Сімпсони (сезон 30)
Країна США США
Кількість епізодів TBA
Трансляція
Телеканал Fox
Перший показ 30 вересня 2018 — TBA
Сезони
← Попередній
Сезон 29
Наступний →
Епізоди мультсеріалу «Сімпсони»

Тридцятий сезон мультсеріалу «Сімпсони» розпочнеться на телеканалі Fox 30 вересня 2018 року. Про те, що серіал буде продовжений і на 30 сезон, було оголошено телеканалом 4 листопада 2016 року.[1]

Очікується, що для сцени на дивані прем’єрної серії сезону герої «Бургерної Боба» збируться разом із Сімпсонами.[2]

У цьому сезоні будуть представлені виступи гостей Гал Гадот («Bart’s Not Dead»), RuPaul («Werking Mom»), Біллі Ейхнер («Krusty the Clown»), Патті ЛуПон («The Girl on the Bus») та інших.[3] Буде сатира на шоу «The Amazing Race» (укр. «Великі перегони»), де Мардж і Гомер – пара учасників, яка наполегливо бореться за перемогу, але відразу програє («Heartbreak Hotel»).[4] Також в епізоді «101 Mitigations» продавець коміксів подає в суд на Гомера за викрадення його машини з метою покататися на ній, при цьому Гільєрмо дель Торо буде запрошеною зіркою в ролі самого себе. Також у шефа Віггама буде власний подкаст про злочинність у Малому місті (англ. Small Town) в США («Girl’s in the Band»)[5].

Список серій ред.

№ серії
(загалом)
№ серії
(в сезоні)
Назва серіїРежисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата показуКод серіїГлядачів в США
(млн)
6401«Bart’s Not Dead»
«Барт не помер»
Боб АндерсонСтефані Гілліс30 вересня 2018XABF18TBA

Барт потрапляє до лікарні і отримує струс мозку. Щоб покрити себе і Гомера, він вдає, що був у раю і зустрів Ісуса. Християнські продюсери пропонують зняти фільм за мотивами розповіді хлопчика, на що Гомер погоджується. Однак, Барт не може впоратися з почуттям провини і говорить правду Мардж після закінчення зйомок фільму.

Запрошені зірки: Дейв Аттел в ролі Люка, Піт Холмс в ролі Меттью, Джонатан Грофф в ролі Барта, Гал Гадот й Емілі Дешанель в ролі самих себе
6412«Heartbreak Hotel»
«Сердечний готель»
TBAМетт Сельман і
Рене Ріджі
7 жовтня 2018XABF15TBA
TBA
6423«My Way or the Highway to Heaven»
«Мій шлях або шосе до неба»
TBAДеб Лакуста
Ден Кастелланета та
Вінс Вальдрон
14 жовтня 2018XABF17TBA
TBA
6434«Treehouse of Horror XXIX»
«Будиночок жахів на дереві 29»
Меттью ФонанДжоел Коен21 жовтня 2018XABF16TBA
TBA

Майбутні серії без визначеної дати виходу ред.

Код серії Оригінальна назва Переклад українською Режисер Сценарист(и) Джерело
XABF19 «Baby You Can’t Drive My Car» «Дитинко, ти не можеш вести мій автомобіль» н/д Роб Лазебник [6][7]
XABF20 «From Russia Without Love» «З Росії без любові» н/д Майкл Ферріс [8]
XABF21 «Werking Mom» «Мама, яка працює» н/д Каролин Омні и
Робін Сейерс
[9]
XABF22 «Krusty the Clown» «Красті — клоун» н/д Райан Кох [10]
YABF01 «Daddicus Finch» «Ліса закохана в Гомера» н/д Ел Джін [11][12]
YABF02 «’Tis the 30th Season» «Це — тридцятий сезон» н/д Сюжет: Джеф Вестбрук
Сценарій: Джоел Коен, Джон Фрінк
[13][14]
YABF03 «Mad About the Toy» «Божеволіти від іграшки» н/д Майкл Прайс [15][16]
YABF04 «The Girl on the Bus» «Дівчинка в автобусі» н/д Джоел Коен [17]
YABF05 «The Clown Stays in the Picture» «Клоун залишається на картинці» н/д Метт Сельман [18]
YABF06 «I’m Dancing as Fat as I Can» «Я танцюю так жирно, як можу» н/д Джейн Беккер [19]
YABF07 «101 Mitigations» «101 пом’якшення» н/д Роб Лазебник,
Брайян Келлі та
Ден Веббер
[20]
YABF08 «I Want You (She’s So Heavy)» «Я хочу тебе (вона настільки важка)» н/д Джеф Вестбрук [21]
YABF09 «E My Sports» «Мій кіберспорт» н/д Роб Лазебник [22]
YABF10 «Bart vs. Itchy & Scratchy» «Барт проти Чуха і Сверблячки» н/д Меган Амрам [23]
YABF11 «Girl’s in the Band» «Дівчинка у групі» н/д Ненсі Картрайт [24]
YABF12 «I’m Just a Girl Who Can’t Say D’oh» «Я — просто дівчинка, яка не може сказати „Д’оу“» н/д Джеф і Дженна Мартін [25]
YABF13 «The Incredible Lightness of Being a Baby» «Неймовірна легкість бути дитиною» н/д Том Гамміль і
Макс Просс
[26]
YABF14 «D’oh Canada» «Чорт, Канада» н/д Тім Лонг і Міранда Томпсон [27]
YABF15 «Woo-hoo Dunnit?» «Ву-ху, талант?» н/д Брайян Келлі [28]

Примітки ред.

  1. Porter, Rick (4 листопада 2016). ‘The Simpsons’ is forever: Series renewed through Season 30 on FOX. TV By The Numbers (англ.). Процитовано 5 вересня 2018.
  2. 'Simpsons' Creator Says Owner Asked for Nicer Treatment After "Racist" Fox News Joke. The Hollywood Reporter (англ.). Процитовано 5 вересня 2018.
  3. Schneider, Michael (21 липня 2018). ‘The Simpsons’: Gal Gadot and Netflix Boss Ted Sarandos Among Next Season’s Guest Stars. IndieWire (амер.). Процитовано 5 вересня 2018.
  4. 'The Simpsons' Showrunner Al Jean Addresses Disney Merger, Composer Shake-up and Returning Characters [Interview]. /Film (амер.). 20 лютого 2018. Процитовано 5 вересня 2018.
  5. Yeardley в Instagram: «In the first ever @thesimpsons script by @nancy_cartwright a subtle nod to @smalltowndicks #smalltowndickspodcast in the form of Wiggum…». Instagram (укр.). Процитовано 5 вересня 2018.
  6. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 6 вересня 2018.
  7. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 6 вересня 2018.
  8. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  9. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  10. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  11. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  12. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  13. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  14. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  15. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  16. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  17. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  18. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  19. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  20. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  21. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  22. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  23. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  24. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  25. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 5 вересня 2018.
  26. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 6 вересня 2018.
  27. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 6 вересня 2018.
  28. Al Jean on Twitter. Twitter. Процитовано 6 вересня 2018.