллі», реж. Вів'єн Гартманн Німеччина
- Короткометражний фільм — «Бульмастиф», реж. Анастасія Буковська Україна
- Повнометражний фільм — «Пісня без назви[en]», реж. Меліна Леон
Іспанія, США, 
Перу
Джерела та примітки ред.
- ↑ а б в 49-й кінофестиваль «Молодість» оголосив членів журі. Детектор медіа. 17 серпня 2020.
- ↑ ЕКУМЕНІЧНЕ ЖУРІ. molodist.com. Архів оригіналу за 4 грудня 2020. Процитовано 3 вересня 2020.
- ↑ ЖУРІ FIPRESCI. molodist.com. Архів оригіналу за 4 грудня 2020. Процитовано 3 вересня 2020.
- ↑ а б в г 49-й кінофестиваль «Молодість» оголосив програму (ПОВНИЙ ПЕРЕЛІК ФІЛЬМІВ). Детектор медіа. 5 серпня 2020.
- ↑ а б Тетяна Мялковська. «МОЛОДІСТЬ-49»: ЯКИМ БУДЕ КІНОФЕСТИВАЛЬ. Телекритика. 05.08.2020. Архів оригіналу за 19 серпня 2020. Процитовано 1 вересня 2020.
- ↑ а б в г д е ж 150 стрічок: Міжнародний кінофестиваль “Молодість” оголосив програму. www.cinema.in.ua. 8 серпня 2020. Архів оригіналу за 22 вересня 2020. Процитовано 1 вересня 2020.
- ↑ «Молодість» оголосила переможців: Гран-прі розділили два фільми. broadcast.net.ua. Архів оригіналу за 22 жовтня 2020. Процитовано 29.08.2020.
- ↑ TELEKRITIKA. «МОЛОДІСТЬ» ОГОЛОСИЛА ПЕРЕМОЖЦІВ. telekritika.ua. Архів оригіналу за 1 вересня 2020. Процитовано 30.08.2020.