Зимова сплячка (фільм)
«Зимова сплячка» (тур. Kış Uykusu) — фільм-драма 2014 року, поставлений турецьким режисером Нурі Більге Джейланом за мотивами оповідання А. П. Чехова «Дружина». Світова прем'єра стрічки відбулася 16 травня 2014 року на 67-му Каннському міжнародному кінофестивалі, де вона здобула головний приз — «Золоту пальмову гілку» та Приз ФІПРЕССІ[3][4]. Фільм брав участь у відборі від Туреччини на здобуття премії «Оскар» у категорії «Найкращий фільм іноземною мовою», але не потрапив до числа номінантів[5].
Зимова сплячка | |
|---|---|
| тур. Kış Uykusu | |
 Турецький постер до фільму | |
| Жанр | драма |
| Режисер | Нурі Більге Джейлан |
| Продюсери |
|
| Сценаристи |
|
| На основі | оповідання «Дружина» А. П. Чехова |
| У головних ролях |
Халук Більгінер Меліса Сьозен Серхат Килич |
| Оператор | Гекхан Тір'які |
| Художник | Гамзе Кас |
| Кінокомпанія |
|
| Дистриб'ютор | Lucky Red Distribuzioned і Vertigo Médiad[1][2] |
| Тривалість | 196 хв. |
| Мова | турецька, англійська |
| Країна |
 Туреччина Німеччина Франція |
| Рік | 2014 |
| Дата виходу |
16 травня 2014 (Канни) 13 червня 2014 (Туреччина) |
| IMDb | ID 2758880 |
| Рейтинг |
IMDb:  |
| nuribilgeceylan.com | |
Сюжет ред.
Колишній актор Айдин, вийшовши на пенсію, утримує невеликий готель під назвою «Отелло», який він отримав у спадок в найближчому поселенні посеред анатолійських степів. Колись Айдин був неймовірно талановитим актором, який деякий час просто купався у славі, але як виявилося, з часом усе проходить. Тепер чоловік займається власним бізнесом, веде оглядову колонку місцевої газети та мріє написати серйозну працю з історії турецького театру. Проте, незважаючи на зимову відсутність постояльців, робота над книгою стоїть на місці. Його розлучена сестра Некла нарікає, що брат не прагне зайняти помітніше становище в суспільстві. Молода дружина Айдина Нихаль займається добродійністю: збирає кошти на ремонт шкіл, влаштовуючи звані обіди для місцевих багатіїв, ревно охороняючи свою автономність від усіх, включаючи ненависного чоловіка.
Одного разу містечко накриває велика хмара, яка викликала небувалий снігопад. З готелю від'їжджають постояльці і тепер він залишається абсолютно відрізаним від цивілізації. Сім'я занурюється немов у зимову сплячку і кожен з її членів залишаюється зі своїми думками наодинці.
У ролях ред.
| • Халук Більгінер | … | Айдин |
| • Меліса Сьозен | … | Ніхал |
| • Серхат Килич | … | Хамді |
| • Демет Акбаг | … | Неджла |
| • Айберк Пеккан | … | Хідайєт |
| • Неджат Ішлер | … | Ісмаїл |
| • Тамер Левент | … | Суаві |
Виробництво ред.
Знімальна група ред.
- Автори сценарію — Ебру Джейлан, Нурі Більге Джейлан
- Режисер-постановник — Нурі Більге Джейлан
- Продюсери — Зейнеп Озбатур Атаман, Музаффер Йилдірім
- Співпродюсери — Ремі Бура, Мустафа Док, Александр Малле-Гай
- Оператор — Гекхан Тір'які
- Монтаж — Нурі Більге Джейлан, Бора Гексінгель
- Художник-постановник — Гамзе Кас
Фільм знято турецькою кінокомпанією «NBC Film» в співпраці з турецьким «Zeynofilm», німецьким «Bredok Film Production» і французьким «Memento Films». На зйомки також було виділено 450 000 євро європейським фондом «Eurimages»[6]. Зйомки фільму відбувалися упродовж двох зимових місяців у Каппадокії, після чого чотири тижні велися роботи над студійними сценами в Стамбулі.
У фільмі в дуже декларативній формі присутні відсилання до російської літературної класики (Толстой, Достоєвський, Чехов). Сцена спалювання грошей безпосередньо запозичена з роману «Ідіот»[7].
Нагороди та номінації ред.
У цілому фільм отримав 18 національних та міжнародних фестивальних та професійних кінонагород та 28 номінацій[8]
| Список нагород та номінацій | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Кінопремія | Дата церемонії | Категорія | Номінант(и) | Результат | Дж |
| Каннський міжнародний кінофестиваль | 2014 | Золота пальмова гілка
|
Зимова сплячка | Перемога | [3] |
| Приз ФІПРЕССІ | Перемога | ||||
| Синдикат французьких кінокритиків | 2014 | Найкращий іноземний фільм | Зимова сплячка | Перемога | |
| Міжнародний кінофестиваль в Хайфі | 2014 | Приз Золотий якір | Зимова сплячка | Перемога | |
| Сіднейський кінофестиваль | 2014 | Приз глядацьких симпатій | Зимова сплячка | Перемога | |
| Премія Європейської кіноакадемії | 2014 | Найкращий європейський фільм | Зимова сплячка | Номінація | |
| Найкращий європейський режисер | Нурі Більге Джейлан | Номінація | |||
| Найкращий європейський сценарист | Ебру Джейлан, Нурі Більге Джейлан | Номінація | |||
| Премія «Сезар» | 20.02.2015 | Найкращий фільм іноземною мовою | Зимова сплячка | Номінація | |
| Премія «Боділ» | 2015 | Найкращий неамериканський фільм | Зимова сплячка | Номінація | |
Примітки ред.
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ а б Awards 2014 : Competition. Cannes. Архів оригіналу за 15 червня 2011. Процитовано 25 травня 2014.
- ↑ Festival Reports – Cannes Film Festival 2014. FIPRESCI. Архів оригіналу за 23 травня 2014. Процитовано 23 травня 2014.
- ↑ Turkey submits Cannes winner Winter Sleep for Foreign Language Oscar. Screen Daily. Архів оригіналу за 31 березня 2015. Процитовано 29.03.2017.
- ↑ Staff writer (20 березня 2013). Eurimages distributes 3.6M € to 13 coproductions. Cineuropa. Архів оригіналу за 7 лютого 2015. Процитовано 14 травня 2014.
- ↑ Winter Sleep, de la «modification» dostoïevskienne au pays des chevaux sauvages. — «L'Humanite», 6.8.2014. Архів оригіналу за 24 листопада 2015. Процитовано 29 березня 2017.
- ↑ Нагороди та номінації фільму Зимова сплячка на сайті IMDb (англ.)
Посилання ред.
Зимова сплячка на сайті IMDb (англ.) 
(станом на 29.03.2017)- Зимова сплячка на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Зимова сплячка на сайті Metacritic (англ.)
