Рутгер С. Брегман (народився 26 квітня 1988) — нідерландський популярний історик і письменник. Він опублікував чотири книги з історії, філософії та економіки, включаючи «Утопію для реалістів: як ми можемо побудувати ідеальний світ», яку було перекладено тридцятьма двома мовами. Його роботи були представлені в The Washington Post, The Guardian і BBC. The Guardian описав його як «голландського вундеркінда нових ідей»[7], а TED Talks — як «одного з найвидатніших молодих мислителів Європи».[8] Його TED Talk «Бідність — це не брак характеру; це відсутність грошей» був обраний куратором TED Крісом Андерсоном як одна з десятки найкращих у 2017 році.[9]

Рутгер Брегман
Rutger C. Bregman
Rutger Bregman (2024)
Народився 26 квітня 1988(1988-04-26)[1][2] (35 років)
Ренесс, Нідерланди
Країна  Нідерланди
Діяльність журналіст, письменник, історик, thinker
Галузь світова економіка[3], філософія[3], історія[3] і журналістика[3]
Alma mater Утрехтський університет[4], Лейденський університет (2007)[4] і Каліфорнійський університет в Лос-Анджелесі[5]
Знання мов нідерландська[3][6] і англійська[3]
Заклад Утрехтський університет[4] і De Correspondentd
Magnum opus Utopia for Realistsd
Сайт rutgerbregman.com

Молодість і освіта ред.

Брегман народився в Ренессі. Його батько — протестантський священик, а мати — вчителька людей з особливими потребами. У 2009 році він отримав ступінь бакалавра мистецтв в Утрехтському університеті. У 2012 році він отримав ступінь магістра мистецтв з історії, частково в Утрехті, а частково в Каліфорнійському університеті в Лос-Анджелесі.[10] Його аспірантура була зосереджена на містах, державах і громадянстві. Був членом Християнського студентського товариства ССР-НУ.[11]

Кар'єра ред.

Брегман думав стати академічним істориком, але замість цього почав працювати журналістом.[12] Він регулярно пише для онлайн-журналу De Correspondent[13] і двічі був номінований на премію European Press Prize за роботу там.[14] Його статті також були опубліковані в The Guardian,[13] The Washington Post,[15] Evonomics,[16][17] і The Conversation.[18]

Книги ред.

Утопія для реалістів ред.

«Утопія для реалістів: як ми можемо побудувати ідеальний світ» (голландська назва: Gratis geld voor iedereen) пропагує більш продуктивне та справедливе життя на основі трьох основних ідей, серед яких універсальний і безумовний базовий дохід, який виплачується кожному, короткий робочий тиждень із п’ятнадцяти годин і відкриті кордони по всьому світу з вільним обміном громадянами між усіма націями.[19] Спочатку книга була написана як серія статей для голландського онлайн-журналу De Correspondent.[20]

В інтерв’ю монреальській газеті Le Devoir у вересні 2017 року Брегман сказав, що «щоб рухатися вперед, суспільству потрібні мрії, а не кошмари. І все ж люди охоплені логікою страху. Чи то Трамп, чи Brexit, чи останні вибори в Німеччині, вони голосують проти майбутнього, а замість цього за рішення, які його замінять, вважаючи, що минуле було кращим на основі абсолютно помилкового погляду на світ: раніше світ був гіршим... Людство вдосконалюється, умови життя, праці та здоров'я теж. І настав час відкрити вікна нашого розуму, щоб побачити це».[21]

Людство: Історія, повна надії ред.

У вересні 2019 року Брегман опублікував «Людство: історія, повна надії» (голландська назва: De meeste mensen deugen), де він стверджує, що люди за своєю суттю переважно порядні, і що більше визнання цієї точки зору, ймовірно, буде корисним для всіх, частково тому, що це зменшить надмірний цинізм. Наприклад, якби суспільство було менш непохитним у думці, що люди від природи ліниві, було б менше причин протидіяти широкому запровадженню заходів пом’якшення бідності, таких як базовий дохід. У книзі використано мультидисциплінарний підхід, спираючись на результати історії, економіки, психології, біології, антропології та археології. Аргументи Брегмана включають твердження, що в дискусії про природний стан Руссо, а не Гоббс, був правильнішим щодо істотної доброти людства. Англійський переклад було опубліковано в травні 2020 року.[22][23] Видання в м'якій обкладинці було бестселером New York Times.[24] Окрім похвали, Humankind: Hopeful History також отримав сильну критику. Різні критики, наприклад, вказують на відсутність у книзі наукового змісту.[25][26][27][28][29][30]

Інші книги ред.

До випуску «Утопії для реалістів» Брегман уже опублікував кілька книг, у тому числі «Історію прогресу», яка отримала книжкову премію Liberales як найкраща голландськомовна документальна книга 2013 року.[31][32][18]

Інші види діяльності ред.

У презентації TED під назвою «Бідність — це не відсутність характеру; це відсутність грошей» у квітні 2017 року Брегман виступав за універсальний базовий дохід як захід для подолання бідністі.[33][34]

У січні 2019 року Брегман взяв участь у панельних дебатах на Всесвітньому економічному форумі в Давосі, де розкритикував захід за його фокус на благодійності, а не на уникненні податків і необхідності справедливого оподаткування. Його втручання набуло широкого розголосу у соціальних мережах.[35]

Через місяць після його виступу в Давосі Брегман дав дистанційне інтерв’ю ведучому Fox News і журналісту Такеру Карлсону, а запис спочатку планувалося випустити в ефір пізніше. Брегман сказав Карлсону, що Сполучені Штати «могли б легко розправитися з податковими раями»[36], якби захотіли, і що Fox News не висвітлюватиме історії про ухилення від податків багатими.[37] Він сказав, що сам Карлсон роками отримував «брудні гроші» від Інституту CATO, де він був старшим науковим співробітником і який «фінансують мільярдери Кох», Чарльз Кох і Девід Кох.[36] Він сказав, що Карлсон та інші ведучі Fox News є «мільйонерами, яким платять мільярдери», маючи на увазі Мердоків і, у випадку Карлсона, братів Кох.[37] Брегман сказав Карлсону, що «те, що Мердоки хочуть, щоб ви робили [на Fox News] іммігрантів цапами-відбувайлами замість розмов про ухилення від сплати податків».[36][38] Карлсон був розлючений коментарями Брегмана, назвавши його «дебілом» і сказавши йому «йти до біса». Пізніше Карлсон вибачився за використання нецензурної лексики, але заявив, що його коментарі на адресу Брегмана були «щирими».[37] Запис інтерв’ю з точки зору Брегмана було отримано NowThis News, яке опублікувало відео 20 лютого 2019 року. Пізніше він перевищив чотири мільйони переглядів на YouTube.[36]

Основні теми ред.

Основні теми творів Брегмана включають базовий дохід, робочий тиждень і відкриті кордони.

Базовий дохід ред.

Брегман схвально цитує пропозицію США 1968 року щодо гарантованого мінімального доходу, висунуту, серед інших, президентом Річардом Ніксоном.[39] Він також цитує проєкт канадського федерального уряду 1974–1979 років у Дофіні, Манітоба, який тимчасово викорінив бідність.[40] «Найпопулярніше дослідження про вплив базового доходу проводилося в Манітобі між 1974 і 1979 роками, де кожен отримував «мінком» (мінімальний дохід) у розмірі 9000 доларів на рік (за сучасними стандартами) від уряду без будь-яких умов. Евелін Форґет, економіст і професор Університету Манітоби, яка проаналізувала дані дослідження, каже, що робочі години скоротилися на 9 відсотків у двох основних груп громадян. Але причини цього дають зрозуміти, як базовий дохід може кардинально змінити хід життя людини»[41].

Особисте життя ред.

Брегман одружений на Мартьє тер Горст, фотографині.[42][43] Вони проживають у Хаутені.[44]

У квітні 2021 року Брегман став членом Giving What We Can, спільноти людей, які пообіцяли віддавати принаймні 10% свого доходу ефективним благодійним організаціям.[45]

Праці ред.

  • Met de kennis van toen : actuele problemen in het licht van de geschiedenis (Зі знанням того часу : сучасні проблеми в історичному світлі). Амстердам: De Bezige Bij, 2012, ISBN 978-90-2347212-4.
  • De geschiedenis van de vooruitgang (Історія прогресу). Амстердам, De Bezige Bij, 2013, ISBN 978-90-2347754-9.
  • Gratis geld voor iedereen : en nog vijf grote ideeën die de wereld kunnen veranderen. Амстердам: De Correspondent, 2014, ISBN 978 90 822 5630 7. (Утопія для реалістів, і як ми можемо туди потрапити) (2014).
  • Waarom vuilnismannen meer verdienen dan bankiers (Чому сміттярі заслуговують більше, ніж банкіри), з Джессі Фредеріком. Роттердам: Maand van de Filosofie, 2015, ISBN 9789047706830 .
  • De meeste mensen deugen, een nieuwe geschiedenis van de mens . Амстердам: De Correspondent, 2019, ISBN 9789082942187 . (Людство : нова історія людської природи) (2020).
  • Het water komt : een brief aan alle Nederlanders (Вода надходить : лист до всіх нідерландців). Амстердам: De Correspondent, 2020,ISBN 9789083017761.

Див. також ред.

Примітки ред.

  1. https://www.franksmitha.com/books/bregman.htm
  2. Munzinger Personen
  3. а б в г д е Czech National Authority Database
  4. а б в https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/-ik-heb-een-rotsvast-vooruitgangsgeloof-~b4427fad/
  5. https://www.sølvberget.no/Kapittel/Historisk-Kapittel/Kapittel-17/Forfattere-og-gjester/Rutger-Bregman/(language)/nor-NO
  6. CONOR.Sl
  7. Inside the 17 March edition. The Guardian. 17 березня 2017. Процитовано 7 січня 2018. Books casts an eye over a theory of modern utopia by the Dutch wunderkind of new ideas, Rutger Bregman
  8. Biography: Rutger Bregman, author of Utopia for Realists. TED Talks. 2017. Процитовано 7 січня 2018. He has published four books on history, philosophy and economics. His book Utopia for Realists -- on universal basic income and other radical ideas -- has been translated in more than 20 languages. His work has been featured in The Washington Post and The Guardian and on the BBC.
  9. Curator's Picks: Top 10 TED Talks of 2017. TED Talks. nd. Процитовано 7 січня 2018. The most notable talks of 2017, chosen by TED Curator Chris Anderson
  10. I Want the State to Think like an Anarchist: Dutch Historian Rutger Bregman on Why the Left Must Reclaim Utopianism. 26 лютого 2018. Процитовано 23 лютого 2019.
  11. Profile. TED2017. July 2017. Процитовано 7 січня 2018.
  12. Rutger Bregman: 'We could cut the working week by a third'. TheGuardian.com. 26 лютого 2017. Процитовано 22 лютого 2019.
  13. а б Bregman, Rutger C. (17 березня 2018). Look at the phone in your hand – you can thank the state for that. The Guardian.
  14. Utopia for Realists: This book originated on De Correspondent. De Correspondent. nd. Процитовано 7 січня 2018.
  15. Bregman, Rutger (29 грудня 2013). Free money might be the best way to end poverty. The Washington Post. Процитовано 7 квітня 2021.{{cite news}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  16. Why Society's Biggest Freeloaders Are at the Top: No, wealth isn't created at the top. It is merely devoured there. 15 квітня 2017. Процитовано 7 січня 2017.
  17. Bregman, Rutger C.; Frederik, Jesse (21 квітня 2016). Why garbage men should earn more than bankers. Essay of the Month of Philosophy 2015. Lemniscate. Процитовано 7 січня 2018.
  18. а б Rutger C. Bregman. Free money for everyone, and five big ideas that can change the world . de Correspondent, Amsterdam, 2014, ISBN 978 90 822 5630 7
  19. Rutger Bregman (14 березня 2017). Utopia for Realists: How We Can Build the Ideal World. Little, Brown and Company/Hachette Book Group USA. ISBN 978-0316471893.
  20. Utopia for Realists - The case for a universal basic income, open borders and a 15-hour workweek. The Correspondent. Процитовано 2 лютого 2019.
  21. Deglise, Fabien (27 вересня 2017). Rutger Bregman et son rêve de faire de l'utopie un pays. Le Devoir. Pour avancer, une société a besoin de rêves, pas de cauchemars, lance Rutger Bregman, joint cette semaine aux Pays-Bas par Le Devoir. Or, quand on regarde autour de nous, on constate que ces rêves n’arrivent pas à émerger. Les gens sont pris dans la logique du pire, de la peur, de la crainte. Qu’il s’agisse de Trump, du Brexit ou des dernières élections en Allemagne, ils votent contre une perspective d’avenir plutôt que pour des solutions de remplacement, en pensant que le passé était meilleur, ce qui repose sur une vision du monde totalement erronée. Le monde était pire avant. L’humanité ne va qu’en s’améliorant, les conditions de vie, de travail, de santé aussi. Et il est temps d’ouvrir les fenêtres de nos esprits pour le voir.
  22. Martin Bentham (7 травня 2020). Book review: Humankind by Rutger Bregman. Evening Standard. Процитовано 10 травня 2020.
  23. Freedland, Jonathan (9 травня 2020). Rutger Bregman: the Dutch historian who rocked Davos and unearthed the real Lord of the Flies. The Guardian. Процитовано 28 березня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  24. Paperback Nonfiction Books Best Sellers. The New York Times. 19 грудня 2021. Процитовано 19 грудня 2021.
  25. Rutger Bregman en het simsalabimdenken. www.medischcontact.nl (нід.). Процитовано 20 травня 2022.
  26. De snijtafel - De meeste mensen deugen (#73.5) (англ.), процитовано 20 травня 2022
  27. Deugt dat boek van Rutger Bregman eigenlijk wel?. richardengelfriet.nl (нід.). 3 березня 2020. Процитовано 20 травня 2022.
  28. 'De meeste mensen deugen' van Rutger Bregman is opium voor het volk - Joop - BNNVARA. Joop (нід.). Процитовано 20 травня 2022.
  29. Humankind by Rutger Bregman review – why we are all deep-down decent. the Guardian (англ.). 10 червня 2020. Процитовано 20 травня 2022.
  30. Smith, David Livingstone (25 листопада 2021). Are We Decent Deep Down?. The Philosopher 1923 (англ.). Процитовано 20 травня 2022.
  31. Bregman, Rutger C. (2013). The History of Progress. de Bezige Bij. ISBN 978-90-2347754-9.
  32. Rutger C. Bregman. With the knowledge of then, Current problems in the light of history, ed. de Bezige Bij, 2012, ISBN 978-90-2347212-4
  33. Poverty isn't a lack of character; it's a lack of cash. TED2017. April 2017. Процитовано 7 січня 2018.
  34. Poverty isn't a lack of character; it's a lack of cash. TED2017. nd. Процитовано 7 січня 2018.
  35. 'It's like the 'T' word is forbidden'. BBC News. Процитовано 2 лютого 2019.
  36. а б в г Tucker Carlson Blows Up at Rutger Bregman in Unaired Fox News Interview. NowThis News. 20 лютого 2019. Процитовано 8 грудня 2021.
  37. а б в Wolfson, Sam (20 лютого 2019), Historian who confronted Davos billionaires leaks Tucker Carlson rant, The Guardian, процитовано 22 липня 2019
  38. Cato Institute: Immigration. Cato Institute. Процитовано 24 червня 2019.
  39. Jacobin:Nixon’s Basic Income Plan.
  40. A Canadian City Once Eliminated Poverty And Nearly Everyone Forgot About It. HuffPost Canada. 23 грудня 2014. Процитовано 2 лютого 2019.
  41. Shoemaker, Natalie (19 квітня 2016). Rutger Bregman's 'Utopia for Realists' Shows Us Why We Deserve Universal Basic Income. Big Think.
  42. Bregman, Rutger (9 травня 2020). The real Lord of the Flies: what happened when six boys were shipwrecked for 15 months. The Guardian.
  43. OVER. Maartje ter Horst (нід.). Процитовано 6 квітня 2021.
  44. Kuper, Simon (29 травня 2020). Meet Rutger Bregman — outspoken historian and scourge of Davos. www.ft.com (en-GB) . Процитовано 6 квітня 2021.
  45. Members, www.givingwhatwecan.org