10-та церемонія вручення нагород премії «Сезар» Академії мистецтв та технологій кінематографа за заслуги у царині французького кінематографу за 1984 рік відбулася 3 лютого 1985 року в Théâtre de l'Empire[fr] (Париж, Франція).

10-а церемонія вручення нагород
премії «Сезар»
Загальні відомості
Час проведення 3 лютого 1985 року
Місце проведення Théâtre de l'Empire[fr],
Франція Франція, Париж
Ведучі П'єр Чернія
Нагороди
Найкращий фільм Відчиніть, поліція!
Найкраща режисура Клод Зіді
за Відчиніть, поліція!
Найкращий актор Ален Делон
(Наша історія)
Найкраща акторка Сабіна Азема
(Неділя за містом)
Трансляція
Канал Antenne 2[fr]
Офіційний сайт премії
← 9-та11-та→

Церемонія проходила під головуванням Симони Синьоре[1], розпорядником та ведучим виступив П'єр Чернія[2]. Найкращим фільмом визнано стрічку Відчиніть, поліція! режисера Клода Зіді.

Статистика ред.

Фільми, що отримали декілька номінацій:

Фільм Номінації Перемоги
Неділя за містом / Un dimanche à la campagne
8
3
Кармен / Carmen
7
1
Відчиніть, поліція! / Les Ripoux
5
3
Кохання до смерті / L’Amour à mort
5
Ночі повного місяця / Les Nuits de la pleine lune
Спогади, спогади / Souvenirs, Souvenirs
4
1
Форт Саган / Fort Saganne
4
Діагональ слона / La Diagonale du fou
3
1
Піратка / La Pirate
Публічна жінка / La Femme publique
3
Вулиця варварів / Rue barbare
2
Вали звідси / Marche à l'ombre
Вершники бурі / Les Cavaliers de l'orage
2
1
Зведення рахунків / L'Addition
Кохання Свана / Un amour de Swann
2
2
Така моя воля / Le Bon Plaisir
2

Список лауреатів та номінантів ред.

Переможців виділено окремим кольором.

Основні категорії ред.

Категорії Лауреати та номінанти
Найкращий фільм
Відчиніть, поліція! / Les Ripoux (реж.: Клод Зіді)
Кохання до смерті[fr] (реж.: Ален Рене)
Кармен[fr] (реж.: Франческо Розі)
Ночі повного місяця[fr] (реж.: Ерік Ромер)
Неділя за містом / Un dimanche à la campagne (реж.: Бертран Таверньє)
Найкраща режисерська робота
Клод Зіді за фільм «Відчиніть, поліція!»
Ален Рене«Кохання до смерті»
Франческо Розі«Кармен»
Ерік Ромер«Ночі повного місяця»
Бертран Таверньє«Неділя за містом»
Найкраща актор
Ален Делон«Наша історія» (за роль Робера Авранша)
Жерар Депардьє«Форт Саган» (за роль Шарля Сагана)
Луї Дюкре (Louis Ducreux[fr]) — «Неділя за містом» (за роль месьє Ладміраля)
Філіпп Нуаре«Відчиніть, поліція!» (за роль Рене Буарона)
Мішель Пікколі«Діагональ слона» (за роль Якова Лібскінда)
Найкраща акторка
Сабіна Азема«Неділя за містом» (за роль Ірен)
Джейн Біркін«Піратка» (за роль Альми)
Валері Капріськи«Публічна жінка» (La Femme publique[fr]) (за роль Етель)
Хулія Міґенес (Julia Migenes[en]) — «Кармен» (за роль Кармен)
Паскаль Ожьє (Pascale Ogier[fr]) — «Ночі повного місяця» (за роль Луїзи)
Найкращий актор другого плану
Ришар Боренже«Зведення рахунків» (L'Addition[fr]) (за роль Альбера Лорки)
Мішель Омон«Неділя за містом» (за роль Гонзага)
Бернар-П'єр Донадьє«Вулиця варварів» (Rue barbare[fr]) (за роль Матіаса Хагена)
Фабріс Лукіні«Ночі повного місяця» (за роль Октава)
Ламбер Вільсон«Публічна жінка» (за роль Мілана Мліськи)
Найкраща акторка другого плану
  Каролін Селльє (Caroline Cellier[fr]) — «Рік медуз» (L'Année des méduses[fr]) (за роль Клоді)
Вікторія Абріль«Зведення рахунків» (за роль Патти)
Кароль Буке«Берег правий, берег лівий» (за роль Баби Сенанк)
Елізабет Буржін (Elizabeth Bourgine[fr]) — «Сьома мішень» (за роль Лоры)
Марушка Детмерс«Піратка» (за роль Кароль)
Найперспективніший актор
  П'єр-Лу Ражо«Спогади, спогади» (Souvenirs, souvenirs[fr])
Ксав'є Делюк (Xavier Deluc[fr]) — «Обман» (La Triche[fr])
Іпполіт Жирардо«Така моя воля»
Бенуа Режан (Benoît Régent[fr]) — «Діагональ слона»
Найперспективніша акторка
  Лор Марсак (Laure Marsac[fr]) — «Піратка»
Фанні Бастьєн (Fanny Bastien[fr]) — «Піно, простий поліцейський» (Pinot simple flic[fr])
Еммануель Беар«Заборонене кохання» (Un amour interdit[fr])
Софі Дюез (Sophie Duez[fr]) — «Вали звідси» (Marche à l'ombre (film)[fr])
Найкращий сценарій
Бертран Бліє«Наша історія»
Ерік Ромер«Ночі повного місяця»
Клод Зіді«Відчиніть, поліція!»
Найкращий адаптований сценарій
Бертран Таверньє та Коло Таверньє — «Неділя за містом»
• Домінік Гарньє та Анджей Жулавський«Публічна жінка»
Франсіс Жиро та Франсуаза Жиро (Françoise Giroud[fr]) — «Така моя воля»
Найкраща музика до фільму
Мішель Порталь (Michel Portal[fr]) за музыку к фильму «Вершники бурі» (Les Cavaliers de l'orage[fr])
Ганс Вернер Генце«Кохання до смерті»
Мішель Легран«Слова і музика»
Бернар Лавільє«Вулиця варварів»
Найкращий монтаж
Ніколь Соньє (Nicole Saunier[fr]) — «Відчиніть, поліція!»
• Клодін Мерлен (Claudine Merlin[fr]) — «Наша історія»
• Женев'єва Віндінґ (Geneviève Winding[fr]) — «Спогади, спогади»
• Арман Псенні — «Неділя за містом»
Найкраща операторська робота
Бруно де Кейзер«Неділя за містом»
Саша Верні«Кохання до смерті»
Паскуаліно Де Сантіс«Кармен»
Бруно Нюйттен«Форт Саган»
Найкращі декорації
Жак Солньє«Кохання Свана»
• Енріко Джоб (Enrico Job[it]) — «Кармен»
• Жан-Жак Казіо — «Вершники бурі»
• Бернар Евейн (Bernard Evein[fr]) — «Наша історія»
Найкращі костюми
Івонн Сассіно де Нель (Yvonne Sassinot de Nesle[fr]) — «Кохання Свана»
• Енріко Джоб — «Кармен»
Розін Деламар та Корінн Жоррі — «Форт Саган»
Найкращий звук
Домінік Еннекен (Dominique Hennequin[fr]), Гі Левель та Гарольд Морі — «Кармен»
• Пьер Гаме (Pierre Gamet[fr]) та Жак Момон — «Кохання до смерті»
• П'єр Ґаме, Жан-Поль Лобліє та Клод Вілланд (Claude Villand[fr]) — «Форт Саган»
• Бернар Леруа, Гійом С'їама та Клод Вілланд — «Спогади, спогади»
Найкращий дебютний фільм
«Діагональ слона»реж.: Рішар Дембо
«Хлопець зустрічає дівчину» (Boy Meets Girl (film, 1984)[fr]) — реж.: Леос Каракс
«Вали звідси»реж.: Мішель Блан
«Спогади, спогади»реж.: Аріель Зейтун (Ariel Zeitoun[fr])
Найкращий короткометражний документальний фільм
Життя на кінчиках ваших пальців / La nuit du hibou (реж.: Франсуа Дюпейрон)
• Миска і тарілка / L'écuelle et l’assiette (реж.: Рауль Россі)
• Посвячення Дюрера / Hommage à Dürer (реж.: Жерар Самсон)
Найкращий короткометражний ігровий фільм
Перші заняття / Première classe (реж.: Мехді Ель Глауї)
• Поєднання жирафа / La combine de la girafe (реж.: Тома Жилу)
• Нічне вбивство / Homicide by Night (реж.: Жерар Кравчик)
Oiseau de sang (реж.: Фредерік Ріппер)
• Перші метри / Premiers mètres (реж.: П'єр Леві)
Найкращий короткометражний анімаційний фільм
Куля / La Boule[fr] (реж.: Ален Угетто)
• Гість / L’invité (реж.: Гай Жак)
• Ра / Ra (реж.: Тьерри Бартез, Пьер Жамен)
Найкращий режисер реклами
Les Vautours (Hertz) — реж.: Жан-Жак Анно
• L’Aventurier (Grundig) — реж.: Ів Лафайє (Yves Lafaye[fr])
• Chinoise (Maggi) — реж.: Жан-Батист Мондіно
• Flamenco (Orangina) — реж.: Жан-Поль Гуд (Jean-Paul Goude[fr])
• James Bond (Peugeot 205 GTI) — реж.: Жерар Пірес
• Kodachrome (Kodak) — реж.: Жан-Поль Гуд
• Le Psychiatre (Brother) — реж.: Етьєн Шатільє (Étienne Chatiliez[fr])
• Les Petits Hommes verts (Lustucru[fr]) — реж.: Етьєн Шатільє
Найкращий фільм іноземною мовою
  США Амадей / Amadeus (США, реж. Мілош Форман)
  Велика БританіяГрейстоук: Легенда про Тарзана, повелителя мавп / Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (Велика Британія, реж. Ґ'ю Хадсон)
  СШАКохані Марії / Maria’s Lovers (США, реж. Андрій Кончаловський)
  ФРНПариж, Техас / Paris, Texas (ФРН, реж. Вім Вендерс)
Найкращий франкомовний фільм
  Буркіна-Фасо Божий дар / Wend Kuuni / Le Don de Dieu[fr] (виробництво: Верхня Вольта, реж. Гастон Каборе)

Спеціальні нагороди ред.

Нагорода Лауреати
Почесний «Сезар»
Крістіан-Жак
Даніель Дар'є
Крістін Гуз-Реналь (Christine Gouze-Rénal[fr])
Ален Пуаре

Примітки ред.

  1. Présidences de Cérémonie (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 2 квітня 2015. Процитовано 21 червня 2015.
  2. Maîtres de Cérémonie (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 2 квітня 2015. Процитовано 21 червня 2015.

Посилання ред.