Відкрити головне меню

Переворськ (іноді Переволоцьк[3], пол. Przeworsk) — місто на південному сході сучасної Польщі (Підкарпатське воєводство), на етнічних українських землях т. зв. «Закерзоння». Населення (2004) — до 16 тисяч осіб.

Переворськ
Przeworsk

Герб Прапор
Герб Прапор
Ратуша
Ратуша
Розташування міста Переворськ
Основні дані
50°04′ пн. ш. 22°30′ сх. д. / 50.067° пн. ш. 22.500° сх. д. / 50.067; 22.500Координати: 50°04′ пн. ш. 22°30′ сх. д. / 50.067° пн. ш. 22.500° сх. д. / 50.067; 22.500
Країна Польща Польща
Регіон Підкарпатське воєводство
Столиця для Гміна Переворськ, Переворський повіт і Gromada Przeworsk[d]
Магдебурзьке право 25.02.1393
Площа 22,13 км²
Населення 15971 (2011)[1]
· густота 711 (2008[2]) осіб/км²
Висота НРМ біля 200  м
Міста-побратими Мельник[d]
Телефонний код (48) 16
Часовий пояс UTC+1 і UTC+2
Номери автомобілів RPZ
GeoNames 761131
Поштові індекси 37-200
Міська влада
Веб-сторінка przeworsk.um.gov.pl
Мапа


Переворськ у Вікісховищі?

Зміст

РозташуванняРедагувати

Місто знаходиться у стародавньому українському краї Надсяння і східної Галичини.

Розташоване за 14 км на захід від м. Ярослав і за 44 км від кордону з Україною, на річці Молочна (Mleczka). Центр повіту Перемишльської землі Руського воєводства (1434—1772); згодом королівства Галичини та Володимирії Австрійської імперії (1772—1918); Львівського воєводства РП (1918—1939).

АрхеологіяРедагувати

Від археологічних знахідок біля міста отримала свою назву Пшеворська культура Залізної доби.

Коротка історіяРедагувати

Перша згадка про місто — 1281 р. у Літописі Руському:

Въ лѣт̑ 6789 (1281) Иде Льстько на Лва и взѧ оу него городъ Переворескъ и исъсѣче и люди в нем̑ вси ѿ мала и до велика и город̑ зажьже и поиде назадъ во своӕси"[4]

(В літо 6789 (1281) рушив Лестько [Чорний] на Лева і взяв у нього город Перевореськ. І порубав він у ньому людей усіх, од малого і до великого, а город запалив і пішов назад до себе.)

Магдебурзьке право — з 1393 р.

Наприкінці ХІХ ст. місто було бідним та дерев'яним, загальна площа його земель становила 180 га.[5]

Розпорядженням міністра внутрішніх справ 26 березня 1934 р. територія міста розширена шляхом приєднання села Мокра Сторона і більшої частини села Горличина[6].

Пам'яткиРедагувати

  • Переворська ратуша

ДемографіяРедагувати

Демографічна структура станом на 31 березня 2011 року[1][7]:

Загалом Допрацездатний
вік
Працездатний
вік
Постпрацездатний
вік
Чоловіки 7607 1495 5346 766
Жінки 8364 1510 5094 1760
Разом 15971 3005 10440 2526

РелігіяРедагувати

 
Базиліка Святого Духа

Культові спорудиРедагувати

ТранспортРедагувати

АвтомобільнийРедагувати

Через місто пролягають:

Діють автобусний двірець (вокзал) та кільканадцять пристанків.

ЗалізничнийРедагувати

Переворськ — важливий залізничний транспортний вузол. Залізниця до міста прийшла 1859 року під час будівництва Галицької залізниці імені Карла Людвіга. Через місто пролягають залізниці № 91 Краків — Переворськ — Медика (Kraków — Przeworsk — Medyka) № 68 Люблін — Красник — Стальова Воля — Переворськ (Lublin — Kraśnik — Stalowa Wola Rozwadów — Stalowa Wola Południe — Przeworsk), Переворськ 91 — Муніна 101 — Гребенне 69 — Белжець (Munina — 101 — Hrebenne 69 — Bełżec), № 612 (Przeworsk — Przeworsk Gorliczyna), № 988 Переворськ R 66 — Переворськ Товарний R112 (Przeworsk R66 — Przeworsk Towarowy R112). Діє залізничний двірець.

У 1904 р. прокладена вузькоколійна залізниця Динів — Переворськ.

Відомі людиРедагувати

НародилисяРедагувати

ПохованіРедагувати

Див. такожРедагувати

ПриміткиРедагувати

  1. а б GUS. Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r. [Населення статистичних місцевостей за економічними групами віку. Стан на 31.03.2011]. Процитовано 12 серпня 2018. 
  2. Населення, площа та густота за даними Центрального статистичного офісу Польщі. Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2007. [1].
  3. Семенюк С. Історія Українського народу. — Львів: Апріорі, 2010. — С. — 435. — ISBN 978-966-2154-14-6.
  4. Літопис Руський за Іпатіївським списком, Галицько-волинський літопис
  5. Przeworsk… — S. 183.
  6. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 marca 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o zmianie granic miasta Przeworska w powiecie przeworskim, województwie lwowskiem. (пол.)
  7. Згідно методології GUS працездатний вік для чоловіків становить 18-64 років, для жінок — 18-59 років GUS. Pojęcia stosowane w statystyce publicznej [Терміни, які використовуються в публічній статистиці]. Процитовано 14 серпня 2018. 
  8. Oficjalna strona parafii pw. Ducha św. w Przeworsku
  9. Sanktuarium Grobu Bożego. Parafia rzymsko-katolicka pod wezwaniem Ducha Świętego w Przeworsku
  10. Niesiecki К. Korona polska przy złotej wolności starożytnymi wszystkich katedr, prowincji i rycerstwa klejnotami heroicznym męstwem y odwagą, Naywyższemi honorami a naypierwey cnotą, Pobożnością y świątobliwością ozdobiona… — Lwów : w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu, 1743. — T. 4. — S. 283. (пол.)

ДжерелаРедагувати

ПосиланняРедагувати