Обговорення:Дір
Найсвіжіший коментар: SitizenX у темі «Дир» 9 років тому
Пропозиція об'єднання
ред.Пропоную об'єднати з Аскольд Gvozdet 15:46, 9 січня 2010 (UTC)
Щодо титулів.
ред.Називати Діра «великим князем Київським» дещо некоректно. До Володимира Св'ятославича були:
- Дір — каган;
- Осколд-Микола(?) -?
- Хелге — князь;
- Інгвар — князь;
- Ольга-Олена — княгиня;
- Св'ятослав — каган;
- Ярополк — каган.
З повагою,--SitizenX (обговорення) 19:43, 25 серпня 2012 (UTC)
Дир
ред.Чому через і?--ЮеАртеміс (обговорення) 11:43, 25 листопада 2014 (UTC)
- Як у літопису.--SitizenX (обговорення) 16:19, 25 листопада 2014 (UTC)
- У літописі не так. До того ж, в українській мові ы/и злилися в єдине и.--ЮеАртеміс (обговорення) 12:11, 30 квітня 2015 (UTC)
- Добре, тобто ім'я вимовлялося як Дир (рос. Дьір)?--SitizenX (обговорення) 17:13, 4 травня 2015 (UTC)
- Диръ. Проте справа у тому, що в українській сталося злиття давніх Ы та И в одному звукові, а сучасний звук І зустрічається на місці закритих О та Е чи ятя. Ну, і в НОВИХ запозиченнях.--ЮеАртеміс (обговорення) 05:28, 5 травня 2015 (UTC)
- все це добре, але якою, скажімо, буде транскрипція? Як це вимовлялося?--SitizenX (обговорення) 05:41, 5 травня 2015 (UTC)
- Транскрипція з давньоруської? Її не роблять :) Імена читають на сучасний манір.--ЮеАртеміс (обговорення) 07:36, 12 травня 2015 (UTC)
- Без питань. Будь яка аргументована позиція сприймається без заперечень. Дякую.--SitizenX (обговорення) 13:09, 12 травня 2015 (UTC)