Дмитро

українське чоловіче ім'я (Дмитро)

Дмитро́ (грец. Δημήτριος) — українське чоловіче ім'я, пов'язане з ім'ям Деметри, богині землі та родючості в давньогрецькій міфології. Перекладається приблизно як «той, хто належить Деметрі». Слов'янізована форма грецького імені Деметріос.[1] Існує жіноча форма імені — Димитра, вона вживається в Польщі, Чехії, Словаччині та на Балканах.

ж форма Деметра
‏‎‏грец. Δημήτριος
Стать чоловіче ім'я
Значення той, хто належить Деметрі
Мова походження грецька
По батькові чол Дмитрович
По батькові жін Дмитрівна
Варіанти імені Димитріа́н, Дми́трій
Споріднені імена Дми́трик, Дми́тронько, Дми́трочко, Дмитру́сь, Дмитру́ньо.
Похідні прізвища Дмитрієв, Дмитрієвський, Дмитров, Дмитровський, Дмитрієнко, Дмитріюк, Дмитрійчук, Дмитренко, Дмитрук, Дмитрюк, Дмитрась, Дмитрасевич, Дмитрів, Дмитришин, Димитров, Дімітракі, Дімітракіс, Дімітріді, Дімітрідіс, Дімітріаді, Дімітріадіс, Пападімітріу
Іменини 24 лютого, 28 травня, 1 червня, 16 червня, 24 вересня, 4 жовтня, 8 листопада, 10 листопада, 28 листопада, 22 грудня
Іншими мовами:
Див. розділ
Пошук статей
у Вікіпедії
які починаються з імені
містять ім'я

CMNS: Дмитро у Вікісховищі

Розмовні та зменшувальні форми: Димко́, Дми́трик, Дми́тронько, Дми́трочко, Дмитру́сь, Дмитру́ньо, Митько́, Митя, Мітя [джерело не вказане 364 дні], Дімон [джерело не вказане 364 дні], Димок [джерело не вказане 364 дні], Дима [джерело не вказане 364 дні], Деман [джерело не вказане 364 дні]. Вживається також російська зменшувальна форма Діма, не притаманна українській мові[2][3].

Іменини ред.

24 лютого, 28 травня, 1 червня, 16 червня, 24 вересня, 4 жовтня, 8 листопада, 10 листопада, 28 листопада.

 
Давньогрецька богиня плодючості Деметра.

Іншомовні аналоги ред.

англійська Demeter, Demetrius
білоруська Зміцер, Дзмітрый, Змітрок, Зьміцер (тарашк.)
болгарська Димитър
угорська Demeter, Dömötör
грецька Δημήτριος (Дімітріос), Δημήτρης (Дімітріс)
іспанська Dmitrio
італійська Demetrio
китайська 德米特里
корейська Demetriu (Деметріу)
німецька Dmitri
польська Demetriusz, Demetrius (біблійська форма), Dymitr
румунська Dumitru
словацька Demeter
російська Дмитрий
фінська Maati, Dmitri (Drimtry)
французька Dimitri
чеська Dimitrij (Дімітрій), Dmitr (Дмітр)

Похідні прізвища ред.

Від імені Дмитро утворені багато прізвищ: Дмитренко, Дмитрів, Дмитрук, Дмитрюк, Дмитров, Димитров та деякі інші.

Культурний вплив ред.

«Ми з Митьком — філософи. Правда, Митю, філософи?

Павло Загребельний

  • Дмитер хитер: з'їв курку да сказав — полетіла
  • Дмитер хитер, та й Савка не дурак
  • Заробив наш Дмитруха — двічі в шию і раз поза вуха
  • Гей, ти, Дмитруха, голова і два вуха[4]

Див. також ред.

Примітки ред.

  1. Скрипник Л. Г., Дзятківська Н. П. Власні імена людей. Словник-довідник — за ред. В. М. Русанівського; НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні. — 3-тє вид., випр. — К. : Наукова думка, 2005. — 334 с., ілюстр. — Бібліогр.: C. 49. — ISBN 966-00-0550-4.
  2. В українських іменах немає суфікса -ік, він є в російських. 33 Канал (укр.). 9 листопада 2022. Процитовано 7 травня 2023.
  3. На Львівщині заборонили вживати «суржикові» імена у ЗМІ та рекламі - Рідна країна. Рідна країна - світоглядний портал. 28 грудня 2011. Процитовано 7 травня 2023.
  4. Жайворонок В. В. Димитрія Святого день // Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К. : Довіра, 2006. — С. 183-184.