Відкрити головне меню

Дзендзелівський Йосип Олексійович

БіографіяРедагувати

Й. О. Дзендзелівський народився в селі Мазурове Кривоозерського району Одеської (тепер Миколаївської) області в селянській сім'ї.

З 1939 року навчався в Одеському державному університеті (спочатку на математичному, а згодом — на філологічному факультеті). Війна перервала навчання: з літа 1941 року перебував на фронті. Служив артилеристом, згодом сапером. Пройшов із боями Україну, Росію, Кавказ, Карпати, зокрема Закарпаття, Чехословаччину, Польщу, Німеччину, форсував Ельбу. Перемогу зустрів у Празі. Учасник історичного Параду Перемоги в Москві 1945 року. Війну закінчив у званні лейтенанта.

З 1945 року поновив навчання і в 1947 році закінчив Одеський університет. ГНавчався в аспірантурі. . Науковий керівник А. А.Москаленко спрямував молодого дослідника в діалектологію — галузь, що стала провідною в його подальшій науковій діяльності. В 1952 році захистив кандидатську дисертацію «Українські говори Нижнього Подністров'я».

У 1951 після завершення аспірантури прибув на роботу в Ужгородський університет, де пропрацював 45 років (1951  — 1996 рр).

В 1962—1986 роках завідував кафедрою української мови, був деканом філологічного факультету (1968—1972 рр.)

У 1961 році в Ленінградському університеті захистив дисертацію «Лінгвістичний атлас українських народних говорів Закарпатської області УРСР» і здобув науковий ступінь доктора філологічних наук. В 1963 році присвоєно вчене звання професора.

З 1996 року перебував на пенсії.

Помер 15 серпня 2008 року.

Наукова діяльністьРедагувати

Фахівець з історії української мови, української і слов'янської діалектології, лексикології, лексикографії та лінгвогеографії. Найважливіша праця — тритомний «Лінгвістичний атлас українських народних говорів Закарпатської області України» (Ужгород, т. 1 — 1958 р., т. 2 — 1960 р., т. 3 — 1993 р. ), що включає 517 лінгвокарт та 5578 лексем, зібраних у 212 населених пунктах Закарпаття; у 1965 р. висунув ідею створення багатотомного Лексичного атласу української мови (ЛАУМ); уклав спеціальну «Програму для збирання матеріалів до Лексичного атласу української мови» (К., 1984; 2-е вид. — 1987 р.). В галузі діалектології: праця «К вопросу о времени расселения восточных славян на южных склонах Украинских Карпат» (М., 1964), 2 діалектологічні словники, внутрішня класифікація закарпатських говорів, різноаспектний аналіз лексики українських говорів Закарпаття, 15 діалектологічних питальників, анкет і програм для збирання діалектологічних матеріалів та ін. В соціолінгвістиці: описав ряд арґотичних систем української мови (арґо кожухарів, лірників, кравців на Волині, арґо дротарів на Спишу (Словаччина), жаргон шахтарів Макіївки на Донбасі, бурсацько-семінарський жаргон, жаргон пастухів. Монографія «Українсько-західнослов'янські лексичні паралелі» (К.,1969) присвячена дослідженню мовної інтерференції (взаємозв'язкам української, польської та словацької мов).

Відшукав, опрацював і видав низку неопублікованих мовознавчих праць А. Коцака, Івана Вагилевича, Якова Головацького, Івана Зілинського, Теодора Витвицького, Василя Довговича, Юрія Федьковича, М.Грицака та ін.

Є засновником діалектологічної наукової школи Ужгородського університету.

Деякі праціРедагувати

  • Українсько-західнослов'янські лексичні паралелі / Й. О. Дзендзелівський. – Київ: Наук. думка, 1969. – 209 с,
  • Конспект лекцій з курсу української діалектології. – Ч. 1. Фонетика. / Й. О. Дзендзелевський. – Ужгород, 1965. – 90 с.
  • Конспект лекцій з курсу української діалектології (вступні розділи) / Й. О. Дзендзелевський. – Ужгород, 1966. – 98 с.
  • Лингвистический атлас украинских народных говоров Закарпатской области УССР: Автореферат диссертации ... доктора филологических  наук/Дзендзелевский И. А .– Л., 1961.– 52 с.
  • Лінгвістичний атлас українських говорів Закарпатської області УРСР (України): Лексика / Й. О. Дзендзелівський.  .– Ужгород, 1958–1993.– Ч. І–ІІІ.

НагородиРедагувати

ДжерелаРедагувати

  • Я. В. 3акревська. Дзендзелівський Йосип Олексійович // Українська мова : енциклопедія. — К. : Українська енциклопедія, 2000. — ISBN 966-7492-07-9.
  • Кізлик О. Д. Йосип Олексійович Дзендзелівський. Бібліографічний покажчик. - Льв., 1981; «Хроніка НТШ. Рік 1992», 1994. - Ч. 84.
  • Пам'яті: Дзендзелівський Йосип Олексійович // Українська мова, - 2009. - № 1. - С.136 -138.