Зуко Джумхур
Народився 24 вересня 1921(1921-09-24)[1]
Коніц, Герцеговинсько-Неретванський кантон
Помер 27 листопада 1989(1989-11-27)[1] (68 років) або 1989[2]
Херцег-Новий, Херцег-Новий
Країна Flag of Bosnia and Herzegovina (1992–1998).svg Боснія і Герцеговина[3]
Діяльність художник, сценарист, художник по костюмах, письменник, журналіст, карикатурист
Alma mater Університет мистецтв (Белград)d
Мова творів боснійська[1]
Конфесія іслам

Зуко Джумхур (24 вересня 1920 року - 29 листопада 1989 року) - видатний боснійський письменник, живописець і карикатурист. [4] Його богемна природа, багатозначна та надзвичайно творча особистість зробили його унікальною постаттю югославської культури другої половини 20 століття.

БіографіяРедагувати

Зуко Джумхур народився в Конічі, Королівство сербів, хорватів та словенців (сучасна Боснія і Герцеговина).[5] Коли йому було всього два місяці батьки переїхали до столиці Белград, де батько отримав роботу головного імама у Королівській югославській армії.[6] Зуко Джумхур закінчив початкову школу і перші чотири класи середньої школи в Белграді, а потім переїхали до Сараєво, де в 1939 році закінчив середню школу. Джумхур відвідував заняття на юридичному факультеті, але незабаром залишив навчання. Закінчив Художню академію, навчаючись у класі Петра Добровича.

Джумхур опублікував свої перші карикатури в армійському журналі за 1947 рік і дуже скоро став одним із найвідоміших ілюстраторів в Югославії. Він публікував свої карикатури в найбільш продаваних газетах і журналах країни, таких як Політика,[5] Боротьба, Ослободжен, Йеж, NIN, Danas та багато інших. Опублікував понад 10 000 ілюстрацій та карикатур, написав численні сценарії та працював над телешоу « Ходолюбльє», яке він вів понад десять років на телебаченні в Сараєво.

У Белграді в сімдесяті роки Джумхур та інші художники відвідували богемний район Скадарлії старого міста. Зуко, разом з іншими художниками, частково відповідав за реконструкцію та реставрацію кафе «Три капелюхи», пам'ятки популярного художника та знаменитої пам'ятки міста.[7] Про подорож містом написаний перший роман митця — Некролог одному нечистому містечку". Популярний телевізійний туристичний серіал Джумхура «Ходолюбля», режисер Мірза Ідрізовіч, пропонує мандрівку національними визначними пам'ятками та віддаленими місцями, забутими або незначними містами та культурно-історичними центрами.

Джумхур помер у Герцег-Нові у віці 69 років у 1989 році.

Перша книгаРедагувати

Джумхур опублікував свою першу книгу під назвою «Некролог одному нечистому містечку» в 1959 році. В єдиній передмові, яку він коли-небудь писав, Іво Андрич характеризує написане в Некролозі подібним до ілюстрацій, якими Джумхур супроводжує свій текст. У першому розділі Джумхур розглядає боснійське місто Почітель як живий суб'єкт, одночасно розповідаючи про його життя, як важливого військово-стратегічного центру, а також про його принизливе фізичне погіршення та можливу історичну неактуальність. Він характеризує це як смерть, в один прекрасний момент описуючи місто, як воно переживає «здригання», яке пройшло «крізь напівзруйновані скелети старих сторожових веж і бастіонів і розцвіло в бруковій бруківці його мертвих доріжок».[8] Протягом усієї книги він описує невеликі села та міські центри в Боснії та на всьому Анатолійському півострові, все з однаковою інтенсивністю та увагою до фізичних деталей, а також з акцентом на власних спогадах та особистих зустрічах. Поєднання консерватизму та модернізму дозволило Джумхура охарактеризувати як «старомодного мусульманина у формі Стамбула та Відня», а також як діяча, який у 1950-х роках сприяв культивуванню виразно ліберальної, богемної атмосфери Белграда.[9]

БібліографіяРедагувати

  • Nekrolog jednoj čaršiji (1958) (Некролог чаршії (центр / центральна вулиця базару в османсько-турецькому стилі)) (із вступом Іво Андріча )
  • Pisma iz Azije (1973) (Листи з Азії)
  • Pisma iz Afrike i Evrope (Листи з Африки та Європи)
  • Stogodišnje priče (Столітні казки)
  • Putovanje bijelom Ladom (1982) (Подорож з білою " Ладою ")
  • Ходолюбля (1982, "Сараєво", Боснія і Герцеговина ) ( подорожній документальний фільм, присвячений культурі, традиціям, мистецтву та природі Боснії та Герцеговини, (колишньої) Югославії та країн, де він проживав, насамперед Ісламу та країн Середземноморського басейну . )
  • Адакале
  • Zelena čoja Montenegra (Зелений килим Чорногорії - у співавторстві з сербським прозаїком Момо Капором
  1. а б в Bibliothèque nationale de France Ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  2. http://www.sarajevotimes.com/anniversary-birth-zuko-dzumhur-marked-konjic/
  3. Bibliothèque nationale de France Record #12469429c // BnF catalogue généralParis: BnF.
  4. Na današnji dan rođen je Zuko Džumhur. Metropola. 24 вересня 2013. Процитовано 14 лютого 2014. 
  5. а б Siniša Paunović (1971). У Živan Milisavac. Jugoslovenski književni leksikon [Yugoslav Literary Lexicon] (сербо-хорв.). Novi Sad (SAP Vojvodina, SR Serbia): Matica srpska. с. 112. 
  6. Hafiz Abduselam Džumhur (1885-1933). mojkonjic.com. 27 вересня 2015. Процитовано 16 грудня 2015. 
  7. A Guide to The Serbian Mentality, Momo Kapor, Dereta, 2008
  8. Džumhur, Zuko. Nekrolog Jednoj Čaršiji. 2. izd. Beograd: Narodna knjiga, 1982.
  9. Jergović, Miljenko. Hoda, piše i govori Zuko Džumhur. http://www.jutarnji.hr/hoda--pise-i-govori-zuko-dzumhur/772585/