Хесус Алонсо-Монтеро
Хесу́с Ало́нсо-Монте́ро (нар. 28 вересня 1928) — галісійський (Іспанія) літературознавець і мовознавець. Праці з питань галісійської мови і реалізму в галісійській літературі. Вивчає українську літературу.
| Хесус Алонсо-Монтеро | |
|---|---|
.jpg) | |
| Народився |
28 листопада 1928 (95 років) Віго, Понтеведра, Галісія, Королівство Іспанія, Іспанія |
| Країна |
 Іспанія |
| Діяльність | філолог, літературний критик, письменник, поет, соціолінгвіст, мовознавець |
| Alma mater | Мадридський університет[d] і Саламанкський університет |
| Науковий керівник | José Luis Pensadod |
| Знання мов | галісійська |
| Членство | Королівська галісійська академія |
| Magnum opus | Q97119766? |
| Посада | Q125577974? |
| Партія | Комуністична партія Іспанії |
| У шлюбі з | Victoria Álvarez Ruíz de Ojedad |
| Діти | Emilio Alonso Pimenteld і Xesús Pimenteld |
Один із авторів статей Великої галісійської енциклопедії[es].
У газеті «El Progreso» («Прогрес» 13 грудня 1964) надрукував статтю інформаційного характеру «Життя й поезія Тараса Шевченка», в якій подав відомості з біографії Тараса Шевченка. В статті він повідомляв про видання 1964 в Парижі збірки поетичних творів Шевченка французькою мовою і навів вірші «Заповіт», «І день іде, і ніч іде» та «О люди! люди небораки!»[1] галісійською мовою в своєму перекладі.
Примітки ред.
- ↑ «О люди! люди небораки!» // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 609-611.
Джерела ред.
- Р. Ф. Естрела-Льопіс, М. І. Литвинець. Алонсо Монтеро Шесус // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Коорд. бюро Енцикл. Сучас. України НАН України. — К. : Поліграфкнига, 2001. — Т. 1 : А. — 823 с. — ISBN 966-02-2075-8.
- Шевченківський словник : у 2 т. / Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1978.
|
Це незавершена стаття про особу Іспанії. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |