Вікіпедія

The Promised Neverland

японська манґа
Ця стаття про серію манґи. Про однойменну кіно-адаптацію див. Обіцяний Неверленд (фільм).

The Promised Neverland (яп. 約束のネバーランド, Якусоку но Неба:рандо, Обіцяний Неверленд) — манґа, написана Шіраєм Кайу та проілюстрована Демідзу Посукою. Публікувалася в журналі Weekly Shonen Jump видавництва Shueisha із серпня 2016 року по червень 2020 року. Усі розділи було зібрано у двадцяти томах у форматі танкобон. Історія розповідає про групу дітей-сиріт, які планують втекти зі свого притулку, дізнавшись страшну таємницю про своє існування та мету притулку.

The Promised Neverland
Обкладинка першого тому манґи
約束のネバーランド
Обіцяний Неверленд
Жанртемне фентезі[1]
наукова фантастика[2]
трилер[3]
Аудиторіяшьонен
Манґа
АвторШірай Кайу
ІлюстраторДемідзу Посука
ВидавецьЯпонія Shueisha
Інші видавціСША Viz Media
ІмпринтJump Comics
ЖурналWeekly Shonen Jump
Період випуску1 серпня 2016 — 15 червня 2020
Кількість томів20
Ранобе
АвторНанао
ІлюстраторДемідзу Посука
ВидавецьЯпонія Jump J-Books
Період випуску4 червня 2018 — 4 грудня 2020
Кількість томів4
Манґа
Oyakusoku no Neverland
АвторМіядзакі Шюхей
ВидавецьЯпонія Shueisha
ЖурналJump GIGA (2018)
Shonen Jump+ (2019)
Період випуску26 липня 2018 — 28 червня 2019
Кількість томів1
Телевізійний аніме-серіал
РежисерКанбе Мамору
СценаристОно Тошія (#1—21)
Шірай Кайу (#13—21)
КомпозиторОбата Такахіро
СтудіяCloverWorks
ЛіцензіатMadman Entertainment
Aniplex of America
Aniplus Asia[en]
Anime Limited
МережаЯпонія Fuji TV (Noitamina)
Інші мережіСША Adult Swim[en] (Toonami[en])
Aniplus Asia[en] (Південно-Східна Азія)
Період показу11 січня 2019 — 26 березня 2021
Кількість серій23
Гра
The Promised Neverland: Escape the Hunting Grounds
РозробникGoodroid
ВидавецьCyberAgent[en]
Дата виходу21 квітня 2021 (Японія)
ПлатформаAndroid, iOS
Ігровий фільм

На основі манґи студія CloverWorks випустила аніме-серіал, який транслювався в програмному блоці Noitamina каналу Fuji TV. Перший сезон складався з 12 серій і виходив із січня по березень 2019 року. Другий сезон складався з 11 серій і виходив із січня по березень 2021 року. У грудні 2020 року вийшла екранізація у форматі ігрового фільму. Також Amazon Studios знімає ігровий серіал за манґою.

У 2018 році манґа виграла 63-тю премію Shogakukan[en] у категорії «Шьонен». Станом на серпень 2023 року тираж The Promised Neverland перевищив 42 мільйони копій включно з цифровими версіями, що зробило її однією з найпродаваніших серій манґи за весь час. Твір отримав позитивні відгуки: критики високо оцінили розповідь, персонажів та світобудову. Перший сезон аніме-екранізації був добре сприйнятий і визнаний одним із найкращих аніме-серіалів 2010-х років. Другий сезон, однак, сприйняли негативно та критикували за поспішний темп та спрощення оригінального сюжету.

Сюжет

ред.

Світ

ред.

У світі, наповненому розумними істотами різних видів, було укладено угоду під назвою «Обіцянка», щоб покласти край довгій війні між людьми та так званими демонами. Згідно з «Обіцянкою», кожна раса мала жити у власному окремому «світі»: світ людей був вільний від загрози демонів; а у світі демонів створили ферми для розведення людей, яких потім використовували як їжу. Поїдаючи людей, демони набувають їхніх якостей, що не дають їм вироджуватися в нерозумних монстрів. У їхньому світі була створена спеціальна програма розведення під прикриттям дитячих будинків; там людська жінка, яка називалася «мати», наглядала б за дітьми, щоб вони виросли настільки розумними, наскільки це можливо (для демонів головний «інгредієнт» людини — мозок). На цих дітях були витатуйовані ідентифікаційні номери; вони не знали зовнішнього світу та вважали себе сиротами, а коли досягали певного віку або ставали достатньо розумними, їх віддавали нібито на усиновлення, а насправді — високопоставленим демонам.

Історія

ред.

Дія відбувається у 2045 році, через 1000 років після укладання «Обіцянки». Головна героїня — яскрава та життєрадісна 11-річна дівчинка Емма[en] живе в дитячому будинку (фермі) «Grace Field House» разом із 37 іншими сиротами. Вони ведуть комфортне життя з рясною їжею, чистим одягом, іграми та любов'ю своєї «мами» Ізабелли. Освіта цих дітей розглядається як важлива частина їхнього розвитку, а Емма зі своїми найкращими друзями Норманом[en] і Реєм[en] є вундеркіндами, які завжди відмінно складають регулярні іспити. Сиротам надана повна свобода, за винятком виходу за межі стіни чи воріт, які відокремлюють будинок від зовнішнього світу. Одного вечора дівчинку на ім'я Конні відправляють на «усиновлення», але Емма та Норман слідують за нею, щоб віддати її улюблену м'яку іграшку. Біля воріт вони знаходять Конні мертвою та дізнаються правду про сенс свого існування в цьому притулку, де їх вирощують як м'ясо для демонів. Емма і Норман планують разом із Реєм втекти з «Grace Field House». Згодом, вони вирішують (після наполягання дівчинки) врятувати усіх дітей, однак Нормана забирають на «усиновлення». Тоді Емма та Рей, розуміючи усю складність поставленої задачі, вирішують втекти разом із деякими своїми ровесниками, залишивши половину наймолодших дітей.

Втікачі виявляють, що життя за межами притулку сповнене небезпек, але під керівництвом Емми та Рея вони мають намір повернутися, щоб звільнити залишених дітей, а також дітей з інших ферм. Вони стикаються з демонами усіх видів, зокрема і з тими, які допомагають їм у пошуках. Пізніше Емма та Рей знову зустрічаються з Норманом і разом зі своїми союзниками борються за свободу проти королеви демонів Леґраваліми та людини Пітера Ратрі, який керує усіма дитячими фермами. Зрештою, Емма забезпечує свободу дітей та переробляє «Обіцянку», повертаючи всіх у світ людей, але ціною власної пам'яті.

Персонажі

ред.
Докладніше: Список персонажів The Promised Neverland[en]
Емма[en] (яп. エマ)
Сейю: Морохоші Суміре[en][4]
Головна героїня, одинадцятирічна дівчинка, яка володіє неймовірними рефлексами й швидкістю. Ідеалістка, котра прагне організувати втечу для всіх мешканців дитячого будинку, навіть якщо успішність такої масової втечі вкрай сумнівна.
Норман[en] (яп. ノーマン)
Сейю: Учіда Маая[en][4]
Друг Емми, хлопець, який розбирається в тактиці. Як і Рей, він дотримується думки, що масова втеча з притулку навряд чи реалістична. Однак з любові до Емми прагне реалізувати її план, попри всю його безнадійність.
Рей[en] (яп. レイ)
Сейю: Ісе Марія[en][4]
Друг Емми, дуже начитаний та розумний. На відміну від інших дітей, він пам'ятає все, що відбувалося з ним із раннього дитинства, а тому із самого початку має уявлення про реальний стан справ. Рей — біологічний син Ізабелли, який давно співпрацює з матір'ю, щоб врятувати своїх друзів. На відміну від Емми планує втечу лише для себе, неї та Нормана.
Ізабелла (яп. イザベラ)
Сейю: Кайда Юко[en][5]
«Мама» дитячого будинку, яка наглядає за дітьми і відповідає за постачанням їх демонам. Відома серед подібних їй працівниць тим, що завжди постачає м'ясо найвищої якості. Понад усе ставить якість своїх вихованців, а тому намагається не знищувати Емму та її друзів попри те, що знає про їхні плани.
Крона (яп. クローネ)
Сейю: Фуджіта Нао[en][5]
Помічниця «мами», її робота полягала в допомозі Ізабеллі відшукати двох дітей, які дізналися таємницю притулку. Вбита демонами.

Виробництво

ред.

Створення

ред.

Перша концепція манґи виникла наприкінці 2013 року з чернетки, вона спочатку називалася просто Neverland, але пізніше через проблеми з авторським правом її перейменували на The Promised Neverland[6]. Манґака Шірай Кайу приніс 300-сторінковий проєкт до редакційного відділу Weekly Shonen Jump[6]. Редактор The Promised Neverland Суґіта Суґуру сказав, що «серія була амбітною роботою, не схожою на іншу манґу Jump, з яскравими та темними сценами, які потребували світ фантазії та саспенс»[6]. За словами Шірая, Суґіта запропонував вмістити серію у дванадцять томів, «приблизно такого розміру, як манґа „Зошит смерті“, але не більше»[7].

Їм було важко знайти художника, чий стиль відповідав би історії: від відомих ілюстраторів до нових і перспективних талантів. Однією з кандидатів була Демідзу Посука, чий стиль, на думку Шірая та Суґіти, найкраще підходив для образів манґи. Деякі кандидати відхилили пропозицію зі словами «історія не схожа на манґу Jump» або «вона не стане хітом», тому автори були «справді щасливі та схвильовані», коли Демідзу погодилася працювати над манґою[6]. За словами Суґіти, автор та ілюстратор мали певну синергію, подібну до тієї, що була між творцями «Зошиту смерті» Обою Цуґумі та Обатою Такеші[en][6]. Перед початком публікації The Promised Neverland Шірай та Демідзу опублікували ван-шот Poppy's Wish (яп. ポピィの願い, Poppy no Negai) на онлайн-платформі Shonen Jump+ у лютому 2016 року[8]. Ван-шот набув популярності серед читачів, тож Суґіта висловив думку, що вони — правильна команда для The Promised Neverland[6].

Натхнення

ред.
 
Одним із джерел натхнення для авторів «Обіцяного Неверленду» послужила казка «Гензель і Гретель»

Для створення сеттингу манґи Шірай надихався дитячими фольклорними книгами різних країн та відеоіграми на кшталт Final Fantasy, а щодо елементів жахів, він зазначив, що використовував лише власну уяву, бо не любив хорори[9]. Також він згадав, що частина історії походить від кошмарів, які йому снилися в дитинстві, особливо після прочитання історії «Гензель і Гретель» про дітей, яких намагалися з'їсти, та манґи, присвяченій духам. Це змусило автора запитати себе, чи могли б монстри вирішити свої проблеми, якби вирощували людей як худобу. Шірай сказав: «Усі ці страхи, ідеї, впливи склалися в одне ціле. Так народилася історія The Promised Neverland»[10].

Демідзу додала, що першим джерелом натхнення були японський фольклор і монстри з нього, а також європейські казки, такі як «Червона Шапочка» та «Гензель і Гретель». Також вона згадала Monster Урасави Наокі, всесвіт Ghibli та фільми про втечу з в'язниці, як-от «Втеча з Алькатраса», «Метелик», «Велика втеча» та американський телесеріал «Втеча з в'язниці»[9].

Сеттинг твору був натхненний вікторіанською Англією, оскільки Шірай висловив бажання «дестабілізувати читачів і навести їх на хибні сліди», змусивши думати, що історія розгортається в англійському сиротинці в XIX сторіччі. Також автор хотів уникнути розміщення історії в дуже конкретних часових рамках. Особливих причин обрати Англію в автора не було, але йому сподобалася англійська назва сиротинця «Grace Field House». Шірай додав, що «для японців європейське містобудування є еталоном, дуже популярним та цінованим стилем». Коли Демідзу була молодшою, вона здійснила двомісячну поїздку для вивчення мови до Англії та зробила багато фотографій, які використовувала як орієнтир для ілюстрування манґи. Особливе враження на неї справили англійські ліси та атмосфера[10].

Концепція та теми

ред.

На питання стосовно назви твору та її зв'язку з Неверлендом (вигаданим островом із казки «Пітер і Венді»), Шірай відповів, що Неверленд — це чарівне казкове місце, де можна весело провести час завдяки Пітеру Пену, але його половина темна та небезпечна. Він додав, що дві частини — «співжиття дитячої грайливості» та «небезпечна тінь, що витає знизу» — були факторами, які він намагався передати через The Promised Neverland[10]. Автор та редактор хотіли зберегти слово «Неверленд» у назві, враховуючи історію та її розвиток. Потім вони додали «Обіцяний» (англ. Promised) приблизно тоді, коли працювали над історією після втечі. Вони визнали це слово важливим і домовилися згадати його в сюжеті[6].

Попри похмуру атмосферу, Шірай хотів опублікувати The Promised Neverland в орієнтованому на підлітків Weekly Shonen Jump замість якогось журналу сейнен-манґи, оскільки «сюжет не пов'язаний з віком, навіть якщо теми історії похмурі» та «не було причин позбавляти читачів журналу твору через редакційну політику». Він додав, що в серії є канонічні теми для шьонен-манґи, такі як взаємодопомога або перевершення самого себе[10]. За словами Шірая, головними героями є діти, тому що журнал читають переважно молоді люди, завдяки чому читачам простіше ідентифікувати себе з персонажами; концепцію повстання дітей проти дорослих було використано, тому що це класична тема в багатьох історіях[10]. Хоча автор визнав, що історія похмуріша, ніж більшість творів Weekly Shonen Jump[10], вони уникали використання «екстремальних тенденцій», таких як «ґуро», «насильство» або «нісенітниця», оскільки, на думку редактора, це зробило б твір «звичайною манґою», тож вони намагалися включати ці деталі якомога менше та використовувати їх лише тоді, коли це необхідно для історії[6].

Шірай сказав, що ідея про те, що учні з найнижчими оцінками першими залишають ферму на з'їдання демонам, хоча і не обов'язково є метафорою, покликана змусити читача поміркувати про сучасне суспільство[10]. Хоча автор визнав схожість між манґою та японським суспільством із його шкільною системою, він уточнив, що «вона [манґа] призначена не для критики, а скоріше являє собою підхід до повсякденного життя, сім'ї, школи та того, як діти дивляться на дорослих»[9]. Попри тлумачення радикальної веганської організації PETA, котра заявила, що манґа є «памфлетом проти масового землеробства» та назвала її «провеганською», Шірай сказав, що не намагався наповнити твір моральними цінностями, і як автор не в змозі судити. Він підкреслив, що в історії ніколи прямо не говорилося, що демони були поганими. Також автор додав: «Мене не турбує те, що люди пов'язують веганство та інтенсивне розведення тварин, але наша головна мета — створити історію, щоб розважити людей, а не висловлювати моральне судження. Наша манґа — не критика споживацького суспільства як такого»[10].

Написання

ред.

Згідно з офіційним фанбуком 2020 року The Promised Neverland 0: Mystic Code, Шірай відчував, що обсяг останніх чотирьох розділів обмежував вміст, який він хотів додати. Зокрема для розкадровки 179-ої глави автор створив п'ять нарисів, але кожному з них бракувало сторінок. Також манґака визнав, що через рішення зробити 181-шу главу динамічнішою, йому не вистачило сторінок, проте на його думку кінцевий результат вийшов цілком задовільним. Окрім того, на світобудову The Promised Neverland вплинула пандемія Covid-19, наприклад, змінили карту світу людей[7].

Медіа

ред.

Манґа

ред.
Див. також: Список томів манґи The Promised Neverland[en]

Манґа The Promised Neverland, написана Шіраєм Кайу та проілюстрована Демідзу Посукою, публікувалася в журналі Weekly Shonen Jump видавництва Shueisha з 1 серпня 2016 року по 15 червня 2020 року[8][11]. Shueisha зібрала розділи у двадцяти томах у форматі танкобон, що виходили з 2 грудня 2016 року по 2 жовтня 2020 року[12][13].

У липні 2016 року видавництво Viz Media оголосило про публікацію в цифровому вигляді перших трьох глав манґи в американському журналі Weekly Shonen Jump[en][14]. Після цього воно публікувало нові розділи одночасно з оригінальними японськими[15]. Перший друкований том у Північній Америці вийшов 5 грудня 2017 року[16]. Одночасно Shueisha почала публікувати манґу англійською мовою на веб-сайті та в додатку Manga Plus[en] у січні 2019 року[17].

16-сторінковий ван-шот про Рея під назвою First Shot вийшов у Weekly Shonen Jump 5 жовтня 2020 року[18]. 36-сторінковий ван-шот про Крону Seeking the Sky вийшов у тому ж журналі 7 грудня 2020 року[19]. 19-сторінковий ван-шот про дітей, які втілюють свої мрії в людському світі, під назвою Dreams Come True вийшов на заході «The Promised Neverland Special Exhibition», який проходив у Токіо з 11 грудня 2020 року по 11 січня 2021 року[20]. 32-сторінковий ван-шот про Ізабеллу Mother's Determination вийшов у Weekly Shonen Jump 14 грудня 2020 року[21]. 32-сторінковий ван-шот We Were Born, у якому розповідається історія «іншого The Promised Neverland», вийшов там же 4 січня 2021 року[22][23]. І Dreams Come True, і We Were Born були зібрані в манзі-антології Kaiu Shirai x Posuka Demizu: Beyond The Promised Neverland[en], опублікованій 3 вересня 2021 року Shueisha[24][25] та 8 листопада 2022 року Viz Media в Північній Америці[26][27].

Комедійний спін-офф Oyakusoku no Neverland (яп. お約束のネバーランド), проілюстрований Міядзакі Шюхеєм (автором Me & Roboco[en]), вийшов у Jump Giga 26 липня 2018 року[28], а пізніше в додатку Shonen Jump+ з 11 січня по 28 березня 2019 року[29][30]. Усі розділи були зібрані в одному томі-танкобоні, виданому 4 червня 2019 року[31].

Ранобе

ред.

На основі манґи вийшло чотири ранобе авторства Нанао. Перший роман Yakusoku no Neverland: Norman kara no Tegami (яп. 約束のネバーランド～ノーマンからの手紙～, букв. «Обіцяний Неверленд: Лист від Нормана») вийшов 3 червня 2018 року[32]. Другий, Yakusoku no Neverland: Mama-tachi no Tsuisōkyoku (яп. 約束のネバーランド～ママたちの追想曲～, букв. «Обіцяний Неверленд: Материнська пісня на згадку»), вийшов 4 січня 2019[33]. Третє ранобе Yakusoku no Neverland: Sen'yū-tachi no Rekōdo (яп. 約束のネバーランド ～戦友たちのレコード～, букв. «Обіцяний Неверленд: Записи товаришів») вийшло 2 жовтня 2020 року. Історія розповідає про Лукаса та Юґо[34][35]. Четверте, Yakusoku no Neverland: Omoide no Film-tachi (яп. 約束のネバーランド ～想い出のフィルムたち～, букв. «Обіцяний Неверленд: Фільми спогадів»), вийшло 4 грудня 2020 року, у ньому дія відбувається після фіналу манґи. За сюжетом, Емма, Норман та їхні друзі оповідають про свої спогади[36].

Аніме

ред.
Докладніше: Список серій аніме The Promised Neverland[en]
 
Логотип аніме

Аніме-адаптацію манґи оголосив Weekly Shonen Jump у травні 2018 року[37]. Над створенням серіалу працювала студія CloverWorks, режисер — Канбе Мамору, сценарист — Оно Тошія, композитор — Обата Такахіро, а дизайн персонажів розробив Шімада Кадзуакі[38]. Аніме складалося з 12 серій та транслювалося з 11 січня по 29 березня 2019 року в нічному програмному аніме-блоці Noitamina каналу Fuji TV[39][40]. Одночасно серіал транслювався на Amazon Prime Video, але виключно в Японії, тоді як у Франції — на Wakanim[en][41]. Вступну пісню (опенінґ) «Touch Off[en]» виконав гурт Uverworld[en], а завершальні композиції (ендінґи) «Zettai Zetsumei» (яп. 絶体絶命) і «Lamp» — Cö Shu Nie[en][42][43].

Другий сезон було оголошено в березні 2019 року[44]. Прем'єру спочатку запланували на жовтень 2020 року[45][46], але потім її відклали через пандемію COVID-19[47]. Другий сезон транслювався в Noitamina з 8 січня по 26 березня 2021 року[48][ком 1]. Робочий та акторський склад повторили свої ролі, а автор оригіналу Шірай Кайу співпрацював зі сценаристами та керував написанням сценарію[50][51], хоча в титрах останніх двох серій сценаристи не вказані через негативну реакцію, яку отримав сезон[52][53][54]. Вступну композицію «Identity» (яп. アイデンティティ) виконав Акіяма Кіїро, а завершальну пісню «Mahō» (яп. 魔法) — Myuk[55][56].

У Північній Америці аніме ліцензував дистриб'ютор Aniplex of America, транслювали його стримінгові сервіси Crunchyroll, Hulu, Funimation і Hidive[en] з 9 січня 2019 року[57][58][59]. 1 липня 2020 року Funimation почала потокове передавання англійського дубляжу серіалу[60]. У США перший сезон транслювався в програмному блоці Toonami[en] каналу Adult Swim[en], починаючи з 14 квітня 2019 року[61][ком 2]. У серпні 2020 року він став доступний для потокового передавання на Netflix у Японії, Італії, Сінгапурі та Таїланді[63], а 1 вересня того ж року — у Північній та Латинській Америці[64]. Toonami транслював увесь сезон у ніч на 31 жовтня 2020 року в рамках марафону на Хелловін[65]. 29 жовтня 2022 року канал повторив хелловінське передавання, але цього разу всього аніме[66]. Другий сезон транслювався в Toonami з 11 квітня по 20 червня 2021 року[67]. 28 січня 2022 року обидва сезони стали доступними на Disney+ Japan[68]. Одночасно з цим Madman Entertainment транслювала аніме на AnimeLab[en] в Австралії та Новій Зеландії[69]. У Великобританії серіал ліцензувала компанія Anime Limited[70].

Перший сезон аніме-серіалу здебільшого повторює манґу та охоплює історію до 37 глави, на котрій закінчилася арка про втечу з притулку[71]. Другий сезон являє собою скорочену версію подій, що відбуваються між 38-ю і 181-ю главою[72]. Також є зміни в сюжеті, головними з яких стали відсутність кількох сюжетних арк і скорочення залишених, відсутність деяких персонажів та спрощення характерів наявних, а також інша кінцівка[73].

Фільм

ред.
Докладніше: Обіцяний Неверленд (фільм)

Прем'єра адаптації у вигляді ігрового фільму режисера Хіракави Юїчіро відбулася 18 грудня 2020 року в Японії[74][75]. Фільм зібрав у прокаті 2,03 мільярда єн (17,7 мільйона доларів США)[76] і отримав переважно позитивні відгуки критиків. Його було номіновано на дві нагороди VFX-JAPAN Awards та виграв одну в категорії «Найкращий театральний фільм»[77][78].

Серіал

ред.

У червні 2020 року стало відомо, що Amazon Studios і 20th Television[en] знімають англомовний серіал-адаптацію манґи для Amazon Prime Video. Режисером став творець «Людини-павука: Навколо всесвіту» Родні Ротман[en], а сценаристом — Меґан Маллой. Виконавчими продюсерами виступили Ротман разом із автором фільму «Зошит смерті» Окою Масі, а також Роєм Лі[en] та Мірі Юн із Vertigo Entertainment[en][79].

Ігри

ред.

Заснована на манзі мобільна гра The Promised Neverland: Escape the Hunting Grounds вийшла 22 квітня 2021 року[80][81]. Гру анонсували 7 січня 2021 року[82], а до 13 квітня в ній попередньо зареєструвалося понад 63 194 користувачів[83]. Це онлайн-квест, в якому чотири гравці співпрацюють, щоб втекти з карти за мотивами манґи The Promised Neverland. Гравці керують різними персонажами та можуть використовувати різноманітну зброю та предмети, щоб перемогти демонів[84]. Гру розробили Goodroid, її розмістили CyberAgent[en] і вона є доступною на iOS і Android[85][84][86].

Кросовер між The Promised Neverland і мобільною грою Dragon Egg відбувся 22 травня 2020 року[87]. Спільна подія з мобільною грою Vivid Army відбулася 12—26 листопада 2020 року[88], а з відеогрою Identity V — 23 лютого 2021 року[89]. Другий кросовер з Identity V пройшов 24 вересня 2021 року[90]. Спільна подія манґи з японською мобільною грою Jumputi Heroes сталася 15 березня 2021 року[91], а з LINE POP2 — 27 травня того ж року[92][93].

Інше

ред.

4 листопада 2020 року вийшлов артбук під назвою The Promised Neverland: Art Book World (яп. 約束のネバーランド ART BOOK WORLD, Якусоку но Неба:рандо А:то Букку Ва:рудо, Обіцяний Неверленд: Світ артбуку)[94]. 21 червня 2022 року його опублікувала Viz Media[95]. Альбом містить коментарі творців манґи та інтерв'ю[96]. Фанбук The Promised Neverland 0: Mystic Code (яп. 約束のネバーランド 0 MYSTIC CODE, Якусоку но Неба:рандо 0 Місутікку Ко:до, Обіцяний Неверленд 0: Містичний код) вийшов 4 грудня 2020 року[97].

З 11 грудня 2020 року по 11 січня 2021 року в художньому музеї Морі[en] в Роппонґі проходила мистецька виставка[en] «The Promised Neverland Special Exhibition»[98]. Крім того, поруч із місцем проведення виставки відбувся захід у кафе «Cafe Grace Field». Його дизайн був оснований на «Grace Field House», і в ньому продавалися різноманітна їжа та напої за мотивами манґи[99]. 2021 року виставка проходила ще чотири рази: з 17 березня по 5 квітня в Осаці[100]; з 24 квітня по 9 травня в Конгрес-центрі Наґої[en][101]; 3—25 липня в Окаямі[102] та з 21 липня по 16 серпня в Саппоро[103].

У аніме був офіційний подкаст під назвою «The Promised NeverRadio», який вели Морохоші Суміре[en] (голос Емми) та Коно Хійорі[en] (голос Філа), і який складався зі 66 серій та тривав із 7 січня 2019 року по 4 квітня 2021 року. Під час подкасту Морохоші та Коно читали електронні листи та відповідали на запитання шанувальників[104]. Програмний блок Noitamina каналу Fuji TV відсвяткував своє 15-річчя особливим концертом кінематографічного оркестру, який відбувся на Токійському міжнародному форумі[en] 29—30 травня 2021 року. На концерті звучав оригінальний саундтрек з аніме-серіалу[105][106]. У січні 2019 року щосуботи та щонеділі кафе «Noitamina Shop & Cafe Theatre» у Токіо проводило безкоштовний показ аніме-серіалу, а також продавало різноманітні страви та напої за мотивами шоу[107]. З 17 серпня по 1 вересня 2019 року Noitamina Shop & Cafe Theatre запровадило спеціальне меню та пам'ятні подарунки на честь дня народження Емми[108], 15—24 січня 2021 року — на честь дня народження Рея[109], а 13—28 березня того ж року — на честь дня народження Нормана[110].

14 липня 2018 року в кафе «Shonen Jump» у Роппонґі з'явилися тематичний напій та підставка, натхненні The Promised Neverland[111]. Під час співпраці між аніме та колекційною картковою грою WIXOSS[en], що відбулася 20 квітня 2019 року, в продаж поступив присвячений твору набір карт. Проєктом керувала художниця манґи Демідзу Посука, яка в минулому мала досвід ілюстрування карток[112]. З 5 січня по 11 лютого 2019 року сталася колаборація між The Promised Neverland та повітряним розважальним центром віртуальної реальності The Sky Circus Sunshine 60 у Токіо. На оглядовому майданчику центру розмістили місце для фотографій, що відтворює постапокаліптичний світ манґи, художню виставку, обмежене видання товарів та оригінальні тематичні напої, натхненні Еммою, Норманом і Реєм[113][114]. Співпраця з кафе «Princess Cafe» відбулася з 10 серпня по 8 вересня 2019 року в Ікебукуро[en], Акіхабарі, Осаці та Фукуоці. У рамках неї з'явилися ексклюзивні товари, їжа та напої за мотивами манґи[115][116]. Колаборація The Promised Neverland із Cookpad Studio сталася в Осаці з 4 по 30 вересня 2020 року. Тоді стали доступними меню та сувеніри на основі твору[117]. З 14 січня по 17 березня 2021 року відбулася колаборація з компанією Kanagawa Taxi Co., також відомою як Kanachu Taxi, під час якої на 88 їхніх автомобілях-таксі були розміщені зображення персонажів із «Обіцяного Неверленду», а клієнти отримували ілюстрації із зображеннями головних героїв манґи[118]. Співпраця з брендом Megane Flower сталася 8 березня 2021 року; під час неї вийшла обмежена серія оправ для окулярів, натхненних головними героями[119][120]. У рамках спільної події із Sony 2 вересня 2021 року вийшло обмежене видання електронних товарів за мотивами твору[121][122].

Під час співпраці між The Promised Neverland і кафе «Collabo Cafe Honpo», що пройшла з 14 лютого по 8 березня 2020 року в Акіхабарі та Ніхонбаші, стали доступними тематичні товари та меню за мотивами аніме[123][124]. Колаборація з «Collabo Cafe Honpo LABO» відбулася з 8 серпня по 6 вересня 2020 року в магазині Ikebukuro East Exit Store у Канто, Токіо. На заході відзначали день народження Емми; також представили плюшеві копії головних героїв. Цим кафе керує та ж компанія, що й «Collabo Cafe Honpo», але його використовують для фотосесій з фігурками та плюшевими іграшками[125]. У березні 2019 року в кількох містах Японії відкрилася мандрівна квест-кімната під назвою «The Promised Neverland: Escape From The False Paradise», розроблена SCRAP на основі манґи[126][127][128]. Друга квест-кімната від тих же творців «The Promised Neverland: Escape From The Man-Eating Forest» відкрилася 8 липня 2021 року[129][130][131]. Подія під назвою «Проникнути на ферму Greenland», створена у співпраці з парком розваг Greenland в Арао, розпочалася 20 березня і тривала до 6 червня 2021 року. На заході було представлено ексклюзивні товари та атракціони за мотивами аніме[132][133][134]. У рамках співпраці The Promised Neverland із готелем Keihan, що проходила з 1 червня по 29 серпня 2021 року в шести різних місцях Японії, було розроблено шість концептуальних номерів із персонажами в натуральну величину, анімованими зображеннями декорацій, оригінальними товарами, голосами Емми, Нормана і Рея та міні-виставкою[135][136][137]. Через популярність заходу ці товари продавалися до 31 березня 2022 року[138]. З 17 липня по 30 грудня 2021 року в Роппонґі проходила практична, імерсивна виставка під назвою «Музей вражень The Promised Neverland Grace Field House Escape Edition», на якій було представлено копію «Grace Field House» у натуральну величину, різноманітний реквізит, персонажів твору, а також оригінальні товари[139][140][141]. Під час виставки відкрилося тематичне кафе «Minerva Cafe», у якому подавалися різноманітні страви та напої, натхненні аніме-серіалом[142][143]. З 11 лютого по 10 травня 2021 року в шістьох різних магазинах Loft[en] відкрився тимчасовий pop-up-магазин[en] для просування другого сезону[144][145][146]. Ще один pop-up-магазин із продажу товарів на тему твору працював у Токійському аніме-центрі[en] із 21 січня до 6 лютого 2022 року[147][148].

Сприйняття

ред.

Манґа

ред.

The Promised Neverland очолила рейтинг найкращої манґи для чоловіків за версією муку Kono Manga ga Sugoi![en] компанії Takarajimasha[149][150]. Твір виграв «Турнір Шьонен 2018» редакції французького сайту Manga-News[151]. На 12-му конкурсі ACBD[fr] Prix Asie de la Critique 2018 у Франції манґа увійшла в число рекомендованих журі робіт[152]. На 21-му Японському фестивалі медіа-мистецтва 2018 року The Promised Neverland увійшла в число рекомендованих журі робіт у розділі манґи[153]. На Comic-Con International серію обрали одним із найкращих творів у рейтингу «Найкраща та найгірша манґа 2018 року»[154]. The Promised Neverland було додано до списку Manga Edutainment 2020 фонду Nippon Foundation[en], створеним для того, «щоб визначити мангу, яка публікується як загальна робота, але також може відкривати нові світи та вести до навчання»[155][156].

У списку «Книга року» журналу Da Vinci[en] The Promised Neverland посіла 26 місце 2018 року[157]; 35 місце 2019 року[158]; вісімнадцяте 2020 року[159]; і 26 місце в списку 2021 року[160]. У проведеному TV Asahi опитуванні Manga Sōsenkyo 2021, у якому 150 000 людей проголосували за 100 найкращих серій манґи, The Promised Neverland посіла 46 місце[161]. Barnes & Noble помістили The Promised Neverland до списку «Наша улюблена манґа 2018 року»[162]. У 2018 та 2019 роках твір потрапив до списку найкращих графічних романів для підлітків за версією Американської бібліотечної асоціації[163][164]. Згідно з опитуванням 2021 року, проведеним компанією LINE Research серед японських старшокласників, у яких запитували «якою манґою вони зараз захоплюються», The Promised Neverland посіла друге місце серед дівчат і десяте серед хлопців[165].

The Promised Neverland рекомендували художники манґи Акімото Осаму[en] та Ода Еїчіро, кожен із яких написав схвальні коментарі, котрі розмістили на обі[en] другого та четвертого томів відповідно[166][167]. Автор Окада Тошіо[en] також похвалив і рекомендував манґу[168].

Продажі

ред.

У 2018 році The Promised Neverland стала 24 найпродаванішою франшизою в Японії з орієнтованим обсягом продажів у 1,9 мільярда єн[169]. 2020 року вона піднялася до десятого місця за продажами, а їхній орієнтований обсяг зріс до 3,5 мільярда єн[170].

Протягом усього випуску кожен том The Promised Neverland знаходився на вершині продажів[171]. Станом на серпень 2017 року тираж манґи складав 1,5 мільйона копій[172], а на жовтень 2017 року зріс до 2,1 мільйона[173]. До квітня 2018 року наклад восьми томів складав 4,2 мільйона примірників[174], а до червня 2018 року наклад дев'яти — 5 мільйонів[175]. На січень 2019 року тираж дванадцяти томів складав 8,8 мільйона примірників[176]. Станом на вересень 2019 року наклад манґи перевищив 16 мільйонів копій[177], на червень 2020 року — 21 мільйон[178], на жовтень 2020 року — 25 мільйонів[179], на грудень того ж року — 26 мільйонів[180], на квітень 2021 року — 32 мільйони[181], на серпень 2022 року — 41 мільйон[182]. Станом на серпень 2023 року тираж манґи перевищив 42 мільйони копій включно з цифровими версіями[183].

У Японії The Promised Neverland стала восьмою найпродаванішою манґою 2018 року (усього було продано понад 4,2 мільйона копій)[184], четвертою 2019 року (понад 7,4 мільйона)[185], шостою 2020 року (понад 6,3 мільйона)[186] та шостою в першій половині 2021 року (понад 3,1 мільйона)[187]. 2018 року початковий наклад сьомого тому The Promised Neverland склав 400 000 примірників[188]. 2019 року початковий наклад вісімнадцятого тому склав понад 600 000 примірників[189]. Наступного року початковий тираж двадцятого тому склав 700 000 копій[190].

У березні та квітні 2021 року перший том The Promised Neverland потрапив до списку бестселерів «Нью-Йорк таймс»[191][192]. Також кілька разів з 2018 по 2021 рік окремі томи манґи входили до щомісячного списку 20 найкращих графічних романів для дорослих за версією NPD BookScan[193]. У березні 2021 року перший том «Обіцяного Неверленду» посів четверте місце в списку бестселерів Publishers Weekly[194]. У вересні того ж року двадцятий том посів десяте місце в тому ж списку[195]. У США перший том розійшовся накладом 37 000 і 77 000 примірників у 2020 і 2021 роках відповідно[196]. Крім того, The Promised Neverland посіла тринадцяте місце в рейтингу 100 найпродаваніших цифрових манґ 2021 року за версією Rakuten[197].

Критика

ред.

Лерой Дурессо з Comic Book Bin оцінив перший том на 9 із 10. Він похвалив персонажів, розповідь і графіку, підсумувавши: «У результаті вийшло зловісне, темне фентезі та таємничий трилер»[1]. Гейб Перальта із The Fandom Post у рецензії першого тому похвалив його за сюжетні повороти й саспенс, поставив йому оцінку «B+» і сказав: «The Promised Neverland відчувається як сучасний комікс Weekly Shōnen Jump у всьому — він енергійний і прагне догодити»[198]. Кетрін Дейсі із The Manga Critic високо оцінила манґу. Оглядачці сподобалася світобудова, швидкий темп, чіткі ілюстрації та шокуючий сюжетний поворот у першому томі. Вона також похвалила представлення головних героїв та основний конфлікт[199].

Ребекка Сільверман з Anime News Network отримала задоволення від першого тому манґи та дала йому оцінку «A-», супроводивши коментарем: «Напружений темп оповіді, цікаві літературні відсилання, малюнок та історія добре працюють разом, сильний сюжет і розставлені натяки на майбутній розвиток подій»[200]. Нік Крімер із того ж веб-сайту дав другому тому оцінку «B+» і назвав його «унікальною та цілком захопливою історією, що пропонує веселу тактичну драму та вражаючі візуальні елементи»[201]. Крімер похвалив третій том, сказавши, що сестра Крона і нові союзники Емми додають захопливої складності історії, яка є водночас щільно вибудованою та тематично гострою. На його думку, манґа залишається однією з найунікальніших і найзахопливіших шьонен-історій[202]. За словами оглядача, четвертий том «задовільно поєднує привабливий малюнок та надійні характеристики, пропонуючи ще більше причин ознайомитися із цією дуже унікальною манґою» з її «чудовим світом і розвитком персонажів, котрі закладають підґрунтя для справді захопливої втечі»[203]. Крімер поставив п'ятому та шостому томам оцінку «A−» і удостоїв похвали «витончений перехідний етап, що пропонує деякі з найзахопливіших конфліктів і прекрасніших сцен історії на даний момент» і «з таким інтелектом долає „велике розкриття світу“»[204][205]. В оглядах на томи із сьомого по дев'ятий, він зауважив: «Загалом, встановлюючи амбіції історії на новий горизонт, при цьому повторно представляючи деякі з початкових концепцій, котрі зробили цю мангу такою захопливою, The Promised Neverland продовжує крокувати вперед із надзвичайною впевненістю». Також рецензент додав, що у восьмому томі «ілюстрації Демідзу ніколи не виглядали краще»[206][207]. Крім того, на думку Крімера події дев'ятого тому перетворюють основну привабливість «Обіцяного Неверленду» на театральний бойовик, при цьому бої залишаються зрозумілими, а монстри жахливими[208].

Шон Ґаффні з A Case Suitable for Treatment високо оцінив розповідь і персонажів одинадцятого та дванадцятого томів і додав: «Вона залишається однією з найкращих серій Jump, які я читав за останні роки. Обов'язкова до покупки. Продовжуючи поєднувати найкращі елементи жахів і захопливих пригод, The Promised Neverland залишається першокласним твором Jump»[209]. Ґаффні висвітлив нові напрямки та теми манґи в п'ятнадцятому томі, підсумувавши: «Більша частина цього тому складається з політичних інтриг (хоча й серед демонів) і морально-етичних аргументів. Він добре написаний, і я думаю, що це дуже хороший том. Він не той The Promised Neverland, з якого ми починали, і це добре. Хоча я й ностальгую за старим відчуттям роману-саспенсу, його все одно варто прочитати»[210]. В огляді чотирнадцятого та п'ятнадцятого томів Вольфен Мундотер із Sequential Tart похвалив філософські дискусії про етику, з чудовими доводами обох сторін; на його думку, творча команда виконала гарну роботу, показавши плюси та мінуси кожної сторони та дослідивши, що мораль не так легко визначити чи досягти, як хотілося б[211][212]. Мундотер також похвалив історичну частину шістнадцятого і сімнадцятого томів, сказавши, що історія Ґілана є трагічною та пропонує велику паралель з історією Нормана, оскільки вони обидва готові прийняти такі втрати зараз, на котрі не погодилися б колись[213][214]. Рецензент завершив огляд згадкою кінцівки манґи, заявивши, що «є кілька хороших заключних філософських роздумів — одна з моїх улюблених речей цієї манґи, тому я радий, що вона залишається відмінною рисою останнього тому. Він досить добрий та зробив прочитання того вартим»[215].

Критик і манґака Фуджімото Юкарі[en] описала The Promised Neverland так: «По-перше, попри те, що манга публікувалася в шьонен-журналі, головна героїня — жінка. З'являється багато дітей, зображено сцени боротьби та спільного життя, але немає ніякої різниці між ролями чоловіків та жінок, усе дуже добре збалансовано. Розвиток історії цікавий, і в момент її виходу я з нетерпінням чекала наступного тому. Крім того, наприкінці оповідання увага зосереджена на розширенні меж і можливостей як демонів, так і людей. Також вона спрямована на знищення поточного гендерного порядку, наприклад, визнання жертовності чоловіків»[216]. Художниця манґи Мідзоґучі Хіроко[en] похвалила твір і зазначила, що ілюстрації та персонажі дуже добре намальовані, а історія чудова та захоплива. Також вона відзначила сильних жіночих персонажів[217]. Член Групи дослідження гендерної наукової фантастики Тачібана Манамі заявила, що The Promised Neverland — це історія про пригоди та шляхетну втечу, в якій діти з притулку розуміють, що вони не сироти, а діти, вирощені на фермі на корм монстрам. Вона описала сюжет як гру, в котрій ви вирішуєте задачі одну за одною та переходите до наступної. На завершення оглядачка оплескала Shueisha за публікацію історії, що так відрізняється від решти їхніх робіт[218].

Цуджі Масакі[en] похвалив манґу за «ясний початок, поворот і завершення», назвавши це «рідкісним для довгої історії, яка набула популярності». Також він додав, що The Promised Neverland є однією з найкращих завершених серій останніх років[219][220]. Нарімаса Реїчі з Real Sound високо оцінив гарну розповідь і світогляд манґи, а також назвав малюнки Демідзу Посуки витонченими. Оглядач підкреслив психологію та напруженість твору, в якому «діти використовують свою мудрість, щоб протистояти істотам, котрих не здатні перемогти власними силами». Він зазначив, що остання арка, в якій монстр поїдає людей та демонів, по суті ілюструє тему манґи — сумний кінець тих, хто монополізував багатство і приніс у жертву слабких[221]. Нарімаса додав, що «реалізм The Promised Neverland підкріплюється „дилеммою мети та жертви“, в якій необхідні для мети жертви відкидаються, але безуспішно» і що сам твір «блискуче побудований»[222].

Нагороди та номінації

ред.
Рік Премія Категорія Результат Прим.
2016 Mandō Kobayashi Manga Award Премія за новий випуск Перемога [223]
2017 Гран-прі манґи [224]
Tsutaya Comic Award[en] Новий прорив [225]
Manga Shimbun Taishō Гран-прі [226]
Манґа тайшьо[en] Манґа тайшьо Номінація [227][228]
Next Manga Award[en] Друкована манґа Друге місце [229]
2018 Премія манґи Shogakukan[en] Найкраща шьонен-манґа Перемога [230][231]
Культурна премія імені Тедзуки Осаму Культурна премія Номінація [232]
Манґа тайшьо Манґа тайшьо [233]
Salón del Manga de Barcelona[en] Найкраща шьонен-манґа [234]
Tsutaya Comic Award Найкраща за весь час Третє місце [235]
Google Play Awards Премія за видатні досягнення (голосування користувачів) Перемога [236]
Ridibooks Comic Award Премія за нову трендову манґу [237][238]
2019 French Babelio[en] Readers' Awards Найкраща манґа [239]
Mangawa Awards Найкраща шьонен-манґа [240][241]
French Manga Prix Найкраща манґа [242]
Культурна премія імені Тедзуки Осаму Культурна премія Номінація [243]
French Konishi Prize Найкраща перекладена манґа [244]
Geeks d'Ouro[pt] Найкраща манґа [245]
Ridibooks Comic Award Великий приз Перемога [246]
Piccoma Award[en] Приз Luna [247][248]
Japan Expo Awards[en] Премія «Дарума» за найкращу нову манґу [249]
Премія «Дарума» за найкращий сценарій
Saló del Manga de Barcelona Найкраща шьонен-манґа [250][251]
2020 Lucca Comics & Games[en] Премія Amazon Comics [252][253]
French «Les Mordus du Manga» Awards Великий приз [254]
Anime Click Award Найкраща нова манґа [255][256]
Найрозшукуваніша манґа
Sense of Gender Awards[en] Великий приз [257]
Saito Takao Award[en] Великий приз Номінація [258]
2021 Geeks d'Ouro Найкраща перекладена манґа [259]
Культурна премія імені Тедзуки Осаму Культурна премія [260]
Премія «Сейун» Найкращий комікс [261]

Аніме

ред.

На сайті Rotten Tomatoes рейтинг першого сезону аніме-екранізації The Promised Neverland складає 100 % на основі п'яти відгуків[262]. У лютому 2020 року шоу перемогло в категорії «Найкраще фентезі» на Crunchyroll Anime Awards[en], а Ізабелла — в категорії «Найкращий антагоніст»[263]. Polygon назвав серіал одним із найкращих аніме 2010-х[264], а Crunchyroll помістив його до «Топ-100 найкращих аніме 2010-х»[265]. IGN також включив The Promised Neverland до числа найкращих аніме-серіалів 2010-х років[266]. Бразильський веб-сайт Legiao Dos Herois помістив перший сезон до списку «10 найуспішніших аніме» десятирічя[267].

The Verge помістив The Promised Neverland до списку найкращих аніме 2019 року[268]. Джеймс Беккет з Anime News Network поставив його на п'яте місце в рейтингу аніме-серіалів 2019 року[269], а Туссен Іґан із Thrillist[en] — на третє в топі найкращих представників японської анімації того року[270]. Другий сезон The Promised Neverland став другою найбільшою аніме-прем'єрою в історії сайту MyAnimeList після Attack on Titan: Final Season[271].

Критика

ред.

В огляді першого сезону для Syfy Бріттані Вінсент похвалила поворот наприкінці першої серії, прокоментувавши: «Спостеження за, здавалося б, ідилічною спільнотою безтурботних дітей, які бачать, як їхня реальність руйнується таким жорстоким чином, просто зобов'язує вас продовжувати дивитися це шоу». Оглядачка особливо похвалила анімацію та дизайн персонажів, сказавши: «Це не звичайні аніме-діти з рожевим волоссям і дивними костюмами. Головна героїня, Емма, взагалі майже не схожа на типового аніме-персонажа, завдяки її рудому світлому волоссю та широко розплющеним очам». Крім того, Вінсент назвала серіал «чудовим поєднанням таких шоу, як Deadman Wonderland і Seraph of the End, з жахливо моторошними персонажами та розповіддю, котра змушує вас здогадуватися протягом усього перегляду»[272].

Аллен Муді із THEM Anime Reviews дав першому сезону 4 зірки з 5. Він похвалив аніме за його історію та здатність персонажів «розробляти дивовижно витончені стратегії (і контрстратегії), які дивують як глядача, так і їхніх ворогів» та додав, що серіал «постійно підтримує високий рівень психологічної напруги, хоча явний, несподіваний жах вражає нас усього пару разів». Муді підсумував: «Я був цілком задоволений історією, яку ми тут маємо. Тут є карколомні події та моменти чистого жаху, але також присутній незгасимий людський дух»[273].

Другий сезон The Promised Neverland, зокрема останню серію, сприйняли переважно негативно, оскільки багато хто вважав його поспішним і вимушеним закінченням[274]. В огляді для Polygon Рафаель Мотамайор сказав, що хоча оригінальна історія не погана, сезон, особливо з п'ятого епізоду і далі, зламав темп і напругу попередніх серій. Оглядач заявив, що на відміну від аніме-екранізації «Сталевого алхіміка» 2003 року, яка відрізняється від вихідного матеріалу, але зберігає його суть, аніме The Promised Neverland не планувало розповідати власну історію, а скоріше пропускало глави манґи, «щоб покінчити з історією якнайшвидше». Мотамайор додав, що розповідь другого сезону дещо нагадує сюжетну лінію оригіналу, «але відкидає те, що насамперед зробило її вражаючою», та порівняв його з останнім сезоном «Гри престолів»[275].

Джейрус Тейлор з Anime News Network назвав аніме-адаптацію The Promised Neverland «повною катастрофою». Він розкритикував зміну основного фокуса манґи: замість того, щоб бути горор-фентезі, схожим на «більш лінійну версію Hunter × Hunter», екранізація намагається бути містичним трилером, «другим пришестям „Зошита смерті“». Хоча Тейлор похвалив досить напружену подачу, він зазначив, що аніме пожертвувало елементами світобудови, внутрішніми монологами та глибиною персонажів, а також спростило теми манґи та її повідомлення. Рецензент розмірковував про різні причини змін у другому сезоні, але в кінці підсумував: «Незалежно від того, що сталося, другий сезон доволі сильно провалився». Тейлор дійшов висновку, що навіть без пропуску вмісту манґи, аніме було погано підготовлено до подій після арки «Grace Field House», і завершив огляд словами: «У будь-якому випадку, кінцевий результат справді розчаровує, манґа The Promised Neverland легко стала одним із найцікавіших і найпродуманіших творів у лінійці Shonen Jump. Шкода, що її аніме-аналог не зміг реалізувати свій потенціал»[54].

Нагороди та номінації

ред.
Рік Премія Категорія Номінант Результат Прим.
2019 Anime Grand Prix[en] Гран-прі The Promised Neverland Четверте місце [276]
Найкращий чоловічий персонаж Норман[en] П'яте місце
Найкращий жіночий персонаж Емма[en] Перемога
Newtype Anime Awards Премія Nogizaka46 (щомісячна спільна спеціальна премія Newtype) The Promised Neverland [277]
IGN Awards Найкраще аніме Номінація [278]
2020 Crunchyroll Anime Awards[en] Аніме року [279][280]
Найкращий жіночий персонаж Емма
Найкращий протагоніст
Найкращий антагоніст Ізабелла Перемога
Найкраща драма The Promised Neverland Номінація
Найкраще фентезі Перемога
Найкращий опенінґ «Touch Off[en]» Uverworld[en] Номінація
Найкращий сейю Кайда Юко[en] в ролі Ізабелли
Anime Trending Awards Аніме року The Promised Neverland [281][282]
Чоловік року Рей[en]
Норман
Дівчина року Емма
Чоловік року другого плану Філ
Дон
Опенінґ року «Touch Off» Uverworld
Ендінґ року «Zettai Zetsumei» Cö Shu Nie[en]
Найкраще в адаптації The Promised Neverland
Найкраще в ансамблі
Найкраще в саундтреку Перемога
Драматичне аніме року
Містичне або психологічне аніме року Номінація
Найкраща сейю Ісе Марія[en] в ролі Рея
Учіда Маая[en] в ролі Нормана
Спільний персонаж Рей
Філ
Дон

Примітки

ред.

Нотатки

ред.
  1. ↑ Fuji TV перелічив дати виходу серій в ефір 7 січня о 25:25, тобто фактично 8 січня о 1:25 за японським стандартним часом[49].
  2. ↑ Adult Swim оголосив про прем'єру аніме 13 квітня 2019 року о 00:00 за ET/PT, тобто фактично 14 квітня[62].

Джерела

ред.
  1. ↑ а б Douresseaux, Leroy (10 грудня 2017). The Promised Neverland: Volume 1 manga review. ComicBookBin. Архів оригіналу за 13 січня 2021. Процитовано 2 грудня 2020.
  2. ↑ Douresseaux, Leroy (18 квітня 2018). The Promised Neverland: Volume 3 manga review. ComicBookBin. Архів оригіналу за 27 липня 2018. Процитовано 27 липня 2018.
  3. ↑ The Official Website for The Promised Neverland. Viz Media. Архів оригіналу за 10 вересня 2017. Процитовано 27 жовтня 2017.
  4. ↑ а б в Ressler, Karen (2 серпня 2018). The Promised Neverland Anime Reveals Cast, Staff, Character Visuals. Anime News Network. Архів оригіналу за 3 серпня 2018. Процитовано 2 серпня 2018.
  5. ↑ а б Ressler, Karen (25 листопада 2018). The Promised Neverland Anime Announces 10 More Cast Members. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 листопада 2018. Процитовано 25 листопада 2018.
  6. ↑ а б в г д е ж и "The Making of a Jump Manga!" — The Promised Neverland. Project : Interviewing editors at MangaPlus (vol.2). Manga Plus. Shueisha. Архів оригіналу за 7 листопада 2020. Процитовано 6 квітня 2021.
  7. ↑ а б Shirai, Kaiu (4 грудня 2020). The Promised Neverland 0: Mystic Code (яп.). Shueisha. ISBN 9784088824628.
  8. ↑ а б Hodgkins, Crystalyn (25 липня 2016). Mononofu Manga Ends in Shonen Jump, 3 New Series to Launch. Anime News Network. Архів оригіналу за 26 березня 2021. Процитовано 29 квітня 2021.

    ja:少年少女が知った孤児院の秘密とは？ジャンプ新連載「約束のネバーランド」. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 1 серпня 2016. Архів оригіналу за 12 червня 2020. Процитовано 12 червня 2020.
  9. ↑ а б в Chéry, Lloyd (26 квітня 2018). Les origines de The promised Neverland, le manga événement de 2018. Le Point (фр.). Архів оригіналу за 6 квітня 2021. Процитовано 6 квітня 2021.
  10. ↑ а б в г д е ж и Paquot, Valentin (10 травня 2020). Kaiu Shirai : "Le conte pour enfants Hansel et Gretel m'a traumatisé étant petit". Le Figaro (фр.). Архів оригіналу за 5 квітня 2021. Процитовано 6 квітня 2021.
  11. ↑ Mateo, Alex (14 червня 2020). The Promised Neverland Manga Ends. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 14 червня 2020.

    ja:「約束のネバーランド」約4年の連載に幕、ファンブックや画集の制作も決定. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 15 червня 2020. Архів оригіналу за 24 січня 2021. Процитовано 14 червня 2020.
  12. ↑ ja:約束のネバーランド 1 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 4 листопада 2018. Процитовано 4 жовтня 2017.
  13. ↑ ja:約束のネバーランド 20 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 8 жовтня 2020. Процитовано 25 серпня 2020.
  14. ↑ Ressler, Karen (25 липня 2016). Viz Media to Preview The Promised Neverland Manga in Shonen Jump. Anime News Network. Архів оригіналу за 20 грудня 2016. Процитовано 30 квітня 2017.
  15. ↑ Ressler, Karen (19 вересня 2016). Viz's Shonen Jump Adds Love Rush!, Red Spirit Manga to Weekly Lineup. Anime News Network. Архів оригіналу за 8 травня 2021. Процитовано 23 квітня 2021.
  16. ↑ The Promised Neverland, Vol. 1. Viz Media. Архів оригіналу за 24 вересня 2020. Процитовано 9 листопада 2020.
  17. ↑ Pineda, Rafael Antonio (27 січня 2019). Shueisha Launches Free Global MANGA Plus Service. Anime News Network. Архів оригіналу за 28 січня 2019. Процитовано 23 травня 2019.
  18. ↑ Hodgkins, Crystalyn (27 вересня 2020). The Promised Neverland Manga Gets New 1-Shot. Anime News Network. Архів оригіналу за 29 вересня 2020. Процитовано 27 вересня 2020.
  19. ↑ Hodgkins, Crystalyn (29 листопада 2020). The Promised Neverland Manga Gets New Bonus Chapter About Sister Krone. Anime News Network. Архів оригіналу за 29 листопада 2020. Процитовано 29 листопада 2020.
  20. ↑ Hodgkins, Crystalyn (10 серпня 2020). The Promised Neverland Manga Gets New Chapter at Tokyo Exhibition. Anime News Network. Архів оригіналу за 29 вересня 2020. Процитовано 10 серпня 2020.
  21. ↑ Hodgkins, Crystalyn (6 грудня 2020). The Promised Neverland Manga Gets New Bonus Chapter About Isabella. Anime News Network. Архів оригіналу за 6 грудня 2020. Процитовано 6 грудня 2020.
  22. ↑ Hodgkins, Crystalyn (20 грудня 2020). The Promised Neverland Manga Gets 'We Were Born' 1-Shot on January 4. Anime News Network. Архів оригіналу за 20 грудня 2020. Процитовано 20 грудня 2020.
  23. ↑ ja:ONE PIECE1000話記念、ジャンプ作家が描く「もし〇〇が海賊船の船長だったら？」. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 4 січня 2021. Архів оригіналу за 4 січня 2021. Процитовано 6 січня 2021.
  24. ↑ 「白井カイウ×出水ぽすか短編集」発売、「約ネバ」完結後描いた番外編も収録. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 3 вересня 2021. Архів оригіналу за 27 січня 2022. Процитовано 18 лютого 2022.
  25. ↑ 白井カイウ×出水ぽすか短編集. Shueisha. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 18 лютого 2022.
  26. ↑ Kaiu Shirai x Posuka Demizu: Beyond The Promised Neverland. Viz Media. Архів оригіналу за 3 вересня 2022. Процитовано 3 вересня 2022.
  27. ↑ Mateo, Alex (14 лютого 2022). Viz Announces Fall 2022 Book Releases Including Mission: Yozakura Family, Thus Spoke Rohan Kishibe Manga, Jujutsu Kaisen Novels. Anime News Network. Архів оригіналу за 18 лютого 2022. Процитовано 18 лютого 2022.
  28. ↑ ja:ジャンプGIGA 2018 SUMMER vol.3. shonenjump.com/j/jumpgiga/ (яп.). Shueisha. 17 листопада 2015. Архів оригіналу за 30 липня 2018. Процитовано 18 липня 2021.
  29. ↑ Pineda, Rafael Antonio (18 грудня 2018). The Promised Neverland Gets Comedy Spinoff Manga in January. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 18 грудня 2018.
  30. ↑ Sherman, Jennifer (28 березня 2019). The Promised Neverland's Comedy Spinoff Manga Ends. Anime News Network. Архів оригіналу за 5 лютого 2021. Процитовано 28 березня 2019.
  31. ↑ ja:お約束のネバーランド (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 18 липня 2021. Процитовано 18 липня 2021.
  32. ↑ Pineda, Rafael Antonio (25 квітня 2018). The Promised Neverland Manga Gets Novel About Norman in June. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 листопада 2020. Процитовано 21 грудня 2019.
  33. ↑ Ressler, Karen (6 грудня 2018). The Promised Neverland Gets New Novel Spinoff. Anime News Network. Архів оригіналу за 8 листопада 2020. Процитовано 21 грудня 2019.
  34. ↑ Hodgkins, Crystalyn (21 грудня 2019). The Promised Neverland Franchise Gets 3rd Novel. Anime News Network. Архів оригіналу за 29 січня 2020. Процитовано 21 грудня 2019.
  35. ↑ ja:約束のネバーランド～戦友たちのレコード～ (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 20 жовтня 2020. Процитовано 5 вересня 2020.
  36. ↑ Hodgkins, Crystalyn (23 жовтня 2020). The Promised Neverland Franchise Gets 4th Novel. Anime News Network. Архів оригіналу за 13 січня 2021. Процитовано 23 жовтня 2020.
  37. ↑ Pineda, Rafael Antonio (27 травня 2018). The Promised Neverland Manga Gets TV Anime in January 2019. Anime News Network. Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 27 травня 2018.
  38. ↑ Ressler, Karen (2 серпня 2018). The Promised Neverland Anime Reveals Cast, Staff, Character Visuals. Anime News Network. Архів оригіналу за 3 серпня 2018. Процитовано 2 серпня 2018.
  39. ↑ Hodgkins, Crystalyn (2 грудня 2018). The Promised Neverland Anime Premieres on January 10, 2019. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 грудня 2018. Процитовано 2 грудня 2018.
  40. ↑ Pineda, Rafael Antonio (11 січня 2019). The Promised Neverland Anime Listed With 12 Episodes. Anime News Network. Архів оригіналу за 11 січня 2019. Процитовано 11 січня 2019.
  41. ↑ Ressler, Karen (15 листопада 2018). The Promised Neverland Anime's 2nd Commercial Streamed. Anime News Network. Архів оригіналу за 15 листопада 2018. Процитовано 15 листопада 2018.
  42. ↑ Sherman, Jennifer (29 листопада 2018). The Promised Neverland Anime's 4th Commercial Streamed. Anime News Network. Архів оригіналу за 29 листопада 2018. Процитовано 29 листопада 2018.
  43. ↑ Hodgkins, Crystalyn (7 грудня 2018). The Promised Neverland Anime's 5th Ad Previews Ending Theme. Anime News Network. Архів оригіналу за 7 грудня 2018. Процитовано 7 грудня 2018.
  44. ↑ Hodgkins, Crystalyn (28 березня 2019). The Promised Neverland Anime Gets 2nd Season in 2020. Anime News Network. Архів оригіналу за 28 березня 2019. Процитовано 28 березня 2019.
  45. ↑ Komatsu, Mikikazu (21 грудня 2019). The Promised Neverland TV Anime Second Season Set for October 2020. Crunchyroll. Архів оригіналу за 1 січня 2020. Процитовано 4 січня 2020.
  46. ↑ Hodgkins, Crystalyn (20 грудня 2019). The Promised Neverland Anime's 2nd Season Premieres in October 2020. Anime News Network. Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 20 грудня 2019.
  47. ↑ Pineda, Rafael Antonio (23 квітня 2020). The Promised Neverland Anime's 2nd Season Delayed to January 2021 Due to COVID-19 – News. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 травня 2021. Процитовано 23 квітня 2020.
  48. ↑ Hodgkins, Crystalyn (5 листопада 2020). The Promised Neverland Anime's 2nd Season Premieres on January 7. Anime News Network. Архів оригіналу за 5 листопада 2020. Процитовано 5 листопада 2020.
  49. ↑ Harding, Daryl (7 грудня 2020). New THE PROMISED NEVERLAND Season 2 TV Anime Visual Contrasts Demons and Children. Crunchyroll. Архів оригіналу за 14 червня 2021. Процитовано 30 квітня 2021.
  50. ↑ Pineda, Rafael Antonio (6 грудня 2020). The Promised Neverland Manga Creator Kaiu Shirai Collaborates on Anime Season 2's Scripts. Anime News Network. Архів оригіналу за 7 грудня 2020. Процитовано 6 грудня 2020.
  51. ↑ Hodgkins, Crystalyn (3 січня 2021). Kaiu Shirai Oversees 'Original Scenario' in The Promised Neverland Season 2 Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 3 січня 2021. Процитовано 3 січня 2021.
  52. ↑ Baron, Reuben (19 березня 2021). The Promised Neverland Season 2: No One Wants Writing Credit for Episode 10. Comic Book Resources. Архів оригіналу за 28 грудня 2021. Процитовано 28 грудня 2021.
  53. ↑ Morrissy, Kim (26 березня 2021). The Promised Neverland Trends in the United States Over "Botched" Anime Ending. Anime News Network. Архів оригіналу за 28 червня 2021. Процитовано 28 грудня 2021.
  54. ↑ а б Taylor, Jairus (30 березня 2021). The Unfulfilled Potential of The Promised Neverland Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 1 квітня 2021. Процитовано 2 квітня 2021.
  55. ↑ Hodgkins, Crystalyn (12 грудня 2020). Kiro Akiyama Performs Opening Theme for The Promised Neverland Anime's 2nd Season. Anime News Network. Архів оригіналу за 12 грудня 2020. Процитовано 12 грудня 2020.
  56. ↑ Pineda, Rafael Antonio (17 грудня 2020). Myuk Sings The Promised Neverland Anime Season 2's Ending Theme. Anime News Network. Архів оригіналу за 18 грудня 2020. Процитовано 17 грудня 2020.
  57. ↑ Hodgkins, Crystalyn (22 грудня 2018). Aniplex USA to Stream The Promised Neverland Anime on Crunchyroll, Hulu. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 грудня 2018. Процитовано 22 грудня 2018.
  58. ↑ Ressler, Karen (4 січня 2019). Funimation to Also Stream The Promised Neverland Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 5 січня 2019. Процитовано 4 січня 2019.
  59. ↑ Mateo, Alex (4 січня 2019). HIDIVE to Also Stream The Promised Neverland Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 грудня 2020. Процитовано 4 січня 2019.
  60. ↑ Mateo, Alex (10 червня 2020). Funimation Adds The Promised Neverland Anime's English Dub. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 липня 2020. Процитовано 11 червня 2020.
  61. ↑ Pineda, Rafael Antonio (29 березня 2019). Toonami Premieres The Promised Neverland Anime on April 13. Anime News Network. Архів оригіналу за 29 березня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
  62. ↑ So we heard from some people that we WEREN'T actually building you a better cartoon show like we had said. Facebook. 4 квітня 2019. Архів оригіналу за 27 лютого 2022. Процитовано 26 лютого 2021.
  63. ↑ Robinson, Jacob (15 серпня 2020). 'The Promised Neverland' Season 1 is Coming to Netflix in September 2020. What’s on Netflix. Архів оригіналу за 26 квітня 2022. Процитовано 26 квітня 2022.
  64. ↑ Mateo, Alex (12 серпня 2020). Netflix Adds The Promised Neverland Anime on September 1. Anime News Network. Архів оригіналу за 13 серпня 2020. Процитовано 12 серпня 2020.
  65. ↑ Trick or Treat! Adult Swim Halloween Marathon Begins October 30. Animation World Network. 29 жовтня 2020. Архів оригіналу за 1 листопада 2020. Процитовано 18 березня 2021.
  66. ↑ Toonami Halloween Marathon. Adult Swim. 29 жовтня 2022. Архів оригіналу за 26 жовтня 2022. Процитовано 26 жовтня 2022.
  67. ↑ Mateo, Alex (17 березня 2021). Toonami Premieres The Promised Neverland Anime Season 2 on April 10. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 березня 2021. Процитовано 17 березня 2021.
  68. ↑ @DisneyPlusJP (28 січня 2022). 『約束のネバーランド』(@yakuneba_staff) Season 1とSeason 2が #ディズニープラス のスターで全話一挙配信中 鬼vs子ども, 命をかけた脱獄計画が始まる―#約束のネバーランド #約ネバ (Твіт) (яп.). Архів оригіналу за 27 лютого 2022. Процитовано 29 січня 2022 — через Твіттер.
  69. ↑ @AnimeLab (24 грудня 2018). A precious family. A loving mother. Their ordinary lives… A LIE. Rewrite your destiny in The Promised Neverland, streaming each week on AnimeLab in January 2019. 🌹🔒🖊🕗⏳🔥 (Твіт). Процитовано 24 грудня 2018 — через Твіттер.
  70. ↑ Osmond, Andrew (13 серпня 2020). Anime Limited Acquires Promised Neverland S1, Children of the Sea and Satoshi Kon's Millennium Actress. Anime News Network. Архів оригіналу за 7 листопада 2020. Процитовано 13 серпня 2020.
  71. ↑ Sanchez, Miranda (6 квітня 2019). Here's Where to Start The Promised Neverland Manga After Finishing Season 1. IGN. Архів оригіналу за 18 березня 2021. Процитовано 18 березня 2021.
  72. ↑ Baron, Reuben (22 січня 2021). The Promised Neverland: How Faithful Is Season 2 To the Manga?. Comic Book Resources. Архів оригіналу за 7 лютого 2021. Процитовано 26 жовтня 2022.
  73. ↑ Venegas, Jasmine (4 квітня 2021). The Promised Neverland: 10 Ways Emma Is Different In The Manga. Comic Book Resources. Архів оригіналу за 8 травня 2021. Процитовано 26 жовтня 2022.
  74. ↑ Sherman, Jennifer (12 грудня 2019). Live-Action The Promised Neverland Film Opens in Japan in December 2020. Anime News Network. Архів оригіналу за 12 грудня 2019. Процитовано 12 грудня 2019.
  75. ↑ Hodgkins, Crystalyn (22 грудня 2019). Live-Action The Promised Neverland Film Opens on December 18, 2020. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 грудня 2019. Процитовано 22 грудня 2019.
  76. ↑ The Promised Neverland Box-Office. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 9 січня 2022. Процитовано 9 січня 2022.
  77. ↑ 【速報】VFX-JAPANアワード2022優秀賞決定|一般社団法人 VFX-JAPAN. General Incorporated Association VFX-JAPAN (яп.). 31 січня 2022. Архів оригіналу за 31 січня 2022. Процитовано 24 лютого 2022.
  78. ↑ Hodgkins, Crystalyn (2 лютого 2022). VFX-Japan Awards Reveal 2022 Nominees. Anime News Network. Архів оригіналу за 16 лютого 2022. Процитовано 24 лютого 2022.
  79. ↑ Sherman, Jennifer (10 червня 2020). Amazon Develops The Promised Neverland Live-Action Series. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 березня 2021. Процитовано 10 червня 2020.
  80. ↑ Luster, Joseph (22 лютого 2021). Escape the Hunting Grounds in The Promised Neverland Mobile Game. Otaku USA. Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 23 червня 2021.
  81. ↑ @karineba_game (22 лютого 2021). 【事前登録開始！】アニメ「約束のネバーランド」初の公式ゲームアプリ『約束のネバーランド～狩庭からの脱走～』本日より事前登録開始！詳しくは特設サイトをチェック✨ (Твіт) (яп.). Ретвіт від yakuneba_staff. Процитовано 3 квітня 2022 — через Твіттер.
  82. ↑ Mateo, Alex (7 січня 2021). The Promised Neverland Series Gets Game App. Anime News Network. Архів оригіналу за 24 листопада 2022. Процитовано 17 грудня 2022.
  83. ↑ @karineba_game (13 квітня 2021). 【事前登録開始！】アニメ「約束のネバーランド」初の公式ゲームアプリ『約束のネバーランド～狩庭からの脱走～』本日より事前登録開始！詳しくは特設サイトをチェック✨ (Твіт) (яп.). Ретвіт від yakuneba_staff. Процитовано 3 квітня 2022 — через Твіттер.
  84. ↑ а б Mateo, Alex (22 лютого 2021). The Promised Neverland Game App Launches in Spring. Anime News Network. Архів оригіналу за 30 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  85. ↑ Romano, Sal (22 лютого 2021). The Promised Neverland: Escape the Hunting Grounds for iOS, Android launches this spring in Japan. Gematsu. Архів оригіналу за 1 березня 2021. Процитовано 5 березня 2021.
  86. ↑ The Promised Neverland: Escape the Hunting Grounds. The Promised Neverland Anime (яп.). Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 16 квітня 2022.
  87. ↑ @dragonegg_rudel (22 травня 2020). 🔔『ドラゴンエッグ』×『約束のネバーランド』コラボイベント開始🔔 本日5/22(金)18時よりイベント開催‼️ 開始記念キャンペーンも実施中📢 コラボキャラクターのエマ、ノーマン、レイ、イザベラたちが仲間として登場！今すぐゲームにログイン📱#ドラエグ #約束のネバーランド #約ネバ (Твіт) (яп.). Архів оригіналу за 27 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022 — через Твіттер.
  88. ↑ 『約束のネバーランド』と『ビビッドアーミー』のコラボが開催決定 (яп.). Aniplex. 4 листопада 2020. Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  89. ↑ Dennison, Kara (22 лютого 2021). Artist Mizutamari Pens Creepy-Cute Tribute to PROMISED NEVERLAND x IDENTITY V Collab. Crunchyroll. Архів оригіналу за 8 травня 2021. Процитовано 2 квітня 2021.
  90. ↑ Liu, Stephanie (9 вересня 2021). Upcoming Identity V x The Promised Neverland Event Starts Next Season. Siliconera. Архів оригіналу за 9 вересня 2021. Процитовано 9 вересня 2021.
  91. ↑ 「ジャンプチ ヒーローズ」、大型イベント「ジャンプチ大特集祭」を開催！『約束のネバーランド 編』をスタート！ (Пресреліз) (яп.). Line Corporation. 15 березня 2021. Архів оригіналу за 18 березня 2021. Процитовано 1 квітня 2021 — через PR Times.
  92. ↑ @yakuneba_staff (27 травня 2021). コラボ情報「LINE POP2」とTVアニメ『#約束のネバーランド』がコラボレーション✨ 条件を達成すると、コラボ限定LINEスタンプをゲッ その他、多数のコラボイベントを開催します🎶 ▼ダウンロード・ログインはこちらから！lin.ee/d6LjpSI/wots/d…OP2 #約ネバ (Твіт) (яп.). Архів оригіналу за 27 лютого 2022. Процитовано 29 листопада 2021 — через Твіттер.
  93. ↑ @LINEGAME_Japan (27 травня 2021). 【LINE POP2】✨「 #約束のネバーランド 」コラボSTART✨ lin.ee/rFrUaWW/gmel/tw 条件を達成すると、コラボ限定LINEスタンプをゲットできるよ😆星座モードをクリアすると「★4 フィル」などが手に入る🎁 また、ビンゴを揃えると「★4 エマ」などを獲得できるイベントも開催予定☺️🎶 #POP2 #約ネバ (Твіт) (яп.). Ретвіт від yakuneba_staff. Архів оригіналу за 27 лютого 2022. Процитовано 29 листопада 2021 — через Твіттер.
  94. ↑ 約束のネバーランド ART BOOK WORLD／出水 ぽすか／白井 カイウ / 集英社 ― SHUEISHA ― [Promised Neverland ART BOOK WORLD / Posuka Demizu / Kaiu Shirai] (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 22 травня 2022. Процитовано 23 квітня 2022.
  95. ↑ The Promised Neverland: Art Book World. Viz Media. Архів оригіналу за 23 квітня 2022. Процитовано 23 квітня 2022.
  96. ↑ Hodgkins, Crystalyn (9 жовтня 2021). Viz Announces Summer 2022 Book Releases Including Junji Ito's The Liminal Zone, Takashi Shiina's Yashahime Manga. Anime News Network. Архів оригіналу за 11 жовтня 2021. Процитовано 15 жовтня 2021.
  97. ↑ 約束のネバーランド 0 MYSTIC CODE. S-Manga (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 10 січня 2021. Процитовано 8 січня 2021.
  98. ↑ Morrissy, Kim (18 грудня 2020). Relive the Twists and Turns of The Promised Neverland at Mori Art Museum Exhibit. Anime News Network. Архів оригіналу за 16 січня 2021. Процитовано 8 січня 2021.
  99. ↑ Ong, Shi Han (20 жовтня 2020). The Promised Neverland Exhibition & Cafe Promises To Bring Fans Down Memory Lane With New Art & Character Food. TheSmartLocal Japan. Архів оригіналу за 29 квітня 2021. Процитовано 6 квітня 2021.
  100. ↑ 連載完結記念 約束のネバーランド展 (яп.). Kansai Telecasting Corporation. Архів оригіналу за 19 січня 2021. Процитовано 29 квітня 2021.
  101. ↑ 連載完結記念 約束のネバーランド展 名古屋会場 (яп.). Daimaru Matsuzakaya Department Stores Co., Ltd. Архів оригіналу за 5 лютого 2021. Процитовано 29 квітня 2021.
  102. ↑ 連載完結記念 約束のネバーランド展 (яп.). Okayama Broadcasting. 23 березня 2021. Архів оригіналу за 23 березня 2021. Процитовано 29 квітня 2021.
  103. ↑ 連載完結記念 約束のネバーランド展 札幌会場 (яп.). Hokkaido Cultural Broadcasting. Архів оригіналу за 6 квітня 2021. Процитовано 29 квітня 2021.
  104. ↑ The Promised NeverRadio. The Promised Neverland (яп.). Архів оригіналу за 26 грудня 2021. Процитовано 21 лютого 2022.
  105. ↑ ノイタミナ presents シネマティックオーケストラコンサート Cinematic Orchestra Concert. www.noitamina-concert.jp (яп.). Архів оригіналу за 7 жовтня 2021. Процитовано 5 березня 2022.
  106. ↑ noitaminA presents Cinematic Orchestra Concert. Fuji Television. Архів оригіналу за 5 березня 2022. Процитовано 5 березня 2022.
  107. ↑ 1月クール新番組 TVアニメ『約束のネバーランド』先行上映会開催！. Noitamina Shop (яп.). Архів оригіналу за 30 березня 2022. Процитовано 29 березня 2022.
  108. ↑ TVアニメ『約束のネバーランド』エマ バースデーキャンペーン. Noitamina Shop (яп.). Архів оригіналу за 19 квітня 2021. Процитовано 29 березня 2022.
  109. ↑ TVアニメ「約束のネバーランド Season 2」レイ バースデーキャンペーン. Noitamina Shop (яп.). Архів оригіналу за 30 березня 2022. Процитовано 29 березня 2022.
  110. ↑ TVアニメ『約束のネバーランド Season 2』ノーマン バースデーキャンペーン. Noitamina Shop (яп.). Архів оригіналу за 30 березня 2022. Процитовано 29 березня 2022.
  111. ↑ Sherman, Jennifer (14 липня 2018). Shonen Jump Exhibition's New Café Menu Showcases Modern Manga. Anime News Network. Архів оригіналу за 26 березня 2022. Процитовано 26 березня 2022.
  112. ↑ Dennison, Kara (29 січня 2019). Promised Neverland Stars Escape to WIXOSS TCG. Crunchyroll. Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  113. ↑ Loveridge, Lynzee (4 грудня 2018). The Promised Neverland Orphans Search for Freedom at Sky Circus Sunshine 60 Observation Deck. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  114. ↑ Morrissy, Kim (22 лютого 2019). How I Outwitted The Promised Neverland Kids in the Sky Circus Puzzle Game. Anime News Network. Архів оригіналу за 4 травня 2022. Процитовано 4 травня 2022.
  115. ↑ @princesscafe333 (6 серпня 2019). 【約束のネバーランド×プリンセスカフェ　】第2期アニメ決定！「約束のネバーランド」Xプリンセスカフェからお知らせ 限定グッズ、コラボメニューはこちら！メニュー1品ご注文毎に、限定コースターをランダムで1枚お渡し致します！ (Твіт) (яп.). Ретвіт від yakuneba_staff. Процитовано 26 березня 2022 — через Твіттер.
  116. ↑ @princesscafe333 (13 липня 2019). 【約束のネバーランド×プリンセスカフェ　】第2期アニメ決定！「約束のネバーランド」とのコラボカフェ開催お知らせ 開催店舗は、池袋・秋葉原・大阪・福岡！！本日発売週刊少年ジャンプ33号にも告知掲載中 今後の新しいお知らせはこちらツイッターでお知らせいたします！ (Твіт) (яп.). Ретвіт від yakuneba_staff. Процитовано 26 березня 2022 — через Твіттер.
  117. ↑ 第10弾コラボは、TVアニメ「約束のネバーランド」 作品の世界観を表現した限定メニューが多数登場する「cookpad studio 楽園祭」を開催！. Cookpad Studio (яп.). Архів оригіналу за 29 вересня 2020. Процитовано 26 березня 2022.
  118. ↑ Catch a ride in these The Promised Neverland taxis!. Dekai Anime. 17 січня 2021. Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  119. ↑ 約束のネバーランド×メガネフラワ. Neverland Anime (яп.). 8 березня 2021. Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  120. ↑ 約束のネバーランド×メガネフラワーコラボメガネ. meganeflower (яп.). Архів оригіналу за 27 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  121. ↑ Davidson, Danica (15 березня 2021). Check Out Sony's New The Promised Neverland Products. Otaku USA Magazine. Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  122. ↑ ウォークマン®&ワイヤレスヘッドホン TVアニメ『約束のネバーランド』コラボレーションモデル. Sony Japan (яп.). Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  123. ↑ 約束のネバーランドカフェ in コラボカフェ本舗2店舗 2.14-3.8 コラボ開催!. collabo-cafe.com (яп.). 10 лютого 2020. Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  124. ↑ 『約束のネバーランド』×COLLABO CAFEHONPO コラボカフェ開催！(2/14〜3/8)COLLABO CAFEHONPO(秋葉原/大阪). collabocafe tokyo (яп.). 5 лютого 2020. Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  125. ↑ @cch_LABO (3 серпня 2020). 約束のネバーランド」×「こらぼかふぇほんぽLABO」＼コラボ開催決定!!／【開催期間】2020年8月8日(土)〜2020年9月6日(日)※「LABO」とは、ぬいぐるみをおもてなしする仮想カフェスペースです。※飲食物のご提供はございませんのでご注意ください。詳細：https://cch-labo.com (Твіт) (яп.). Ретвіт від yakuneba_staff. Архів оригіналу за 30 травня 2022. Процитовано 29 травня 2022 — через Твіттер.
  126. ↑ Chaves, Victor (29 грудня 2018). Escape Room based on The Promised Neverland Breaks Free in March. Anime News Network. Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 21 червня 2021.
  127. ↑ 「偽りの楽園からの脱出」2022年1月末にて、全公演開催終了のお知らせ. Realdgames Japan (яп.). 10 січня 2021. Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  128. ↑ 約束のネバーランドが 禁断のリアルイベント化 あの脱獄を実体験できる!. Realdgames Japan (яп.). Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  129. ↑ The Promised Neverland: Escape From The Man-Eating Forest (яп.). Архів оригіналу за 21 червня 2021. Процитовано 21 червня 2021.
  130. ↑ @realdgame (21 червня 2021). ／リアル脱出ゲーム× #約ネバ コラボ最新作「人喰いの森からの脱出」開催記念🎉＼ オリジナルクオカードが50名様に当たる フォロー＆RTキャンペーン開催🎊 ▼キャンペーン詳細はこちら bit.ly/2TTKJGs ▼#約ネバ脱出 の詳細はこちら bit.ly/3iPyVj7 (Твіт) (яп.). Ретвіт від yakuneba_staff. Архів оригіналу за 27 лютого 2022. Процитовано 29 листопада 2021 — через Твіттер.
  131. ↑ @realdgame (21 червня 2021). 🥀 #約ネバ脱出 最新作🥀 檻の中に残されていたのは、脱出の手がかり。鬼の監視をくぐり抜け、全員生きて脱出せよ！エマ、レイ、ノーマンの 録り下ろしボイスでおくる #約ネバ 体験型リアルイベント「人喰(ひとく)いの森からの脱出」2021年夏から全国7都市で開催決定！ (Твіт) (яп.). Ретвіт від yakuneba_staff. Архів оригіналу за 27 лютого 2022. Процитовано 29 листопада 2021 — через Твіттер.
  132. ↑ The Promised Neverland Collaboration "Infiltrate the Greenland Farm". Greenland Amusement Park (яп.). Архів оригіналу за 3 квітня 2021. Процитовано 21 лютого 2022.
  133. ↑ 「約束のネバーランド」×「グリーンランド遊園地」西日本初の遊園地コラボイベント開催！. nijimen (яп.). 10 березня 2021. Архів оригіналу за 29 квітня 2021. Процитовано 29 квітня 2021.
  134. ↑ @yakuneba_staff (10 березня 2021). ＼『#グリーンランド農園に潜入せよ』／ ❁描き下ろしビジュアル解禁❁ TVアニメ『#約束のネバーランド』× 熊本県荒尾市『#グリーンランド遊園地』オリジナルラリーに限定グッズ、アトラクションコラボや園内放送等内容盛りだくさん✨詳細はコチラ greenland.co.jp/park/12091327-…　#約ネバ (Твіт) (яп.). Архів оригіналу за 27 лютого 2022. Процитовано 29 листопада 2021 — через Твіттер.
  135. ↑ 『約ネバ』がホテル京阪と初コラボ！宿泊予約は4月20日(火)12時から～全国6ホテルで開催！. numan (яп.). CYBIRD Co., Ltd (ja). 19 квітня 2021. Архів оригіналу за 29 квітня 2021. Процитовано 29 квітня 2021.
  136. ↑ 大人気アニメ『約束のネバーランド』とホテル京阪のコラボレーションが実現！. Hotel Keihan (яп.). Архів оригіналу за 30 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  137. ↑ 'The Promised Neverland' hotel room not based on Grace Field House, just nice accommodation for fans. Japan Today. 19 червня 2021. Архів оригіналу за 19 червня 2021. Процитовано 13 квітня 2022.
  138. ↑ @hotelkeihan (10 лютого 2022). ⭐️ ⭐️再告知⭐️⭐️ 好評につき、築地銀座グランデの約ネバ × ホテル京阪コンセプトルームは3/31まで販売中🎉 特設サイトをCHECK👀✨hotelkeihan.co.jp/yakuneba/ 通販では数量限定オリジナルグッズも販売中！hotel-keihan.stores.jp/?all_items=true ホテル京阪でまたエマ達に会おう✨ #約ネバ #約束のネバーランド (Твіт) (яп.). Ретвіт від yakuneba_staff. Процитовано 2 березня 2022 — через Твіттер.
  139. ↑ 約束のネバーランド」の世界観に入り込む ストーリー没入型の新体験！. neverland.taiken-museum.com (яп.). Архів оригіналу за 20 липня 2021. Процитовано 15 липня 2021.
  140. ↑ 新感覚の体験ミュージアム『約束のネバーランド』GFハウス脱獄編が開催決定！ (Пресреліз) (яп.). Sony Music Entertainment Japan. 25 березня 2021. Архів оригіналу за 25 березня 2021. Процитовано 29 квітня 2021 — через PR Times.
  141. ↑ Harding, Daryl (16 червня 2021). Special THE PROMISED NEVERLAND Immersive Exhibit Previews Grace Field House. Crunchyroll. Архів оригіналу за 30 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
  142. ↑ 本企画の期間中、コラボレーションカフェ「ミネルヴァ・カフェ」が六本木ミュージアム内にオープンします。. taiken museum (яп.). Архів оригіналу за 16 липня 2021. Процитовано 29 березня 2022.
  143. ↑ Minerva Cafe to Open at The Promised Neverland Jailbreak Arc Museum Exhibition. 9 липня 2021. Архів оригіналу за 15 липня 2021. Процитовано 15 липня 2021.
  144. ↑ 『約束のネバーランド』 ポップアップストア in ロフト〜隠れ家でパーティー~. Philter Japan (яп.). Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  145. ↑ 約束のネバーランド ポップアップストア in ロフト6店舗 2.11より開催!. collabo-cafe.com (яп.). 6 лютого 2021. Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  146. ↑ 約束のネバーランド 2ndSEASON News (яп.). Aniplex. Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  147. ↑ 約束のネバーランド POP UP SHOP. Tokyo Anime Center (яп.). Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022.
  148. ↑ @anime_tokyo (12 січня 2022). 【再掲】昨日の告知において一部誤りがございましたため、改めて正しい日程にて告知いたします。----------- #東京アニメセンター にて #約束のネバーランド POP UP SHOPが開催決定！期間：1/21~2/6詳しく→tokyoanimecenter.jp/event/popup-ne… #約ネバ (Твіт) (яп.). Ретвіт від yakuneba_staff. Архів оригіналу за 27 лютого 2022. Процитовано 2 лютого 2022 — через Твіттер.
  149. ↑ Hodgkins, Crystalyn (8 грудня 2017). Kono Manga ga Sugoi! Reveals 2018's Series Ranking for Male Readers. Anime News Network. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 27 травня 2018.
  150. ↑ 【公式発表！】『このマンガがすごい！2018』 オトコ編第1位は『約束のネバーランド』、オンナ編第1位は『マロニエ王国の七人の騎士』. Kono Manga ga Sugoi! (яп.). Takarajimasha. 9 грудня 2017. Архів оригіналу за 16 квітня 2023. Процитовано 28 серпня 2023.
  151. ↑ The Promised Neverland remporte le Tournoi Shônen 2018. Manga-News (фр.). 8 квітня 2019. Архів оригіналу за 5 грудня 2021. Процитовано 8 грудня 2021.
  152. ↑ Briot, Jérôme; Pigeat, Aurélien (25 червня 2018). Les 5 titres en compétition pour le Prix Asie de la Critique ACBD 2018. Association des Critiques et des journalistes de Bande Dessinée (фр.). Архів оригіналу за 29 липня 2021. Процитовано 13 серпня 2022.
  153. ↑ Hodgkins, Crystalyn (16 березня 2018). In This Corner of the World, Lu over the wall, 'Nee, Mama' Win Media Arts Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 12 травня 2018. Процитовано 4 серпня 2023.
  154. ↑ Loveridge, Lynzee (24 липня 2018). Best and Worst Manga of 2018 Results - Comic-Con International. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 листопада 2020. Процитовано 1 квітня 2022.
  155. ↑ Manga Edutainment! Adds 50 Titles for 2020. Nippon Foundation. 2 грудня 2020. Архів оригіналу за 29 липня 2021. Процитовано 24 липня 2022.
  156. ↑ 生命と世界「約束のネバーランド」これも学習マンガだ！. これも学習マンガだ (яп.). Архів оригіналу за 22 червня 2022. Процитовано 24 липня 2022.
  157. ↑ Pineda, Rafael Antonio (6 грудня 2018). Detective Conan Manga Tops Da Vinci Ranking. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 березня 2021. Процитовано 12 грудня 2020.
  158. ↑ Pineda, Rafael Antonio (6 грудня 2019). Kingdom Manga Tops Da Vinci Ranking. Anime News Network. Архів оригіналу за 11 квітня 2021. Процитовано 6 грудня 2019.
  159. ↑ Hodgkins, Crystalyn (5 грудня 2020). Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 лютого 2021. Процитовано 5 грудня 2020.
  160. ↑ Mateo, Alex (6 грудня 2021). Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking for 2nd Consecutive Year. Anime News Network. Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 7 грудня 2021.
  161. ↑ テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ！ 栄えある1位に輝く漫画は!?. Animate Times (яп.). Animate. 3 січня 2021. Архів оригіналу за 21 лютого 2021. Процитовано 3 січня 2021.
  162. ↑ Alverson, Brigid (20 грудня 2018). Our Favorite Manga of 2018. Barnes & Noble. Архів оригіналу за 21 грудня 2018. Процитовано 4 січня 2021.
  163. ↑ Ngilbert (14 лютого 2018). 2018 Great Graphic Novels for Teens. Young Adult Library Services Association (YALSA). Архів оригіналу за 28 квітня 2021. Процитовано 3 травня 2021.
  164. ↑ Ngilbert (17 січня 2019). 2019 Great Graphic Novels for Teens. Young Adult Library Services Association (YALSA). Архів оригіналу за 30 січня 2019. Процитовано 3 травня 2021.
  165. ↑ 【2021年版】高校生がハマっているマンガランキング. Line Research (яп.). 1 червня 2021. Архів оригіналу за 27 січня 2022. Процитовано 11 лютого 2022.
  166. ↑ 「約束のネバーランド」を秋本治が「最高のサスペンス作品」と推薦. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 23 січня 2017. Архів оригіналу за 12 листопада 2020. Процитовано 15 жовтня 2021.
  167. ↑ 「約束のネバーランド」4巻帯に尾田栄一郎、サイトには「IQ脳力試験」も. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 4 липня 2017. Архів оригіналу за 20 січня 2021. Процитовано 15 жовтня 2021.
  168. ↑ Okada, Toshio (13 жовтня 2017), 岡田斗司夫ゼミ#199（2017.10）『ブレーキング・バッド』の舞台アルバカーキ旅行にいったからどんなところだったか語り尽くそうと『おそ松さん』相変わらずキレてるね～ (яп.), YouTube, архів оригіналу за 20 листопада 2022, процитовано 20 листопада 2022
  169. ↑ Loo, Egan (19 грудня 2018). Top-Selling Media Franchises in Japan: 2018. Anime News Network. Архів оригіналу за 18 січня 2021. Процитовано 6 січня 2021.
  170. ↑ Sales By Comprehensive Series. Yaraon (яп.). 25 грудня 2020. Архів оригіналу за 27 березня 2022. Процитовано 10 квітня 2022.
  171. ↑ Pinon, Matthieu (4 квітня 2023). A History of Modern Manga (1952–2022). Insight Editions. с. 155. ISBN 978-1647229146.
  172. ↑ Hodgkins, Crystalyn (31 серпня 2017). The Promised Neverland Manga Has 1.5 Million Copies in Print. Anime News Network. Архів оригіналу за 20 липня 2018. Процитовано 11 лютого 2018.
  173. ↑ Piselli, Justin (22 жовтня 2017). The Promised Neverland Manga Has 2.1 Million Copies in Print. Anime News Network. Архів оригіналу за 20 липня 2018. Процитовано 22 листопада 2017.
  174. ↑ Sherman, Jennifer (8 квітня 2018). Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 липня 2022. Процитовано 8 липня 2022.
  175. ↑ Hodgkins, Crystalyn (9 червня 2018). Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series (May-June 2018). Anime News Network. Архів оригіналу за 22 вересня 2022. Процитовано 10 грудня 2022.
  176. ↑ Hodgkins, Crystalyn (3 лютого 2019). Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series – January 2019. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 лютого 2019. Процитовано 14 квітня 2019.
  177. ↑ Komatsu, Mikikazu (26 вересня 2019). 19-Year-Old Minami Hamabe to Star in The Promised Neverland Live-Action Film. Crunchyroll. Архів оригіналу за 27 листопада 2019. Процитовано 25 листопада 2019.
  178. ↑ 約束のネバーランド：「ジャンプ」人気マンガが海外ドラマ化 ハリウッド大物手がける シリーズ累計2100万部突破. Mantan Web (яп.). 11 червня 2020. Архів оригіналу за 15 червня 2020. Процитовано 10 червня 2020.
  179. ↑ 「人間は弱くない！」困難な時代を生きるすべての人に向けて、『約束のネバーランド』がハチ公前広場にメッセージを掲出【全世界累計発行部数2,500万部を突破。『約束のネバーランド』コミックス完結巻発売】 (Пресреліз) (яп.). "The Promised Neverland" PR Office. 1 жовтня 2020. Архів оригіналу за 7 листопада 2020. Процитовано 1 жовтня 2020 — через PR Times.
  180. ↑ 「足を軽くいきたい」浜辺美波とてつもないインドア派脱出を誓う 『約束のネバーランド』あいさつ（中日スポーツ）. The Chunichi Shimbun (яп.). 18 грудня 2020. Архів оригіналу за 22 грудня 2020. Процитовано 22 грудня 2020.
  181. ↑ 「MIROIRS – Manga meets CHANEL」展. Numéro Tokyo (ja) (яп.). Fusosha Publishing. 28 квітня 2021. Архів оригіналу за 28 квітня 2021. Процитовано 28 квітня 2021.
  182. ↑ 『約束のネバーランド』公式 [@yakuneba_staff] (1 серпня 2022). ㊗️「約ネバ」連載６周年🎉✨本日8月1日で約束のネバーランドは連載開始６周年を迎えました！世界累計発行部数は4100万部超皆様とのご縁に改めて感謝の気持ちで一杯です。６周年を祝してジャンプ＋＆ゼブラックにて66話無料開放中📕✅制作中の海外ドラマ版もぜひ楽しみに🦉✨✨ (Твіт) (яп.). Процитовано 1 серпня 2022 — через Твіттер.
  183. ↑ Cayanan, Joanna (2 серпня 2023). The Promised Neverland Manga Reaches Over 42 Million Copies in Circulation Worldwide. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 серпня 2023. Процитовано 2 серпня 2023.
  184. ↑ Loo, Egan (29 листопада 2018). Top-Selling Manga in Japan by Series: 2018. Anime News Network. Архів оригіналу за 7 червня 2019. Процитовано 28 листопада 2019.
  185. ↑ Loo, Egan (27 листопада 2019). Top-Selling Manga in Japan by Series: 2019. Anime News Network. Архів оригіналу за 28 листопада 2019. Процитовано 28 листопада 2019.
  186. ↑ 2020年度 オリコン年間“本”ランキング【コミック作品別】TOP10. Oricon (яп.). Oricon ME Inc. Архів оригіналу за 14 січня 2021. Процитовано 8 січня 2021.
  187. ↑ 2021年度 オリコン上半期“本”ランキング コミック作品別 TOP10. Oricon (яп.). Oricon ME Inc. Архів оригіналу за 5 грудня 2021. Процитовано 5 грудня 2021.
  188. ↑ Ressler, Karen (6 квітня 2018). Manga With Biggest 1st Printings from Kodansha, Shogakukan, Shueisha: 2017-2018. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 листопада 2020. Процитовано 19 серпня 2022.
  189. ↑ Hodgkins, Crystalyn (4 квітня 2020). Manga With Biggest 1st Printings from Kodansha, Shogakukan, Shueisha: 2019-2020. Anime News Network. Архів оригіналу за 3 листопада 2020. Процитовано 19 серпня 2022.
  190. ↑ Mateo, Alex (8 квітня 2021). Manga With Biggest 1st Printings from Kodansha, Shogakukan, Shueisha: 2020-2021. Anime News Network. Архів оригіналу за 16 травня 2022. Процитовано 19 серпня 2022.
  191. ↑ Mateo, Alex (3 березня 2021). My Hero Academia, The Promised Neverland Rank on NYT Bestseller March List. Anime News Network. Архів оригіналу за 12 січня 2022. Процитовано 11 січня 2022.
  192. ↑ Hazra, Adriana (11 квітня 2021). Chainsaw Man, My Hero Academia, Demon Slayer Rank on NYT April Bestseller List. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 травня 2021. Процитовано 11 січня 2022.
  193. ↑ Рейтинг BookScan за кожний місяць:
  194. ↑ Publishers Weekly Bestselling Comics. Publishers Weekly. 8 березня 2021. Архів оригіналу за 24 березня 2022. Процитовано 24 березня 2022.
  195. ↑ Publishers Weekly Bestselling Comics. Publishers Weekly. 6 вересня 2021. Архів оригіналу за 24 березня 2022. Процитовано 24 березня 2022.
  196. ↑ Staff, Beat (18 серпня 2021). Tilting at Windmills #285: Looking at NPD BookScan: 2020. The Beat. Архів оригіналу за 1 липня 2022. Процитовано 19 серпня 2022.

    Staff, Beat (6 квітня 2022). Tilting at Windmills #289: Looking at NPD BookScan: 2021 – and it's a doozy. The Beat. Архів оригіналу за 13 квітня 2022. Процитовано 19 серпня 2022.
  197. ↑ Top 100 Best Selling Digital Manga of 2021. Rakuten. 20 жовтня 2021. Архів оригіналу за 26 листопада 2020. Процитовано 24 березня 2022.
  198. ↑ Peralta, Gabe (15 квітня 2018). The Promised Neverland Vol. #01 Manga Review. The Fandom Post. Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 4 січня 2021.
  199. ↑ Dacey, Katherine (27 листопада 2017). A First Look at The Promised Neverland – The Manga Critic. The Manga Critic. Архів оригіналу за 22 жовтня 2020. Процитовано 4 січня 2021.
  200. ↑ The Promised Neverland GN 1. Anime News Network (англ.). Архів оригіналу за 10 лютого 2018. Процитовано 16 листопада 2020.
  201. ↑ Creamer, Nick (28 липня 2018). The Promised Neverland GN 2. Anime News Network. Архів оригіналу за 30 березня 2022. Процитовано 22 травня 2022.
  202. ↑ Creamer, Nick (15 серпня 2018). The Promised Neverland GN 3. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 22 травня 2022.
  203. ↑ Creamer, Nick (12 вересня 2018). The Promised Neverland GN 4. Anime News Network. Архів оригіналу за 30 березня 2022. Процитовано 22 травня 2022.
  204. ↑ Creamer, Nick (23 лютого 2019). The Promised Neverland GN 5. Anime News Network. Архів оригіналу за 8 листопада 2020. Процитовано 22 травня 2022.
  205. ↑ Creamer, Nick (2 березня 2019). The Promised Neverland GN 6. Anime News Network. Архів оригіналу за 7 листопада 2020. Процитовано 22 травня 2022.
  206. ↑ Creamer, Nick (1 квітня 2019). The Promised Neverland GN 7. Anime News Network. Архів оригіналу за 1 квітня 2022. Процитовано 22 травня 2022.
  207. ↑ Creamer, Nick (20 квітня 2019). The Promised Neverland GN 8. Anime News Network. Архів оригіналу за 3 грудня 2020. Процитовано 22 травня 2022.
  208. ↑ Creamer, Nick (27 травня 2019). The Promised Neverland GN 9. Anime News Network. Архів оригіналу за 8 листопада 2020. Процитовано 22 травня 2022.
  209. ↑ Gaffney, Sean (15 жовтня 2019). The Promised Neverland Volume 11-12 Reviews - A Case Suitable for Treatment. A Case Suitable for Treatment. Архів оригіналу за 13 серпня 2022. Процитовано 13 серпня 2022.
  210. ↑ Gaffney, Sean (11 червня 2020). The Promised Neverland Volume 15 Review - A Case Suitable for Treatment. A Case Suitable for Treatment. Архів оригіналу за 13 серпня 2022. Процитовано 13 серпня 2022.
  211. ↑ Moondaughter, Wolfen (27 квітня 2020). The Promised Neverland Volume 14 Review - Sequential Tart: A Comics Industry Web. Sequential Tart. Архів оригіналу за 22 травня 2022. Процитовано 22 травня 2022.
  212. ↑ Moondaughter, Wolfen (8 червня 2020). The Promised Neverland Volume 15 Review - Sequential Tart: A Comics Industry Web. Sequential Tart. Архів оригіналу за 22 травня 2022. Процитовано 22 травня 2022.
  213. ↑ Moondaughter, Wolfen (31 серпня 2020). The Promised Neverland Volume 16 Review - Sequential Tart: A Comics Industry Web. Sequential Tart. Архів оригіналу за 22 травня 2022. Процитовано 22 травня 2022.
  214. ↑ Moondaughter, Wolfen (8 лютого 2021). The Promised Neverland Volume 17 Review - Sequential Tart: A Comics Industry Web. Sequential Tart. Архів оригіналу за 22 травня 2022. Процитовано 22 травня 2022.
  215. ↑ Moondaughter, Wolfen (11 жовтня 2021). The Promised Neverland Volume 20 Review - Sequential Tart: A Comics Industry Web. Sequential Tart. Архів оригіналу за 13 серпня 2022. Процитовано 13 серпня 2022.
  216. ↑ 藤本由香里（明治大学教授、評論家）｜ジェンダーSF研究会. The Japanese Association for Gender, Fantasy & Science Fiction (яп.). Архів оригіналу за 21 вересня 2022. Процитовано 1 жовтня 2022.
  217. ↑ 森園みるく（漫画家）｜ジェンダーSF研究会. The Japanese Association for Gender, Fantasy & Science Fiction (яп.). Архів оригіналу за 20 січня 2022. Процитовано 1 жовтня 2022.
  218. ↑ 立花眞奈美（〈科学魔界〉編集長、主婦、ジェンダーSF研究会会員）｜ジェンダーSF研究会. The Japanese Association for Gender, Fantasy & Science Fiction (яп.). Архів оригіналу за 30 вересня 2022. Процитовано 1 жовтня 2022.
  219. ↑ 辻真先 [@mtsujiji] (10 листопада 2021). マンガ『短編集』読了。『約束のネバーランド』の白井原作・出水作画のコンビ作である。『約ネバ』は大向こうの人気を博した長編としては稀な、起承転結のクッキリしたマンガだが、それ以前の短編を読んで改めて納得。特に『心霊写真師鴻野三郎』は見事な構成だった。人材の裾野の広さ厚みに感心する。 (Твіт) (яп.). Процитовано 10 січня 2023 — через Твіттер.
  220. ↑ 辻真先 [@mtsujiji] (10 березня 2021). 時間の使い方が下手なぼく、うっかりすると未読のマンガ雑誌が山をなす。二月以上たまった雑誌をかきわけたら、オヤ松井優征の連載がはじまっていた。近頃で見事に幕を下ろした長編ベスト３は私感だが「アストラ」「約ネバ」「暗殺教室」。そこで「逃げ上手の若君」を前倒しで期待するのだが、さて？。 (Твіт) (яп.). Процитовано 10 січня 2023 — через Твіттер.
  221. ↑ Нарімаса, Реїчі (30 березня 2020). 『約ネバ』と『カイジ』の共通点とは？ 『約束のネバーランド』18巻に見る、ゼロサムゲームの世界観. Real Sound (яп.). Архів оригіналу за 3 червня 2022. Процитовано 10 березня 2025.
  222. ↑ Narimasa, Reichi (19 жовтня 2020). 『約束のネバーランド』がリアリティ溢れる名作となったワケ 「目的と犠牲のジレンマ」描く. Real Sound (яп.). Архів оригіналу за 3 червня 2022. Процитовано 10 березня 2025.
  223. ↑ ケンコバが選ぶマンガ大賞は「あさひなぐ」、「一番心を揺さぶられ涙した」. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 29 листопада 2016. Архів оригіналу за 6 квітня 2019. Процитовано 16 лютого 2021.
  224. ↑ ケンコバが選ぶマンガ大賞に「約束のネバーランド」出水ぽすかが番組出演. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 24 січня 2018. Архів оригіналу за 8 листопада 2020. Процитовано 16 лютого 2021.
  225. ↑ みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞2017 結果発表！. Tsutaya (яп.). Culture Convenience Club. Архів оригіналу за 2 листопада 2020. Процитовано 16 лютого 2021.
  226. ↑ 「マンガ新聞大賞2017」本日発表、大賞は「約束のネバーランド」. mediado.jp (яп.). Media Do Co., Ltd. (ja). 28 грудня 2017. Архів оригіналу за 3 лютого 2018. Процитовано 16 лютого 2021.
  227. ↑ Hodgkins, Crystalyn (23 січня 2017). 10th Manga Taisho Awards Nominates 13 Titles. Anime News Network. Архів оригіналу за 31 липня 2017. Процитовано 2 липня 2017.
  228. ↑ Ressler, Karen (28 березня 2017). Mitsuharu Yanamoto's Hibiki: Shōsetsuka ni Naru Hōhō Wins 10th Manga Taisho Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 червня 2018. Процитовано 2 липня 2017.
  229. ↑ Sherman, Jennifer (27 серпня 2017). Gaku Kuze's Uramichi Oniisan, Aka Akasaka's Kaguya-sama: Love is War Win Tsugi ni Kuru Manga Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 19 вересня 2020.
  230. ↑ Ressler, Karen (22 січня 2018). The Promised Neverland, After the Rain, More Win 63rd Shogakukan Manga Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 12 липня 2018. Процитовано 27 січня 2018.
  231. ↑ 第63回『小学館漫画賞』受賞作決定！– 小学館コミック (яп.). Shogakukan. 22 січня 2018. Архів оригіналу за 24 липня 2022. Процитовано 30 серпня 2022.
  232. ↑ Pineda, Rafael Antonio (25 лютого 2018). 22nd Tezuka Osamu Cultural Prize Nominees Announced. Anime News Network. Архів оригіналу за 5 грудня 2020. Процитовано 22 березня 2021.
  233. ↑ Loo, Egan; Hodgkins, Crystalyn (22 березня 2018). Paru Itagaki's BEASTARS Wins 11th Manga Taisho Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 14 травня 2020. Процитовано 16 листопада 2018.
  234. ↑ Todos los nominados y ganadores de los XXIV Salón del manga de Barcelona (2018). Enjoy Comics (ісп.). Архів оригіналу за 22 жовтня 2021. Процитовано 20 жовтня 2021.
  235. ↑ みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞2018 結果発表！. Tsutaya (яп.). Culture Convenience Club. 2018. Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 8 грудня 2021.
  236. ↑ 『ドラゴンボール超』『約束のネバーランド』Google Play Best of 2018を受賞. books.shueisha.co.jp (яп.). Shueisha. 25 грудня 2018. Архів оригіналу за 6 серпня 2020. Процитовано 22 квітня 2021.
  237. ↑ 2018 RIDIBOOKS COMIC AWARD 대상 발표. Ridi Corporation (кор.). Архів оригіналу за 5 грудня 2021. Процитовано 5 грудня 2021.
  238. ↑ The Promised Neverland Official [@yakuneba_staff] (2 квітня 2019). フランスでのダルマ受賞に続き、韓国のマンガ配信ストアRIDIBOOKSで発表された｢2018 RIDIBOOKS Comic Award｣で『#約束のネバーランド』が”2018年次期大ブレーク漫画賞”をいただきました！写真はそのトロフィーです！ (Твіт) (яп.) — через Твіттер.
  239. ↑ Simonienko, Maxim (20 червня 2019). Olivier Norek, Franck Bouysse... Les lauréats du prix Babelio 2019. ActuaLitté (фр.). Архів оригіналу за 1 грудня 2020. Процитовано 16 листопада 2020.
  240. ↑ Mangawa : découvrez les lauréats 2019 de notre concours ! (фр.). Grand Paris Seine et Oise. 16 липня 2019. Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 20 червня 2022.
  241. ↑ Lauréats – Prix Mangawa (фр.). Prix Mangawa. Архів оригіналу за 1 квітня 2021. Процитовано 14 квітня 2021.
  242. ↑ Galtier, Stéphanie (17 червня 2019). Prix Manga'titude 2019 : journée finale - LYCEE PIERRE BOURDAN (фр.). Архів оригіналу за 11 жовтня 2022. Процитовано 11 жовтня 2022.
  243. ↑ Loo, Egan; Hodgkins, Crystalyn (25 березня 2019). 23rd Tezuka Osamu Cultural Prize Nominees Announced. Anime News Network. Архів оригіналу за 7 листопада 2020. Процитовано 22 березня 2021.
  244. ↑ Edition 2019 – Prix Konishi pour la traduction de manga japonais en français. Konishi Foundation for International Exchange. (фр.). Архів оригіналу за 9 жовтня 2022. Процитовано 11 жовтня 2022.
  245. ↑ Melhor Manga, Geeks d'ouro. Geeks D'ouro (порт.). Архів оригіналу за 13 травня 2022. Процитовано 2 травня 2022.
  246. ↑ 2019 RIDIBOOKS COMIC AWARD 대상 발표. Ridi Corporation (кор.). Архів оригіналу за 5 грудня 2021. Процитовано 5 грудня 2021.
  247. ↑ 【ピッコマAWARD 2019】受賞作一覧｜イベント｜ピッコマ. Piccoma (яп.). Архів оригіналу за 8 лютого 2022. Процитовано 17 березня 2022.
  248. ↑ 【ピッコマ】約1000万人の読者データから選出！「ピッコマAWARD 2019」受賞作品決定！. PR Times (Пресреліз) (яп.). Kakao Piccoma. 23 травня 2019. Архів оригіналу за 17 березня 2022. Процитовано 17 березня 2022.
  249. ↑ Daruma 2019 : le palmarès manga – Japan Expo Paris. Japan Expo (фр.). 28 лютого 2019. Архів оригіналу за 28 листопада 2020. Процитовано 4 квітня 2021.
  250. ↑ EL 25 MANGA BARCELONA ENTREGA SUS PREMIOS A LO MEJOR DEL AÑO - 27 Manga Barcelona [2021]. Manga Barcelona (ісп.). Архів оригіналу за 22 жовтня 2021. Процитовано 20 жовтня 2021.
  251. ↑ Todos los nominados y ganadores de los XXV Salón del manga de Barcelona (2019). Enjoy Comics (ісп.). Архів оригіналу за 21 жовтня 2021. Процитовано 20 жовтня 2021.
  252. ↑ Amazon Comics Award. Lucca Changes (італ.). Архів оригіналу за 22 жовтня 2021. Процитовано 20 жовтня 2021.
  253. ↑ Redazione (10 листопада 2020). Lucca Changes: Promised Neverland ha vinto l'Amazon Comics Award. Fumetti - BadTaste.it (італ.). Архів оригіналу за 21 жовтня 2021. Процитовано 20 жовтня 2021.
  254. ↑ Les Mordus du Manga édition 2019 : les gagnants!. Les Mordus du Manga (фр.). 13 лютого 2020. Архів оригіналу за 19 квітня 2021. Процитовано 25 листопада 2023.
  255. ↑ Ziro, Alex (13 листопада 2020). Anime Click Award 2020 - The Promised Neverland. Anime Click (італ.). Архів оригіналу за 24 листопада 2022. Процитовано 25 листопада 2022.
  256. ↑ Slanzard (13 лютого 2019). Neko Awards 2020 - The Promised Neverland. Anime Click (італ.). Архів оригіналу за 24 листопада 2022. Процитовано 25 листопада 2022.
  257. ↑ 大賞 白井カイウ／出水ぽすか『約束のネバーランド』全20巻｜ジェンダーSF研究会. The Japanese Association for Gender, Fantasy & Science Fiction (яп.). Архів оригіналу за 9 січня 2022. Процитовано 2 травня 2022.
  258. ↑ 〈原作・作画・編集〉に贈られるさいとう・たかを賞、第３回は『レイリ』が受賞!!|アニメージュプラス - アニメ・声優・特撮・漫画のニュース発信！. Animage Plus (яп.). Архів оригіналу за 30 вересня 2022. Процитовано 26 вересня 2022.
  259. ↑ Melhor Manga Traduzido, Geeks d'ouro. Geeks D'ouro (порт.). Архів оригіналу за 13 травня 2022. Процитовано 2 травня 2022.
  260. ↑ Loo, Egan (25 лютого 2021). Demon Slayer, Jujutsu Kaisen, Promised Neverland Nominated for Tezuka Osamu Cultural Prize. Anime News Network. Архів оригіналу за 18 березня 2021. Процитовано 26 лютого 2021.
  261. ↑ Hodgkins, Crystalyn (3 травня 2021). Demon Slayer, Hozuki's Coolheadedness, Promised Neverland, Hinamatsuri Manga Nominated for Seiun Sci-Fi Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 3 травня 2021. Процитовано 3 травня 2021.
  262. ↑ THE PROMISED NEVERLAND: SEASON 1 (2019). Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 21 лютого 2022. Процитовано 21 лютого 2022.
  263. ↑ Loveridge, Lynzee (15 лютого 2020). Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Takes Home Anime of the Year at Crunchyroll's Anime Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 23 лютого 2021. Процитовано 16 лютого 2020.
  264. ↑ The best anime of the decade. Polygon. 6 листопада 2019. Архів оригіналу за 20 грудня 2019. Процитовано 17 листопада 2019.
  265. ↑ Wolf, Ian (27 листопада 2019). Crunchyroll Names The Top 100 Anime of the 2010s. Anime UK News. Архів оригіналу за 27 листопада 2019. Процитовано 27 листопада 2019.
  266. ↑ The Best Anime of the Decade (2010–2019). IGN. 1 січня 2020. Архів оригіналу за 1 січня 2020. Процитовано 4 січня 2020.
  267. ↑ Martins, Raphael (14 грудня 2019). 10 ANIMES DE MAIOR SUCESSO DESTA DÉCADA!. Legiao Dos Herois. Архів оригіналу за 13 лютого 2020. Процитовано 10 січня 2023.
  268. ↑ Moore, D. M. (16 серпня 2019). The best anime of 2019. The Verge. Архів оригіналу за 14 лютого 2021. Процитовано 4 січня 2021.
  269. ↑ Part I – The Best Anime Of 2019. Anime News Network. 30 грудня 2019. Архів оригіналу за 2 листопада 2020. Процитовано 26 листопада 2020.
  270. ↑ Egan, Toussaint (4 травня 2020). The Best Anime of 2019. Thrillist. Архів оригіналу за 17 січня 2021. Процитовано 26 листопада 2020.
  271. ↑ Dempsey, Liam (14 січня 2021). The Promised Neverland Season 2 Scores Second-Biggest Premiere EVER on MyAnimeList. Funimation. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 9 вересня 2021.
  272. ↑ Vincent, Brittany (13 травня 2019). The Promised Neverland is your next anime action fix. Syfy. Архів оригіналу за 13 травня 2019. Процитовано 4 квітня 2021.
  273. ↑ Moody, Allen (8 квітня 2019). The Promised Neverland (Season One). THEM Anime Reviews. Архів оригіналу за 27 лютого 2021. Процитовано 18 березня 2021.
  274. ↑ Morrissy, Kim (26 березня 2021). The Promised Neverland Trends in the United States Over "Botched" Anime Ending. Anime News Network. Архів оригіналу за 30 березня 2021. Процитовано 2 квітня 2021.
  275. ↑ Motamayor, Rafael (23 лютого 2021). The Promised Neverland season 2 is pulling a reverse Fullmetal Alchemist. Polygon. Архів оригіналу за 24 лютого 2021. Процитовано 18 березня 2021.
  276. ↑ 第41回アニメＧＰ. www.chikimato.net (яп.). Архів оригіналу за 13 травня 2022. Процитовано 28 березня 2022.
  277. ↑ 「鬼滅の刃」＆「プロメア」が作品賞の第1位を獲得！ ニュータイプアニメアワード2018–2019最終結果発表！. Web Newtype (яп.). 27 жовтня 2019. Архів оригіналу за 15 лютого 2021. Процитовано 21 жовтня 2020.
  278. ↑ IGN Staff (12 грудня 2019). The Best Anime Series of 2019. IGN. Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 14 грудня 2021.
  279. ↑ Cayla Coats (10 січня 2020). Meet the Nominees for This Year's Anime Awards!. Crunchyroll. Архів оригіналу за 29 грудня 2020. Процитовано 18 жовтня 2020.
  280. ↑ Cayla, Coats (15 лютого 2020). Winners of the 2020 Anime Awards. Crunchyroll. Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 18 жовтня 2020.
  281. ↑ Results of the 6th Anime Trending Awards. Anime Trending. Архів оригіналу за 23 січня 2021. Процитовано 23 жовтня 2020.
  282. ↑ @atabobata (23 лютого 2020). Anime Trending 6thで「約束のネバーランド」のサントラがなんとBest Award Soundtrackで1位に選ばれました！海外でも音楽に注目してくれてるという情報は入ってましたが、こういう形で賞を貰えるのはとても光栄です！聴いてくれたファンの皆様、本当にありがとうございました♫ (Твіт) (яп.). Архів оригіналу за 23 лютого 2020. Процитовано 8 лютого 2021 — через Твіттер.

Література

ред.

Посилання

ред.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Promised_Neverland&oldid=44950901