Джузеппе Томазі ді Лампедуза
| Джузеппе Томазі ді Лампедуза | ||||
|---|---|---|---|---|
| Giuseppe Tomasi di Lampedusa | ||||
 Джузеппе Лампедуза. Картина олією (1936). | ||||
| Народився | 23 грудня 1896 Палермо, Сицилія, Італія | |||
| Помер | 23 липня 1957 (60 років) Рим, Італія ·рак легень | |||
| Громадянство |  Італія | |||
| Діяльність | Письменник | |||
| Alma mater | Римський університет ла Сапієнца | |||
| Мова творів | італійська | |||
| Жанр | проза, есе | |||
| Magnum opus | роман «Гепард» (Il Gattopardo) | |||
| Рід | House of Tomasi di Lampedusad | |||
| У шлюбі з | Alexandra von Wolff-Stomerseed[1] | |||
| Учасник | Перша світова війна[2] | |||
| Нагороди | ||||
 | ||||
|
| ||||
 Джузеппе Томазі ді Лампедуза у Вікісховищі | ||||
Джузеппе Томазі, 11-й князь ді Лампедуза (італ. Giuseppe Tomasi di Lampedusa; 23 грудня 1896, Палермо — 23 липня 1957, Рим) — італійський письменник, відомий завдяки своєму єдиному соціально-психологічному роману «Гепард» (Il Gattopardo), за мотивами якого Лукіно Вісконті зняв однойменний фільм.
Творчість
ред.Роман «Гепард» був опублікований посмертно. У 1960 — 1980-і роки були опубліковані й інші твори Джузеппе Томазі ді Лампедузи: збірка «Оповідання» («Racconti», 1961), оповідання «Лігея» («Ligheia»), статті та есе, виявлені серед рукописів письменника: «Лекції про Стендаля» («Lezioni su Stendhal», 1977), «Запрошення до французької літератури XVI століття» («Invito alle Lettere francesi del Cinquecento», 1979), «Англійська література. Від витоків до XVIII століття» («Letteratura inglese. Dalle origini al Settecento», 1989).
За свідка на вінчанні письменника з Олександрою Вольф у Ризі 1932 року була українка за походженням Людмила Степанівна Ілляшенко.
Українські переклади
ред.- Джузеппе Томазі ді Лампедуза, Гепард: роман, переклад з італ. Миколи Мещеряка, передмова Анатолія Іллічевського, післямова Луї Арагона. Київ, вид-во «Вища школа», 1985.
- Джузеппе Томазі ді Лампедуза, Гепард: роман, пер. з італ. Миколи Мещеряка, Мар'яни Прокопович ; передм. Джоаккіно Ланци Томазі ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України, Італ. ін-т культури в Україні. — Х. : Фоліо, 2009. — 250 с. — (Бібліотека світової літератури).
- Джузеппе Томазі ді Лампедуза, Гепард, переклад з італ. Мар'яни Прокопович у співпраці з Миколою Мещеряком, Харків: Фоліо, 2010, 256 с.
Цитати
ред.- Все має змінитися, щоб все залишилося по-старому.[3]
Примітки
ред.- ↑ Sir David Gilmour, 4th Baronet The Last Leopard: A life of Giuseppe Tomasi di Lampedusa — 1 — NYC: Pantheon Books, 1988. — P. 63. — 223 p. — ISBN 0-679-40183-0
- ↑ Sir David Gilmour, 4th Baronet The Last Leopard: A life of Giuseppe Tomasi di Lampedusa — 1 — NYC: Pantheon Books, 1988. — P. 33–35. — 223 p. — ISBN 0-679-40183-0
- ↑ aphorism.org.ua. Архів оригіналу за 7 березня 2016. Процитовано 18 січня 2013.
Джерела
ред.- Gilmour, David. The Last Leopard. A life of Giuseppe Tomasi di Lampedusa. — Eland Publishing Ltd, 2007. — ISBN 978-0955010514.
- Basilio Reale, Sirene siciliane. L'anima esiliata in «Lighea» di Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Moretti & Vitali, 2000
- Gioacchino Lanza Tomasi, Introduzione a «Opere» di Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Mondadori Editore, Milano, 1995 coll. I Meridiani
Посилання
ред.- Biografía de Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896—1957) (іт.) [Архівовано 9 грудня 2012 у Archive.is]
- Твори Джузеппе Томазі ді Лампедузи [Архівовано 30 липня 2015 у Wayback Machine.] на сайті Е-бібліотека «Чтиво»