Менталіст (англ. The Mentalist) — американський телесеріал, який транслювався на каналі CBS з 23 вересня 2008 року по 18 лютого 2015 року. Загалом упродовж 7 сезонів було випущено 151 епізод. В Україні серіал транслювався на каналах «1+1», «НТН» та «К1» (озвучено студією «Так Треба Продакшн»).

Менталіст
англ. The Mentalist
The mentalist.png
Тип телесеріал
Телеканал(и) США CBS
Україна 1+1
Україна К1
Україна НТН
Дистриб'ютор(и) Warner Bros. Television Studios і Netflix
Жанр кримінальний телесеріалd і поліційна драмаd
Тривалість 44 хв.
Керівник проєкту Бруно Геллерd
Сценарист Бруно Геллер[en]
Режисер Кріс Лонґ
Девід Наттер
Роксанн Давсон
Виконавчий продюсер Бруно Геллерd
У головних ролях Саймон Бейкер, Робін Танні, Тім Канг, Оуен Ємен, Аманда Рієтті, Рокмонд Данбар, Емілі Своллоу, Джозі Лорен, Шаун Тоубd[1], Brett Cullend[1], Марк Пеллегріно[1], Рік Вортіd[1], Діна Меєр[1], Michelle Paged[1], Дот Джонсd[1], Ребекка Ріґґd[1], Бредлі Вітфордd[1], Арт Лафлер[1], Louis Herthumd[1], Anthony Azizid[1], Мішель Клуні[1], Frederick Koehlerd[1], Ian Bohend[1], Eileen Grubbad[1], Прюітт Тейлор Вінс[1], William Luckingd[1], Mary Jo Catlettd[1], Ділан Міннетт[1], Ronnie Gene Blevinsd[1], Кемерон Дайd[1], Джессі Лукенd[1], Марк Адайр-Ріосd[1], Monique Gabriela Curnend[1], Amy Price-Francisd[1], William Mapotherd[1], Пол Шульцd[1], William Abadied[1], Jessy Schramd[1], Емі Пітцd[1], Девід Уріd[1], Yuji Okumotod[1], Sam Henningsd[1], Joel Brooksd[1], JD Cullumd[1], Henri Lubattid[1], Омід Абтагі[1], Метт Вінстонd[1], Brian Howed[1], Двейн Мерфіd[1], Freda Foh Shend[1], Claire Rankind[1], Erin Wayd[1], Philip Anthony-Rodriguezd[1], Rebecca Staabd[1], Тревор Ст. Джонd[1], Джессі Джеймс[d][1], Ніко Нікотераd[1], Charlene Amoiad[1], Gregory Itzind, JoNell Kennedyd, Онжаню Елліс, Eric Winterd, Майкл Ґестонd, Rebecca Wisockyd, Малкольм Макдавелл, Michael Radyd, Саміра Армстронґd, Catherine Dentd, Джилліан Бах, Alicia Wittd, Еммануель Шрікі, Поллі Вокер, Кевін Корріганd, Ivan Sergeid, Генрі Йен К'юсик, Jack Plotnickd, Ксандер Берклі, Рід Даймонд, Дрю Павелл, George Wynerd, Леслі Гоупd, Тайтус Велліверd, Joe Adlerd, Педро Паскаль, Christine Adamsd, Tim Griffind, Garcelle Beauvaisd, Ділан Бейкер, Aubrey Deekerd, Derek Phillipsd, Robert Belushid, Террі Кінніd, David Noronad, Каррі Ґремd, Морена Баккарін, A. J. Buckleyd, Алона Тал, Amir Arisond, Andrea Parkerd, Енн Дудек, Ashley Jonesd, Ешлі Вільямс, Bellamy Youngd, Беніто Мартінесd, Боб Ґантонd, Bodhi Elfmand, Бріанна Браунd, Брук Ленгтонd, Charles Shaughnessyd, Christopher Cousinsd, Денні Нуччіd, David Alan Basched, Девід Пеймер, Дін Норріс, Dennis Boutsikarisd, Елізабет Рьомd, Emmanuelle Vaugierd, Erin Cahilld, Еван Пітерс, Fay Mastersond, Фішер Стівенс, Gail O'Gradyd, Geoff Piersond, Джеймс Фрейн, Jeremy Ratchfordd, Джон Політоd, Джон Склароффd, Келлі Вільямс, Кірк Асеведоd, Linda Parkd, Lisa Brennerd, Lisa Sheridand, Лохлін Манроd, Louise Lombardd, Марк Деклін, Max Martinid, Мередіт Монро, Michael B. Silverd, Michael Hogand, Mike Doyled, Molly Priced, Патрік Фабіанd, Пол Бен-Віктор, Paul Michael Glaserd, Paula Marshalld, Perry Kingd, Пітер Оноратіd, Richard Portnowd, Rick Hoffmand, Робін Лайвлі, Sharon Lawrenced, Stacy Edwardsd, Стерлінг К. Браун, Tim Guineed, Тодд Стешвікd, Вейд Вільямс, William Russd, Wings Hauserd, Zoe McLelland і Željko Ivanekd
Композитор Blake Neelyd
Країна-виробник США США
Місце зйомок Каліфорнія, Paramount Ranchd, Sherwood Country Clubd, Leo Carrillo State Parkd, University High Schoold, Pico Housed і Warner Bros. Studios, Burbankd
Мова оригіналу англійська
Кількість сезонів 7
Кількість серій 151
Посилання

СюжетРедагувати

Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), дотепний і приголомшливий психолог-практик і маніпулятор, який у минулому завдяки своїм умінням видавав себе за медіума, екстрасенса і ясновидця, а ще раніше заробляв як фокусник та ілюзіоніст. Тепер він допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця та насміхався з маніяка в телевізійному ефірі.

Головні та другорядні роліРедагувати

Головні роліРедагувати

  • Патрік Джейн (Саймон Бейкер) — головний герой серіалу, менталіст. Джейн зростав поряд із нестабільним батьком, який був шахраєм і виховував сина у традиціях циркового життя. Пізніше Патрік познайомився зі своєю дружиною, яка також походила з такого оточення, і вони вирішили покинути цей спосіб життя. Патрік, уже навчений про основні характерні риси людей та їхню поведінку своїм батьком, покращив ці знання і почав заробляти на життя своєї родини тим, що вдавав із себе ясновидця. Джейн необережно повівся під час одного з інтерв'ю і дозволив собі образити серійного вбивцю — «Червоного» Джона, який не витерпів зухвальства Джейна і вбив його дружину та дочку. Після цього Патрік вирішує зловити вбивцю своєї родини і йде на роботу до КБР (Каліфорнійське бюро розслідувань), де він стає партнером агента Лісбон. Джейн ніколи її не слухається, але попри це вони стали дуже близькими друзями, а Лісбон намагається не дозволити Джейну, у випадку, якщо вони зловлять «Червоного» Джона, вбити його.
  • Тереза Лісбон (Робін Танні) — агент КБР, подруга Патріка Джейна, голова підрозділу КБР, що розслідує вбивства. Попри те, що Патрік часто набридає Терезі, вона завжди готова захистити його у будь-якій ситуації. Вона цінує його як учасника команди, оскільки Патрік, за допомогою своїх спостережень, здогадується, хто є винним у тому чи іншому злочині. Лісбон — єдина людина, котрій Джейн довіряє і на яку він може покластись. Її команду було призначено на справу «Червоного» Джона, але коли Джон не дає про себе знати, вони розслідують інші злочини.
  • Вейн Рігсбі (Оуен Ємен) — агент КБР, член команди Терези Лісбон, колишній спеціаліст із розслідування підпалів. У Рігсбі виникли почуття до Грейс Ван Пелт, але він не одразу зізнався їй у цьому. З часом вони почали зустрічатись, але таємно, оскільки за статутом КБР працівники однієї команди не мають права бути у романтичних стосунках. Вони змушені припинити свій роман, бо ніхто з них не бажав перевестись в іншу команду. Після розриву стосунків вони залишились друзями та колегами, але з явними ознаками того, що вони хочуть бути разом.
  • Кімбелл Чо (Тім Канг) — агент КБР, член команди Терези Лісбон, колишній військовий, а перед тим член вуличного угрупування. Через те, що Чо мав тяжке дитинство, він часто відноситься до дітей із вулиці із приязню. Чо — найкращий друг Рігсбі; у нього чорний гумор та гостре око, що часто допомагає йому у допитуванні підозрюваних. Він часто буває єдиним членом команди, кого Джейн не може обдурити. Чо завжди грає за правилами, але коли небезпека нависає над його командою — він може перетнути цю межу.
  • Грейс Ван Пелт (Аманда Ріетті) — агент КБР, найновіший член команди Терези Лізбон, через це її часто дають завдання робити дослідження, переважно використовуючи інформаційні дані та телефонуючи різним особам. Ван Пелт релігійна християнка, але водночас вірить в існування ясновидців. Попри те, що Джейн неодноразово повторював, що таких людей не існує, вона далі сліпо вірить в існування такого дару і переконана, що Джейн боїться своїх сил. Вона мала роман із Рігсбі, але він закінчився через конфлікт інтересів. Після того вона була заручена із агентом ФБР Крейгом О'Лафліном, проте стосунки трагічно завершилися.

Другорядні роліРедагувати

ВиробництвоРедагувати

Реального Каліфорнійського Бюро Розслідувань (КБР) більше не існує під цим ім'ям, воно було об'єднано у 2007 році до виходу шоу і перетворилося в Бюро Розслідувань та Розвідки (БРР). Також у серіалі часто показують вигадані місця, такі як Селінджер Мілл і Ранчо-Роса. Як і більшість американських телесеріалів, сцени «Менталіста» в основному зняті в студії в Лос-Анджелесі, але іноді сцени знімаються в Сакраменто.

15 жовтня 2008 CBS замовив повний сезон серіалу[2]. 20 травня 2009 CBS замовив другий сезон, прем'єра якого відбулася 24 вересня 2009 року в США[3] і 22 вересня на CTV в Канаді[4], а також 28 вересня 2009 року в Австралії. 19 травня 2010 CBS оголосив, що серіал було продовжено на третій сезон[5]. 18 травня 2011 CBS оголосив, що серіал було продовжено на четвертий сезон[6]. 14 березня 2012 CBS продовжив серіал на п'ятий сезон[7].

КонцепціяРедагувати

Через здатність головного героя зауважити, здавалося б, незначні деталі, зробити з них висновки і профілі людей, серіал порівнюють з такими серіалами, як Тисячоліття, Доктор Хаус, Теорія брехні, Закон і порядок, Життя як вирок, Монк, Профайлер, Шах і мат і Ясновидець[8][9][10], всі ці шоу, в кінцевому рахунку, ведуть до Артура Конана Дойла і його історій про Шерлока Голмса[8][11], причому творець серіалу Бруно Геллер сам сприймає Патріка Джейна як сучасного Шерлока Голмса[12]. Хоча було визнано, що ця концепція не нова, серіал отримав високу оцінку за його «вдумливе виконання»[13].

Назва епізодівРедагувати

У назві майже кожного епізоду присутнє слово червоний, кривавий або слова, які характеризують відтінки червоного, що є натяком на «Червоного» Джона.

ЕпізодиРедагувати

Сезон Епізоди Час показу (EST) Оригінальна дата показу Дата виходу DVD Рейтинг у США
Прем'єра сезону Фінал сезону Регіон 1 Регіон 2 Регіон 4
1 23 Вівторок, 21:00 23 вересня 2008 19 травня 2009 22 вересня 2009 8 березня 2010 23 вересня 2010 17,52 млн глядачів
(6-е місце)
2 23 Четвер, 22:00 24 вересня 2009 20 травня 2010 21 вересня 2010 8 листопада 2010 10 листопада 2010 15,37 млн глядачів
(10-е місце)
3 24 Четвер, 22:00 23 вересня 2010 19 травня 2011 20 жовтня 2011 10 жовтня 2011 26 жовтня 2011 15,24 млн глядачів
(9-е місце)
4 24 Четвер, 22:00 22 вересня 2011 17 травня 2012 18 вересня 2012 8 жовтня 2012 31 жовтня 2012 14,57 млн глядачів
(12-е місце)
5 22 Неділя, 22:00 30 вересня 2012 5 травня 2013 17 вересня 2013 Н/Д Н/Д 11,82 млн глядачів
(24-е місце)
6 22 Неділя, 22:00 29 вересня 2013 18 травня 2014 Н/Д Н/Д Н/Д 11,27 млн глядачів
(26-е місце)
7 13 Понеділок, 21:00 (2014)
Середа, 20.00 (2015)
30 листопада 2014 18 лютого 2015 Н/Д Н/Д Н/Д 11,81 млн глядачів
(25-е місце)

ПриміткиРедагувати

  1. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа аб ав аг ад ае аж аи ак ал ам ан ап ар ас ат ау аф ах ац аш ащ аю ая ба бб ČSFD — 2001.
  2. Breaking News - Cbs Gives A Full Season Order To "The Mentalist". TheFutonCritic.com. 29 червня 2010. Архів оригіналу за 22 березня 2012. Процитовано 6 липня 2010.  (англ.)
  3. Fall TV: CBS Announces Premiere Dates. TVGuide.com. Архів оригіналу за 22 березня 2012. Процитовано 24 червня 2009.  (англ.)
  4. CTV.ca | The Mentalist (HD). CTV.ca. Архів оригіналу за 14 травня 2021. Процитовано 7 вересня 2009.  (англ.)
  5. CBS Announces 2010-2011 Primetime Schedule. [недоступне посилання з квітня 2019] (англ.)
  6. CBS Announces 2011-2012 Primetime Schedule. Архів оригіналу за 22 березня 2012. Процитовано 16 лютого 2013.  (англ.)
  7. Gorman, Bill (14 березня 2012). CBS Renews 18 Shows: 'The Good Wife,' 'Blue Bloods,' '2 Broke Girls,' 'The Mentalist,' 'Mike & Molly' & Many More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 7 червня 2012. Процитовано 14 березня 2012.  (англ.)
  8. а б Sepinwall, Alan (23 вересня 2008). Sepinwall on TV: 'The Mentalist' review. The Star-Ledger. Архів оригіналу за 15 жовтня 2012. Процитовано 14 серпня 2009. «That kind of Sherlock Holmes insta-profiling isn't remotely as novel now that we have not only "Psych" guy, but Gil Grissom, and Monk, and Robert Goren and a bunch of other crime show stars who can similarly size up a stranger with a brief glance.»  (англ.)
  9. Hale, Mike (6 серпня 2009). Obsessive Influence. The New York Times. Архів оригіналу за 20 грудня 2011. Процитовано 14 серпня 2009. «It’s funny, but it’s misguided. Because the “Psych” crew did not have to look far to find the show that really served as a template for “The Mentalist,” not to mention “Psych” itself.»  (англ.)
  10. Fuchs, Cynthia (23 вересня 2008). The Mentalist: Series Premiere. PopMatters. Архів оригіналу за 15 травня 2012. Процитовано 14 серпня 2009. «That he has a traumatic backstory for his bad behavior makes him a little like Charlie Crews on Life, though the specifics of that backstory make him even more like Sam Waters on Profiler»  (англ.)
  11. Hale, Mike (6 серпня 2009). Obsessive Influence. The New York Times. Архів оригіналу за 20 грудня 2011. Процитовано 14 серпня 2009. «It’s funny, but it's misguided. Because the “Psych” crew did not have to look far to find the show that really served as a template for “The Mentalist,” not to mention “Psych” itself.»  (англ.)
  12. CBS casts its Sherlock Holmes | Inside TV | EW.com [Архівовано 31 січня 2013 у Wayback Machine.] (англ.)
  13. Ryan, Maureen (22 вересня 2008). 'The Mentalist' is among fall's best new offerings. Chicago Tribune. Архів оригіналу за 8 жовтня 2012. Процитовано 14 серпня 2009.  (англ.)

Див. такожРедагувати

ПосиланняРедагувати