1580 в Україні

← 1579 1578 1577 1580 в Україні → 1581 1582 1583
Десятиліття:
Див. також:	Інші події 1580 Список років в Україні

Пам'ятні дати та ювілеї

Події

• Іван Федоров видрукував в Острозькій друкарні першу повну слов'янську Біблію.
• Низові козаки гетьмана Яна Оришовського вдерлися у московські землі і спалили місто Стародуб, з великою здобиччю повернулися назад.
• Десантом з моря 3000 козаків осавула Нечая беруть штурмом одну за одною турецькі фортеці, що стояли на місці нинішніх Туапсе, Сухумі, Поті і Батумі, по тому рушають і здобувають Трапезонт, Сіноп, Кілію.
• староста Луцький Олександр-Фрідріх Пронський

Особи

Народились

• Петро Михайлович Забіла (1580—1689) — генеральний суддя в адміністрації гетьмана Івана Брюховецького, в 1669—1685 роках — генеральний обозний.
• Йосафат (Кунцевич) (1580—1629) — архієпископ Полоцький, засновник монашого ордену Василіян (ЧСВВ).
• Шимон Окольський (1580—1653) — польський шляхтич, домініканський чернець, шляхетський хроніст та мемуарист Речі Посполитої, відомий геральдик і проповідник. Автор гербівника «Orbis Polonus» у трьох томах.

Померли

• Юрій Збаразький (староста) (? — 1580) — князь українського-литовського походження, державний діяч Речі Посполитої.
• Ян Сененський (галицький каштелян) — польський шляхтич, урядник Королівства Польського, Речі Посполитої.

Засновані, зведені

• Перша писемна згадка про село Панасівку (нині Підволочиського району Тернопільської області)
• Перша писемна згадка про село Полупанівку (нині Підволочиського району Тернопільської області)
• Письмова згадка про Немирів, Шпендівку (Кагарлицький район).
• Італійський дворик (Львів)
• Нещерів
• Перегонівка (Обухівський район)
• Поточище
• Саїнка