Ірдинь (річка)

Ірди́нь — річка в Україні, ліва притока Тясмину. Протікає по території Черкаської області на північному заході Ірдино-Тясминської низовини.

Ірдинь
Ірдинь біля м. Сміла
49°15′20″ пн. ш. 31°53′44″ сх. д.
Витік	Ірдинське болото
Гирло	Тясмин
Країни:	Україна
Прирічкові країни:	Україна Черкаська область
Регіон	Черкаська область

Опис

Бере початок на Ірдинському болоті, невеликою ділянкою протікає на північно-східній окраїні Городищенського району, де в окремих місцях є природною межею з Черкаським районом. Після Черкаського району річка протікає територією міста Сміла, де і впадає у Тясмин.

Назва

В історичних джерелах річка вперше згадується з 1552 року під назвою Рдень. Окрім цього, річка має й інші назви — Єрдань, Ірдень, Ірдина, Ірдин. Назву річки виводять від давньоруського «Ръд-инь» — де основа «ръд» означає «червоний», «русий», а «инь» — давньоруський суфікс. На думку відомого краєзнавця Черкаської області М. Ф. Пономаренка ця назва пов'язана з рудою, що траплялася в Ірдинському болоті і яка зафарбовувала воду в червонуватий колір. Ірдинь та Ірдинка, яка впадає в Дніпро біля с. Сокирного, вище Черкас, поєднані смугою Ірдинських боліт. Очевидно, колись це було річище, котре витікало з Дніпра, утворюючи острів, на якому пізніш було побудовано Черкаси.

Булгарська гіпотеза, згідно якої у скіфські часи тут (?!) проживали давні булгари, предки сучасних чувашів, тому, можливо, назва Ірдинь має булгарське походження, оскільки чув. иртěн «відділятися» дуже пасує до цієї ситуації. Назва Черкас теж може мати чуваське походження, бо в Чувашії є не менше десятка населених пунктів із закінченням на -каси від чув. касы «село, вулиця». Тепер чуваші заселяють місця, далеко на Волзі, але їхні предки залишили в Україні після себе назви багатьох населених пунктів, таких, як, наприклад, Жукотин, Верин, Хирів, Кимир, Кукезів, Куткир, Якторів та багато інших.

Населені пункти

У заплаві річки в її верхній течії розташоване смт Ірдинь, а в гирлі — селище Ірдинівка.

Природно-заповідний фонд

У долині річки створено гідрологічний заказник місцевого значення Ірдинське болото.