Мацей Сарбевський
Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (травень 2017) |
Мацей Казимир Сарбевський (латинізоване ім'я Sarbievius,Сарбевій, Матей Казимир Сарбевський пол. Maciej Kazimierz Sarbiewski, біл. Мацей Казімір Сарбеўскі, лит. Motiejus Kazimieras Sarbievijus; 24 лютого 1595[6], Сарбев, під Плонськом — 2 квітня 1640[6], Варшава) — литовсько-польський латиномовний придворний проповідник, поет і теоретик літератури.
Мацей Сарбевський | ||||
---|---|---|---|---|
пол. Maciej Kazimierz Sarbiewski | ||||
Народився | 24 лютого 1595[1][2][…] Сарбево, Ґміна Бабошево, Плонський повіт, Мазовецьке воєводство, Республіка Польща[4] | |||
Помер | 2 квітня 1640[1][2][…] (45 років) Варшава, Річ Посполита[1] | |||
Поховання | Повонзківський цвинтар[4] | |||
Країна | Річ Посполита | |||
Діяльність | літературознавець, поет, письменник, викладач університету | |||
Alma mater | Браунсберзька єзуїтська колегія, Вільнюський університет і Пултуський єзуїтський колегіумd | |||
Заклад | Вільнюський університет[5] | |||
Мова творів | латина[4] | |||
Конфесія | католицтво | |||
Рід | Q63532319? | |||
Брати, сестри | Stanisław Sarbiewskid | |||
| ||||
Мацей Сарбевський у Вікісховищі | ||||
За життя званий Сарматським Горацієм — Sarmaticus Horatius (лат. sarmackim Horacjuszem) та Горацій Християнин - Horatius Christianus (лат. Хорас Крисчен), «рівний Горацію» («the peer of Horace») і «останній латинський поет». Під час перебування в Римі Сарбєвського Папою Римським Урбаном VIII було короновано лавровим вінком лауреата (лат. Поет-лауреат ) найвищої літературної премії свого часу «поетичні Лаври», престижної премії порівнянної з сучасною Нобелівською премією з літератури. Один із найпопулярніших польських авторів, опублікованих за кордоном[6] на рівні з Генриком Сенкевичем та Фердинандом Оссендовським[6].
Біографія
ред.Народився 24 лютого 1595 року. Навчався в школі єзуїтів в Пултуську, в 1612 вступив до Новіціату в Вільно і став єзуїтським ченцем. У 1617 — 1619 роках викладав поетику у єзуїтській колегії в Крожах (нині Кражяй[ru] в Литві); у 1617—1620 роках — викладач Полоцької єзуїтської академії[7]. У 1620 — 1622 роках навчався на теологічному відділенні в Віленської єзуїтської академії (Almae Academia et Universitas Vilnensis Societatis Jesu). Для продовження освіти був посланий до Риму. Після повернення викладав у Віленській єзуїтській академії філософію та теологію (1627–1635). У 1635 на запрошення польського короля Владислава IV Вази переїхав до Варшави і став його придворним проповідником (1635—1640).
Творчість
ред.Писати віршовані тексти розпочав у Крожах латиною. Випустив видання, що прославляють вельмож Великого князівства Литовського (Кишки, Ходкевичі, Сапеги) лат. Gratulatio Stanislao Kiszka, episcopo Samogitiae... (1618), Obsequium gratitudinis... Joanni Carolo Chodkiewicz... (1619), Hymenodora... Joanni Stanislao Sapieha... et Annae Chodkieviciae... (1620), в яких прагнув вразити ерудицією, витонченими алюзіями та великою кількістю імен, почерпнутих з античної міфології. Методично латинізував місцеві назви (лит. Kražiai — лат. Crosi, лат. Crosos; лит. Kražantė — лат. Crosenta) та реалії.
У Римі створив збірку поезії Lyricorum libri tres («Три книги ліричних віршів», 1625), своєрідно наслідуючи Горація та поєднуючи мотиви гораціянської поезії із біблійними сюжетами. Будучи придворним проповідником Владислава IV Вази, віршам міг приділяти менше часу, оскільки витрачав його на проповіді та супровід короля у поїздках та полюваннях. За мотивами поїздок, написав невеликий твір Silvi ludia («Лісові забави»; надрукований у 1757), який, мабуть, призначався для придворної сцени.
Поетика Сарбевія здійснила значний вплив на розвиток теорії літератури та естетики епохи Бароко. Він у своїй творах описав основні жанри та роди поезії — епіграма, елегія, лірика, епос. У XVII столітті найпопулярнішою була перша частина De acuto et arguto («Про гострий та уїдливий стиль»).
За життя Мацей Казимир Сарбевський вважався найбільш видатним латиномовний поетом Європи. Папа римський Урбан VIII увінчав його лавровим вінком. Видав п'ять збірок поезії (Кельн, 1625; Вільно, 1628; Антверпен, 1630; Антверпен, 1632 з титульним аркушем роботи Рубенса; Антверпен, 1643).
Після смерті поета до кінця XVIII століття ці видання повторно виходили більш ніж 50 разів.
Іменем Сарбевія названий двір в ансамблі Вільнюського університету. Над воротами його встановлена мармурова плита в пам'ять заслуг поета із текстом латинською мовою. У костелі Святих Іоаннів[pl] знаходиться його портрет виконаний литовською художницею Софією Вейверите[en]
Вірші Сарбєвського були надзвичайно популярні у Великій Британії, перекладені англійською. У 2008 році збірник англійських перекладів був опублікований як Casimir Britannicus: English Translations, Paraphrases and Emulations of the Poetry of Maciej Kazimierz Sarbiewski[8], під редакцією Кшиштофа Фордонського та Петра Урбанського. Колекція була перевидана 2010 року у розширеній та виправленой версії.
Основні твори і збірки поезій
ред.Роботи з теорії літератури
ред.- De perfecta poesi («Про досконалої поезії»)
- De acuto et arguto («Про гострому та уїдливому (стилі)»)
- Characteres lyrici («Про пологах лірики»)
- De virtutibus et vitiis carminis elegiaci («Про достоїнства та недоліки елегії»)
Див. також
ред.- Список відомих поляків[en]
- {{нп|Історія концепції творчості|||History of the concept of creativity
Примітки
ред.- ↑ а б в Deutsche Nationalbibliothek Record #119055031 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- ↑ а б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ а б Енциклопедія Брокгауз
- ↑ а б в autori vari SARBIEWSKI, Maciej Kazimierz — Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1929.
- ↑ Catholic Encyclopedia — 1995.
- ↑ а б в г 1595-1640., Sarbiewski, Maciej Kazimierz,; 1595-1640., Sarbiewski, Maciej Kazimierz, (1980). Liryki oraz Droga rzymska i fragment Lechiady (вид. Wyd. 1). Warszawa: Instytut Wydawniczy. ISBN 8321100821. OCLC 8275756.
- ↑ Сарбевский Матей Казимир (1595—1640) [Архівовано 25 червня 2016 у Wayback Machine.] // Философский словарь.(рос.)
- ↑ Casimir Britannicus: English Translations, Paraphrases and Emulations of the Poetry of Maciej Kazimierz Sarbiewski
Джерела
ред.- (пол.) Maciej Kazimierz Sarbiewski's biography by Mirosław Korolko in: Sarbiewski, Maciej Kazimierz (1980). Lyrica (Liryki). Warsaw: Instytut Wydawniczy «PAX». pp. VI—XIII. ISBN 83-211-0082-1.
- … No independent Polish writer can boast about half the number of editions of his works like Sarbiewski … behind the biography of Maciej Kazimierz Sarbiewski by Miroslaw Korolko in Maciej Kazimierz Sarbiewski: Lyrica Lyric. Warsaw: Wydawnictwo «PAX», 1980, p. XLIV.ISBN 83-211-0082-1.
Посилання
ред.- Maciej Kazimierz Sarbiewski (Sarbievius)(пол.)(англ.)
- Motiejus Kazimieras Sarbievijus(англ.)
- Sarbiewski Maciej Kazimierz [Архівовано 22 січня 2009 у Wayback Machine.](пол.)
- Carmina Selecta Casimiri Sarbievii(лат.)
- Mathias Casimirus Sarbievius. De perfecta poesi, sive Vergilius et Homerus [Архівовано 15 квітня 2009 у Wayback Machine.](лат.)
- Maciej Kazimierz Sarbiewski. Odes(англ.)
- Mathias Casimirus Sarbievius. Ludi Fortunae: Lyrica Selecta(лит.)
- Works by Maciej Kazimierz Sarbiewski at Project Gutenberg (лат.)
- Works by or about Maciej Kazimierz Sarbiewski at Internet Archive (лат.) (англ.)
- Sarbiewski's Latin poems [Архівовано 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Bio at Catholic Encyclopedia [Архівовано 13 липня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- International Days of Maciej Kazimierz Sarbiewski, SI — Academia Europea Sarbieviana [Архівовано 22 лютого 2012 у Wayback Machine.] (польск)
- English Translations of Sarbiewski's poetry 2008 edition (англ.)