До дива (фільм)

«До дива» (англ. To the Wonder) — художній фільм американського кінорежисера Терренса Маліка. Світова прем'єра картини відбулася 2 вересня 2012 в рамках 69-го Венеційського кінофестивалю.

До дива
To the Wonder
Жанр	драма мелодрама
Режисер	Терренс Малік
Продюсер	Ніколас Гонда Сара Грін Глен Баснер
Сценарист	Терренс Малік
У головних ролях	Рейчел Мак-Адамс Бен Аффлек Ольга Куриленко Хав'єр Бардем
Оператор	Еммануель Любецкі
Композитор	Ханан Тауншенд
Художник	Jack Fiskd
Кінокомпанія	FilmNation Entertainment Redbud Pictures
Дистриб'ютор	Magnolia Pictures, Netflix і Vudu
Тривалість	112 хвилин
Мова	англійська, французька, іспанська і російська
Країна	США
Рік	2012
Касові збори	2 783 139 $
IMDb	ID 1595656
tothewonderthemovie.com

Зміст

Після відвідування Мон-Сент-Мішеля Марина і Ніл повертаються в Оклахому, де починаються проблеми. Ніл заводить роман з Джейн, а Марина зраджує чоловіку з Чарлі. Обидва — і Ніл, і Марина — просять настанов у батька Куінтана, священика, який сам страждає від неможливості жити власним життям через постійне занурення в життя своїх парафіян…

Ролі

Актор	Роль
Бен Аффлек	Ніл Ніл
Ольга Куриленко	Марина Марина
Рейчел Мак-Адамс	Джейн Джейн
Хав'єр Бардем	Куінтана Куінтана
Чарльз Бейкер	Чарльз Чарльз
Роміна Монделло	Анна Анна

Кастинг

При запуску проєкту повідомлялося про те, що право виконати головну чоловічу роль буде надано Крістіану Бейлу, однак через конфлікти, пов'язані з робочим графіком актора, Терренса Маліка довелося підшукати заміну Бейлу в особі Бена Аффлека.

Також повідомлялося про те, що в зйомках беруть участь Рейчел Вайс, Майкл Шин і Аманда Піт, проте в процесі монтажу сцени з їхньою участю були з фільму вирізані. Також були скорочені сцени за участю Мак-Адамс і Аффлека, причому на матеріалах, наданих пресі до прем'єри, поруч з Аффлеком була зображена Мак-Адамс, а не Куриленко, яка грає у фільмі головну роль. Продюсер фільму пояснив це тим, що матеріали були підготовлені ще на початку роботи над фільмом, коли героїні Мак-Адамс відводилося більш помітне місце в сюжеті.

Виробництво

Основний знімальний період проходив з вересня по листопад 2010 року. Виробництво велося в декількох містах штату Оклахома, Парижі та на острові Мон-Сен-Мішель. Згодом з невідомих причин Малик призначив перезапис деяких сцен фільму, які йшли з березня по травень 2011 року, через них всій знімальній групі довелося також повертатися в Францію. Близько року картина перебувала в стадії постпродакшну, який завершився лише навесні 2012 року. Весь цей час дана кінострічка була відома під такими найменуваннями, як: «Project B», «Project D», а також «Untitled Terrence Malick Project». У результаті фільм отримав свою остаточну назву і рейтинг R через присутність у ньому відвертих сцен.

Критика

Сюжет картини був низько оцінений як на прем'єрі, так і після виходу на широкий екран. Головною проблемою сценарію критики порахували його тривіальність і тривалі паузи між діалогами. Фільм активно критикували за копіювання «Дерева життя» і зайву претензійність. Втім, знайшлися й ті, хто визнав «До дива» черговим шедевром Терренса Маліка. Зокрема, рецензія на даний фільм стала останньою для знаменитого американського кінокритика Роджера Еберта, який високо оцінив його, поставивши три з половиною зірки з чотирьох.

Участь у фестивалях

• 2012 — 69-й Венеційський міжнародний кінофестиваль

Нагороди та номінації

Нагороди та номінації
Премія	Дата церемонії	Категорія	Лауреати та номінанти	Підсумок
Венеційський кінофестиваль	8 вересня 2012	«Золотий лев»	Терренс Малік	Номінація
		Приз Всесвітньої католицької асоціації з комунікацій (SIGNIS)	Терренс Малік	Перемога
Кінофестиваль в Торонто	16 вересня 2012	«Приз глядацьких симпатій»	Терренс Малік	Номінація

Знімальна група

• Режисер — Терренс Малік
• Сценарист — Терренс Малік
• Продюсер — Ніколас Гонда, Сара Грін, Глен Баснер
• Композитор — Ханан Тауншенд

Посилання

• «До дива» на сайті IMDb (англ.)