Перевернуті знаки питання й оклику

(Перенаправлено з Перевернутий знак оклику)

Перевернуті знаки питання (¿) та оклику (¡) — знаки пунктуації, якими починаються, відповідно, питальні й окличні речення на письмі в деяких мовах. Широко використовується в іспанській мові та інколи в деяких інших, зв'язаних з нею походженням, наприклад в старих стандартах галісійської (нині це допустимо, але не рекомендовано) чи каталанської. Вони також можуть бути скомбіновані кількома шляхами для вираження поєднання запитання з подивом чи недовірою. Початкові знаки зазвичай віддзеркалюються у кінці речення звичайними знаками питання й оклику (?, !), що використовуються в більшості мов європейського походження. Також слід зауважити, що перевернуті знаки розміщуються нижче звичайних, тобто виходять за нижню лінію рядка.

¿ ¡

Пунктуація

апостроф (' , ’)
дужки ([ ], ( ), { }, ⟨ ⟩)
двокрапка (:)
кома (,)
тире (, –, —, ―)
три крапки (…, …)
знак оклику (!)
крапка (.)
дефіс (-, )
знак питання (?)
лапки (« », “ ”, „ “)
крапка з комою (;)
Скісна риска (/)
Розділювачі
пробіл ( ) ( ) ( ) (␠) (␢) (␣)
інтерпункт (·)
Основні друкарські знаки
амперсанд (&)
равлик (@)
зірочка (*)
обернена скісна риска (\)
маркер списку ()
циркумфлекс (^)
макрон (¯)
хрестик (†, ‡)
символ градуса (°)
перевернутий знак оклику (¡)
перевернутий знак питання (¿)
октоторп (#)
символ номера ()
порядковий індикатор (º, ª)
відсоток (%)
проміле ()
базисний пункт ()
символ абзацу ()
штрих (′, ″, ‴)
символ параграфа (§)
тильда (~)
підкреслення (_)
вертикальна риска (|, ¦)
Інтелектуальна власність
знак охорони авторського права (©)
символ правової охорони товарного знаку (®)
символ знаку обслуговування ()
знак охорони суміжних прав
для фонограми
()
символ товарного знаку ()
Символи валют
символ валюти (¤)
символи валют
฿ ฿ ¢ R$ $ £ ƒ £ ¥

Перевернуті знаки вперше були запропоновані Королівською академією іспанської мови (ісп. Real Academia Española) 1754 року та прийняті протягом наступного сторіччя.

У комп'ютерах перевернені знаки підтримуються різними стандартами, включаючи ISO 8859-1, Юнікод та HTML. Їх можна задати безпосередньо з клавіатур, призначених для використання в іспаномовних країнах або через альтернативні методи на інших клавіатурах.

Позначення символів у HTML — ¿ (¿) та ¡ (¡).