Хокей

(Перенаправлено з Хокеїст)

Хоке́й, за харківським правописом го́кей (від англ. hockey), заст., діал. гаківка — спільна назва для командних спортивних ігор із ключкою, мета яких закинути м'яч або шайбу в ворота протилежної команди.

ЕтимологіяРедагувати

Перша згадка слова hockey належить до 1773 року — у книжці «Юнацькі види спорту і часопроводження: з доданням спогадів автора і включаючи опис нової системи виховання дітей» (Juvenile Sports and Pastimes, to Which Are Prefixed, Memoirs of the Author: Including a New Mode of Infant Education) написаній Річардом Джонсоном (псевдонім — Master Michel Angelo, «Майстер Мікеланджело»). Розділ №XI називався «Удосконалення гри у хокей» (New Improvements on the Game of Hockey)[1].

Походження слова неясне. За одною з версій, воно є похідним від старофр. hoquet («ковінька», «ґирлиґа»). Інша версія пов'язує hockey зі словом hocky — так здогадно звалися коркові чопи, які заміняли у XVIII ст. дерев'яні кулі для гри. Такі корки ніби використовували для бочок з рейнвейном (англ. hock), від чого і пішла їхня назва[1].

Слово «гаківка» могло з'явитися за співзвучністю з оригінальною вимовою слова hockey («га́кі») і подальшою контамінацією з «гак»[2]. Низка джерел називає винахідником цього слова Івана М. Боберського — одного із засновників організації «Пласт»[2][3][4].

ІсторіяРедагувати

Ігри з ключками і м'ячем відомі у культурах різних часів. Існують давньоєгипетські рельєфи, датовані XX ст. до н. е., що зображують групи людей з кийками і якимось метальним приладом; а також викарбоване зображення близько 600 р. до н. е. (на ілюстрації), де зображена давньогрецька гра, що здогадно називалася «керетізейн», «керетізін» (грец. κερητίζειν — від κέρας — «ріг») — у неї грали рогом або палицею у вигляді рога[5]. Даури — народ у Внутрішній Монголії, грають у гру «бейкоу», схожу на хокей, вже близько 1 000 років[6].

Багато свідчень існування схожих ігор у Середньовічній Європі можна знайти у тогочасному законодавстві. Так, у 1527 році Голвейський Статут заборонив деякі види ігор з м'ячем, включаючи ігри з кривими («hockie», пор. сучасне hooked) палицями[7].

  ...у жоден час звичайно не займатися перекиданням м'ячика кривими палицями чи киями, не використовувати ручний м'яч, граючи поза стінами, але грати тільки ногою у великий м'яч
 

На XIX ст. різноманітні ігри з ключками почали набувати вигляду сучасних форм хокею, розділяючись, або навпаки зливаючись разом. З'явилися організації, що зайнялися упорядкуванням правил і норм, місцеві і міжнародні команди почали проводити змагання. У цей час виник і хокей з шайбою на льоду, розвинувшись з хокею на траві — як його адаптація до довгих зим Канади і півночі Сполучених Штатів.

Різновиди хокеюРедагувати

Подібна до хокею й старовинна українська гра ковіньки[9].

Орфографія: «гокей» чи «хокей»?Редагувати

Назва гри походить з англійського слова hockey, яке можна передати українською як «гокей» чи «хокей».

Перші статті про хокей із шайбою, видані в 1910-му році у Львові, називали спорт гаківкою[2].

Правописний словник 1929 року Григорія Голоскевича фіксує термін «го́кей»[10]з наголосом на перший склад[11]. Схоже, що назва була поширеною в УРСР під час українізації. Проте починаючи з 1939 року став вживатися термін «хокей»[2], отже усі словники та правописи користуються саме таким написанням.

ПриміткиРедагувати

ПосиланняРедагувати