Рятуй, хто може (своє життя)

фільм Жана-Люка Годара, 1980
Рятуй, хто може (своє життя)128px link=Портал:Кінематограф
фр. Sauve qui peut (la vie)
Французький постер до фільму
Жанр драма
Режисер Жан-Люк Годар
Продюсер
Сценаристи
У головних
ролях
Ізабель Юппер
Жак Дютрон
Наталі Бей
Оператори
Композитор Габрієль Яред
Кінокомпанія
  • • Sonimage
  • • MK2
  • • Saga production
  • • Sara Films
Дистриб'ютор
  • • MK2 Diffusion (Франція)
  • Gaumont
Тривалість 88 хв.
Мова французька
Країна Франція Франція
Австрія Австрія
 ФРН
Швейцарія Швейцарія
Рік 1980
Дата виходу Світ 22 травня 1980 (Каннський МКФ)
Франція: 15 жовтня 1980
Касові збори 620 147 глядачів (Франція)[1]
IMDb ID 0079854
Рейтинг IMDb: 7.0/10 stars
Додаткові характеристики
Формат плівки 35 мм
Співвідношення 1,66 : 1
Колір кольоровий
Звук моно

«Рятуй, хто може (своє життя)» (фр. Sauve qui peut (la vie)) — драматичний фільм спільного виробництва Франції, Австрії, ФРН та Швейцарії 1980 року, поставлений французьким режисером Жаном-Люком Годаром. Світова прем'єра стрічки відбулася 22 травня 1980 року на 33-му Каннському міжнародному кінофестивалі, де вона брала участь в головній конкурсній програмі у змаганні за «Золоту пальмову гілку»[2].

Сюжет ред.

Фільм складається з прологу під назвою «Життя», трьох фрагментів та епілогу. У пролозі глядач знайомиться з Полем Годаром (Жак Дютрон), молодим кінорежисером, і його подругою Деніз Рімбо (Наталі Бей).

Уява

Деніз Рімбо розлучається з Полем і думає про те, щоб звільнитися з телестудії та переїхати в село. Вона не встигає на зустріч з письменницею і режисером Маргеріт Дюрас і просить Поля підмінити її.

Страх

Поль зустрічається з Маргеріт Дюрас. Та повинна прочитати лекцію про кінематограф, але Поль робить це замість неї. У кафе за вечерею він зустрічається зі своєю колишньою дружиною і 12-річною донькою Сесіль, які не зацікавлені в спілкуванні з ним. Усе, чого вони хочуть від Поля — аліменти й подарунок на день народження. Потім він остаточно розриває стосунки з Деніз. Пізно ввечері Поль зустрічає повію на ім'я Ізабель і вони їдуть до нього додому.

Торгівля

Ізабель заробляє проституцією, але мріє накопичити достатньо грошей, щоб залишити цю професію. Наступного ранку після ночі з Полем її ловить і б'є сутенер. У знятій квартирі її чекає молодша сестра. Вона просить в Ізабель грошей, але отримавши відмову, заявляє, що хоче заробити проституцією. Ізабель погоджується допомогти в обмін на половину заробітку. Ізабель спеціалізується на обслуговуванні клієнтів з особливими запитами: перший клієнт розігрує сцену інцеста за участю уявної дружини, другий влаштовує складну оргію, що нагадує машину Голдберга. У перервах Ізабель шукає квартиру через агентство нерухомості.

Наступного ранку Ізабель приїжджає подивитися квартиру. Виявляється, що раніше її знімали Деніз і Поль, яких вона застає на кухні.

В епілозі («Музика») Поль випадково зустрічає свою колишню дружину і доньку в місті. Він просить їх проводити з ним більше часу, але під час розлучення його збиває машина, в якій їхала сестра Ізабель з одним зі своїх клієнтів. Мати умовляє Сесіль залишити травмованого Поля, заявляючи, що це їх ніяк не обходить.

У ролях ред.

Ізабель Юппер Ізабель Рів'єр
Жак Дютрон Поль Годар
Наталі Бей Деніз Рімбо
• Ролан Амстюц другий клієнт
• Сесіль Теннер Сесіль
• Анна Балдаччіні сестра Ізабель
• Роже Жендлі другий хлопець
• Фред Персонн перший клієнт
• Ніколь Жаке жінка
• Дор Де Роза ліфтер

Знімальна група ред.

Нагороди та номінації ред.

Список нагород та номінацій[3]
Кінопремія Рік Категорія Номінант(и) Результат Дж
Каннський міжнародний кінофестиваль 1980   Золота пальмова гілка Рятуй, хто може (своє життя) Номінація
Премія «Сезар» 1981 Найкращий фільм Рятуй, хто може (своє життя) Номінація
Найкраща режисерська робота Жан-Люк Годар Номінація
Найкращий актор другого плану Наталі Бей Перемога
Національна спілка кінокритиків США 1981 Найкращий фільм Рятуй, хто може (своє життя) Номінація
Найкращий режисер Жан-Люк Годар Номінація

Примітки ред.

  1. Sauve qui peut (la vie) (1980) на сайті JPBox-Office
  2. Official Selection 1980: All the Selection. festival-cannes.fr. Архів оригіналу за 21 жовтня 2013.
  3. Нагороди та номінації фільму Рятуй, хто може на сайті IMDb (англ.)

Посилання ред.