Руська історична бібліотека

«Руська історична бібліотека» — перше серійне видання історичної наукової літератури українською мовою. Ініційоване В.Антоновичем. Це серія збірок, монографій і праць з української історії, здебільшого в перекладах (24 томи), започаткована за редакцією й у виданні О.Барвінського.

З 1886 року в Тернополі (15 томи), з 1894 перенесена до Львова, де її видавало до 1904 року НТШ (9 томів).

У Руській історичній бібліотеці були друковані праці українських та російських істориків: В.Антоновича, Д.Багалія, М.Владимирського-Буданова, М.Дашкевича, О.Єфименко, Д.Іловайського, М.Костомарова, І.Линниченка, Ф.Леонтовича, І.Новицького, Я.Шульгина та ін.

З метою підведення під ідею національної окремішності українців історичного підґрунтя й, у т. ч., знешкодження галицького москвофільства. 1894 видання «Р.і.б.» перебрало на себе Наукове товариство імені Шевченка.

• Том 1 — «Коротка історія Руси» С.Качали, це — переклад з його польської праці «Polityka Polaków względem Rusi» (1879), що становить перший в історіографії нарис польсько-укр. стосунків;
• т. 2 — переклад з російської статті М.Костомарова «Дві руські народності»;
• т. 5 — Смирнов М., Дашкевич М., Шараневич І. «Монографії до історії Галицької Руси»;
• т. 6 — переклад праці В.Антоновича й Д.Іловайського «Історія Великого князівства Литовського від найдавніших часів аж до упадку удільної системи в Литовській Руси»;
• т. 9—18 — переклади монографій М.Костомарова;
• т. 21—22 — «Розвідки про селянство на Україні-Руси»;
• т. 23—24 — «Розвідки про міста і міщанство на Україні-Руси в XV—XVIII ст.»

«Р.і.б.» відіграла важливу роль у становленні методології історії України, загальноприйнятної як для Наддніпрянської України, так і для Галичини, формуванні наукової термінології (вперше впроваджено термін «Русь-Україна») й ідеально протистояла «ягайлонській ідеї», з одного боку, та «прагматичній схемі» офіційної російської історіографії — з другого.

Джерела та література

• І.П . Чорновол. Руська історична бібліотека [Архівовано 9 липня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 389. — 944 с. : іл. — ISBN 978-966-00-1290-5.
• Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — ISBN 5-7707-4049-3.