Вікіпедія

Ермітажні коти

Ця стаття є сирим перекладом з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. Будь ласка, допоможіть поліпшити переклад. (лютий 2020)

Ерміта́жні коти́ — коти, що офіційно утримуються на території петербурзького Зимового палацу з часу його побудови, з метою запобігання рясному розмноженню щурів і мишей у Державному Ермітажі в Росії. За оцінкою директора музею М. Б. Піотровського, «коти — легенда ермітажного життя і його невід'ємна частина»[1], а «інтерв'ю і зйомок з приводу котів не менше, ніж про Рембрандта»[2].

Ермітажні коти
Вид Кіт (Felis silvestris catus)
Народження Російська імперія
Рід занять лейб-гвардійці → музейні працівники
Роки діяльності XVIII століття — сьогодення
Хазяїн Державний Ермітаж
Проживання Росія Росія
hermitagecats.ru

Історія

ред.

XVIII століття

ред.

Вважається, що історія ермітажних котів починається з привезеного з Нідерландів Петром I Романовим кота, якого поселили в дерев'яному Зимовому палаці[3][4][5]; за переказами, кота звали Василем[6]. За іншою версією, Василь був узятий Петром 1724 року з дому нідерландського купця, який торгував на Вологодщині[7]. Указ імператора велів «мати при коморах котів, задля охорони таких та мишей і щурів залякування»[8].

XVIII століття в Зимовому палаці у величезних кількостях розплодилися миші і щури, які псували будівлю, прогризаючи дірки в стінах. За переказами, до імператриці Єлизавети Петрівни дійшли відомості про казанських котів, завдяки яким в місті немає гризунів. 1745 року, вона видала «Указ про висилку до двору котів», який свідчив[9]:

…Знайшовши в Казані тутешніх порід кладених найкращих і великих тридцять котів, зручних до ловлення мишей, надіслати у С.-Петербург до двору Її Імператорської величності… <…> І коли хто має у себе таких кладених котів, тих би для скорішого відправлення, оголосили в губернській канцелярії звичайно від публікування в три дні, побоюючись за неоголошення, хто тих має, а не оголосить, штрафу за указами…[10][11]

Оригінальний текст (рос.)
…Сыскав в Казани здешних пород кладеных самых лучших и больших тридцать котов, удобных к ловлению мышей, прислать в С.-Петербург ко двору ея императорскаго величества… <…> И ежели кто имеет у себя таковых кладеных котов, оных бы для скорейшаго отправления, объявили в губернскую канцелярию конечно от публикования в три дни, опасаясь за необъявление, кто оных имеет, а не объявит, штрафа по указам…

Указ було негайно виконано; коти зробили свою справу, і майже всі гризуни в палаці щезли. Після зведення Зимового палацу котів запустили в нову будівлю, де вони швидко прижилися. Засновниця Ермітажу імператриця Катерина II кішок не любила[12], але залишила їх у Палаці і надала статус «охоронців картинних галерей», розділивши на два класи — надвірних і кімнатних[13]. Серед останніх переважали російські блакитні[14].

XIX—XX століття

ред.

Коти мешкали в Ермітажі в період війни з Наполеоном і після Російської революції[15], за радянської влади. Під час блокади Ленінграда усі коти загинули, і Зимовий буквально кишів щурами[16]. 1941 року твори мистецтва було евакуйовано на Урал у Свердловськ, а в музейних підвалах обладнали 12 бомбосховищ[17]. Після війни в Ленінград було завезено п'ять тисяч котів, частина яких потрапила в Ермітаж. Незабаром щури зникли знов[18].

У 1960-х роках котів розплодилося забагато, вони розширили місця проживання, вийшовши з підвалів в коридори і зали музею. Тоді котів відправили у відставку. Однак хімічні засоби захисту від щурів себе не виправдали, і незабаром котів було повернуто на місце служби[14][19].

В Музеї кішки у Всеволожську, де проживає кілька ермітажних котів, представлено історичну виставу, присвячену кішкам на Русі, в тому зокрема і котам Ермітажу[20][21].

XXI століття, сьогодення

ред.

З часу поселення в Зимовому палаці коти беззмінно виконують обов'язки з очищення приміщень від гризунів. За закладеною Єлизаветою Петрівною традицією коти піддаються статевій стерилізації. Кожен кіт має власний паспорт, ветеринарну картку і офіційно числиться кваліфікованим фахівцем з очищення музейних підвалів від щурів[9][14].

Коти можуть вільно пересуватися територією Ермітажу, але вхід в музейні зали їм заборонено. Сама мережа підвалів (майже двадцять кілометрів), де живуть і полюють коти, називається «великий котячий підвал». Для котів створені затишні умови проживання — в підвалах завжди сухо і тепло, усі приміщення обладнано маленькими проходами для свободи пересування. Всі труби, що виходять в підвал, закриті ґратами від проникнення туди котів — невідомо, як влаштована вентиляційна система Ермітажу, оскільки креслення не збереглися. Влітку коти проводять більше часу зовні, на газонах, у дворах[13][14].

У кожного кота є власна мисочка, лоток і корзинка для сну. Всім їм зроблено щеплення, здійснюється регулярне ветеринарне спостереження. Однак не всі коти доживають до старості — багато хто з них гине під колесами машин. Особливо часто це відбувається, коли в Ермітажі йде ремонт. Тому на дворовій території установлені спеціальні знаки «Обережно, кішки!»[13][14]. Поповнюються лави ермітажних котів здебільшого безпородними тваринами.

Співробітники Ермітажу регулярно закуповують суху їжу для котів. У бюджеті музею немає статті на утримання котів; корм купується на пожертвування відвідувачів, музейних працівників, спонсорів (зокрема і зарубіжних)[9]. У котів існує свій благодійний рахунок, який проходить окремим рядком в бюджеті Ермітажу, — кошти, що надходять від благодійників, можна витрачати тільки на потреби тварин[22].

У рік 250-річчя Ермітажу директор музею Михайло Піотровський повідомив про встановлений ліміт в 50 котів, тому «надлишки» музей віддає в добрі руки[2][23]. Щоб контролювати «ліміт» котів, їх регулярно прилаштовують на акціях «Хочу додому!» (лофт-проєкт «Этажи») і в «Республіці кішок» (котокафе, своєрідній альтернативі притулку, в якому мешкає два десятка ермітажних котів)[24]. Перед передачею кота з потенційним власником проводиться бесіда, реєструються його координати і паспортні дані. Першість віддається сімейним парам; в комунальні та знімні квартири котів віддавати не готові[13][25]. Новий хазяїн отримує письмове свідоцтво «Власник Ермітажного кота», що дає право довічного безкоштовного відвідування виставкових залів[13][26].

При музеї існує Клуб друзів котів Ермітажу[27]. Головним хранителем ермітажних котів є Тетяна Данилова. Вивчає історію і є прес-секретарем помічник директора Марія Халтунен[12]. Лікувальний лікар — ветеринар Анна Кондратьєва, нею ж створено котяче кафе «Республіка кішок», яке знаходиться неподалік від Ермітажу, на вулиці Якубовича, 10[13][24]. За визначенням Кондратьєвої,

…в ермітажних котах найголовніше — це душа, своя особлива душа Петербурга… Це не порода, а особливий рід — ермітажні коти[13].

У березні 2016 року ермітажні коти увійшли до списку пам'яток, які, за версією британського видання «Telegraph», необхідно побачити у житті[28][29].

У мистецтві

ред.

Книги

ред.

Державний Ермітаж випускає видання, присвячені музейним котам. 2007 року вийшла книга Миколи Голя і Марії Халтунен «Котячий будинок в Ермітажі», що витримала кілька перевидань[30].

Котам присвячена дитяча книга Мері Енн Аллін «Анна і кішки, або Пригода в Ермітажі», що вийшла 2007-го і перевидана 2014 року у Вашингтоні російською та англійською мовами. Книга написана американською письменницею в співавторстві з Марією Халтунен і оповідає про пригоди дівчинки, яка мріє намалювати ермітажного кота на ім'я Янтар і розшукує його в музейних просторах. Один з героїв книги — директор музею М. Б. Піотровський. Книгу оформлено російськими художниками Анатолієм Бєлкіним і Маріанною Соколинською. Частина доходів від продажів автор спрямовує на ліки і корм чотириногим героям книги[5][31][32].

2008 року петербурзьким видавництвом «Віта Нова» в серії «Бібліотека Світового клубу петербуржців» видана книга Олексія Бобринського "Ерміта. Петербурзька казка ". Ермітажні коти є одними з головних героїв книги і разом з казковими жителями Петербурга рятують місто від злих сил і стихій.

Ермітажним котам присвячено розповідь Злати Лінник «Обережно, кішки»[33].

2015 року вийшла дитяча книга-фентезі письменника Петра Власова "Лицар, кіт і балерина. Пригоди ермітажних котів ". Книга присвячена Петербургу, Ермітажу, один з головних її героїв — ермітажний кіт Василь[34].

Музичні твори

ред.

2016 року американським композитором Крісом Брубек створений мюзикл «Кішки Ермітажу», в основу якого лягла повість письменниці Мері Енн Аллен «Анна і кішки, або Пригода в Ермітажі». Прем'єрне виконання сюїти з мюзиклу за участю Російського національного оркестру пройшло в березні 2016 року в Генеральному консульстві Російської Федерації в Нью-Йорку[35].

Фільми

ред.

2005 року Ян Гінрік Древс (нім. Jan Hinrik Drevs) зняв про ермітажних котів 52-хвилинний документальний фільм «360º GEO-репортаж: Ермітаж — палац котів»(нім. 360º — Die Geo-Reportage: Eremitage — Palast der Katzen)[36]. Фільм було показано по європейським каналам, і котам стала надходити допомога з Європи, а деякі туристи, які відвідують Ермітаж, викликають Тетяну Данилову, що фігурувала у фільмі, щоб вручити їй корм для кішок або гроші[37].

2014 року в межах бієнале «Маніфеста» в Головному штабі Ермітажу пройшов відеоперформанс «У підвалі» голландського художника Еріка ван Лісхаута, де було представлено замальовки митця, зроблені ним світлини котів і знятий про них фільм[38]. За оцінкою «Російської газети», «ермітажні коти, які живуть в підвалах палацу, для Ван Лісхаута стають символом невидимої частини соціальних структур, низів суспільства. <…> Світ, який можна не помічати, а можна — міняти на краще»[39].

  Зовнішні відеофайли
  Эрмитаж. Кошачьи истории
Реж. Е. Хлебникова. 2013

2014 року, до 250-річчя Ермітажу, Санкт-Петербурзьке регіональне кабельне телебачення представило фільм режисера Катерини Бнатової «Хвостата гвардія Петербурга»[40][41].

Вистави

ред.

Присвячені котам вистави сучасних митців щорічно проводяться у стінах Державного Ермітажу в рамках «Дня ермітажного кота»  . Відбуваються вистави і за межами музею.

  • 2014 року, 1 жовтня-21 листопада. — «Ермітажні коти». Виставка світлин Юрія Молодковець. — Республіка кішок. Санкт-Петербург, вул. Якубовича, 10[42][43].

Інше

ред.

2013 року музеєм підготовлено фотокалендар, який представляє Ермітаж очима кота (автор фотографій Юрій Молодковець)[44].

У Петербурзі випускаються сувеніри, присвячені ермітажний котам[45]. З 2012 року на сайті музею публікуються щоденники ермітажних котів Савелія і Каті[46].

Восени 2015 року Ермітаж подав у Роспатент заявку на реєстрацію товарного знака «Ермітажний кіт»[47]. Реєстрацію товарного знака приурочено до 270-річчя котячої служби. Знак реєструється за 15 класами товарів і послуг: сувенірна продукція, товари для домашніх тварин, канцелярія і навчальні товари, продукти харчування. Серед іншого планується випуск цукерок «Ермітажний кіт»[48][49].

День ермітажного кота

ред.

Державним Ермітажем щорічно навесні проводиться «День ермітажного кота» (до 2012 року свято називалося «День Березневого кота в Ермітажі»)[16]. З 2011 року свято включено в офіційний календар святкових і пам'ятних дат музею[22]. Крім вшанування котів, свято залучає дітей до мистецтва. Зазвичай свято проводиться в квітні або на початку травня[11][22].

Цього дня усіх котів випускають на публіку, щоб відвідувачі могли на них подивитися, відкриваються для відвідування підвали і горища, де мешкають коти. В ході свята влаштовуються пов'язані з котами вистави, ігри, вікторини та конкурси для дітей і дорослих, представляються збережені в Ермітажі картини відомих майстрів із зображеннями котів і роботи сучасних художників[50][51].

З котами пов'язана казкова легенда, згідно з якою за ними доглядають казкові людинки — ерміти і ермітесси. Вони живуть в музеях і старих будинках, а ночами грають з кішками, ведуть їхній облік і в'яжуть з їхньої шерсті «чарівні шарфи»[51][52]. Співробітники музею називають котів «ерміки»[9].

Вперше свято було влаштоване 1998 року, з 2005-го проводиться регулярно[13][53].

Святкові заходи (2007—2018)
  • 2007, 30 березня. Заходи проходили у виставковій залі Молодіжного освітнього центру Державного Ермітажу на Мойці, 45. Пройшла акція "Малюємо з автором. Все про кішок… ", підведено підсумки конкурсу, проведеного напередодні свята Державним Ермітажем для дітей і студентів Петербурга і Ленінградської області. Представлена книга Мері Енн Аллін і Марії Халтунен [54].
  • 2008, 28 березня. Пройшов під гаслом «Про котів та для котів». Світовий клуб петербуржців організував 2008 року свято з відкриттям двох вистав — «Ермітаж. Кішки» та «Коти Ермітажу»[55]. В архівах музею зберігаються дитячі малюнки, присвячені ермітажним котам. У підвалах музею пройшли дві вистави «котячих» робіт художників — «Ермітаж. Кішки», в якій представлено фото- та відеороботи членів секцій «Творча фотографія» і «Медіа-арт» Молодіжного центру Державного Ермітажу, і «Кішки, коти і кошенята», на якій було представлено роботи учнів ізостудії шкільного центру Державного Ермітажу[27][55]. Було представлено книгу Олексія Бобринського «Ерміти. Петербурзька казка», ілюстрації для якої виконали художники Ольга Попугаєва і Дмитро Непомнящий[56].
  • 2009, 28 березня. У горищному приміщенні музею під гаслом «Краще котів можуть бути тільки… кішки» відбулася вистава «Ермітаж. Кішки», що представляє роботи професійних митців та студентів, що займаються в творчих секціях Студентського клубу Молодіжного центру Ермітажу. Пройшов конкурс дитячого малюнка «Мій ермітажний кіт», призи дітям вручав художник Дмитро Шагін. У залах музею було проведено гру «Подорож за ермітажним котом». Представлено книгу Миколи Голя і Марії Халтунен «Котячий будинок в Ермітажі»[57]. Підбито підсумки дитячого конкурсу «Кот як ермітажний експонат. Від примітивізму до кубізму»[58][59].
  • 2010, 27 березня. Дмитро Шагін провів акцію «Кото-кто-то, або Кот на землі, у воді і в повітрі», в ході якої відвідувачі зображували фантастичного кота, що літав, скакав чи плавав. Організовано гру «Кішки-мишки» — пошук зображень мишей в творах мистецтва в залах музею. На горищі влаштовано вистави під гаслом «Краще котів можуть бути тільки… кішки», що представляють картини професійних митців, світлини студентів творчої секції Студентського клубу Молодіжного центру Ермітажу і роботи школярів, які брали участь в конкурсі «Легенди і міти про котів»[60].
  • 2011, 26 березня. Проводився конкурс дитячого малюнка «Ермітажна казка про котів», в якому брав участь ряд петербурзьких шкіл. Після нагородження переможців конкурсу в Великому дворі Зимового палацу Дмитро Шагін разом з маленькими дітьми розписував дерев'яні статуї котів. У залах музею було організовано гру, в якій за деталью твору малося знайти сам твір; в кінці учасники гри потрапляли на горище, де розташовувалася вистава фотопроєкту «Чарівний шарф ермітів» Ю. Молодковець і О. Алексєєва, а також сорок дві роботи сучасних петербурзьких художників, написаних спеціально до цього дня; потім відвідувачів запрошували в підвал, де живе найбільше котів. Починаючи з цього року свято було включене в календарний план вистав[22][53][61].
  • 2012, 21 квітня. Проводилися традиційні екскурсії підвалом музею («Там, де живуть кішки»). У підвалі і на горищі було виставлено картини професійних художників, фотороботи студентів, що займаються в творчій секції Студентського клубу Молодіжного центру Ермітажу, і витвори школярів, які брали участь в конкурсі «Царство котячих. Кішки великі і маленькі в музеї». Влаштовано гру «Полювання на левів, або Подорож з ермітажним котом», в ході якої потрібно було шукати левів у творах музею. Кульмінацією гри було відвідування Єгипетської кішки в залі № 100 — єдиної зберіганої в Ермітажі мумії тварин, винятковий експонат, який витягли зі сховища спеціально для свята. Художник Андрій Кузнєцов провів відкритий конкурс «Мій ермітажний кіт», запропонувавши придумати і втілити відповідний образ[11]. На Двірцевій площі відбулася гра «Найдовший чарівний шарф» — шарф довжиною 122,5 метра (висотою з Петропавлівський собор), згідно з легендою, зв'язаний ермітами і ермітессами з вовни ермітажних котів, був протягнутий усією площею і об'єднав котолюбів[4][51].
  • 2013, 6 квітня. Свято відкрилося вітанням директора Ермітажу М. Б. Піотровського. Підбито підсумки та нагороджено переможців конкурсу «Мій День ермітажного кота», оголошений конкурс «Мій ермітажний кіт», представлено плакат Теофіля-Александра Стейнлена «Чисте стерилізоване молоко з берегів Венжанни» (1894). В Ермітажному театрі пройшла зустріч з журналістами, в музейних залах — гра «Подорож з ермітажним котом», у підвалі Зимового — прогулянка «Там, де живуть кішки» і майстер-клас «Як доглядати за домашнім вихованцем». Представлено «Книга обліку ермітажних котів», що, згідно легенді, ведеться петербурзькими домовиками — ермітами. На першій сторінці відтворено указ Катерини II, який наказував би «розділити котів на кімнатних і подвірних, а щоб число перших і других знати, доручити ермітам вести облік котів»[62]. Книга містила понад 1600 записів[6].
  • 2014, 24 травня. Підбито підсумки конкурсу малюнка «„Ермітажні коти“: нам — 250!», роботи переможців виставлено в Йорданській галереї Зимового палацу. У фоє Ермітажного театру виставлено гравюру другої половини XIX століття за оригіналом нідерландського художника Фредеріка де Мушерона — «Справжній портрет кота великого князя Московії» (1661), де зображено улюбленого кота царя Олексія Михайловича. Крім традиційного конкурсу «Мій Ермітажний кіт», вікторин та подорожі в підвали Зимового, організовано присвячену 250-річчю Ермітажу гру «Кішки і собаки в Ермітажі Катерини II, або Подорож з ермітажним котом» — пошук в залах музею зображень тварин на експонатах з придбаних Катериною II збірок. Представлено творчі проєкти студентів секцій «4D/Чотири виміри» і «Художня майстерня» Молодіжного центру Державного Ермітажу[63].
  • 2015, 25 квітня. Підбито підсумки та нагороджено переможців конкурсу малюнка «Легенди і міти про ермітажних котів». Пройшли акція «Мій Ермітажний Кот: Малюємо з художником», гра в залах музею «Подорож з ермітажним котом», прогулянка «Там, де живуть кішки», вистава робіт школярів. В межах проєкту «Ерміти. Петербурзька казка» пройшла зустріч з ермітами. В рамках вистави-події представлено «Статуетка кішки, що сидить на задніх лапах» (Китай, XVIII століття)[64][65].
  • 2016, 21—22 травня. 2016 року «День ермітажного кота» святкувався два дня — 21 і 22 травня[66].
  • 2017, 13—14 травня. 2017 року святкові заходи пройшли 13—14 мая[67].
  • 2018, 12—13 травня. Підбиту підсумки конкурсу «Всі прапори в гості будуть до нас, або ермітажні коти приймають гостей». У фоє Ермітажного театру пройшла виставка «…Московський пустотливий гуляка», де було представлено порцелянові фігурки котів, виконані на фарфоровому заводі А. Г. Попова в 1810-1850-ті роки і фарфоровому заводі Ф. Я. Гарднера в 1850-1870-ті роки. Проведено гру-подорож залами музею «Кішки в Ермітажі, або Подорож з ермітажним котом», екскурсію в підвали Зимового палацу, майстер-клас з анімалістичного малюнку[68][69].

Див. також

ред.

Примітки

ред.
  1. ↑ (рос.) 21 апреля 2012 — День эрмитажного кота. Peterburg.biz. Процитовано 22 квітня 2015.
  2. ↑ а б (рос.) Фомина, М., Каралис, Д. «К 250-летию откроем всё»: [Беседа с М. Пиотровским] // Литературная газета. — 2014. — 19 февраля. — № 7 (6450).
  3. ↑ Смирнов, 2012, с. 67.
  4. ↑ а б (рос.) В Петербурге отмечают День эрмитажного кота. 5-й канал. 21 квітня 2012. Процитовано 24 квітня 2015.
  5. ↑ а б (рос.) «Кошки в Эрмитаже» — новая книга Мэри Энн Аллин. Голос Америки. 10 липня 2007. Архів оригіналу за 3 лютого 2016. Процитовано 23 квітня 2015.
  6. ↑ а б (рос.) Эрмитажные домовые оставили 1600 записей в «Книге учёта музейных котов». ИА REGNUM. 7 квітня 2013. Процитовано 22 квітня 2015.
  7. ↑ (рос.) Музей кошки в Петербурге восстанавливает родословную кота Петра Великого. ТАСС. 19 серпня 2016. Процитовано 20 серпня 2016.
  8. ↑ (рос.) Наумов, В. Повседневная жизнь Петра Великого и его сподвижников. — М. : Мол. гвардия, 2010. — 480 с. — (Живая история: Повседневная жизнь человечества) — 3000 прим. — ISBN 978-5-235-03374-0.
  9. ↑ а б в г (рос.) Соколов-Митрич, Д. «Мяу» особого назначения // Русский репортёр. — 23 сентября 2008. — № 36 (66). Архівовано з джерела 13 лютого 2020. Процитовано 2020-02-13.
  10. ↑ (рос.) Именные указы императрицы Елисаветы Петровны // Исторический вестник. — М., 1880. — № 2.
  11. ↑ а б в (рос.) День эрмитажного кота — 2012. // museum.ru. 21 апреля. Архів оригіналу за 4 липня 2012. Процитовано 2012-7-3.
  12. ↑ а б (рос.) Эрмитажные коты. Первый канал. Доброе утро. 1 березня 2012.
  13. ↑ а б в г д е ж и (рос.) Голубничая, А. (22 жовтня 2014). Анна Кондратьева: Эрмитажные коты — это душа Петербурга. Городской информационный портал Город. Архів оригіналу за 3 квітня 2015. Процитовано 24 квітня 2015.
  14. ↑ а б в г д (рос.) Зорина, А. «Эрмитажные коты» // Секретные материалы 20 века : журнал. — 2011. — № 13 (166). Архівовано з джерела 15 травня 2020. Процитовано 2020-02-13.
  15. ↑ (англ.) James Rodgers (5 жовтня 2007). Hermitage palace is cat’s whiskers. BBC News. Процитовано 21 квітня 2015.
  16. ↑ а б (рос.) Чернышёв, С. Хранители национальных сокровищ: Коты Эрмитажа охраняют культурное наследие России // Российские вести : газета. — 2012. — 25—31 июля. — № (21) 2096.
  17. ↑ (рос.) 1941: начало Великой Отечественной войны и эвакуация коллекций на Урал. // hermitagemuseum.org. Архів оригіналу за 11 січня 2012. Процитовано 2012-7-2.
  18. ↑ (рос.) Хвостатые герои. От грызунов блокадный Ленинград спасли кошки // Аргументы и факты : газета. — 2014. — 28 февраля.
  19. ↑ В северной столице отметили День эрмитажного кота. Kulturologia.ru. 6 квітня 2013. Процитовано 26 квітня 2015.
  20. ↑ (рос.) Серебренникова, Н. Музей кошки. iPetersburg. Процитовано 23 березня 2015.
  21. ↑ (рос.) Музей кошки. Лучшее в Санкт-Петербурге. Процитовано 23 березня 2015.
  22. ↑ а б в г (рос.) Бобрович, А. Дворцовые стражи // Вокруг света : журнал. — М., 2015. — № 4 (2895). — С. 114—118.
  23. ↑ (рос.) Возьми кота: Эрмитаж раздаёт своих легендарных котиков. Петербург.ру. 7 серпня 2014. Процитовано 23 квітня 2015.
  24. ↑ а б (рос.) Шубина, И. (26 жовтня 2011). Котокафе как в Японии. Деловой Петербург.
  25. ↑ (рос.) В Санкт-Петербурге отмечают «День эрмитажного кота». REGNUM. 21.04.2012. Процитовано 21 квітня 2015.
  26. ↑ (англ.) Marquardt, A (30 липня 2010). St. Petersburg’s Hermitage Museum Home to Masters… and Cats. ABC News. Процитовано 21 квітня 2015.
  27. ↑ а б (рос.) Эрмитажные коты. BBC. 28 березня 2008. Процитовано 24 квітня 2015.
  28. ↑ (англ.) Telegraph: Котов из Эрмитажа внесли в список достопримечательностей, которые необходимо увидеть. Gazeta.ru. 18 березня 2016. Процитовано 18 березня 2016.
  29. ↑ (англ.) Incredible places you probably never knew about. The Telegraph. 15 березня 2016. Процитовано 18 березня 2016.
  30. ↑ (рос.) Голь, Н. М., Халтунен, М. Б. Кошкин дом в Эрмитаже / вступ. слово М. Б. Пиотровского. — СПб. : Арка, 2007. — 106 с. — ISBN 978-5-91208-006-7. 2-е изд.: СПб., 2009. — ISBN 978-5-91208-032-6; 3-е изд.: СПб., 2012. — ISBN 978-5-91208-117-0.
  31. ↑ (рос.) Коты Эрмитажа получат корм за счёт продажи детской книги о них в США. РИА Новости. 7 жовтня 2014. Процитовано 22 квітня 2015.
  32. ↑ (рос.) Шашков, Б. Американская писательница накормит кошек Эрмитажа // Петербургская газета. — 2014. — 7 октября. Архівовано з джерела 5 березня 2016.
  33. ↑ (рос.) Линник З. В. Осторожно, кошки! : рассказ // КОТАстрофа : антол. / сост. М. Алфёрова. — М. ; СПб. : Астрель ; Астрель-СПб. ; Харвест, 2012. — 5100 екз. — ISBN 978-5-271-39233-7.
  34. ↑ (рос.) Рыцарь, кот, балерина и фантазия. ГодЛитературы.РФ. Процитовано 5 січня 2016.
  35. ↑ (рос.) В посольстве РФ в Нью-Йорке прозвучала сюита из мюзикла «Кошки Эрмитажа». Русский мир. 2 березня 2016. Процитовано 6 березня 2016.
  36. ↑ (нім.) Eremitage — Palast der Katzen [Архівовано 2012-01-18 у Wayback Machine.] // GEO
  37. ↑ (рос.) Шкуренок, Н. Кошки-мышки в Эрмитаже // Огонёк : журнал. — М., 2007. — 26 марта — 1 апреля. — № 13. Архівовано з джерела 4 липня 2012.
  38. ↑ (рос.) Эрик ван Лисхаут «В подвале». Cityspb.ru. Архів оригіналу за 13 лютого 2020. Процитовано 23 квітня 2015.
  39. ↑ (рос.) Васильева, Ж. Коты Эрмитажа стали частью искусства // Российская газета. — М., 2014. — 29 июня.
  40. ↑ (рос.) День эрмитажного кота 2014. Peterburg2.ru. Процитовано 23 квітня 2015.
  41. ↑ (рос.) «Хвостатая гвардия Петербурга». ТКТ-ТВ. Процитовано 23 квітня 2015.
  42. ↑ (рос.) Авраменко, Е. (9 жовтня 2014). Выставка «Эрмитажные коты» в Республике кошек работает до 21 ноября. Невские новости: Информационное агентство. Архів оригіналу за 22 березня 2015. Процитовано 25 квітня 2015.
  43. ↑ (рос.) В Петербурге раздают эрмитажных котов «в сапогах». ТАСС (Северо-Запад). 24 жовтня 2014. Процитовано 25 квітня 2015. Фотограф Юрій Молодковец знімав багато об'єктів Ермітажу з висоти котячого зросту, тому музей постає таким, яким його побачили б коти… І наша вистава показує ермітажних котів у повній відповідності з уявленнями широкої публіки, яка вважає, що вони бігають безпосередньо в залах, як вдома, хоча в дійсності це не так, і ці коти живуть лише в підвалах музею.
    Оригінальний текст (рос.)
    Фотограф Юрий Молодковец снимал многие объекты Эрмитажа с высоты кошачьего роста, поэтому музей предстает таким, каким его увидели бы коты… И наша выставка показывает эрмитажных котов в полном соответствии с представлениями широкой публики, считающей, что они бегают непосредственно в залах, как дома, хотя в действительности это не так, и эти коты живут лишь в подвалах музея.
  44. ↑ Авраменко, Е. (13 жовтня 2014). Эрмитажные коты: выход в свет. Невские новости: Информационное агентство. Процитовано 24 квітня 2015. Коты Государственного Эрмитажа становятся не менее знамениты, чем шедевры мирового искусства, которые они охраняют.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  45. ↑ Голомолзин, Е. В. Санкт-Петербург. Календарь путешествий. — М. : ЭКСМО, 2015. — 256 с. — 3000 прим. — ISBN 978-5-699-68231-7.
  46. ↑ Дневники эрмитажных котов. HermitageLine. Архів оригіналу за 13 лютого 2020. Процитовано 26 травня 2015.
  47. ↑ Эрмитаж официально регистрирует товарный знак «Эрмитажный кот». Газета.Ru. 23 вересня 2015. Процитовано 6 березня 2016.
  48. ↑ Бугулова И. Коты и конфеты // Российская газета. — 2015. — № 6821 (250).
  49. ↑ Григорьев Д. Эрмитажные коты появятся на конфетах // Российская газета. — 2015.
  50. ↑ Ливадней, А. (6 квітня 2013). Котогвардейцы! В Эрмитаже чествуют хвостатую охрану. 5-й канал. Процитовано 24 квітня 2015.
  51. ↑ а б в В «День Эрмитажного кота» петербуржцам показали 122-метровый шарф. Росбалт. 21 квітня 2012. Процитовано 24 квітня 2015.
  52. ↑ В Петербурге отпраздновали День эрмитажного кота. Фонтанка.ру. 21 квітня 2012. Процитовано 23 квітня 2015.
  53. ↑ а б (рос.) «День мартовского кота» пройдёт в субботу в Эрмитаже. РИА Новости. 26 березня 2011. Процитовано 24 квітня 2015.
  54. ↑ (рос.) Эрмитаж отметил «День Мартовского кота» // Невское время : газета. — СПб., 2007. — 31 марта.
  55. ↑ а б (рос.) Дмитриева, О. (27 березня 2008). В Петербурге отмечают «День мартовского кота». kp.ru. Архів оригіналу за 6 грудня 2013. Процитовано 2012-7-3.
  56. ↑ (рос.) Бобринский, А. Эрмиты. Петербургская сказка / оформл. О. Попугаевой, Д. Непомнящего. — СПб. : Вита Нова, 2008. — 88 с. — 5000 прим. — ISBN 978-5-93898-183-6.
  57. ↑ Голь, Халтунен, 2007.
  58. ↑ (рос.) Литусова, Е. Эрмитажные коты созданы для красоты! // Вечерний Петербург. — 26 марта 2009. — № 53 (23897). Архівовано з джерела 4 березня 2016. Процитовано 2020-02-13.
  59. ↑ (рос.) «День мартовского кота» в Эрмитаже. Gazeta.spb. 29 березня 2009. Архів оригіналу за 13 лютого 2020. Процитовано 24 квітня 2015.
  60. ↑ (рос.) День Мартовского Кота в Эрмитаже. Музеи России. 27 березня 2010. Процитовано 24 квітня 2015.
  61. ↑ Искусство делать праздник: День Мартовского кота в Эрмитаже. ИА REGNUM. 27 березня 2011. Процитовано 24 квітня 2015.
  62. ↑ (рос.) Соболев, М. Петербургские домовые пересчитали котов в Эрмитаже // Вечерний Петербург : газета. — СПб., 2013. — 3 апреля. — № 60 (24852). Архівовано з джерела 19 квітня 2015. Процитовано 2020-02-13.
  63. ↑ (рос.) День Эрмитажного кота. Музеи России. 24 травня 2014. Процитовано 22 квітня 2015.
  64. ↑ (рос.) День Эрмитажного Кота — 2015. Государственный Эрмитаж. Процитовано 22 квітня 2015.
  65. ↑ «День Эрмитажного Кота». Музеи России. 25 квітня 2015. Процитовано 25 квітня 2015.
  66. ↑ (рос.) В этом году День эрмитажных котов будет праздноваться целых два дня. Афиша СПб. 4 березня 2016. Процитовано 6 березня 2016.
  67. ↑ (рос.) День эрмитажных котов пройдёт в Петербурге. Невские новости. 1 травня 2017. Архів оригіналу за 13 лютого 2020. Процитовано 1 травня 2017.
  68. ↑ (рос.) Штраус О. «День эрмитажного кота» открылся в Зимнем дворце // Российская газета. — 2018.
  69. ↑ (рос.) Николаев С. Эрмитаж показал своих котов // Фонтанка.ру. — СПб., 2018.

Література

ред.

Посилання

ред.
На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії.
Будь ласка розставте посилання відповідно до прийнятих рекомендацій.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Ермітажні_коти&oldid=42312361