Мистецтво жити в Одесі

«Мисте́цтво жи́ти в Оде́сі» (рос. «Искусство жить в Одессе») — український радянський художній фільм режисера Георгія Юнгвальд-Хількевича, що вийшов в 1989 році. Фільм знятий за мотивами «Одеських оповідань» Ісаака Бабеля.

Мистецтво жити в Одесі
рос. Искусство жить в Одессе
Файл:Искусство жить в Одессе.jpg
Жанр	трагікомедія
Режисер	Георгій Юнгвальд-Хількевич
Сценарист	Георгій Ніколаєв, Георгій Юнгвальд-Хількевич
У головних ролях	Олексій Петренко, Сергій Колтаков, Андрій Соколов, Олег Табаков, Світлана Крючкова, Віктор Авілов
Оператор	Фелікс Гілевич Віктор Ноздрюхін-Заболотний
Композитор	Градський Олександр Борисович
Кінокомпанія	Одеська кіностудія
Тривалість	101 хв
Мова	Одеська мова (Російська мова Одеси), російська
Країна	СРСР
Рік	1989
IMDb	ID 0097596

Сюжет

За основу взято «Одеські розповіді», в центрі сюжету — Беня Крик (Сергій Колтаков) зі своїми налітниками. Весь фільм складається з відомих сценок, епізодів. Бандити, як їм і належить, грабують, а інше єврейське населення займається щоденним виживанням.

Фінал фільму змінений у порівнянні з творами Бабеля: Беня Крик не створює власний «революційний загін» і не гине в безодні Громадянської війни, а втікає в еміграцію.

У ролях

• Олексій Петренко — Фроїм Грач
• Сергій Колтаков — Беня Крик
• Андрій Соколов — Саша Боровий
• Олег Табаков — Цудечкіс
• Світлана Крючкова — Хава Цудечкіс
• Віктор Авілов — Владислав Сімен
• Софія Кузева — Катя
• Олександр Ширвіндт — Тартаковський
• Зиновій Гердт — Ар'є Лейб
• Сергій Мигицко — Моня-артилерист
• Наталія Позднякова — Баська
• Михайло Боярський — гіпнотизер
• Олег Школьник — Миша Яблочко
• Гія Лежава — Ося Грузин
• Юрій Кузнєцов — Сеня Пятирубель
• Арніс Лицитис — Коля Штифт
• Євген Полинчук — Левка Кацап
• Юрій Дубровін — Савка Буціс
• Віктор Павловський — Гриша Паковськой
• Володимир Мальцев — Хаїм Дронг
• Семен Фурман — Арон Пескин
• В'ячеслав Цой — Китаєць Лі
• Борислав Брондуков — 1-й чекіст
• Дмитро Чубаров — 2-й чекіст
• Г. Астахов — Моїсейка
• Юрій Рудченко — Мотя
• Марія Капніст — Маня
• Вікторія Фролова — Любка Козак
• Сергій Бехтерєв — Йосип Мугинштейн
• Анна Лисянська — Тітка Песя
• Діти Цудечкіса: Юлія Швабська, Коля Хмельов, Ваня Цісляк, Денис Калашников

Знімальна група

• Автори сценарію: Георгій Ніколаєв, Георгій Юнгвальд-Хількевич, з використанням мотивів творів Ісаака Бабеля
• Режисер-постановник: Георгій Юнгвальд-Хількевич
• Оператори-постановники: Фелікс Гілевич, Віктор Ноздрюхін-Заболотний
• Художник-постановник: Наталя Ієвлева
• Композитор, диригент, автор текстів пісень і виконавець: Олександр Градський
• Одеські блатні пісні виконує Володимир Мальцев
• Звукооператор: Ганна Подлєсна
• Редактор: Тамара Хміадашвілі
• Монтажер: Ірина Блогерман
• Костюми: Валентин Юдашкін, Тетяна Трелюдова, Тетяна Чапаєва, Т. Мартинова, Л. Стронська
• Грим: Павло Орленко, К. Війк, З. Губіна
• Комбіновані зйомки:
  • оператор — А. Сидоров
  • художник — Олексій Бокатов
• Художники-декоратори: Н. Носков, Віктор Фомін
• Директор картини: Олександр Бойко

Посилання

• Iskusstvo zhit v Odesse // YouTube [Архівовано 9 лютого 2017 у Wayback Machine.]