«Я купую цю жінку» (ісп. Yo compro esa mujer) — мексиканська теленовела виробництва компанії Televisa за мотивами роману «Граф Монте-Крісто» Александра Дюма. У головних ролях Летисія Кальдерон, Едуардо Яньєс та Енріке Роча. Прем'єрний показ відбувся на каналі Las Estrellas 29 січня — 7 вересня 1990 року.

Я купую цю жінку
Yo compro esa mujer
Тип телесеріал
Телеканал(и) Las Estrellas
Дистриб'ютор(и) Televisa
Жанр теленовела
Тривалість серії 30 хвилин
Сценарист Ліліана Абуд,
Тере Медіна
Режисер Хорхе Фонс
Ідея Ольга Руїлопес
Оператор Хесус Акунья Лі
Виконавчий продюсер Ернесто Алонсо
У головних ролях Летисія Кальдерон,
Едуардо Яньєс,
Енріке Роча
Музика на початку «Yo compro esa mujer» (Хорхе Авенданьйо)
Країна-виробник Flag of Mexico.svg Мексика
Мова оригіналу іспанська
Перший показ 29 січня 1990 — 7 вересня 1990
Кількість серій 160
Посилання

СюжетРедагувати

Мексика, XIX століття. Монтес де Ока — заможна родина, що складається з двох сестер, Матильди і Бланки Флор, та їхнього кузена Родріго, і одночасно любовний трикутник, бо Матильда закохана у свого кузена, а він обирає її сестру. Однак Бланка Флор кохає скромного рибалку Енріке Сан-Романа. Коли Родріго дізнається про це, він запроторює Енріке до в'язниці, несправедливо звинувативши його у грабунку. Скоро з'ясовується, що Бланка Флор вагітна від Енріке. Після пологів, Матильда, яка ненавидить свою сестру, повідомляє їй, що її син помер одразу після народження, через що Бланка Флор божеволіє, а Матильда зачиняє її у підвалі і змушує всіх повірити, що вона померла.

Родріго віддає дитину служниці Соледад, щоб та віднесла її до сиротинця. Соледад вирішує врятувати хлопчика і передає його родині друзів батька, які дають йому їмя Алехандро. Після звістки про смерть Бланки Флор Родріго вирушає у тривалу мандрівку Європою, звідки повертається одружений з молодою аристократкою Констанцою Мендоса, яка скоро народжує доньку Ану Крістіну. Засліплена ревнощами Матильда труїть дружину Родріго і та помирає. Пізніше названа матір Алехандро виходить заміж за багатого чоловіка, який всиновлює хлопчика і дає йому своє прізвище Альдама. Енріке помирає у тюрмі, встигнувши перед смертю побачитися з сином, і той присягається батькові помститися Родріго.

Роки по тому Алехандро, повертаючись після навчання у Європі до Мексики, зустрічає на кораблі Ану Крістіну і вони закохуються одне в одного. Коли Алехандро дізнається, що Ана Крістіна донька Родріго, це не змінює його почуттів.

У роляхРедагувати

  • Летисія Кальдерон — Ана Крістіна Монтес де Ока
  • Едуардо Яньєс — Алехандро Альдама / Алехандро Сан-Роман Монтес де Ока / Енріке Сан-Роман
  • Енріке Роча — Родріго Монтеса де Ока
  • Альма Мурієль — Матильда Монтес де Ока
  • Едуардо Паломо — Федеріко Торрес Ланда
  • Херардо Акунья — Габріель Альварес
  • Роберто Антунес — Бернардо
  • Карлос Сардан — Сагон
  • Маріо Касільяс — Рауль де Марін, граф де Вальтьєрра
  • Ісабела Корона — Соледад
  • Конні де ла Мора — Бланка Флор Монтес де Ока
  • Синтія Клітбо — Ефігенія / Інес Валкарсель Тьєрральта
  • Маріанна Леві — Хімена / Естрелья Альтамірано / Анхела
  • Хульєта Егуррола — Ісабель де Марін, графиня де Вальтьєрра
  • Луїс Хав'єр — Гастон де Марін
  • Неріна Феррер — Емілія
  • Мігель Анхель Ферріс — Оскар де Мальтер
  • Каріме Фавела — Джемма
  • Роса Фурман — тітка Кармен
  • Лус Марія Херес — Урсула / Емілія у дитинстві
  • Мігель Мансано — Дієго Альварес
  • Марія Марсела — Нарда де Марін
  • Бруно Рей — Фульхенсіо Кастілья
  • Рамон Менендес — Відаль
  • Сокорро Авелар — Каетана
  • Лорена Сан-Мартін — Коко
  • Ядіра Сантана — Бріжіт
  • Серхіо Клайнер  — Демарін
  • Марія Рехіна  — Мейбл
  • Мануель Охеда — Сантьяго
  • Мельба Луна — Бернардіна
  • Марістель Моліна — Селія
  • Дуня Сальдівар — Маура
  • Алехандра Прокуна — Жоржетта
  • Хосе Марія Торре — Алехандро у дитинстві
  • Еліо Кастільйос — Ренато Грахалес
  • Гільєрмо Хіль — Педро
  • Консуело Дюваль — Сусу
  • Росалінда Еспанья — Фіфі
  • Сара Гаух — вдова Беррон
  • Ана Грем — Констанца Мендоса де Монтес де Ока
  • Марікрус Нахера — Хуліана
  • Габріель Пенхаррон — Сервандо

Нагороди та номінаціїРедагувати

TVyNovelas Awards (1991)

  • Найкращий актор (Едуардо Яньєс).
  • Найкращий лиходій (Енріке Роча).
  • Найкраща акторка другого плану (Маріанна Леві).
  • Найкраща операторська робота (Хесус Акунья Лі).
  • Найкраща продюсерська робота (Ернесто Алонсо).
  • Номінація на найкращу теленовелу (Ернесто Алонсо).
  • Номінація на найкращу акторку (Летисія Кальдерон).
  • Номінація на найкращу лиходійку (Альма Мурієль).
  • Номінація на найкращу роль у виконанні заслуженої акторки (Ісабела Корона).
  • Номінація на найкращу роль у виконанні заслуженого актора (Мігель Мансано).
  • Номінація на найкращого актора другого плану (Луїс Хав'єр)[1].

ACE Awards (1991)

  • Найкраща теленовела (Ернесто Алонсо).
  • Жіноча персона року (Летисія Кальдерон).
  • Чоловіча персона року (Едуардо Яньєс).
  • Найкращий актор (Енріке Роча).
  • Найкраща акторка другого плану (Альма Мурієль).
  • Найкраща режисерська робота (Хорхе Фонс).

Інші версіїРедагувати

  • 1960 — Я купую цю жінку (ісп. Yo compro esa mujer), пуероториканська теленовела. У головних ролях Марібелла Гарсія і Брауліо Кастільйо.
  • 1965 — Я купую цю жінку (ісп. Yo compro esa mujer), венесуельська теленовела. У головних ролях Пеггі Вокер і Маноло Коедо.
  • 1966 — Я купую цю жінку (порт. Eu compro esta mulher), бразильська теленовела. У головних ролях Йога Магальяес і Карлос Альберто.
  • 1966 — Я купую цю жінку (ісп. Yo compro esa mujer), аргентинська теленовела. У головних ролях Габріела Гілі і Себастьян Вілар.
  • 1976 — Кароліна (ісп. Carolina), венесуельська теленовела виробництва каналу RCTV. У головних ролях Майра Алехандра і Хосе Луїс Родрігес.
  • 2009 — Дике серце (ісп. Corazón salvaje), мексиканська теленовела виробництва Televisa за мотивами однойменного роману (1957) мексиканської письменниці Карідад Браво Адамс. У головних ролях Араселі Арамбула, Едуардо Яньєс, Енріке Роча та Елена Рохо. У новій адаптації сюжет роману «Дике серце» поєднано з сюжетом теленовели «Я купую цю жінку».

ПриміткиРедагувати

ПосиланняРедагувати