Відкрити головне меню

Обговорення:Фейкові новини

Назва "Підроблені новини" -- це якийсь машинний переклад fake news. Як щодо "Брехливі новини"? — Це написав, але не підписав користувач Mplaneta (обговореннявнесок).

На мою думку, краще «Фейкові новини» --くろねこ Обг. 10:58, 22 грудня 2017 (UTC)

ДжерелаРедагувати

Про фейкові новини від NY Times. Ще не дивився, але лишу тут аби не загубилось. --Буник (обговорення) 09:00, 8 січня 2019 (UTC)

СумнівноРедагувати

"Останнім часом фейк-ньюс стали...", "Наразі можна констатувати...","За однією з версій термін сам «качка»...", "Є також думка, що поняття «качка»", "Дехто вважає, що про газетних качок...", "До винаходу телеграфу...в ті часи було...", "...маститі літератори...", "...відповідними російськими структурами[якими?]...", "Схильність певних індивідуумів[кого?] ...[якими?]." , КУПА ПРОБЛЕМ ТУТ : "Як синонім до поняття вживається термін «журналістська качка» або латинське словосполучення «non testatur» чи його скорочення NT, що в перекладі означає «не перевірено». За однією з версій[якою?] термін сам «качка» був введений на початку XVI ст. ідеологом протестантизму Мартіном Лютером, який одного разу замість «legende» («легенда») чомусь[джерело?] написав слово «lugemde», а воно німцями сприймалося як «брехлива качка».

За іншою версією[якою?], термін виник наприкінці XVII ст., коли редактори німецьких газет стали позначати явні вигадки літерами NT, тобто «не перевірено» (лат. non testatur). Оскільки NT звучало як «Ente», тобто «качка» німецькою, то й «неперевірені» замітки стали називатися на честь водоплавного птаха.[перевірити]

Є також думка[яка?], що поняття «качка» зародилось у Франції 1776 року. Тоді паризька «Землеробська газета» поділилася з читачами новим способом лову качок. Спершу слід було відварити великий жолудь в особливому трав'яному розчині, який мав сильну послаблювальну дію. Потім до жолудя потрібно було прив'язати мотузок і кинути його у водоймище з качками. Птах, який проковтнув жолудь, незабаром починав мучитися животом, і кишечник швидко позбувався приманки, після чого жолудь ковтала наступна качка. За запевненнями газети, одному судовому приставу вдалось у такий спосіб нанизати на мотузок 20 качок, які злетіли і підняли його в повітря. На щастя, мотузок обірвався, і пристав успішно приземлився.[перевірити]

Дехто вважає[хто саме?], що про газетних качок заговорили при Наполеоні. У той час[коли?] у Брюсселі журналіст Роберт Корнеліссен надрукував таку «сенсацію»: «Про те, якою великою є ненажерливість качок, свідчить проведений над ними дослід. З 20 качок узяли одну, порубали її на частини разом з пір'ям і кістками і ці шматки віддали на поживу іншим дев'ятнадцятьом. І так вбивали одну качку за іншою та годували вбитими живих доти, доки залишилася тільки одна, що наситилася м'ясом і кров'ю своїх подруг». Ось ця-то качка, яка наситилася, відтоді й стала синонімом неправдоподібних газетних новин.[джерело?]прочитайте [( Перевірте АД і СП !! --Анатолій 17:13, 23 травня 2019 (UTC)

Повернутися до сторінки «Фейкові новини»