Відкрити головне меню

Одностатеві шлюби в Швеції були юридично законними з 1 травня 2009 року, після прийняття нового, гендерно-нейтрального закону про шлюб з боку Шведського парламенту на 1 квітня 2009 року[1], що робить Швецію сьомою країною в світі, що зробили шлюб для одностатевих пар по всій країні. Існуючі зареєстровані партнерства залишаться в силі, і можуть бути перетворені в шлюби, якщо сторони мають бажання, або на підставі письмової заяви або через офіційну церемонію. Нові зареєстровані партнерства більше не будуть мати можливість бути укладені і шлюб буде єдиною юридично визнаною формою союзу для пар, незалежно від статі.

22 жовтня 2009 року Рада керівників Церкви Швеції, проголосували 176 голосів проти 62[2] на користь дозволу одностатевим парам-священикам одружитися в нових гендерно-нейтральних церковних обрядах, у тому числі використовувати термін шлюб[3][4] Same-sex marriages have been performed by the church since 1 November 2009.[5].

ІсторіяРедагувати

Реєстрація партнерстваРедагувати

Закон про Реєстрацію партнерства був прийнятий в Швеції в 1995 році, таким чином Швеція стала третьою країною, що юридично визнала одностатеві союзи, після Данії і Норвегії.

Зареєстроване партнерство дало повний спектр захисту, обов'язків і пільг як у шлюбі, в тому числі прийняття та механізми для розторгнення відносин доступних для одностатевих пар. Одностатеві зареєстровані партнери можуть жити спільно. Екстракорпоральне запліднення для пар-лесбійок було дозволено в 2005 році нешведам, які законно проживають у Швеції та мали право входити в зареєстроване партнерстві з 2000 року.

Головна відмінність між зареєстрованим партнерством та шлюбом було те, що вони були покриті окремими законами, і що одностатеві стосунки були цивільним правом, та не може бути проведена через церковні установи. Багато людей скаржилися через цю нерівність, просячи закон про гендерно-нейтральний шлюб. Багато сказали, що їм би навіть сподобався гендерно-нейтральний шлюб, який буде проведитися виключно державою, як це робиться в ряді інших країн, а не нинішній системі, в якій церкви мають повноваження (юридично) одружувати людей, бо це ще більший поділ церкви і держави.

Швеція також має окремий і більш обмежений Цивільний шлюб - Закон для обох незаміжніх/незареєстрованих різностатевих і одностатевих пар. З 1988 року по 2003 рік, було два різні закони, один для різностатевих пар і один для одностатевих пар, які в даний час об'єднані в єдиний закон. Загального права "шлюб" відкритого для нешведів, що означає, що не треба бути заміжнім, щоб переїхати до Швеції жити з партнером. Нешведи мають ті ж права загального права "шлюб".

ШлюбРедагувати

 
Статус одностатевих шлюбів і союзів у Європі:
   Дозволені одностатеві шлюби
   Нереєстровані союзи де-факто
   Ніякі одностатеві союзи не визнаються
   Одностатеві шлюби конституцією не передбачені

У 2004 році парламент заснував комітет для розслідування можливості дозволу шлюбів-одностатевих партнерів. У доповіді, випущеному в березні 2007 року, за підтримку прийняття закону про гендерно-нейтральний шлюб та скасування зареєстрованого закону про партнерство (зареєстровані партнерства будуть автоматично перетворені в шлюби), а надання "відмовилися" від релігійних закладів, що дозволило б їм відмовитися одружуватися одностатевим парам[6]. Цей останній пункт був досить спірним і збільшилися заклики тільки для для закону про шлюб. Крім того, Комітет запропонував, щоб урядові внесені зміни набули чинності 1 січня 2008 року.

Шість із семи політичних партій національного парламенту висловилися на користь такої реформи. Це були Ліва партія, Зелені, соціал-демократи, партія ліберальних народів, Помірні (шведські консерватори) і Центристські партії. Християнські демократи були проти ідеї, в той час як консервативні/ліберальні та Помірні підписали закон на підтримку гендерно-нейтральних шлюбів в їх партійному з'їзді в 2007 році[7][8]. Більшість шведів схвалили одностатеві шлюби, але була деяка сильна опозиція від релігійних організацій та інших, що називали себе "сімейно-орієнтовані" групи.

Опозиція, побачила в законі загрозу для символічного значення шлюбу.

Юридична задачаРедагувати

12 травня 2008 року, повідомили джерела ЗМІ, що заміжня одностатева пара з Канади кинула виклик Уряду Швеції в суді, тому що той відмовився визнати їх відносини як шлюб[9]. Хоча суд нижчої інстанції - в тому числі в Апеляційному суді - відмовився розглядати цю справу, вищий адміністративний суд Швеції, Вищий адміністративний суд, погодився розглянути справу. Подружжя стверджувало, що одностатевий шлюб укладено відповідно до канадського законодавства, повинен бути визнаний в Швеції, незважаючи на те, що не було жодних юридичних підстав для нього на той момент шведським законодавством. 18 грудня 2008 року суд постановив, що Шведське Податкове управління не порушувало ніяких правил, тому-що визначення шлюбу за шведським правом було у той час "союзом одного чоловіка і однієї жінки", і що одностатеві стосунки були б визнані як зареєстроване партнерство[10].

Голосування за одностатеві шлюбиРедагувати

Уряд складався з помірної партії, в Центристської партії, Ліберальної Народної партії, і Християнсько-демократичної партії. міністр Швеції з питань юстиції, Беатрис Аск, яка мала відповідальність з цього питання, позитивно відреагувала, коли комісія представила свій результат. Як легалізація закінчиться не було ясно, оскільки один з партнерів по коаліції був проти. Лідер Соціал-демократичної партії сказала, що вона висуне законопроект в парламент самостійно, якщо уряд не може об'єднатися з цього питання.

На початку жовтня 2007 року Партія Зелених, Ліва партія і Соціал-демократична партія заявили, що вони мали б об'єднатися, щоб ввести рух опозиції в парламент, щоб легалізувати одностатевий шлюб.

27 жовтня 2007 року, Помірна коаліційна партія офіційно підтримала одностатеві шлюби, це означає, що християнські демократи були єдиною партією, проти закону. Йоран Хегглунд, лідер християнських демократів, заявила на шведському радіо, "Моя позиція полягає в тому, що я була поставлена ​​задача по партії, щоб стверджувати, що шлюб для чоловіків і жінок;. Коли ми обговорюємо його між сторонами ми природно відкриті і чутливі до аргументів один одного, і ми побачимо, якщо ми можемо знайти лінію, яка дозволяє нам зібратися разом"[11].

12 грудня 2007 року Церква Швеції дала зелене світло для одностатевих пар одружуватися в церкві, але рекомендувала термін шлюб обмежити для різностатевих пар. Було поставлено питання урядом на її думку з даного питання до введення законодавства на початку 2008 року "Про шлюб і (одностатеві) партнерства еквівалентні форми спілок. Тому Церква Швеції говорить так щодо пропозиції приєднати законодавство для шлюбів і партнерств в єдиний закон", сказано в заяві Церкви. "Згідно Церкви Швеції слово «шлюб», слід використовувати тільки для відносин між жінкою та чоловіком"[12].

14 січня 2008 року два провідних політики в християнських демократах виступили проти партії і почали підтримувати одностатеві шлюби[13].

За повідомленнями, уряд мав на столі законопроект про одностатеві шлюби на початку 2008 року, проте, вони ще запропонувати законопроект. Це було, ймовірно, у зв'язку з опозицією Християнсько-демократичнї партії зсередини чотирьох партій правоцентристської правлячої коаліції. Після переговорів, компроміс відбувся перед парламентським ультиматумом[14] в кінці жовтня 2008 року уряд був готовий представити своій законопроект про вільне голосування.

21 січня 2009 року, законопроект був внесений до парламенту Швеції, щоб зробити правову концепцію секс-нейтрального шлюбу. Законопроект був прийнятий 1 квітня і набув чинності 1 травня[15]. Законопроект підтримали всі партії, крім християнських демократів і одного члена Центральної партії[16][17]. Він пройшов з 261 з яких 22 голоси були проти і 16 утрималися[1].

Церква ШвеціїРедагувати

У 2009 році Ева Брунне була обрана і присвячена як Лютеранський єпископ Стокгольму. Вона є першою лесбійкою єпископом в світі і першим єпископом Церкви Швеції, щоб була в зареєстрованому одностатевому партнерстві[18]. 22 жовтня 2009 року, збірка Церкви Швеції (яка більше не є національною церквою, але чия згода було важлива для нової практики) сильно проголосували за надання його благословення одностатевих шлюбам[4], в тому числі використання терміна "шлюб". Це перша велика церква в Швеції, що взяла це Положення про одностатевий шлюб[19]. Архієпископ Упсали Андерс Веджрід зазначив, що він задоволений рішенням[2]. Другий і третій за величиною Крістіан конфесії в країні, католицька церква і п'ятдесятницький Рух Швеції, зазначив, що вони були "розчаровані" рішенням церкви Швеції[20]. Мусульманська асоціація Швеції вже заявила, що не імами не одружаться як одностатеві пари[21].

СтатистикаРедагувати

В липні 2013 року, Статистичне управління Швеції (Statistiska centralbyrån - SCB) опросила ряд людей, які одружилися на партнері своєї ж статі Оскільки шлюб легалізували в 2009 році група виявила, що у всіх юрисдикціях Швеції (в одному Стокгольмі) більше жінок створили одностатеві шлюби, ніж чоловіки створили одностатеві шлюби. Станом на липень 2013 року, 4521 одностатеві жіночі пари були в законному шлюбі в Швеції, в порівнянні з 3646 одностатевими парами чоловіків[22]. Дивна крива статистики для жіночії шлюбів пов'язана з SCB не включаючи іноземців в статистиці.

Опитування громадської думкиРедагувати

«Eurobarometer» провела опитування, проведене восени 2006 року, що показало, що 71% шведів підтримали легалізацію одностатевих шлюбів. Це позитивне громадське сприйняття було на другому місці в ЄС в той час[23].

Опитування «YouGov», проведене між 27 грудня 2012 року і 6 січня 2013 року, встановлио, що 79% шведів підтримали одностатеві шлюби, 14% були проти і 7% не мали власної думки[24].

У травні 2013 року опитування «Ipsos» показало, що 81% респондентів висловилися на користь одностатевих шлюбів і ще 9% підтримали іншу форму визнання одностатевих пар[25].

Дивіться такожРедагувати

ПриміткиРедагувати

  1. а б Gays Win Marriage Rights. Sveriges Radio English. 1 April 2009. 
  2. а б Church of Sweden Priests to Wed Gay Couples in Gender-Neutral Ceremonies Архівовано 23 жовтень 2012 у Wayback Machine., Fox News, October 22, 2009.
  3. Church of Sweden to conduct gay weddings, UPI, October 22, 2009.
  4. а б Ringborg, Maria (22 October 2009). Kyrkomötet öppnade för enkönade äktenskap. Dagens Nyheter (Swedish). 
  5. Swedish church to allow gay marriages. Diligent Media Corporation Ltd. October 22, 2009. 
  6. Inquiry gives green light to gay marriage. The Local. 21 March 2007. 
  7. More Support for Gay Marriage
  8. Moderates back gay marriage
  9. Gay Couple Sues Swedish Government for Recognition. 365Gay. 2008-05-12. Архів оригіналу за 2008-06-16. Процитовано 2014-09-21. 
  10. High court rejects gay priest marriage case
  11. 6 of 7 Swedish Parties Back Gay Marriage. UPI.com. 2007-10-28. 
  12. Church of Sweden approves gay marriage law. The Local. 2007-12-07. 
  13. Kd-politiker går mot partiet. DN.se (Dagens Nyheter). 2008-01-14. 
  14. Government rules out gay marriage compromise
  15. Swedish Parliament (30 March 2009). "Riksdagen beslutar om könsneutrala äktenskap på onsdag" (in Swedish). Прес-реліз.
  16. Sweden to allow gay marriage in May. The Local. AFP. 21 January 2009. 
  17. Government Splits Over Gay Marriage
  18. Schjonberg, Mary Frances. SWEDEN: Lesbian priest ordained as Lutheran bishop of Stockholm. Episcopal News Service. Процитовано 9 June 2013. 
  19. Filks, Ilze (October 22, 2009). Swedish church to allow gay marriages. Reuters. 
  20. Sweden's Lutheran church to celebrate gay weddings. AFP via Google News. October 23, 2009. 
  21. Imam: Islam förbjuder samkönade äktenskap (Swedish). Dagen. November 18, 2008. Архів оригіналу за червень 26, 2014. Процитовано вересень 21, 2014. 
  22. Swedish lesbians wed more often than gay men
  23. Eight EU countries back same-sex marriage. Архів оригіналу за 2008-05-02. Процитовано 2008-05-15. 
  24. YouGov / EMEA Survey Results
  25. Same-Sex Marriage. Ipsos. 7–21 May 2013. Архів оригіналу за 14 березень 2016. Процитовано 21 вересень 2014.