«Теремок» — російська народна казка. Інші назви: «Терем мухи», «Терем мишки», «Дімок», «Череп-терем», «Звірі в решеті», «Решето», «Вошина хата». Подібна до української народної казки «Рукавичка».

Різновиди ред.

Казка оброблялася В. Далем, О. Толстим, М. Булатовим, А. Усачовим, В. Сутєєвим та іншими.

Оповідь ред.

Російський народний сюжет (істинний) ред.

Побудувала муха терем і стала там жити. Далі до неї підселяються блоха-пострибуха, комар-пискун, мишка-шкряботушка, жабка-скрекотуха, зайчик-стрибайчик, лисичка-сестричка, вовчище-сірий хвостище. Але тут приходить ведмідь клишоногий, який не поміщається в теремку і через це вирішує жити на даху, внаслідок чого будиночок руйнується. Інші звірі ледве рятуються. Отож звірі почали жити в лісі.

Переказ А. Толстого ред.

Їхав чоловік з горщиками й втратив один. Прилетіла муха-горюха і стала там жити. До неї приєднуються комар-пискун, мишка-погризуха, жабка-скрекотуха, зайчик-кривоніг по гірці стриб, лиса — при бесіді краса, вовк-вовкун з-за куща хапун. Однак незабаром приходить ведмідь і тисне на горщик, у такий спосіб розлякуючи звірів.

Оповідь М. Булатова (зустрічається часто) ред.

У полі стоїть хатинка. Повз пробігає мишка-шкряботушка і вирішує, що тепер це її будиночок. Незабаром з нею разом починають мешкати жабка-скрекотуха, зайчик-стрибайчик, лисичка-сестричка, вовчок-сірий бочок. Однак повз проходить ведмідь клишоногий і руйнує теремок. Звірі залишаються цілими й неушкодженими, починають будувати новий теремок. І вибудовують краще колишнього!

Переказ В. Сутєєва ред.

«Літала Муха по лісі, втомилася, сіла на гілочку відпочити та раптом побачила: серед лісу в густій траві стоїть…терем-теремок!» Отож вирішила Муха жити в цьому теремку. Незабаром до неї приходять Мишка-Шкряботушка, Жабка-Скрекотушка, Півунець-Золотий Гребінець і Зайчик-Пострибайчик. Ведмідь також бажає жити в теремку. Він лізе на дах і ламає будиночок. Однак «клишоногий» вибачається за своє діяння, а звірі його прощають. Потім вони всі разом будують новий теремок, в якому залишається місце і для гостей! Тож вони звели новий теремок де помістилися всі й могло поміститися навіть більше.

Образність постатей тварин ред.

  • Жаба — мешканка двох стихій: Землі і Води. У старовинних народних переказах говориться: «Жаби — це колишні люди, затоплені всесвітнім потопом»
  • Заєць — герой слабкий, але хитрий. Він часто є уособленням боягузтва.
  • Півень — виглядає двояко. У багатьох казкових оповідях півень показується легковажним, в інших же постає мудрим помічником своїх друзів.
  • Миша — знак працьовитості та доброти, добробуту будинку.
  • Лисиця — означує хитрість.
  • Вовк — як зло.
  • Ведмідь — тварина священна, однак нерідко пов'язується з руйнуванням.

Основні ознаки ред.

  • Наділення внутрішнього простору теремка певною життєвістю (гостинність, поступливість).
  • Байдужість до особливостей «теремка»: до його вигляду, передісторії тощо.
  • Байдужість до того, що відбувається всередині й ззовні теремка.
  • Обов'язкова наявність прізвиськ казкових героїв.
  • Вишиковування персонажів за розміром, від найменшого до найбільшого.
  • Умисне перебільшення місткості внутрішнього простору помешкання.
  • Ведмідь завжди руйнівник.
  • Обмеженість оповіді казки подіями появи й руйнування теремка (казкове дійство розгортається між цими межами); байдужість до долі дійових осіб до і після[1] цих меж.

Екранізації та постановки ред.

  • «Теремок» — мальований мультфільм 1937 року.
  • «Теремок» — мальований мультфільм 1945 року.
  • «Терем-теремок» — мультфільм 1971 року за сценарієм С. Сутєєва.
  • «Теремок» — ляльковий мультфільм 1995 року.

Див. також ред.

Примітки ред.

  1. Сказка «Теремок»: логика инварианта и пределы варьирования. www.ruthenia.ru (рос.). Архів оригіналу за 5 грудня 2016. Процитовано 26 грудня 2016.

Посилання ред.