Yen Press — американське видавництво манґи, графічних і легких романів, яке є спільним підприємством Kadokawa Corporation і Hachette Book Group[en]. З 2008 по 2013 рік він видавав щомісячну антологію коміксів Yen Plus[en]. Окрім перекладених матеріалів, Yen Press опублікувало оригінальні серіали, зокрема Nightschool[en] Світлани Чмакової[en] та адаптацію манґи Maximum Ride[en] Джеймса Паттерсона.

Yen Press
Держава Сполучені Штати Америки
Засновник

Kurt Hassler

Rich Johnson[en]
Засновано 2006; 18 років тому (2006)
Галузь видавнича справа
Директор Arnaud Lagardèred
Штаб-квартира Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США.

Вебсайт:

Історія ред.

Yen Press була заснована в 2006 році колишнім покупцем Borders Group[en] Куртом Хасслером і віце-президентом DC Comics Річем Джонсоном[en]. У липні 2007 року було оголошено, що Yen Press поглине ICEkunion[en], корейське видавництво, яке видавало манхву у Сполучених Штатах. Хоча манґа з етикеткою ICEkunion продовжувала продаватися в магазинах, наступні видання мали логотип Yen Press. Гасслер запевнив фанатів: «Ми плануємо взяти всі існуючі [ICEkunion] назви… Ми збираємося продовжувати все, тому фанатам не варто хвилюватися. Жодна з цих серій не зникне у порожнечі»[1].

Перший номер комікс-журналу Yen Press під назвою Yen Plus[en] був опублікований 29 липня 2008 року. З 2010 року журнал перейшов виключно в онлайн-формат і був повністю припинений у 2013 році.

У 2009 році Yen Press оголосила про придбання прав на манґу Кійохіко Адзуми Yotsuba&![2][3] і Azumanga Daioh[4] від їх колишнього ліцензіата A.D. Vision[en]. У вересні 2009 року Yen Press перевидало перші п'ять томів Yotsuba&!, а також опублікував шостий том; Azumanga Daioh була перевидана з новим перекладом у грудні 2009 року.

11 квітня 2016 року було оголошено, що Yen Press буде функціонувати як спільне підприємство між Hachette Book Group[en] і великим японським видавцем Kadokawa Dwango, при цьому Kadokawa володітиме 51 % компанії[5].

У 2017 році Yen Press запустила JY, підрозділ для видання графічних романів, орієнтованих на читачів середнього шкільного віку[6].

15 квітня 2022 року Yen Press у спільно з REDICE Studio та RIVERSE запустили Ize Press, підрозділ для видавництва корейських вебтунів та романів, першими назвами яких були «7Fates: Chakho», «Dark Moon» і «The Star Seekers». всі написані та ілюстровані HYBE у співпраці з BTS, Enhypen і Tomorrow X Together відповідно. Серед інших назв були Tomb Raider King, The World After the Fall, The Boxer[en], My Gently Rainded Beast, The Remarried Impreration і Villains Are Destined to Die[7].

На виставці Anime NYC[en] 2022 J-Novel Club[en] оголосив про партнерство з Yen Press, щоб надрукувати їхні книги[8].

У червні 2023 року Yen Press почала ліцензувати романи з імпринту Tsukasa Bunko компанії Kadokawa Corporation для свого імпринту JY[9].

Видання ред.

Позначки
* Видається під імпринтом JY+
 — Серіалізовано в Yen Plus[en]
Права на цифрову дистрибуцію лише тому, що це видання Square Enix.
Viz Media має права на паперові видання серії[10].
  Опубліковано під імпринтом Ize Press

Оригінальні серії ред.

Манґа ред.

Джерело[11]

Манхва ред.

Джерело[12]

Маньхва ред.

Ранобе ред.

Джерело[13]

Європейські видання ред.

  • Dystopia (Німеччина)
  • Goldilocks and the Seven Squat Bears (Франція)
  • Never Open It: The Taboo Trilogy (Іспанія)
  • Toxic Planet (Франція)
  • Чарівниці (Італія)*
  • Y Square (Німеччина)
  • Y Square Plus (Німеччина)

Примітки ред.

  1. Cha, Kai-Ming (24 липня 2007). Yen Press Hires Lee, Adds ICE Kunion List. Publishers Weekly. Процитовано 4 травня 2019.
  2. Koulikov, Mikhail (7 лютого 2009). New York Comic Con Yen Press. Anime News Network. Процитовано 4 травня 2019.
  3. YOTSUBA&! by Kiyohiko Azuma. Yen Press. Процитовано 4 травня 2019.
  4. Loo, Egan (1 квітня 2009). Yen Press to Reissue Azumanga in New English Edition (Update 2). Anime News Network. Процитовано 4 травня 2019.
  5. Fitzgerald, Laura (11 квітня 2016). Exciting news about the future of Yen Press!. Yen Press. Процитовано 4 травня 2019.
  6. Yen Press to Launch JY, a Kids' Graphic Novel Imprint in Fall 2017. Publishers Weekly. Процитовано 19 вересня 2019.
  7. Miranda, Jasmine (16 квітня 2022). YEN PRESS ANNOUNCES NEW IMPRINT: IZE PRESS. Yen Press. Процитовано 16 квітня 2022.
  8. Hodgkins, Crystalyn (19 листопада 2022). J-Novel Club Announces Print Publishing Partnership with Yen Press. Anime News Network. Процитовано 20 листопада 2022.
  9. Mateo, Alex (9 червня 2023). Yen Press Licenses Phantom Thief Red, Horror Collector, Online! The Unbeatable Game, Canine Detective Chris Novels. Anime News Network. Процитовано 9 червня 2023.
  10. Ressler, Karen (12 грудня 2016). ComiXology Digital Platform Adds Yen Press Manga. Anime News Network. Процитовано 4 травня 2019.
  11. All Manga Releases. Yen Press. Yen Press. Процитовано 12 October 2023.
  12. All Comics Releases. Yen Press. Yen Press. Процитовано 12 October 2023.
  13. All Novel Releases. Yen Press. Yen Press. Процитовано 12 October 2023.

Посилання ред.