Тріо з Бельвіля — повнометражний анімаційний фільм (2003), створений французом канадського походження Сільвеном Шоме. Фільм було номіновано на «Оскар» за найкращий анімаційний повнометражний фільм, отримав премію Спільноти кінокритиків Нью-Йорка, отримав Золоту зірку французького кіно, отримав премію «Джині», отримав премію «Люм'єр», номіновано на премію BAFTA, номіновано на премію Сезар, номіновано на премію Незалежний дух.

Тріо з БельвіляPicto infobox cinema.png
фр. Les Triplettes de Belleville
Вид анімаційний
Жанр traditionally animated filmd
Режисер Сільвен Шоме
Продюсер Didier Brunnerd, Paul Cadieuxd і Regis Ghezelbashd
Сценарист Сільвен Шоме
Композитор Бенуа Шаре
Музика Бенуа Шаре
Кінокомпанія France 3d, Canal+, Canadian Film Development Corporationd, Société de développement des entreprises culturellesd, Шаранта, Пуату-Шарант, National Center of Cinematography and the moving imaged, Фландрія, BBC Radio Bristold і BBC Worldwided
Тривалість 77 хв.
Мова французька і англійська[1]
Країна Flag of Canada (Pantone).svg Канада
Flag of France.svg Франція
Flag of the United Kingdom.svg Велика Британія
Flag of Belgium.svg Бельгія
Рік 2003
Кошторис 8 000 000 $
Касові збори 14 776 760 $
IMDb ID 0286244
lestriplettesdebelleville.com

Український переклад зробила Студія «Омікрон» на замовлення Гуртом.[2].

СюжетРедагувати

Дія мультфільму розгортаються між 1959 і 1969 роками (час дії можна приблизно встановити за тим, що в одному з сюжетів на екрані телевізора з'являється вітання президента Французької республіки Шарля де Голля з нагоди початку велозмагань, а також демонструються фотографії батьків героя за 1937 р. і героя-підлітка за 1949 р.), головні герої — бабуся мадам Суза і її онук Чемпіон, якого вона тренує. «Трохи не встигнувши», виграти велогонку «Тур де Франс», Чемпіона з двома суперниками викрадають бандити.

У гонитві за онуком, бабуся на викраденому водному велосипеді-катамарані перетинає Атлантику і потрапляє в галасливий мегаполіс Бельвілль. Прототипом мегаполісу послужив, вочевидь, Нью-Йорк. Це видно хоча б з того, що, підпливаючи до берега, мадам Суза бачить огрядну Статую Свободи, яка замість смолоскипа тримає в руці морозиво, а замість скрижалі — гамбургер. Майже всі жителі Бельвілля страждають ожирінням. Одні з небагатьох худих містян — три сестри-близнючки, колишні зірки мюзик-холу, відомі як «Тріо з Бельвіля», з якими стикається мадам Суза. Сестри-близнючки допомагають їй звільнити Чемпіона з рабства в підпільному велосипедному тоталізаторі.

ПосиланняРедагувати

  1. http://hd4fun.com/les-triplettes-de-belleville-2003-720p-bluray-dd5-1-x264-sbr/
  2. Озвучення фільмів українською