Півруки (жест)

Жест по лікоть або Півруки, у Франції відомий як Рука честі (фр. Bras d'honneur) — загальновідомий образливий жест, який виражає відмову будь-кому на прохання. Полягає в згинанні в лікті правої руки приблизно 90-135°, у якому ліва кисть кладеться на ліктьовий згин правої, а права рука швидко згинається, чи навпаки. У багатьох країнах подібний жест використовується як символ грубої відмови та прямої образи. Синонімічний середнього пальця за значенням як фалічний символ.

Жест «по лікоть»

Американський післявоєнний плакат «We Can Do It!»

Історія

Жест був відомий ще в античності. У 121 р. до н. е. цей жест, яким ліктор Антилій образив у народних зборах прихильників Гая Гракха, спричинив вбивство ліктора, а останнє у свою чергу — приводом для збройного зіткнення, в якому загинув Гракх.

Жест в різних країнах

Фігурка португальського народного персонажу Зе Повінью, що демонструє жест

• У Польщі цей жест називається жестом Козакевича (пол. gest Kozakiewicza) на честь польського стрибуна з жердиною Владислава Козакевича, чемпіона Олімпіади 1980 року в Москві. Після свого переможного стрибка Козакевич показав подібний жест глядачам, котрі постійно його освистували. Поляка хотіли позбавити медалі, проте польська делегація переконала радянських організаторів у тому, що Козакевич нікого не хотів образити, а руку мимохіть зігнув через м'язовий спазм.
• У Хорватії цей жест зветься Боснійський герб (хорв. Bosanski grb), оскільки саме зображення зігнутої в лікті руки з мечем було гербом Боснії за часів існування Австро-Угорщини.
• В Італії жест називається Парасолька (італ. Gesto dell'ombrello), його найвідоміша згадка — поява його у фільмі Федеріко Фелліні «Мамині синочки». Герой Альберто Сорді показує групі робітників спочатку власний язик, а потім і жест по лікоть.
• У Колумбії цей жест зветься «ходете» (ісп. jódete) або «фрієгате» (ісп. friégate).
• У Португалії сенс подібного жесту під назвою «мангіту» (порт. manguito) неоднозначний: з одного боку, це відверта образа; з іншого боку, це фірмовий жест одного із символів Португалії — Зе Повінню.
• У Мексиці цей жест відомий під назвою «зріз рукава» (ісп. corte de manga) і, як і в багатьох країнах, є образливим. Зокрема, мексиканський футбольний тренер Хав'єр Агірре, працюючи на посаді наставника збірної Єгипту, в матчі проти Тунісу в листопаді 2018 року двічі показав цей жест туніським вболівальникам, викликавши їх крайнє обурення.