Вікіпедія

Soldi

сингл Махмуд (2019)

«Soldi» (укр. Гроші) — пісня італійського співака Mahmood за участі Даріо «Dardust» Фаіні та Чарлі Чарльза[2]. Продюсерами були Dario «Dardust» Faini та Чарлі Чарльз[1]. Після перемоги на музичному фестивалі у Санремо 2019 він отримав право представляти Італію з піснею «Soldi» на Пісенному конкурсі Євробачення 2019 — сингл приніс Італії друге місце на конкурсі. «Soldi» очолила чарти в Греції, Ізраїлі, Італії та Литві й досягла десятки найкращих ще в п'яти країнах. Сингл став найпопулярнішою піснею Євробачення на Spotify з рекордом, який зберігався до кінця січня 2021 року, доки показники не перевершив переможець Євробачення 2019 року Дункан Лоренс з піснею «Arcade»[3][4].

«Soldi»
Пісня Махмуд
з альбому Gioventù bruciata EP
Випущено6 лютого 2019 року
Типсингл
Записано2019
Жанрпоп
R&B
Моваіталійська
Тривалість3хв. 15с.
ЛейблIsland Records
Автор слівCharlie Charles
Dario "Dardust" Faini
Mahmood
ПродюсерЧарлі Чарльз
Dario "Dardust" Faini [1]
CMNS: Цей твір у Вікісховищі
Музичне відео
«Soldi» на YouTube
Soldi
Пісенний конкурс Євробачення 2019
Країна
Артист
Mahmood, Dario "Dardust" Faini та Чарлі Чарльз [2]
Мова
Автор(и)
Charlie Charles
Dario «Dardust» Faini
Alessandro Mahmoud
Результати
Фінал
2 місце
Бали
472
Хронологія пісень
◄ «Non mi avete fatto niente» (2018)   
«Zitti e buoni» (2021) ►

Історія та зміст

ред.

В інтерв'ю TV Sorrisi e Canzoni, Махмуд розповів, що почав писати пісню, коли спілкувався з друзями[5]. Попри це, йому знадобилося ще багато часу, щоб дописати «Soldi»[6]. Продюсери Дардаст і Чарлі Чарльз оновили звучання треку, додали йому сучасні елементи[6][7]. У звучанні хіп-хоп поєднаний з арабськими мотивами[8].

Структура пісні не має приспіву у стандартному розумінні. За словами італійського продюсера й музиканта Андреа Родіні, «гачок» пісні заснований на трьох різних елементах: повторенні слова «soldi» (гроші), куплеті «come va» (що сталося?), вимовленому кілька разів поспіль, і звуку плескання в долоні, який Родіні описує як «кубістичний» приспів[9].

«Soldi» — автобіографічна пісня про «нешаблонну сім'ю» Махмуда[10]. Його тексти досліджують стосунки Махмуда з його батьком, який залишив сім'ю, коли співак був ще дитиною[11]. Махмуд зображує брехливого, суперечливого та ненадійного батька, головним пріоритетом якого є гроші, а не власна сім'я[12]. Тому гроші представлені як одна з причин припинення спілкування батька й сина, що знаменує сильний відхід від музичних тем-пасток, які зазвичай зображують гроші як кінцеву мету життя[9]. Махмуд пояснив, що текст пісні «викликає спогади» і що в пісні є «багато гніву»[10]. Його тексти відтворюють серію різних картин, часто використовуваних Махмудом як метафори[11].

Пісня також містить речення арабською мовою. Хоча Махмуд і не може говорити арабською, він пояснив, що пам'ятає, як його називав батько, коли співак був дитиною, і що він вирішив додати цей рядок як спосіб повернення до певного моменту часу[13].

Кліп

ред.

Музичне відео на пісню «Soldi» зняв режисер Аттіліо Кузані. Станом на липень 2023 року кліп має понад 204 мільйони переглядів на YouTube[14].

Пісенний конкурс Євробачення

ред.

Відбір

ред.

У грудні 2018 року Mahmood був одним з 24 артистів, відібраних для участі в Sanremo Giovani, телевізійному конкурсі, спрямованому на вибір двох нових імен для участі в 69-му музичному фестивалі в Санремо[15]. Махмуд посів перше місце у другому епізоді шоу з піснею «Gioventù bruciata»[16]. Махмуд також отримав премію критиків серед митців, які виступали у другому фіналі[17]. Пізніше пісня «Soldi» була оголошена його заявкою на музичний фестиваль Сан-Ремо 2019[18].

Махмуд вперше виконав пісню під час першого живого шоу 69-го музичного фестивалю в Сан-Ремо, який відбувся 5 лютого 2019 року[19]. Даріо «Dardust» Файні, співавтор пісні, керував оркестром Сан-Ремо під час виступу[20]. 8 лютого 2019 року Махмуд виконав пісню в новій версії за участю репера Gué Pequeno[21]. Під час першого туру фіналу «Soldi» посіла 7-е місце в телеголосуванні, але за пісню віддали більшість голосів експертне журі, і друге місце — журі преси[22]. В результаті Махмуд отримав місце в трійці кращих відбору. Після додаткового виступу пісня була оголошена переможцем 69-го музичного фестивалю в Сан-Ремо[23]. Махмуд також отримав премію Енцо Джанначчі за найкраще виконання[24].

Євробачення

ред.

Після перемоги «Soldi» RAI та Європейська мовна спілка підтвердили, що Махмуд прийняв запрошення представляти Італію на пісенному конкурсі Євробачення 2019[25]. Оскільки Італія є членом «Великої п'ятірки», вона автоматично виходить у фінал, який відбувся 18 травня 2019 року в Тель-Авіві, Ізраїль. «Soldi» фінішувала на другому місці з 472 балами (253 від глядачів та 219 від журі)[26] й отримала композиторську премію Марселя Безансона[27][28].

Чарти

ред.

Тижневі чарти

ред.
Чарт (2019) Пікова

позиція

  Австрія (Ö3 Austria Top 40) 12
  Бельгія (Ultratip Bubbling UnderWallonia) 16
  Бельгія (Ultratop 50 Flanders) 50
Хорватія (HRT) 38
  Естонія (Eesti Ekspress) 2
  Europe Digital Songs (Billboard) 8
  Франція (SNEP) 67
  Німеччина (Official German Charts) 32
  Греція (IFPI) 1
  Ісландія (Tonlist) 3
  Ірландія (IRMA) 65
  Ізраїль (Media Forest) 1
  Італія (FIMI) 1
  Латвія (LaIPA) 21
  Литва (AGATA) 1
  Люксембург (Billboard) 8
  Нідерланди (Single Top 100) 16
  Норвегія (VG-lista) 16
  Португалія (AFP) 73
  Шотландія (OCC) 57
  Іспанія (PROMUSICAE) 5
  Швеція (Sverigetopplistan) 8
  Швейцарія (Schweizer Hitparade) 5
  Велика Британія Singles (OCC) 73

Чарти на кінець року

ред.
Чарт (2019) Позиція
Ісландія (Plötutíðindi)[29] 31
Італія (FIMI)[30] 4
Іспанія (PROMUSICAE)[31] 38
Швейцарія (Schweizer Hitparade)[32] 27

Сертифікація

ред.
Країна Сертифікація Продажі / сертифіковані одиниці
  Франція (SNEP)[33] золото 100 000
  Італія (FIMI)[34] платина ×4 200 000
  Польща (ZPAV)[35] золото 25 000
  Іспанія (PROMUSICAE)[36] платина ×2 80 000
  Греція (IFPI Греція)[37] золото 1 000 000 (стрімінг)

Примітки

ред.
  1. ↑ а б Mahmood: Videointervista Sanremo 2019. Porto una canzone con un tema forte... e Charlie Charles (Italian) . AllMusicItalia.it. 5 лютого 2019. Архів оригіналу за 13 лютого 2019. Процитовано 12 лютого 2019.
  2. ↑ а б Chi è Mahmood, il rapper vincitore del Festival di Sanremo 2019. Agenzia Nazionale Stampa Associata. 10 лютого 2019. Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 12 лютого 2019.
  3. ↑ Rahn, Florian (16 жовтня 2019). Italy: Mahmood's "Soldi" is now the most-streamed Eurovision song on Spotify. wiwibloggs (амер.). Процитовано 28 липня 2023.
  4. ↑ “Arcade” passes “Soldi” as the most-streamed Eurovision entry on Spotify. ESCXTRA.com (брит.). 29 січня 2021. Процитовано 28 липня 2023.
  5. ↑ admin (31 січня 2019). Sanremo 2019, intervista a Mahmood: «Il cast di quest'anno è molto originale». TV Sorrisi e Canzoni (it-IT) . Процитовано 28 липня 2023.
  6. ↑ а б Mahmood, ecco il significato del testo di "Soldi": "Racconta la storia di una famiglia non tradizionale" - [IL TESTO]. Il Fatto Quotidiano (it-IT) . 10 лютого 2019. Процитовано 28 липня 2023.
  7. ↑ Soldi. Wikipedia (англ.). 8 липня 2023. Процитовано 28 липня 2023.
  8. ↑ admin (5 лютого 2019). Testi Sanremo 2019: tutte le 24 canzoni in gara. TV Sorrisi e Canzoni (it-IT) . Процитовано 28 липня 2023.
  9. ↑ а б s.r.l, Rockol com. √ Mahmood e “Soldi”: l’analisi della canzone, di Andrea Rodini. Rockol (італ.). Процитовано 28 липня 2023.
  10. ↑ а б Sanremo, Mahmood: "Soldi" canzone autobiografica piena di rabbia. Il Sole 24 ORE (італ.). 11 лютого 2019. Процитовано 28 липня 2023.
  11. ↑ а б Mahmood, Soldi è la canzone di Sanremo 2019 che parla di ricordi e ti fa sentire dentro un film. Cosmopolitan (it-IT) . 7 лютого 2019. Процитовано 28 липня 2023.
  12. ↑ Adnkronos (14 грудня 2020). Inviata Adnkronos: "Perché ho votato Mahmood". Adnkronos. Процитовано 28 липня 2023.
  13. ↑ Sanremo 2019, Mahmood: ecco testo e significato di Soldi, la canzone vincitrice. www.ilmessaggero.it (італ.). 10 лютого 2019. Процитовано 28 липня 2023.
  14. ↑ Mahmood - Soldi (Prod. Dardust & Charlie Charles) (укр.), процитовано 28 липня 2023
  15. ↑ Sanremo Giovani 2019, ecco i 24 cantanti selezionati per la finale: tanti ex dei talent. La Stampa (італ.). 27 листопада 2018. Процитовано 28 липня 2023.
  16. ↑ s.r.l, Rockol com. √ Sanremo Giovani, Mahmood vince la seconda finale e va in gara tra i big. A lui anche il Premio della Critica. La classifica. Rockol (італ.). Процитовано 28 липня 2023.
  17. ↑ Sanremo giovani, Mahmood è il vincitore della seconda serata. Ecco il cast completo di Sanremo 2019. Il Fatto Quotidiano (it-IT) . 22 грудня 2018. Процитовано 28 липня 2023.
  18. ↑ admin (8 лютого 2019). Sanremo 2019: duetti, ospiti e ultime notizie dal Festival. TV Sorrisi e Canzoni (it-IT) . Процитовано 28 липня 2023.
  19. ↑ Sanremo 2019, la cronaca della prima serata | Rolling Stone Italia (it-IT) . 5 лютого 2019. Процитовано 28 липня 2023.
  20. ↑ Carlino, il Resto del. Mahmood vince Sanremo 2019, l'ascolano Dario Faini ha scritto la canzone - Spettacoli - ilrestodelcarlino.it. il Resto del Carlino (італ.). Процитовано 28 липня 2023.
  21. ↑ Sanremo, la quarta serata è dei duetti. Con Ligabue l'Ariston è rock, Anastasio canta gli "sdraiati". la Repubblica (італ.). 8 лютого 2019. Процитовано 28 липня 2023.
  22. ↑ http://www.rai.it/dl/doc/2019/02/10/1549808790256_Risultati_Televoto_Sanremo_2019.pdf.
  23. ↑ Mahmood vince il Festival di Sanremo, sul podio Ultimo e Il Volo. La Stampa (італ.). 10 лютого 2019. Процитовано 28 липня 2023.
  24. ↑ s.r.l, Rockol com. √ Sanremo 2019, il Premio Enzo Jannacci assegnato da NUOVOIMAIE a Mahmood. Rockol (італ.). Процитовано 28 липня 2023.
  25. ↑ Gallagher, Robyn (12 лютого 2019). Italy: Mahmood confirms - he WILL represent Italy at Eurovision 2019. wiwibloggs (амер.). Процитовано 28 липня 2023.
  26. ↑ Eurovision 2019 Results: Voting & Points. Eurovisionworld (брит.). Процитовано 28 липня 2023.
  27. ↑ EBU issues statement on Eurovision 2019 Grand Final jury result. eurovision.tv (англ.). 22 травня 2019. Процитовано 28 липня 2023.
  28. ↑ Here are the winners of the 2019 Marcel Bezençon Awards. eurovision.tv (англ.). 18 травня 2019. Процитовано 28 липня 2023.
  29. ↑ Tónlistinn – Lög – 2019 (ісл.). Plötutíðindi. Процитовано 29 листопада 2021.
  30. ↑ Top of the Music FIMI/GfK 2019: Un anno con la musica Italiana (Download the attachment and open the Singoli file) (італ.). Federazione Industria Musicale Italiana. Процитовано 10 січня 2020.
  31. ↑ Top 100 Canciones + Streaming Anual 2019 (ісп.). Productores de Música de España. Архів оригіналу (PDF) за 4 лютого 2020. Процитовано 27 січня 2021.
  32. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2019. hitparade.ch. Процитовано 31 грудня 2019.
  33. ↑ Les certifications. SNEP (fr-FR) . Процитовано 28 липня 2023.
  34. ↑ Certificazioni - FIMI. www.fimi.it (it-IT) . Процитовано 28 липня 2023.
  35. ↑ ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum. bestsellery.zpav.pl. Процитовано 28 липня 2023.
  36. ↑ promusicae.es. Listas Semanales - Promusicae. www.promusicae.es (ісп.). Процитовано 28 липня 2023.
  37. ↑ IFPI Charts. web.archive.org. 7 червня 2021. Архів оригіналу за 7 червня 2021. Процитовано 28 липня 2023.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Soldi&oldid=40646505